Episode: #13.13 Reckoning (3)

In der "Chicago P.D."-Episode #13.13 Reckoning (3) hat ein Notfall im Flugraum ein komplexes Mysterium mit einem Passagierflugzeug ausgelöst, das die Intelligence Unit lösen muss, indem sie den Schuldigen findet. Das alles findet unter der scharfen Beobachtung des FBIs statt.

Anm. d. Red.: Hierbei handelt es sich um den letzten Teil eines großen Crossovers mit "Chicago Fire" und "Chicago Med". Was in den weiteren Teilen passiert, könnt ihr in #14.13 Reckoning (1) ("Chicago Fire") und #11.13 Reckoning (2) ("Chicago Med") nachlesen.

Die Serie "Chicago P.D." ansehen:

Ein junger Thomas Marr wird von seinen Eltern Liz und Wyatt aufgefordert, dass er den Müll aus der Wohnung bringen soll, weil es seine Woche ist. Er zieht mit dem Sack los und geht auf der Etage zur Müllpresse. Auf einmal hört er aber aufgeregte Stimmen und sieht im Flur Flammen ausschlagen. Ein Nachbar ruft ihm zu, schnell aus dem Gebäude zu verschwinden, aber er will zu seinen Eltern. Der Weg ist aber von Flammen versperrt und er hört sie verzweifelt rufen. Ein anderer panischer Nachbar räumt ihn unsanft aus dem Weg, sodass Thomas gegen eine brennende Wand gedrängt wird. Er fängt Feuer, bis Hank Voight auftaucht, der die Flammen eilig abklopft und ihn dann ins Freie bringt. Thomas ruft die ganze Zeit panisch, dass er wegen seinen Eltern nicht weg kann und wird dann aber an die Rettungskräfte übergeben.

Auf dem Revier bespricht die Intelligence Unit mit der Unterstützung von Jay Halstead, Hailey Upton und Dr. Caitlin Lenox, was sie über Thomas Marr wissen. Da das Unglück in dem Haus genau 25 Jahre zurückliegt, ist es wahrscheinlich, dass das den Angriffsgedanken ausgelöst hat. Sie wissen aber nicht, wo er gerade ist. Caitlin wiederum geht davon aus, dass sich Thomas bei seiner Attacke auf einen geschlossenen Raum konzentrieren wird, womöglich mit vielen Opfern und dass es über Luftverteilung funktionieren wird. Kevin Atwater hat etwas Neues zu Thomas rausgefunden. Er war Pflegekind bei einer gewissen Patricia Doughty, die sich online damit rühmt, noch mit allen ehemaligen Schützlingen in Kontakt zu stehen. Jay und Hailey brechen gemeinsam zu der Adresse auf und er spricht auf der Fahrt an, dass es sich wie früher anfühlt, weil Hank ihnen offensichtlich nicht alles über die damaligen Ereignisse erzählt. Hailey erwidert, dass sie ihn aber nicht mehr schützen müssen und dass sie auch keine Partner mehr sind. Darüber wollte Jay gar nicht reden, aber er betont, dass sie wieder Partner sein könnten, doch für Hailey liegt das alles in der Vergangenheit.

Dr. Dean Archer sieht, dass bei Dr. Hannah Asher etwas los ist und fängt dann Dr. Mitch Ripley ab, der sich um sie kümmert. Offenbar ist der Blutdruck des Babys kurzfristig abgefallen, aber inzwischen ist alles wieder okay. Mitch betont, dass es keinen Zusammenhang mit Hannahs Entscheidung sein muss, es könnte einfach eine Stressreaktion sein. Dean geht dann zu ihr rein, mit dem Wissen, dass die Mutter seines Kindes ruhig bleiben muss, doch sie macht sich inzwischen selbst Vorwürfe, dass er wohl recht hatte. Hank, Jay und Hailey sind bei Patricia und suchen das Haus ab. Sie finden niemanden und die Pflegemutter betont immer wieder, dass Tommy nicht böse sei. Hank betont schließlich, dass sie nicht zufällig bei ihr gelandet sind, sondern dass alle bisherigen Beweise zu Thomas führen und sie sei es 188 toten Menschen schuldig, die Wahrheit zu sagen. Patricia gesteht dann, dass sie Thomas vor einem halben Jahr gesehen hat und dort wohnte er in einer Wohnung, dessen Adresse sie nennen kann.

Hank weist sein Team ein, wie sie die genannte Adresse aufsuchen. Da sie um die chemischen Waffen wissen, über die Thomas verfügt, müssen sie leise reingehen. In dem Moment fährt das FBI unter der Leitung von Agent Conway vor. Es ist völlig klar, dass er Hank den Einsatz nicht überlassen will. Er will auch mit lauten Fanfaren reingehen. Hailey schließt sich ihm schließlich an, sodass Jay besorgt einhakt, doch sie betont nur, dass sie nicht alleine reingehen wird, sondern ihren Partner hat. Kurz darauf verfolgen die meisten den Einsatz über die Kameras, bis gemeldet wird, dass in der Wohnung niemand ist. Auf einmal gibt es aber eine laute Explosion und Jay läuft los, ohne weiter nachzudenken. Hank folgt ihm und gemeinsam helfen sie bei der Evakuierung des Gebäudes, um dann vor allem Hailey und ihrem Partner Glenn zu helfen, den es schwerer erwischt hat. Gemeinsam sind sie schließlich alle draußen und Hailey teilt eilig mit, dass in der Wohnung Beweise ohne Ende sind. Hank wendet sich dann sofort an Dom Pascal und seine herbeieilenden Feuerwehrleute, denn sie müssen dringend das Feuer in den Griff bekommen, um so viel wie möglich sicher stellen zu können. Während Pascal sofort mit Randall 'Mouch' McHollands Löschzug das Vorgehen bespricht, kommt Conway hinzu, der wegen möglicher chemischer Waffen betont, dass es nur um das Löschen gehen kann, ansonsten müssten sie auf die Spezialkräfte warten. Hank ist außer sich, dass er ausgerechnet jetzt Vorsicht walten lässt, aber Conway sitzt am längeren Hebel.

Sharon Goodwin sieht, wie Kelly Severide das Krankenhaus verlassen will, um nach der Explosion vor Ort zu helfen. Sie rät ihm dringend davon ab und sie und Dr. Daniel Charles rufen dann alle zusammen. Sie erlauben Familienmitgliedern nun, in Schutzausrüstung zu den Opfern zu dürfen. Auch wenn die Werte aller sich nicht verschlechtert haben, so ist doch allen klar, dass die Besuche ein Zeichen sind. Daniel gesteht ein, dass die eingeschlagene Behandlung nicht die erhoffte Besserung zeigt, sodass es möglich ist, dass ähnliches wie bei Macy passiert. Christopher Herrmann fragt, ob sie reindürfen. Es ist nur für Familie vorgesehen, aber Herrmann betont, dass sie Familie sind. Dr. John Frost hat sich derweil entschieden, Lizzie Novaks Geschwister, Heidi und Will, zu informieren, die nun zu ihrer Schwester vorgelassen werden. Kelly meldet sich bei Pascal, um ihm die aktuelle Entwicklung im Med zu berichten. Sie müssen eine genaue Identifikation der Chemikalie haben, um ein Gegenmittel herzustellen. Parallel ist Mouchs Team mit dem Löschen des Feuers fertig geworden. Pascal sieht, dass Conway immer noch mit anderen diskutiert, wie es weitergeht. Ihm reicht es. Er zieht seine Ausrüstung über und geht rein. Drinnen schaut er sich intensiv um. Als er wieder rauskommt, gibt Pascal gegenüber Voight an, dass alles verbrannt ist. Conway lässt ihn dann verhaften. Auch wenn Mouch dazwischen geht, aber ihnen allen ist klar, dass er das Recht dazu hat. Pascal zieht seine schwere Jacke aus und lässt sich dann in Handschellen legen. Nachdem er abgeführt ist, entdeckt Mouch in der Jacke eine Festplatte.

Die Unit macht sich sofort an die Inhalte der Festplatte und es ist eine Menge. Sie haben die Korrespondenzen von Thomas. Sie haben seine Recherchen zu chemischen Waffen und es gibt einen Ordner, in dem Thomas Beweise gesammelt hat, um über den Telegraph einen Enthüllungsbericht zu initiieren. Da auch Hanks und Pascals Namen drin stehen, gesteht Ersterer schließlich ein, dass in dem Gebäude im Keller ein Meth-Labor war. Er hätte es sofort schließen lassen können, aber er wollte an die Namen der großen Dealer. Da er mitbekommen hatte, dass eine Inspektion des Gebäudes wegen Brandschutz anstand, hat sich Hank an Pascal und Cranston gewandt, damit die Inspektion ausgesetzt wurde, um niemanden aufzuscheuchen. Einen Tag später ging alles in Flammen auf und 22 Menschen wurden getötet. Hank gesteht weiter ein, dass die Ursache für alles vertuscht wurde. Daher kann es gut sein, dass Thomas es speziell auf ihn selbst und Pascal abgesehen hat, weil Cranston bereits verstorben ist.

Eva Imani begleitet Hailey in die Redaktion, wo sie mit der Journalistin Alana sprechen wollen. Hailey gibt sich sehr ungeduldig, sodass Eva etwas beruhigend einwirkt. Alana taucht dann zu einem Gespräch auf und es zeigt sich, dass Thomas einiges an Beweisen gesammelt hat, weswegen sie auch aufgebracht erscheint, wie das alles unter Verschluss gehalten wurde. Sie gibt aber schließlich zu, dass sie Thomas persönlich begegnet ist. Dean und Hannah warten unruhig auf neue Ergebnisse, als auf einmal der Alarm bei Jamie Holt losgeht. Die Ärzte kämpfen sofort verbissen um sein Leben und tatsächlich bekommen sie ihn erstmal wieder stabilisiert. Sharon macht auch Druck auf Hank, dass sie Ergebnisse brauchen, was er nun ans Team weitergeben kann, aber die finden nichts zu Thomas, der ein Leben wie ein Geist führt. Eva meldet sich dann via Funk und gibt durch, dass Alana sich mit Thomas an einer anderen Adresse getroffen hat, die sie schon kannten. Die Adresse gehört zu einem Fletch Cousins, der Chemiker ist und damit möglicherweise Thomas' Partner. Eva und Hailey bekommen an der Adresse Unterstützung von Hank und Jay. Erstere muss ihrem Chef auch gestehen, dass Alana Infos als Austausch wollte, was Hank ihr nicht vorwirft, weil sie nur eine Mission haben: die anderen im Krankenhaus retten und mögliche weitere Opfer zu vermeiden.

Zusammen stürmen sie die Adresse von Fletch, den sie auch antreffen. Er gibt zu, dass er Thomas kennt, aber er weiß nichts von einem Angriff oder Ähnlichem. Fletch äußert weiter, dass er ihm nur eine Chemikalie zur Verfügung gestellt hat, die man im Grunde aber nicht als Waffe bezeichnen kann. Es ist Gift, das Taubheit erzeugt und in zu hoher Dosis auch einen Herzinfarkt auslösen kann. Hank wird mit dieser Info sofort klar, dass Thomas Cranston getötet hat. Die Trauerfeier für Cranston könnte dann der ideale Ort sein, durch den sich Thomas rächen kann. Hank meldet sich bei Kelly im Krankenhaus, der sofort klar macht, dass er und Stella Kidd kommen werden, während sie den Rest raushalten wollen. Kurz darauf fahren alle vor der Trauerfeier vor. Die meisten sollen Thomas oder Koffer etc. suchen, während Hank mit Kelly und Stella reingeht. Zusammen wenden sich an die Menschen hinten, damit sie rausgehen. Hank sieht dann aber, dass Thomas als nächster Redner ans Pult tritt, weswegen er sich sofort zu erkennen gibt. Thomas zieht seine chemische Waffe. Hank gibt sofort preis, dass er sich an alles erinnern kann. Thomas will einfach nur beide Behörden, CPD und CFD, leiden lassen. Hank betont aber, dass die Inspektion auf Befehl der Polizei ausgesetzt wurde und gesteht dann alles Weitere ein. Damit hat Thomas offenbar nicht gerechnet, aber es reicht ihm nicht, denn seine Eltern sind gestorben. Hailey hat das Zwiegespräch genutzt, um sich von der Seite anzuschleichen und sie springt seitlich auf ihn. Jay wiederum fängt die chemische Waffe auf, doch Thomas zieht selbst eine Waffe, sodass Hank abdrücken muss. Sie haben zwar die chemische Waffe, aber da Thomas kurz darauf stirbt, haben sie keinen Anhaltspunkt, aus was die chemische Waffe besteht.

Doch die Analyse des sicher gestellten Stoffs kann rechtzeitig durchgeführt werden, sodass allen Opfern das Gegenmittel gespritzt werden kann. John schaut nochmal nach Lizzie. Ihre Geschwister sind immer noch bei ihr und sie nickt ihm dankbar zu. Mitch teilt Hannah und Dean mit, dass es bei ihr keinen Hinweis auf eine Vergiftung gibt, sodass die Auffälligkeit beim ungeborenen Baby wohl wirklich nur der Stress war. Hank sitzt später nachdenklich in seinem Büro, als Jay hinzukommt, der ihn informiert, dass mit dem Gegenmittel alles gut läuft. Zudem gibt er zu, sich die Akte des damaligen Brandes angesehen zu haben. Er hält das alles nicht für eine Vertuschung durch das OFI, stattdessen konnte tatsächlich nie bewiesen werden, dass das Meth Labor den Brand verursacht hat und deswegen gibt es bis heute keine offizielle Erklärung. Jay sieht daher das ganze Geschehen nicht als Hanks Schuld. Dieser selbst fühlt sich aber schuldig. Jay merkt an seiner Art, dass er sich geändert hat. Danach sucht er noch Hailey auf und gesteht ein, dass er wegen ihr nach Chicago gekommen ist und sie gesteht umgekehrt dasselbe ein. Doch Hailey bleibt kühl, weswegen Jay sich entschuldigt, dass er sich verloren hatte und danach den Weg zurück nicht gefunden hat, denn sie wollte er nie verlieren. Sie einigen sich dann, zusammen etwas trinken zu gehen. Pascal wird aus der U-Haft entlassen und entdeckt auf seinem Handy verpasste Anrufe von Annette Davis, die er aber ignoriert. Im Krankenhaus werden wieder alle besonderen Vorkehrungen rückgängig gemacht, sodass Alltag einkehrt. Hank wiederum sitzt alleine im Revier und schaut auf die Infos der Pinnwände. Alles zu Thomas Marr packt er dann in eine Akte, die er mit Opfer beschriftet und in den Karton des Feuers von 2001 einsortiert.

Lena Donth – myFanbase

myFanbase integriert in diesem Artikel Links zu Partnerprogrammen (bspw. Amazon, Apple TV, WOW, RTL+ oder Joyn). Kommt es nach dem Aufruf dieser Links zu qualifizierten Käufen der Produkte, erhält myFanbase eine Provision. Damit unterstützt ihr unsere redaktionelle Arbeit. Welche Cookies dabei gesetzt werden und welche Daten die jeweiligen Partner dabei verarbeiten, erfahrt ihr in unserer Datenschutzerklärung.


Vorherige Episode:
#13.12 ???
Alle EpisodenNächste Episode:
#13.14 ???

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago P.D." über die Folge #13.13 Reckoning (3) diskutieren.