Episode: #2.04 Verlorenes Vertrauen
In der "Seattle Firefighters"-Episode #2.04 Verlorenes Vertrauen ist niemand begeistert von Sullivans (Boris Kodjoe) Auftrag, dass sie alle eine neue Zusatzausbildung erlernen sollen. Während eines Einsatzes wird Ryan (Alberto Frezza) indes von einem Gesicht aus seiner Vergangenheit überrascht. Sullivan, Maya (Danielle Savre) und Andy (Jaina Lee Ortiz) bekämpfen ein Feuer in einem leerstehenden Gebäude.
Die Serie "Seattle Firefighters - Die jungen Helden" ansehen:
Andy Herrera, Victoria "Vic" Hughes und Maya Bishop sind abends feiern und kommen aber unweigerlich auf Robert Sullivan zu sprechen, da er ihren Arbeitsalltag so sehr beeinflusst. Maya überrascht schließlich die beiden anderen, indem sie Partei für ihn ergreift und überzeugt ist, dass seine Methoden helfen könnten. Später haben sie und Vic vor allem das Ansinnen, Andy zu verkuppeln, die sich etwas schwertut, doch als ihr ein anderer Gast ein Bier ausgibt, stürzt sie sich einfach in das Abenteuer. Ryan Tanner sieht am nächsten Morgen nach Pruitt Herrera, der noch einige Nachuntersuchungen hat und den er dorthin fahren will. Pruitt betont, dass er alleine klarkäme, deutet aber auch an, sich von Andy etwas vernachlässigt zu fühlen und dass er eben keinesfalls seine Tage ausschließlich mit dem Bauen von Miniaturmodellen verbringen will, weswegen er unbedingt wieder in den Job zurück will. Ryan ist etwas überrascht, aber dennoch will er ihn zu seinen Terminen fahren. Dean Miller genießt den ruhigen Morgen auf seinem Hausboot, als Vic auf einmal mit einem Kajak vorgefahren kommt und kurz darauf taucht Jack Gibson auf, der sie eingeladen hat, sich ihnen zum Frühstück anzuschließen. Dean ist völlig überfordert, weil er nur noch ständig Besuch hat, aber er gibt nach. Als Vic von ihrem Abend mit den anderen beiden Frauen berichtet, hört es Jack nicht so gerne, dass Andy sich wieder ins Datingleben stürzt.
Travis Montgomery und Ben Warren kommen miteinander ins Gespräch, weil sie beide etwas Beziehungssorgen haben. Letzterer ist immer noch geistig mit Dr. Miranda Baileys Herzinfarkt beschäftigt, weil er ihr auch den Stress nehmen will, aber nicht weiß, wie. Travis wiederum findet Grant zu aufdringlich, denn durch seine Verletzung haben sie zig Beziehungsschritte übersprungen und das ist ihm zu viel, weil er gerade die sexy Anfangsphase gerne erlebt hätte. Ben rät ihm, dass nur Reden und Vertrauen hilft. Dean vertraut sich Vic an, dass ihm Jack etwas zu oft zu Besuch ist, während sie vor allem daran interessiert ist, wie Andys Abend noch verlaufen ist. Diese hat Brads Nummer bekommen und will es einfach laufen lassen. Sullivan trommelt seine Leute zusammen und betont, dass sie als Team gut seien, er sie aber außergewöhnlich machen wolle, weswegen er ihnen ein Spezialgebiet zuweisen will, in dem sie sich besonders weiterbilden und damit das Team unterstützen. Jedoch hat er sich die Zuteilungen selbst ausgedacht, was nicht überall gut ankommt. Andy hat Rekrutierung zugeteilt bekommen, was viel Schreibtischarbeit bedeutet, obwohl sie dafür nicht der Typ ist.
Ryan hilft bei einer Razzia aus, wo es um Schmuggeln geht und den Verdächtigen treffen sie bei einer Pokerrunde an. Nachdem dieser gefasst ist, fällt Ryan auf, dass noch eine Person im Haus sein muss, weswegen er sich auf die Suche macht und auf seinen Vater Greg trifft, was ihn nur wenig wundert, aber doch auch enttäuscht. Denn dieser ist seit zweieinhalb Monaten wieder in der Stadt, nachdem er von seiner Frau in Florida rausgeworden wurde, hat aber nichts gesagt. Ryan kann seinem Vater diesmal nichts nachweisen, aber er will sich auch nicht länger mit ihm abgeben. Andy drückt gegenüber Maya ihre Unzufriedenheit aus, die aber mehr an Brad interessiert ist, weil sie für ihr gemeinsames Haus auch Verhaltensregeln mit Dates festsetzen möchte. Andy wundert sich schon, noch nichts gehört zu haben, sie ahnt aber nicht, dass sie die Festnetznummer ihres Vaters rausgegeben hat, der gerade einen Anruf von Brad erhält. Maya hat derweil Vorfallabwicklung zugeteilt bekommen, was sie wenig spannend findet, aber Andy ist begeistert, weil es wenigstens direkt um Prozesse mitten im Einsatz geht. Sullivan kommt hinzu und betont, dass Vorfallabwicklung sein erstes Spezialgebiet war und ihm bei der Karriere geholfen hat, was Maya dann doch beeindruckt.
Als ein Einsatz reinkommt, will Sullivan gleich, dass Maya sich beweist und sich wie ein Lieutenant verhält, was Andy doch etwas stört. Auf dem Weg dorthin soll Maya ihre Vorgehensweise darlegen, die Andy ebenfalls nicht zusagt, weswegen sie vor Ort ihre Sichtweise darlegt. Sullivan hakt wieder bei Maya nach und gibt dann ihren Ideen nach. Travis und Vic sind gemeinsam für eine Aufgabe eingeteilt und beide vermuten, dass das nicht zufällig ist, doch jetzt ist es er, der sich zurückzieht und Abstand wünscht, denn er hält seine Entscheidung, dass ihm bei dem Hochhausbrand das Leben der jungen Frau wichtiger war, nach wie vor für richtig, weil es sein Job ist. Maya stellt fest, dass es kein Wasser in der Umgebung gibt, was die Löscharbeiten verzögern wird. Dean und Jack suchen die Umgebung des Gebäudes ab. Während Ersterer ansprechen will, dass er sein Hausboot mehr für sich haben will, ist Jack aufmerksam mit dem Eindruck der Umgebung beschäftigt, denn in ihm wächst schnell der Verdacht, dass im Gebäude welche hausen, weswegen er eine Warnung an Sullivan ausgibt. Kurz darauf sieht Andy zwei Gesichter an einem tiefergelegten Fenster. Nachdem einer geborgen werden konnte, gibt die andere junge Frau an, dass noch weitere Kinder im Gebäude seien. Ryan zieht sich erschöpft in seinen Streifenwagen zurück, als sein Vater sich auf die Rückbank setzt und nach Erklärungsversuchen sucht, warum er sich noch nicht gemeldet hat, aber Ryan sieht sich bestätigt, dass er Greg einfach mit nichts vertrauen kann. Als ein Überfall ganz in der Nähe gemeldet wird, will er erst nicht reagieren, aber Greg drängt ihn, weswegen er mit ihm im Auto losfährt.
Die Jugendliche, Zoe, führt Andy, Travis und Ben ins Gebäude, da sie sich dort auskennt. Andy will Meldung über die Situation an Sullivan machen, der sie an Maya verweist. Diese schickt weitere Einheiten ins Gebäude, während sie selbst für das Wasser noch keine Lösung hat, denn die Wasserwerke haben noch nicht reagiert und das Wasser des Trucks ist bald leer. Jack und Dean finden zwei Jugendliche, die sich aber beide nicht anfassen lassen wollen, aber schließlich keine Wahl haben. Travis und Ben suchen einen brennenden Nebenraum ab und warnen, dass ihnen die Zeit ausgeht. Andy sieht eine Sprinkleranlage, so dass sie das Ventil finden müssen. Zoe weiß, wo es ist, doch Andy will diese auch aus dem Gebäude haben. Sie reißt sich aber los, weil sie unbedingt helfen will. Jack und Dean versorgen draußen die Jugendlichen, doch gerade Jacks Junge wehrt sich heftig gegen jede Behandlung, woraufhin Dean interessiert beobachtet, dass sein Freund genau weiß, welche Ansprache er finden muss, damit er sich wenigstens erstmal beruhigt. Ryan lässt sich von dem Mann, der seinen Laden öffnen wollte und überfallen wurde, genau alles beschreiben. Danach taucht Greg auf, der sich aus dem Streifenwagen befreit hat und alles mitgehört hat und seine Theorie offenlegt, dass der Mann alles erfunden hat. Als der Ladenbesitzer angesichts der bohrenden Blicke schließlich die Flucht ergreifen will, regt sich Ryan kein Stück, doch seine Leute kesseln den Mann in Bruchteilen ein. Greg erkennt, dass sein Sohn schon längst selbst erkannt hatte, dass er mit der Aussage belogen worden ist.
Sean hat eine schlimme Brandwunde, die Jack versorgen will, doch er will sich partout nicht anfallen lassen. Jack bleibt dennoch geduldig und legt offen, dass er es selbst kennt, wenn man glaubt, sich nur auf sich selbst verlassen zu können und dass man dann nicht gerne um Hilfe bittet. Sean fühlt sich verstanden und will sich tatsächlich zeigen lassen, wie er seine Wunde versorgen kann, als Jack von Sullivan zu sich beordert wird. Maya ist immer noch auf die Wasserversorgung fokussiert, woraufhin sie eine Standpauke vom Captain bekommt, denn als Einsatzleitung müsste sie sich ein Gesamtbild verschaffen, um alle Aufgaben verteilen zu können. Da Sullivan mit ihrer Situationseinschätzung unzufrieden ist, übernimmt er selbst wieder das Kommando. Innen drin will Zoe immer noch nicht gehen und beharrt darauf, dass das Ventil hinter einer Tür sei, die nun klemmt. Dean und Vic finden derweil die beiden fehlenden Jugendlichen, doch wegen des dicker werdenden Rauchs sehen sie nichts mehr und bräuchten das Wasser der Sprinkleranlage. Travis entdeckt schließlich ein Ventil, das aber klemmt, so dass er und Andy sich sehr anstrengen müssen. Als sie ein Stück gedreht bekommen haben, lösen sich vereinzelte Tropfen, bei denen Dean sieht, dass sie aber kein Wasser, sondern ein Beschleuniger sein müssen. Er will noch warnen, doch es ist zu spät. Die Sprinkleranlage ist scharf gestellt und überall kommt es zu neuen Feuerherden und Explosionen.
Nachdem das Schlimmste abgewehrt ist, ist Zoe bewusstlos, aber alle leben noch. Doch sie sind allesamt im Gebäude gefangen, weil von Flammenherden umgeben. Draußen kommt die Meldung, dass die Wasserwerke in den nächsten zwei Minuten die Wasserleitungen freimachen können, doch das ist eine lange Zeit für alle drinnen. Sullivan zieht daher mit einem Feuerlöscher bewaffnet los, weswegen Maya draußen alle mit den Löschrohren in Position bringt. Drinnen haben Vic und Dean zwei Masken für vier, weswegen sie überlegen, eine Wand, die nicht tragend ist, einzuschlagen, doch der Rauch ist zu dicht, um das zu machen. Sullivan dringt schließlich zu ihnen vor und hat ihnen einen Weg gebannt. Bei den anderen besteht bei Zoe die Befürchtung, dass ihre Atemwege blockiert sind, weswegen Ben sich eine Taschenlampe von Travis reichen lassen will, der wie erstarrt ist, weil die Erinnerungen auf einmal doch zu viel sind. Er besinnt sich aber und versichert Zoe immer wieder, dass sie niemand alleine lassen wird. Schließlich beginnen draußen die Löscharbeiten und dann gehen sie rein, um ihre restlichen Leute noch rauszuholen. Jack erkundigt sich hinterher bei einem Sanitäter, wo Sean ist, aber der Jugendliche ist abgehauen. Andy will sofort nach Zoe sehen, aber Sullivan ermahnt sie, dass sie sich selbst auch erstmal mit Sauerstoff versorgen muss.
Nachdem Ryan den Fall abgeschlossen hat, ist Greg immer noch da und jubiliert, dass sie den Bösen bekommen haben, woraufhin Ryan ätzt, dass er Betrüger so gut entlarven kann, weil er von einem großgezogen wurde. Deswegen ist er auch überzeugt, dass sein Vater nicht wegen Sentimentalität den ganzen Tag an seiner Seite war. Ryan ist überzeugt, dass Greg beim Pokern schnelles Geld machen wollte, weil er mal wieder hochverschuldet ist und da er das nicht bekommen hat, wird er nun möglicherweise bedroht und hat deswegen die Nähe von seinem Sohn, einem Polizisten, gesucht. Greg ist etwas enttäuscht von der Theorie, weil er betont, dass es ihm wirklich um die Familie gehe. Schließlich schreibt er Ryan seine Nummer auf und betont, dass ihm der Tag gezeigt habe, warum er auf seinen Sohn stolz sein könne. Andy sieht nach Zoe, die sich wegen ihrer Freunde Vorwürfe macht, aber Andy bestätigt ihr, dass sie sehr mutig war und alles daran gesetzt hat, diese zu retten. Deswegen wird ihr bewusst, dass Zoe vielleicht das Potenzial für die Feuerwehr hat und schreibt ihr ihre Nummer auf, wobei ihr auffällt, dass sie Brad die falsche gegeben hat. Nachdem Zoe abtransportiert ist, kommt Sullivan hinzu, der das Gespräch mitbekommen hat und erklärt, dass er sie für das Rekrutieren eingeteilt hat, weil sie die leidenschaftlichste sei, die alle anstecken könne. Andy wiederum erkundigt sich, was in der Sprinkleranlage war, woraufhin Sullivan berichtet, dass es Frostschutzmittel war, damit die Rohre nicht einfrieren. Er versichert ihr aber, dass sie das niemals hätte ahnen können.
Ben merkt im Truck, dass er einen Anruf von Miranda verpasst hat. Währenddessen rechnet Travis mit einer Standpauke, weil er doch sein Erlebnis noch nicht verarbeitet hat, weswegen er immer an die von Sullivan ins Spiel gebrachte Therapiegruppe denkt. Er fühlt sich dazu nicht bereit, aber Ben erinnert ihn, dass er auch schon mit ihm darüber sprechen konnte. Andy lamentiert darüber, Brad die falsche Nummer gegeben zu haben, während auch Maya traurig ist, weil sie Sullivan beeindrucken wollte. Als Andy darlegt, dass so ein vielschichtiger Einsatz mit vollem Überblick Zeit braucht, will Maya all das nicht hören. Andy wiederum muss nun auch zugeben, dass Sullivan richtige Dinge tut, weil Zoe wirklich interessiert scheint und ihr schon geschrieben hat. Während sie überlegt, dass sie jetzt zu ihrem Vater muss, um mit ihm über Brad zu sprechen, hakt sie noch bei Maya nach, ob zwischen ihnen alles gut ist, was diese bestätigt. Andy sagt ihrer Freundin daraufhin zum Abschied, dass sie ihre Leistung gut fand. Travis ist doch bei der Therapiegruppe, wo auch Vic auftaucht. Beide sind überrascht, als Fire Chief Lucas Ripley vortritt und über die Erfahrungen mit dem Hochhausbrand berichtet. Er betont, dass deswegen die große Feuerwehrfamilie so wichtig sei, weil man sich gegenseitig auffange. Vic und Travis schauen sich darauf bedeutungsschwanger an.
Vic sucht nach dem Treffen das Gespräch mit Ripley, denn sie möchte sich noch einmal entschuldigen, wie sie ihn in der Nacht des Brandes angegangen ist, weil er dennoch Verständnis für sie hatte, während sie gar nichts für ihn übrig hatte. Zudem lobt sie, was er gesagt hat, was ihm schmeichelt. Ripley lädt Vic ein wiederzukommen, damit sie auch ihre Erfahrungen teilen kann. Jack ist wieder bei Dean, der aber erkennt, dass hinter den Besuchen mehr steckt, weswegen er seinen Freund fragt, wieso er so genau wusste, dass noch Leute im Gebäude sind. Jack berichtet, dass er selbst mal so ein Jugendlicher war, der im Pflegesystem groß geworden ist und oft abgehauen ist. Dean ist froh, dass nun zu wissen, weil es ihm vieles erklärt. Dann erkundigt er sich, wann Jack nun einzieht, weil ihm klar ist, dass das immer seine Hoffnung war. Ryan spielt mit Pruitt ein Spiel und berichtet von der Rückkehr seines Vaters, was Andy überhört, als sie hinzukommt. Ryan will sich sofort verabschieden, aber Pruitt besteht darauf, dass sie ihr Spiel beenden. Dann erkundigt er sich bei Andy nach der Arbeit, die von Sullivan berichtet, aber dass sie vor allem sich selbst nicht mehr vertraut. Drinnen klingelt das Telefon, weswegen Pruitt aufsteht. Ryan und Andy sind im Umgang miteinander unbeholfen, einigen sich aber darauf, mal in Ruhe miteinander zu reden, als Pruitt hinzukommt, der berichtet, dass Brad am Apparat ist, was Andy sicherlich unangenehm ist. Während die beiden Männer gehen, nimmt sie das Gespräch an.
Lena Donth – myFanbase
Vorherige Episode | Übersicht | Nächste Episode |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Marie Florschütz vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
Staffel 2 von "Seattle Firefighters" fährt einen anderen Kurs, als es in den ersten Zügen der Serie der Fall war. Die Freundschaften und Hintergrundgeschichten der Figuren werden immer wichtiger,...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Seattle Firefighters" über die Folge #2.04 Verlorenes Vertrauen diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Lost and FoundErstausstrahlung (US): 25.10.2018
Erstausstrahlung (DE): 17.04.2019
Regie: Marcus Stokes
Drehbuch: Jim Campolongo
Links
Gastdarsteller
Boris Kodjoe
als Robert Sullivan
Brett Tucker
als Fire Chief Lucas Ripley
Dermot Mulroney
als Greg Tanner
Talia Jackson
als Zoe
Saylor Bell
als Tori
Martin Martinez
als Sean
Stuart Allan
als Brian
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
19.03.2024 09:58 von nadine
Reviews: Das Signal - Review Miniserie
Danke für diese schöne Rezension, die mir viel bedeutet,... mehr
18.03.2024 13:19 von Catherine
News: Hauptcast von "Suits: L.A." mit Bryan Greenberg und Alice Lee abgerundet
Mir hat "Suits" ja wirklich gut gefallen, aber bei... mehr