Episode: #5.13 Liebe oder nicht?

Diese Serie ansehen:

Andy Herrera, Maya Bishop, Robert Sullivan und Natasha Ross sind beim morgendlichen Training. Letztere ruft schließlich Sullivan an, weil sie eine schlechte Nachricht zu verkünden hat und das trotz ihrer Position nicht gerne macht. Er hält ihr daraufhin eine Ansprache, um ihr Selbstbewusstsein zu stärken, was Natasha sichtlich gut tut.

2005 sind Natasha und Sullivan im Irakkrieg stationiert und sie sind bei einer Beobachtungsmission. Sie ist gerade erst befördert worden und macht sich Sorgen, was die Kameraden denken werden, aber Sullivan versichert ihr, dass sie sich diesen Posten hart erarbeitet hat und beweisen wird, dass sie es sich weiterhin verdient.

Bei Wache 23 sind alle aufgeregt, dass Natasha vorbeischauen wird. Andy ist besonders angespannt, weil sie weiß, was kommen wird. Deja Duval hofft noch optimistisch auf gute Nachrichten, zumal sie die neue Frau an der Spitze eh vergöttert. Als Natasha schließlich erscheint, will Andy sie noch einmal zu einem Gespräch bitten, aber sie will ihr Vorhaben durchziehen und verkündet so, dass Wache 23 am Ende der Woche geschlossen wird. Aufregung entsteht unter den Feuerwehrleuten, weswegen Andy sie zur Räson ruft. Theo Ruiz erkundigt sich schließlich nach den Gründen, woraufhin Natasha die Zahlen als Grund anführt. Im Zuge von notwendigen Sparmaßnahmen sei aufgefallen, dass Wache 19 und 23 zu nah aneinander lägen und dass Erstere mit den ganzen Programmen wohl kaum geschlossen werden könnte. Nachdem Natasha gegangen ist, ist die Laune am Boden und es regen sich erste Stimmen, dass Wache 19 Schuld ist an dieser Entscheidung. Auch bei Wache 19 herrscht Aufregung, denn die Entscheidung über Pru Millers Verbleib steht an. Travis Montgomery steht wegen Emmett Dixon neben sich, zumal er sich nicht eingestehen kann, dass sie wirklich getrennt sind, weil es keiner von beiden explizit ausgesprochen hat. Vic Hughes bekommt von Theo die Nachricht, dass Wache 23 geschlossen wird, was alle entsetzt. Als Travis in den Raum wirft, ob wohl Andy und Theo dann fest zu ihnen kommen, will Victoria "Vic" Hughes das für ihren Freund partout nicht, denn Paare, die zusammenarbeiten, trennen sich letztlich, wofür sie zahlreiche Beispiele aufzählen kann.

Sullivan schaut bei Sean Beckett vorbei, da dieser nicht wie beabsichtigt, beim AA-Meeting erschienen ist. Er zeigt sich aber auch resistent, woraufhin Sullivan warnt, dass die Schließung von 23 zeigt, dass Hauptquartier nach allen Problemen Ausschau hält und dass es auch 19 treffen könnte. Beckett unkt, dass Natasha dass ihrem Liebhaber gewiss nicht antun würde, woraufhin Sullivan ihn erinnert, dass es auch ganz konkret um seinen Posten geht, denn Andy und wahrscheinlich Maya als Captain bräuchten neue Arbeitsplätze. Vic und Travis sind zu einem Fall für das Krisenprogramm gerufen worden und auf dem Weg dorthin überlegt sie, ob sie und Theo ihre Beziehung melden sollten, um so eine Versetzung von ihm zu verhindern. Travis fragt nach, ob er denn überhaupt zu 19 will, was Vic für absurd hält, da alle zu ihnen wollen. Schließlich lernen sie Virginia kennen, die ihren Mieter aus dem Wohnung haben will, da dieser nun schon länger nicht mehr gezahlt hat. Er verlässt auch nicht mehr die Wohnung, weil er ahnt, dass Virginia sofort die Schlösser austauschen wird. Da sie sehr aggressiv wirkt, schicken Travis und Vic sie weg und versuchen selbst Kontakt zu Alan zu bekommen. Emmett erscheint schließlich auch, doch er und Travis wissen gar nicht, wie sie miteinander umgehen sollen.

Andy hält eine motivierende Ansprache für ihre Leute, doch das kauft ihr keiner ab, weil alle davon ausgehen, dass sie glücklich bei 19 aufgenommen wird. Deja fragt deswegen schon nach, ob sie sie mitnehmen könnte. Andy betont, dass sie selbst noch nicht weiß, wo sie landet, aber sie merkt, dass ihr das Vertrauen ihrer Leute entgleitet. Maya putzt den Löschzug und redet sich immer wieder gut zu, dass sie das Gespräch mit Natasha packen wird, die auch schließlich zu früh auftaucht. Sie will von Maya wissen, wo sie ihre Karriere sieht, woraufhin diese betont, dass für sie das einzige Ziel der Posten des Fire Chiefs sein kann. Natasha findet diese Ambitionen gut und richtig und hofft, dass Maya sich diese beibehalten kann, denn sie wird sie erstmal nicht wieder zum Captain befördern. Für diese ist das ein Schock, weswegen sie ihr Verhalten gegenüber Chief McAllister rechtfertigt. Natasha stimmt zu, dass man ihrem Vorgänger einiges zur Last legen kann, aber dass das nichts an der Tatsache ändert, dass sie in einem Job tätig sind, wo man die Hierarchien akzeptieren muss. Deswegen erzählt Natasha erklärend von ihrem letzten Kriegseinsatz, wo von ihrer Truppe einer verletzt wurde und ein Kamerad wollte den Helden spielen und diesen retten, woraufhin sie alle aufgeflogen sind. Der Verletzte und sein Retter hätten überlebt, aber zig andere wären gestorben. Maya versucht daraufhin noch einmal ihre Position zu rechtfertigen, aber Natasha erkennt dadurch, dass sie ein Bedauern zeigt, direkte Befehle missachtet zu haben, weswegen sie sich bestätigt sieht in ihrer Entscheidung. Schließlich wird ein Einsatz gemeldet, der das Gespräch beendet.

Dr. Miranda Bailey und Ben Warren bereiten sich auf den Besuch der Millers vor und er kann vorher ein paar Scherze zu Dr. Jordan Wright unterlassen, weil er nun weiß, dass der Assistenzarzt auf seine Frau steht, was er ihm eigentlich auch nicht verdenken kann. Schließlich klingelt es und Babysitterin Anna bringt Pru vorbei, da die Millers noch einen Arzttermin hatten. Kurz darauf tauchen Ifeya und Bill aber auf und bringen die überraschende Neuigkeit, dass Ben und Miranda das Sorgerecht bekommen sollen und dass sie nur noch auf Besuchsrechte bestehen werden. Vic hat sich entschieden, die Tür der Mietswohnung aufzubrechen, da von Alan keine Antwort gekommen ist. Ihnen strömt aber sofort ein ekelhafter Geruch entgegen und schließlich finden sie die Leiche des Mieters. Auf dem Weg zum Einsatz erkundigt sich Sullivan bei Maya, wie ihr Gespräch mit Natasha gelaufen ist. Diese behauptet, dass sie unterbrochen worden seien und sie deswegen die Entscheidung noch nicht kenne. Sullivan versichert ihr, dass er die Daumen für sie drücke. Beckett wiederum gibt über Funk durch, dass sie es mit einem Brand in einer Süßwarenfabrik zu tun haben, so dass sie die Gefahr durch viele Materialien haben werden. Vor Ort teilt er seine Leute in Rettung und Löscharbeiten ein. Er wird von einem besorgten Angestellten namens Ricky angesprochen, dessen schwangere Freundin Stella noch im Gebäude ist. Beckett verlangt von ihm einen groben Lageplan, den der Mann schnell aufzeichnet. Schließlich kommt auch Wache 23 zur Unterstützung, woraufhin Beckett sein Beileid wegen der Schließung ausspricht. Bevor es schließlich ins Gebäude geht, warnt Andy vor der Gefahr durch den ganzen Zucker, der sich nun erhitzt.

Die Millers haben sich mit Miranda und Ben zusammengesetzt, um einige Forderungen durchzugehen, während Pru im Nebenraum schläft. So soll sie mit ihrem nigerianischen Erbe vertraut gemacht werden und sie fordern Besuchsrechte an nahezu allen Feiertagen. Während die beiden die erste Forderung noch mittragen wollen, zumal sie auch das chinesische Erbe mütterlicherseits nicht außen vorlassen wollen, lässt die zweite Forderung Mirandas Kragen platzen, denn sie will nicht an jedem Feiertag auf einen Teil der Familie verzichten. Ifeya wird sauer, weil sie Pru schon nahezu ihr ganzes Leben bekommen werden, aber in dem Punkt werden sich die Frauen nicht einig. Vic, Travis und Emmett können nicht schnell genug aus dem Haus entkommen und Virginia reagiert auch noch empört auf Alans Ableben. Emmett kann nicht fassen, dass der Tod nicht aufgefallen sein soll. Vic und Travis werden schließlich als Unterstützung bei der Süßwarenfabrik angefordert, woraufhin Emmett sich anbietet, mit Virginia auf die Polizei zu warten. In der Fabrik ergeben sich derweil erwartete Schwierigkeiten. Der Zucker löst sich überall auf, so dass sie kaum stehen bleiben können, weil sie sonst am Boden hängen bleiben. Eine Gruppe sucht derweil den Stromgenerator, denn die Lüftungslagen laufen noch, so dass immer wieder Feuerfontänen aufgewirbelt werden, die den Einsatz hochgefährlich machen. Der Generator ist aber nicht da, wo Beckett es angegeben hat.

Maya ist derweil draußen mit der Triage beschäftigt. Sie behandelt Stellas Verlobten, dem sie versichert, dass überall fähige Leute im Einsatz sind. Über Funk bekommt sie die Probleme mit dem Generator mit, woraufhin Ricky aber fassungslos reagiert, denn er hatte Beckett genau aufgezeichnet, wo sich der Generator befindet und das ist nicht dort, wo der Captain offenbar seine Leute hingeschickt hat. Maya versucht Meldung via Funk zu machen, doch Beckett reagiert nicht. Andy und Deja haben im Gebäude die Aufgabe, die Geräte manuell abzuschalten, solange der Generator nicht gefunden ist, doch die Geräte sind schwer und älter, so dass das viel Kraft erfordert. Dabei stoßen sie auf Stella, die um Hilfe ruft. Maya gelangt schließlich zu Beckett und weist ihn darauf hin, dass er den Plan wohl falsch herum gehalten hat. Theo hat derweil zu Andy und Deja aufgeschlossen und kümmert sich um Stella, während die beiden Frauen mit allen Hilfsmitteln arbeiten, um endlich die Geräte abzuschalten und das gelingt ihnen mit eisernem Willen schließlich auch.

Natasha und Sullivan sprechen über ihre Zukunft. Während er sich vor allem nach einem regulären Familienleben sehnt, sieht sie ihre Zukunft im Militär. Schließlich machen sie den von ihnen gesuchten Mann aus, weswegen Natasha Sullivan den Befehl gibt, ihn zu erschießen. Dieser zögert aber, weil auch seine Kinder dabei sind und er will ihn nicht vor diesen töten. Als ein Hubschrauber über sie fliegt, müssen sie in Deckung gehen. Als sie ihre Positionen wieder aufsuchen, ist der Gesuchte im Haus verschwunden. Natasha kocht vor Wut.

Miranda lässt sich von Ben nicht beruhigen, der schon Schlimmes ahnt, denn seine Frau deutet an, dass sie von gesundheitlichen Problemen der Familie weiß, weil es ihr angetragen worden ist, aber dass sie die ärztliche Schweigepflicht auch nicht missbrauchen will, aber sie sei sich sicher, dass ein Gericht mit diesem Wissen gegen die Millers entscheiden würde. Deswegen ist Mirandas Vermutung, dass sie mit ihrem vermeintlich großzügigen Angebot nur gekommen sind, weil sie die Rosinen sich rauspicken wollen, während die harte Erziehungsarbeit von ihr und Ben übernommen werden soll. Ifeya gesteht schließlich, dass sie herzkrank ist und einen Schrittmacher eingesetzt bekommen hat, was ihr bewiesen hat, wie schwer es ist, für ein kleines Kind in ihrem Alter zu sorgen. Mirandas Wut verraucht nach diesem Geständnis und sie sichert sofort zu, einen Termin für sie mit Dr. Maggie Pierce auszumachen. Dennoch bringt sie auch zur Sprache, dass beide Parteien gewisse Tage mit Pru verbringen wollen, so dass sie gemeinsam einen Weg finden sollten. Ifeya bringt zuletzt noch ihren Wunsch an, dass Pru nicht noch einen Vater im Einsatz verlieren sollte. Nachdem der Generator gefunden werden konnte, Stella draußen ist und die Löscharbeiten im Gang sind, ist der Einsatz gerettet. Ricky ist glücklich, als er seine Verlobte sieht und drängt, dass sie dringend heiraten müssen.

Andy gesellt sich zu Maya, die ihr Beileid wegen 23 ausspricht, aber auch sie selbst macht unglückliche Andeutungen. Als Sullivan hinzukommt und Andy fragt, was mit dem Generator los war, verrät Maya, dass Beckett die Schuld trägt. Nachdem sie gegangen ist, fragt Sullivan bei Andy nach, wie es ihr mit der Schließung der Wache geht und sie gibt zu, dass sie ihren Anteil hat, weil sie eine Möglichkeit sah, zurück zu Wache 19 zu kommen, aber dass sie damit nun guten Feuerwehrleuten schadet. Sullivan kann das verstehen, weil er gerade auch vor der Wahl steht, ob er sich selbst profilieren will, wenn es jemand anderem schadet. Er lobt aber Andys Führungsqualitäten und ermuntert sie, dass als Lernmöglichkeit zu sehen.

Sullivan bekommt eine weitere Chance, den gesuchten Mann zu töten, aber er ist erneut von seinen Kindern umgeben. Natasha platzt heraus, dass sie sehr wohl Träume abseits des Militärs habe, diese aber nur ausleben könnte, wenn er nun seinen Auftrag erfüllt. Als Sullivan weiter zögert, will sie durchgeben, dass der Mann nicht zu packen sei, doch dann drückt Sullivan doch noch ab.

Während Maddox wieder Sprüche in Richtung Andy abgibt, ergreift Deja das Wort und lobt sie für ihre Fertigkeiten als Captain und dass sie ihr in jedes Feuer folgen würde. Andy ergreift daraufhin selbst das Wort und betont, dass Budgetkürzungen niemals den Wert der Wache schmälern können, da heldenhaften Menschen schon für 23 gearbeitet haben und dass sie die letzten in einer langen Reihe von Legenden sein werden. Zudem ermuntert sie alle, dass sie weiterhin ihren Weg finden und die Welt zu einem besseren Ort machen werden. Theo ruft daraufhin einen Toast auf sie aus und alle stimmen ein. Travis ist durch Alans Situation, der ganz alleine für sich gestorben ist, zu der Erkenntnis gekommen, dass er Emmett wohl nie richtig geliebt hat und deswegen viele Dinge nur gesagt hat, weil sie ihm einfach erschienen, um dafür zu sorgen, dass er nicht alleine ist. Doch das macht ihn selbst zu seinem Vater. Kurz darauf kommt Theo die Tür rein und wird von Vic stürmisch umarmt, denn ihr ist klar geworden, dass sie ihn doch gerne bei Wache 19 hätte. Als sie dann wild miteinander rummachen, ziehen sie sich langsam in ihr Zimmer zurück, was wiederum Travis aufregt, der alles mitanhören muss. Dann klopft es aber und vor der Tür steht Emmett, den Alans Schicksal ebenfalls nicht loslässt, weswegen er bittet, dass sie wieder zusammenkommen, weil er weiß, dass er von ihm geliebt wird und das Leben zu kurz ist, um sich über gewisse Dinge zu streiten. Dann umarmt er stürmisch Travis, der gar nicht recht weiß, was er machen soll.

Ben und Miranda genießen den ersten Morgen, an dem sie wissen, dass Pru nun zu ihnen gehört und sie gesteht, dass sie nur geblufft hat zu wissen, dass bei den Millers etwas Gesundheitliches im Argen ist, denn sie hatte nur von Anna den Hinweis mit dem Arzttermin im Ohr und hat den Schuss ins Blaue gewagt. Ben ist stolz auf seine Frau, weil sie nun ihr Ziel erreicht haben. Als Maya nach Hause kommt, hat Carina DeLuca ein besonderes Frühstück bereitet, was sie nicht versteht, weil sie ihrer Frau geschrieben hatte, dass sie die Beförderung nicht erhält. Carina erklärt, dass der Champagner schon kalt gestanden hätte und sie es nutzen wollte, weil sie genug zum Feiern im Leben haben. Maya kann das aber nicht, weil sie viel Frust und Wut in sich verspürt und das ausleben muss. Deswegen bittet sie Carina um etwas Raum, versichert ihr aber, dass sie sie liebt und das Baby immer noch will. Nachdem sie nickend den Raum verlassen hat, schreit Maya in ihre Jacke.

Natasha setzt sich zu Sullivan, der traurig darüber ist, wie sehr der Krieg ihn verändert hat, aber sie ist überzeugt, dass seine guten Eigenschaften immer noch da sind. Als sie sich küssen wollen, weicht er zurück, denn er fürchtet ihre Nähe wegen ihres gefährlichen Jobs. Natasha betont aber, dass sie schon längst eine Grenze überschritten und sich daher ohnehin wichtig sind, weswegen sie ihre Gefühle füreinander genießen sollten. Schließlich küssen sie sich doch.

Sullivan sucht Natasha in offizieller Funktion auf kündigt an, dass sie eine Sache wissen muss, wenn sie wegen der Schließung von Wache 23 nun Personalentscheidungen treffen muss. Er verrät, dass Beckett womöglich ein Alkoholproblem hat und dass er von ihm wegen ihrer vermuteten Vergangenheit erpresst wird. Sullivan betont auch, dass er Beckett gedrängt hat, sich Hilfe zu suchen, weil er ihn nicht einfach verraten will, aber da dieser sich widerspenstig zeige und damit das Team gefährde, müsse er das melden. Natasha bedankt sich für diese Info und Sullivan spürt, dass er das Richtige getan hat.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen