Episode: #4.06 Nebelkerzen

In der "Chicago Med"-Episode #4.06 Nebelkerzen sind Natalie Manning (Torrey DeVitto) und Will Halstead (Nick Gehlfuss) skeptisch, als sie die Verletzungen eines Patienten betrachten, der in einen Autounfall verwickelt gewesen sein soll. Ethan Choi (Brian Tee) und April Sexton (Yaya DaCosta) fällt es schwer, zu verstehen, warum Emily (Arden Cho) immer noch so sehr an ihrem Freund hängt. Will und Natalie bereiten sich unterdessen auf ihren gemeinsame Junggesellenabschied vor.

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Am Abend steht der gemeinsame Junggesellenabschied für Dr. Will Halstead und Dr. Natalie Manning an und Jay Halstead freut sich schon tierisch, seinen Bruder mehrfach überraschen zu können. Will nutzt ihr Treffen, um Jay die EKG-Auswertung von Ray Burke zu zeigen, die einen Krankenhausaufenthalt notwendig macht. Jay widerspricht dem heftig, da Will ihm ja nur als Tarnung behandelt hat und er den Undercover-Einsatz sonst gefährdet sieht. Auch Maggie Lockwood ist aufgeregt, da sie an den Planungen beteiligt war und präsentiert Natalie stolz eine auffällige Schärpe. Gemeinsam übernehmen Natalie und Will Daria Carson, die nach einem Autounfall mit ihrem Mann Adam eingeliefert wird. Will bietet dem äußerlich unverletzten Adam an, ihn schnell zu untersuchen, doch er will an der Seite seiner nur schlecht sprechenden Frau ausharren. Als Natalie sie überprüft, findet sie neben Verletzungen durch den Autounfall auch schlimme Hämatome, die schon älter sein müssen. Außerhalb des Behandlungszimmers vertraut sie Will an, dass sie vermutet, dass Daria von Adam misshandelt wird.

Dr. Ethan Choi und April Sexton behandeln die Jugendliche Gabby Phillips, die im Halloweenkostüm eingeliefert werden musste, weil sie sich mehrfach übergeben hat. Zudem hat sie seit mehreren Tagen eine Schwellung im Bauchbereich. Ethan hat sofort die Leber als Verursacher im Verdacht und entdeckt im Ultraschall, dass sie eine Leberzirrhose hat. Als die Eltern sofort panisch versichern, dass Gabby noch nie Alkohol probiert hat, erklärt Ethan ihnen, dass es vielfältige Ursachen gibt und sie diese nun ergründen werden. Natalie nutzt einen ruhigen Moment mit Daria beim CT, um sie auf ihre Verletzungen anzusprechen. Die junge Frau berichtet daraufhin, dass sie Adam über das Internet kennengelernt hätte, er sei in die Ukraine gekommen und hat sie umgarnt, bis sie mit ihm in die USA gegangen sei. Vor Ort habe er sich aber zum Monster entwickelt. Als Natalie sich erkundigt, warum sie ihn nicht verlässt, gesteht Daria, dass sie nie eine Green Card erhalten hat, weil Adam das verhindert hat.

Ethan kann nicht verstehen, dass seine Schwester Emily Choi Bernard Kim immer noch jeden Tag besucht und ihm selbst aus dem Weg geht. Er wendet sich mit diesen Sorgen an April, die wiederum Emily sehr gut verstehen kann. Natalie und Will wenden sich an Sharon Goodwin und präsentieren ihr Darias Fall. Sharon verspricht, dass sie einen Anwalt für Emigrationsrecht zu Rate ziehen wird. Gabbys Zustand verschlechtert sich weiter und Ethan ist überzeugt, dass ihre Leber bald versagen wird. Als Ursache hat er Morbus Wilson ausgemacht, da die Leber des Mädchens das Kupfer, das man im Alltag aufnimmt, nicht verarbeiten kann. Zunächst soll nun das Kupfer aus ihrem Körper gespült werden, aber parallel müssen sich die Eltern, Familie und Freunde testen lassen, ob sie einen Teil ihrer Leber spenden können.

Dr. Connor Rhodes bekommt mit, wie Terry McNeal typische Aufgaben eines Praktikanten übernehmen muss. Als er sieht, dass er Dr. James Lanik sogar einen Kaffee bringen musste, kann Connor seine Kritik nicht mehr zurückhalten, die der Leiter der Notaufnahme aber an sich abprallen lässt. Als Dr. Ava Bekker in der Notaufnahme Papiere ablegt, nutzt Connor den Moment, um sie zum gemeinsamen Mittagessen zu bitten. Wenig später übernehmen er, Lanik und Terry einen Bauarbeiter, der sich während der Arbeit eine schwere Verwundung am Bein zugezogen hat und da die Oberschenkelarterie getroffen wurde, droht er zu verbluten. Während Connor den Mann intubiert, drückt Lanik die Wunde zu und fordert Terry auf, einen Zugang zu legen. Da es schnell gehen muss, fühlt sich der Student schnell unter Druck gesetzt, weswegen Connor verlangt, dass Lanik eingreift. Der wiederum erinnert sich an Conners Kritik und will Terry herausfordern. Letztlich trifft dieser aber eine Arterie statt eine Vene. Hinterher hat Lanik nur vernichtende Worte für Terry übrig.

April teilt Ethan mit, dass Mrs Phillips als Spenderin aufgrund einer Lupus-Erkrankung nicht in Frage kommt, der Vater wiederum ist nicht geeignet. Als Ethan einen Blick auf die Blutgruppen erhascht, stellt er fest, dass Mr Philipps nicht der biologische Vater sein kann. Da dieser das offensichtlich selbst nicht weiß, beschließt Ethan, Dr. Daniel Charles hinzuziehen. Will und Natalie haben bei Daria ein Aneurysma im Gehirn entdeckt, das durch zu viel Aufregung zu platzen droht, so dass ansonsten eine OP anstünde. Will versucht mit dem Argument, dass Daria absolute Ruhe braucht, Adam aus dem Krankenhaus zu kriegen. Doch er will partout nicht von ihrer Seite weichen. Da er zudem langsam ahnt, dass Will ein Problem mit ihm hat, versucht Natalie diesen Verdacht auszuräumen, um Daria nicht unnötig in Gefahr zu bringen.

Ethan und Daniel nehmen Mrs Philipps beiseite und sprechen sie auf die Tatsache an, dass ihr Mann nicht der Vater von Gabby sein kann. Daraufhin offenbart sie, dass Gabby adoptiert sei und diese das nicht wisse, weswegen sie es vor ihr nicht ansprechen konnten. Zudem seien ihre biologischen Eltern beide verstorben und von weiteren Verwandten gäbe es keine Informationen. Ethan lässt Gabby sofort auf die Transplantationsliste setzen. Als Lanik sich Terry gegenüber erneut herablassend verhält, sucht Connor die Konfrontation mit ihm, da er seine hartherzigen Lehrmethoden nicht an seinen Patienten auslassen soll, die in Lebensgefahr schweben. Lanik nimmt diese Kritik aber cool auf, da Connor ihm in der Notaufnahme unterstellt ist. Ava, die Connor zum Mittagessen abholen wollte, scherzt, dass er nun offenbar einen Ersatz für sie als Sparringspartner gefunden hat.

Mrs Phillips erkundigt sich bei Daniel, wie lange so eine Warterei auf eine Leber dauern kann. Als sie hört, dass es sogar Jahre dauern kann, bringt sie die Frage ins Spiel, ob auch Drogenabhängige als Spender in Frage kommen. Als Daniel nachhaken will, taucht jedoch Mr Phillips auf und parallel hat Gabby einen Anfall. Connor beobachtet, wie Terry an einer Puppe übt. Als er sich zu ihm gesellt, merkt er schnell, dass der junge Mann kurz vor dem Verzweifeln steht, da er ein Sportstipendium in Aussicht hatte, sich aber für das Medizinstudium entschieden hat und nun hadert, ob es die richtige Entscheidung war. Connor redet ihm daraufhin ins Gewissen, dass noch niemand als perfekter Chirurg geboren wurde, so dass er einfach immer weiterüben soll.

Daniel bekommt einen Streit zwischen Gabbys Eltern mit. Hinterher erklärt Mr Philipps, dass seine Frau sehr besorgt sei. Als Daniel einwendet, dass er doch genauso belastet sein müsste, weicht dieser ihm aus. Daniel wendet sich an Ethan und äußert den Verdacht, dass die Phillips in Bezug auf die biologischen Eltern nicht ganz ehrlich waren. Aus medizinischen Gründen ist es möglich, versiegelte Adoptionsunterlagen einzusehen, so dass Ethan von dieser Möglichkeit Gebrauch machen will. Sharon teilt Natalie mit, dass Daria den Missbrauch an ihr nutzen kann, um sich einen Job in den USA zu besorgen, der es ihr ermöglichen würde, dauerhaft in den Staaten zu wohnen. Als sie diese Nachricht der Patientin überbringt, ist Adam gerade weg. Natalie hat sogar die gute Nachricht, dass ihr Mann von diesem Weg, legal in den USA zu bleiben, nichts erfahren muss. Im selben Moment kommt Adam wieder, der sich überlegt hat, mit seiner Frau das Krankenhaus zu verlassen. Sowohl Natalie als auch Will raten davon dringend ab. Letztlich liegt die Entscheidung bei Daria, die aus Angst ihrem Mann zustimmt.

Ethan teilt Daniel mit, dass es keine offiziellen Adoptionsunterlagen gibt, weswegen sie die Phillips sofort um ein Gespräch bitten. Zunächst sucht Mr Phillips nach Ausflüchten, weswegen Daniel ins Spiel bringt, dass ehemalige Drogenabhängige, die inzwischen clean sind, durchaus als Organspender in Frage kommen. Daraufhin platzt Mrs Philipps raus, dass sich die Mutter von Gabby mit ihr ganz in der Nähe ihrer Wohnung aufgehalten habe. Die Mutter sei immer zugedröhnt gewesen und das Baby habe entsetzlich geschrien, weswegen sie es zuerst nur für eine Nacht mitnehmen wollte, um es zu versorgen, doch daraus sei für immer geworden. Ethan erwähnt daraufhin, dass er diesen Vorfall melden muss, da es sich um eine Entführung handelt.

Der Bauarbeiter hat einen Herzstillstand. Während Connor sofortige Wiederbelebungsmaßnahmen einleitet, erhält er aus dem Labor die Info, dass die Kaliumwerte sehr hoch sind. Lanik ist überzeugt, dass Connor bei der Beinwunde falsch agiert haben muss. Nachdem der Patient stabilisiert ist, untersucht Connor die Beine und stellt fest, dass ausgerechnet das gesunde Bein durch den falschen Zugang nicht mehr richtig durchblutet wurde, so dass es nun amputiert werden muss. Als Terry dies hört, macht er sich heftige Vorwürfe. Lanik argumentiert heftig gegen diese OP und Connor wird klar, dass er sogar darauf setzen muss, dass es der Patient nicht schafft, denn wenn die OP ihm das Leben rettet, kann dieser Lanik wegen eines medizinischen Behandlungsfehlers verklagen. Der Chef der Notaufnahme erwidert eiskalt, dass mit einer Anklage nicht nur er, sondern auch Terry ein Problem habe.

Als Adam gerade die letzten Papiere ausgefüllt hat, offenbaren Natalie und Will ihm, dass sie eine Bewertungskommission einberufen haben, die entscheiden soll, ob Daria das Krankenhaus verlassen darf. In dem Moment kommt Maggie herbeigeeilt, da Daria einen Herzstillstand hat. Natalie und Will eilen zu ihr, doch jegliche Wiederbelebungsversuche versiegen, so dass sie sie für tot erklären müssen. Die eingeschaltete Polizei teilt Ethan mit, dass sie die biologische Mutter von Gabby finden konnten. Diese scheint seit längerem clean zu sein und sie sei voller Freude, dass ihre Tochter gefunden worden ist. Dennoch müssen die Phillips festgenommen werden. Als Gabby dies mitbekommt, verliert sie die Fassung und macht Daniel schwere Vorwürfe.

Natalie und Will teilen Adam mit, dass er Beerdigungsangelegenheiten erst nach einer Autopsie anstreben könnte, da ausgeschlossen werden muss, dass sie wirklich an den Folgen eines Autounfalls gestorben ist. Adam will dem widersprechen, er hat jedoch keine Handhabe. Wenig später beobachten Natalie und Will, wie er besorgt das Krankenhaus verlässt. Die beiden sind froh, dass ihr Plan funktioniert hat und gesellen sich zu Daria, deren Tod sie nur vorgetäuscht haben. Hinterher berichten sie Sharon von ihrer Vorgehensweise, die sehr wütend reagiert, da sie rechtlichen Folgen hätten ins Auge sehen müssen, wenn Adam das Schauspiel durchschaut hätte. Als Natalie sich rechtfertigen will, schneidet Sharon sie ab und droht ihr und Will, dass sie sich bei einem weiteren Vergehen einen anderen Job suchen können. Dennoch hat sie auch eine gute Nachricht, da sie den Anwalt für Emigrationsrecht und einen Sozialarbeiter einberufen hat.

Bei dem Bauarbeiter bewahrheitet sich Laniks Prophezeiung, da er für hirntot erklärt werden muss. Lanik erwähnt Terry gegenüber, dass sie so noch einmal den Kopf aus der Schlinge gezogen haben, doch der Student verlässt überfordert das Zimmer. Connor wiederum betont gegenüber Lanik, dass sie sich wohl besser aus dem Weg gehen sollten. Alyssa, die biologische Mutter von Gabby, erscheint im Krankenhaus, doch das Mädchen reagiert abweisend. Trotzdem will Alyssa sich sofort testen lassen, da sie auch die Hoffnung auf eine zweite Chance mit ihrer Tochter nicht aufgeben will. Als sie sich nach den Phillips erkundigt, ist sie enttäuscht, als sie hört, dass diese in polizeilichem Gewahrsam sind, da sie ihnen danken wollte, denn ohne sie wäre Gabby wohl gestorben. Ethan ist verblüfft angesichts dieser Wendung, doch Daniel erinnert ihn, dass Mutterliebe ein Phänomen ist, dessen Seiten sie niemals nachvollziehen werden können.

Natalie und Will brechen zu ihrer Feier auf. Als sie an Darias Zimmer vorbeikommen, sehen sie eine hoffnungsvolle junge Frau und sind sich sofort einig, dass sie immer wieder so agieren würden. Zur Feier des Tages beschließt Natalie auch, die von Maggie gewünschte Schärpe anzuziehen. Ethan bittet Emily um ein Gespräch, die befürchtet, dass sie wieder von ihm kritisiert wird. Ethan hat aber eingesehen, dass er seiner Schwester ihrer Entscheidung überlassen muss und er ihr dabei vertrauen muss. Daraufhin gesteht Emily ihm, dass sie mit Bernie nach Las Vegas zieht, sobald er entlassen werden kann. Ethan ist zwar überrumpelt, aber akzeptiert diese Entscheidung. Die Geschwister nehmen sich fest in die Arme.

Connor trifft vor dem Krankenhaus auf Terry und erklärt ihm, dass der erste tote Patient immer der schlimmste ist. Daraufhin gesteht Terry, dass er viel mehr daran zu knabbern habe, dass er für einen Moment erleichtert war, dass er so nicht mehr belangt werden kann. Connor zeigt volles Verständnis und motiviert ihn, seinen Traum weiter zu verfolgen. Anschließend taucht Ava auf, mit der er sich auf den Weg zum Junggesellenabschied macht. Natalie und Will haben viel Spaß auf ihrer Party, doch ihm liegt Rays medizinischer Fall auf der Seele, weswegen er Jay beiseite nimmt und ihn warnt, dass er Ray einbestellen wird. Jay warnt ihn erneut, da sie durch die Wanze erfahren haben, dass sich der Verdächtige in einer Woche mit seinen Leuten treffen will, so dass sie ihn endlich dingfest machen können. Daher warnt er Will eindringlich zu intervenieren, da er Probleme bekommen könnte, wenn er den Einsatz gefährdet.

Lena Donth - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.05 Die Stunde der Wahrheit
Alle EpisodenNächste Episode:
#4.07 Code Orange

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Lena Donth vergibt 6/9 Punkten und schreibt:
    Aktuell bringe ich "Chicago Med" vor allem mit Drama in Verbindung. Egal, wohin man sieht, die Charaktere stecken in einer Sackgasse, aus der sie sich nicht so recht herausmanövrieren können. Sei...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Med" über die Folge #4.06 Nebelkerzen diskutieren.