Episode: #14.13 Reckoning (1)

In der "Chicago Fire"-Episode #14.13 Reckoning (1) wird Feuerwache 51 zu einem Flugplatz gerufen, weil der Kontakt zu einem Passagierflugzeug während des Flugs abgebrochen ist. Das löst eine schwierigen Notfall aus. Die Entdeckung dahinter löst ein noch größeres und tödlicheres Mysterium aus - mit Konsequenzen, die etliche in Gefahr bringen könnte.

Anm. d. Red.: Hierbei handelt es sich um den ersten Teil eines großen Crossovers mit "Chicago Med" und "Chicago P.D.". Was in den weiteren Teilen passiert, könnt ihr in #11.13 Reckoning (2) ("Chicago Med") und #13.13 Reckoning (3) ("Chicago P.D.") nachlesen.

Die Serie "Chicago Fire" ansehen:

Bei der Flugüberwachung wird gemeldet, dass das Signal eines Flugzeuges der Airline Dominion abgebrochen ist und man auch keinen Kontakt mehr aufnehmen könne. Einsatzleiter Darren Jackson wird informiert, der sich sofort mit dem FBI in Verbindung setzt. Zeitgleich ist Dom Pascal auf dem Weg zu den Vorbereitungen für die Trauerfeier von Alexander Cranston, der gerade im Radio geehrt wird. Doch auch er bekommt einen Anruf von Jackson. Hailey Upton ist gerade bei Jackson eingetroffen und will alle nötigen Informationen haben. Indes informiert Kelly Severide Joe Cruz und die anderen, dass Pascal verhindert ist. Durch ein gemeinsames Foto finden sie auch heraus, dass Pascal und Cranston sich lange gekannt haben müssen. Da auch Hank Voight vorbeischaut, kann es Cranstons Frau Joan nicht fassen, wieviel Anteil genommen wird. Als auch Pascal bei der Flugüberwachung eintrifft, wird er von Hailey begrüßt. Sie haben noch keine genauen Informationen, allerdings ist der Drogenhändler Omar Bengoa an Bord gewesen. Eine Flugzeugentführung kann jedoch auch nicht ausgeschlossen werden. Auf der Wache hat Lizzie Novak etwas Bammel, John Frost nach der Trennung wiederzusehen. Violet Mikami sieht das aber ziemlich locker. Als sie Sal Vasquez sieht, folgt sie ihm in die Umkleiden und redet mit ihm über die gemeinsame Nacht, die aber ihrer Meinung nach einmalig bleiben wird. Weiter kommen sie nicht, weil sie zum Flugplatz ausrücken sollen. Bei der Flugüberwachung wundert sich Jackson, dass es wohl vom Flugzeug eine saubere Landung gibt, auch wenn der Kontakt abgebrochen ist, sodass sie von einer automatisierten Landung ausgehen.

Als alle zum Einsatzort ausrücken, erkennen sie, dass alle verfügbaren Kräfte angefordert worden sind. Trotz der unbekannten Situation freuen sich alle, Hailey wiederzusehen. Von Jackson bekommt sie die Meldung, dass es noch immer keinen Kontakt gibt, sodass alle Einsatzkräfte warten, bis das Flugzeug zum Halt kommt. Als sich keine Regung zeigt, fahren sie näher ran. Cruz, Capp, Macy und andere wollen daraufhin ins Flugzeug eindringen und müssen entsetzt feststellen, dass alle tot sind. Sie sind aufgequollen und aus ihren Mündern tritt Schaum aus. Kelly informiert Pascal, dass er Giftgas vermutet und der Anweisung folgt, dass alle sofort raussollen. Da Macy aber wie angewurzelt ist, muss Cruz sie einige Male ermahnen. Danach werden sie mit dem Schlauch abgespritzt und sind wie paralysiert. Cruz betont gegenüber Stella Kidd, in seiner 20-jährigen Karriere so etwas noch nie gesehen zu haben. Kelly möchte noch einmal rein, weil es mögliche Überlebende gibt. Mit Schutzkleidung sieht er sich im Flugzeug um, sieht aber nur Tote. Hailey hat inzwischen erfahren, dass die Fluggesellschaft der Airline Dominion Kameras in den Kabinen installiert hat, sodass Pascal Kelly Bescheid sagt, die Festplatte mitzunehmen, die sich noch im Flugzeug befindet. Da Kelly vermutet, dass der Anschlag chemischer Natur ist, fordern sie auch ein Gefahrengut-Team an. Als er will das Flugzeug verlassen, stürzt plötzlich eine Frau auf ihn zu, die noch lebt. Sofort wird sie von Violet und Lizzie behandelt, die feststellen, dass sie schwanger ist und sie schnell ins Med muss.

Hailey und Pascal besprechen die beiden Vorgänge, als plötzlich Nathan Conway von der Massenvernichtungswaffeneinheit auftaucht und betont, dass er und sein Team ab sofort übernehmen werden. Hailey kann jedoch noch durchboxen, dass sie sich die Aufnahmen der Kameras ansehen, weil sie ihren Verdächtigen Omar vermuten. Tatsächlich erkennen sie auf den Aufnahmen einen Mann, der erste Symptome zeigt, die dann alle anderen Passagiere haben. Conway lässt sich zwar dazu überreden, dass das Team überprüft, ob es sich wirklich um Omar handelt, und gestattet Hailey auch, dass sie dann weiter ermitteln dürfe, betont aber auch, dass er noch immer von einem Terroranschlag ausgeht und nicht von einem Drogendealer. Als Violet zum Med vorfährt, werden sie vom SEK erwartet, das ihnen befiehlt, im Wagen zu bleiben und die Fenster geschlossen zu halten. Sie und Lizzie sind verunsichert.

Auf dem Flugplatz werden alle Leichen aus dem Flugzeug geborgen. Indes bestätigt Hailey Kelly und Pascal, dass der Passagier wirklich Omar ist. Bei dem handelt es sich um einen legendären Drogenschmuggler, weswegen sie auch nicht denkt, dass er plötzlich zum Terrorist geworden ist. Sie muss aber den Befehlen von Conway folgen, sodass sie ihre bisherige Spur verfolgen wird. Kelly und Pascal bieten daher ihre Hilfe an. Vasquez ruft inzwischen Violet an, um zu erfragen, wo sie bleiben. Violet informiert ihn, was vor dem Med abgeht und ist noch immer beunruhigt. Sharon Goodwin, Dean Archer, Hannah Asher und Caitlin Lenox beobachten ebenfalls das Treiben, als Sharon einen Anruf bekommt. Sie kann Pascal zwar nicht bei der Ermittlung des möglichen Gifts helfen, hat aber mit Caitlin die passende Kandidatin, die sie schicken kann.

Hailey und ein paar Kollegen sind indes in Omars Wohnung, um Spuren zu sichern. Da die Wohnung leer ist, können sie sich in Ruhe umsehen und stellen fest, dass er auf jeden Fall zurückkommen wollte. Hailey entdeckt ein Foto, welches auch Jay Halstead zeigt. Sie gibt an, dass es wohl nicht tauglich für die Gesichtserkennung ist, soll es aber dennoch hochladen. Ihr nächster Weg führt sie direkt ins Revier, wo Hank gerade einen Artikel des "Heat of Chicago"-Feuers vor 25 Jahren liest, als Hailey in der Tür steht. Sie gibt ihm die neuesten Entwicklungen durch und spricht dann von Jay, der wohl undercover ermittelt hat. Sie hat ihn nicht gewarnt, weil sie ihn schützen wollte. Jedoch bittet sie Hank um diesen Gefallen und muss dann sofort wieder los. Violet und Lizzie warten noch immer vor dem Med. Violet will helfen, soll aber zurück in den Wagen, da die Einheit Schießbefehl hat. Zeitgleich kommt die schwangere Überlebende zu sich. Sie schlägt um sich, sodass Lizzie Blutspritzer abbekommt und sich selbst dekontaminieren muss. Im Med diskutiert Hannah mit Sharon, dass sie zu Violet und Lizzie will, um dem Opfer helfen zu können. Dean bekommt das mit und untersagt ihr das, weil das Risiko nicht kalkuliert werden kann. Sharon schließt sich seiner Meinung an.

Auf der Wache will Stella von Kelly wissen, ob er klarkommt. Er gibt zu, dass ihn dieser Fall extrem trifft, vor allem, weil es so viele unschuldige Menschen getroffen hat. Caitlin ist ebenfalls auf der Wache, als Pascal einen Anruf von Hailey bekommt. Caitlin muss jedoch zugeben, dass keines der Symptome zu einer Chemikalie passt, mit der sie mal zu tun hatte. Und auch als Hailey wissen will, ob sie schon mal was von Methylpropiodphenoxid gehört hat, muss sie verneinen. Hailey hat eine Theorie, braucht allerdings Caitlins Fachwissen. Zusammen mit Kelly geht sie wieder ins Krankenhaus, und wird in die Leichenhalle geführt, um die Leichen zu überprüfen. Dabei werden sie auf Thomas Marr aufmerksam, der sich als Arzt ausgibt. Er kann entlarvt werden. Durch eine Chemikalie löst er Feuer auf. Kelly und die anderen reagieren sofort und Hilfe wird verständigt. Hailey kann sich befreien und verfolgt Marr. Jener kann sie aber überwältigen und bedroht sie mit seiner Waffe. Plötzlich taucht Jay auf und fordert von Marr, dass er die Waffe fallen lässt.

Daniela S. - myFanbase

myFanbase integriert in diesem Artikel Links zu Partnerprogrammen (bspw. Amazon, Apple TV, WOW, RTL+ oder Joyn). Kommt es nach dem Aufruf dieser Links zu qualifizierten Käufen der Produkte, erhält myFanbase eine Provision. Damit unterstützt ihr unsere redaktionelle Arbeit. Welche Cookies dabei gesetzt werden und welche Daten die jeweiligen Partner dabei verarbeiten, erfahrt ihr in unserer Datenschutzerklärung.


Vorherige Episode:
#14.12 ???
Alle EpisodenNächste Episode:
#14.14 ???

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Fire" über die Folge #14.13 Reckoning (1) diskutieren.