Episoden

Staffel: 1 | 2 | 3 | 4 | 5

1. Staffel

00Stadt der Vampire (Backdoor-Pilot in "Vampire Diaries")The Originals
01Für immer und ewigAlways and Forever
02Verrat an der FamilieHouse Of The Rising Son
03Hexen vs. VampireTangled Up In Blue
04Geheimnisvoller RetterGirl in New Orleans
05Sünder und HeiligeSinners And Saints
06Frucht des GiftbaumsFruit of the Poisoned Tree
07AderlassBloodletting
08Zurück auf AnfangThe River in Reverse
09MachtübernahmeReigning Pain in New Orleans
10Die Casket GirlsThe Casket Girls
11Nach mir die Sintflut!Après Moi, Le Déluge
12Ein gefährlicher RivaleDance Back from the Grave
13VollmondCrescent City
14Der KomplottLong Way Back from Hell
15MordlustLe Grand Guignol
16Abschied von New OrleansFarewell to Storyville
17Der FriedensvertragMoon Over Bourbon Street
18The Big UneasyThe Big Uneasy
19Unerschrocken in den TodAn Unblinking Death
20Der geheimnisvolle SchlüsselA Closer Walk With Thee
21Schlacht um New OrleansThe Battle of New Orleans
22Von der Wiege bis ins GrabFrom a Cradle to a Grave

2. Staffel

01Die WiedergeburtRebirth
02Gesund und MunterAlive And Kicking
03FamilienangelegenheitenEvery Mother's Son
04Leben und sterben lassenLive and Let Die
05Die rote TürRed Door
06Das Rad des LebensWheel Inside the Wheel
07In KettenChasing the Devil's Tail
08Die VermählungThe Brothers That Care Forgot
09Die Rache des KolMap of Moments
10Gefangen im AnwesenGonna Set Your Flag on Fire
11Die Bruderschaft der VerdammtenBrotherhood of the Damned
12Der ZufluchtsortSanctuary
13Dem Tod geweihtThe Devil is Damned
14Ich liebe dich, leb wohlI Love You, Goodbye
15Eva SinclairThey All Asked for You
16Rette meine SeeleSave My Soul
17Vorzügliche LiebeExquisite Corpse
18Wikinger AscheNight Has A Thousand Eyes
19Wenn der Damm brichtWhen the Levee Breaks
20Eine Falle für Dahlia City Beneath The Sea
21Feuer mit Feuer bekämpfenFire with Fire
22Asche zu AscheAshes to Ashes

3. Staffel

01Für das nächste JahrtausendFor the Next Millennium
02Die ProphezeiungYou Hung the Moon
03Freund, Feind und FamilieI'll See You In Hell Or New Orleans
04Das AufnahmeritualA Walk on the Wild Side
05Tausend Jahre alte LügenThe Axeman's Letter
06Schöner FehlerBeautiful Mistake
07Das Ende der UnbeschwertheitOut of the Easy
08Der LoyalitätsbeweisThe Other Girl in New Orleans
09Der ErlöserSavior
10In den Tiefen der blauen SeeA Ghost Along The Mississippi
11Camis dunkle SeiteWild at Heart
12Tote EngelDead Angels
13Das Herz in der BoxHeart Shaped Box
14SchachmattA Streetcar Named Desire
15Besuch eines alten FreundesAn Old Friend Calls
16ManipulationsspieleAlone With Everybody
17Hinter dem schwarzen HorizontBehind the Black Horizon
18Der Teufel kommt und seufzt The Devil Comes Here and Sighs
19Verlass mich nichtNo More Heartbreaks
20Böse Rache der Ahnen Where Nothing Stays Buried
21Ein letzter KussGive 'Em Hell Kid
22Die blutige Krone The Bloody Crown

4. Staffel

01Hayleys VersprechenGather Up The Killers
02Endlich vereintNo Quarter
03Das alte BöseHaunter of Ruins
04Das blaue LichtKeepers of the House
05Ich höre dein KlopfenI Hear You Knocking
06Ein Sack voller KobrasBag of Cobras
07Ein neuer Freund für HopeHigh Water and a Devil's Daughter
08Voodoo im BlutVoodoo in My Blood
09Königin TodQueen Death
10Geisterhaft!Phantomesque
11TotemA Spirit Here That Won't Be Broken
12Kämpfe!Voodoo Child
13Das Fest aller SünderThe Feast of All Sinners

5. Staffel

01Wo dein Herz zuhause ist Where You Left Your Heart
02Erdulde deine Strafe!One Wrong Turn On Bourbon
03Verlass mich nicht!Ne Me Quitte Pas
04Pest oder Cholera Between the Devil and the Deep Blue Sea
05SchamDon't It Just Break Your Heart
06Was wird mir bleiben?What, Will, I, Have, Left
07Und Gott wird das Wasser trübenGod's Gonna Trouble the Water
08Das Schlüssel-RätselThe Kindness of Strangers
09Welche Seite wählst du?We Have Not Long To Love
10Im verschwindenden LichtThere in the Disappearing Light
11Bis dass der Tod uns scheidetTil the Day I Die
12Es waren einmal zwei WölfeThe Tale of Two Wolves
Flagge Deutschland/USA13Abschied auf ewigWhen the Saints Go Marching In