Episode: #13.21 The Bad Guy

Die Serie "Chicago Fire" ansehen:

Stella Kidd will nach einer weiteren schlaflosen Nacht früher zur Schicht aufbrechen. Kelly Severide rät ihr zu einem freien Tag, aber das will sie nicht. Sie verspürt aber sehr viel Wut, dabei gibt es nicht mal jemanden, gegen den sie diese richten kann. Kelly erwähnt, dass sie durch Terry vorgewarnt wurden, aber dass ihre Gefühle auch zeigen, wie sehr sie es wollen, Eltern zu werden. Darren Ritter informiert die Kollegen, dass Sam Carver seine Therapie mit der kommenden Schicht komplett abgeschlossen haben wird und dann zur Wache vollständig zurückkehren wird. Dann hat er aber auch persönlich schlechte Nachrichten, denn sein hoffnungsvolles Date endete im Desaster. Christopher Herrmann hat ebenfalls Ärger, denn für die Prüfung als Chief braucht er ein Empfehlungsschreiben. Randall 'Mouch' McHolland sieht das Problem nicht, aber Herrmann findet es seltsam, dass von seinem aktuellen Chief Dom Pascal zu verlangen, dem er damit im Grunde den Job wegnehmen will. Prompt kommt dieser herein und hat ein bisschen was gehört, sodass Herrmann beinahe stottert, doch er wird von einem Einsatz gerettet.

Am Einsatzort wartet ein brennendes Auto. Die Einheiten löschen eilig und dann wird der Fahrer im schlechten Zustand rausgezogen. Er kommt ihnen allen bekannt vor. Eine Angestellte von ihm berichtet, dass er nur mal eben loswollte und auf einmal stand sein Auto in Flammen. Vermutlich in Panik hat er dann aufs Gas gedrückt und zudem noch einen Unfall verursacht. Nachdem sie von ihr den Namen Robert Franklin genannt bekommen haben, erinnern sie sich alle, dass das der Fahrer war, der mit Monica Pascal zusammengekracht ist. Stella und Kelly finden es beide seltsam, dass er innerhalb kürzester Zeit zweimal in so schwere Unfälle verwickelt ist. Zudem macht sie speziell sich Sorgen um Pascal, dem es gerade besser zu gehen schien. Kelly will schließlich zurückbleiben und sich alles noch etwas genauer ansehen. Violet Mikami und Lizzie Novak kommen später aus dem Krankenhaus zurück auf die Wache und berichten, dass Franklin sofort auf die Intensivstation kam, weil ein künstliches Koma eingeleitet werden musste. Es bleibt kritisch. Sie erfahren wiederum, dass Pascal noch nichts weiß, weil er unterwegs ist. Jack Damon wiederum hat einen Artikel über Violet in der lokalen Presse entdeckt, in dem sie als Heldin gefeiert wird. Sie will das etwas runterspielen, aber die anderen sind begeistert.

Stella entdeckt Natalie Evans und rennt sofort zu ihr. Ihr ist es unangenehm, dass sie sich noch nicht gemeldet hat, weil die mögliche Adoption sie so abgelenkt hat. Doch sie merkt auch, dass die Jugendliche etwas belastet. Sie bittet um 200 USD. Stella will sie aber nicht einfach geben, sondern wissen, worum es geht. Da macht Natalie dicht und haut ab. Kelly schaut sich den Wagen immer noch an, als Tom Van Meter hinzukommt. Sie sprechen darüber, dass das Auto schon vor dem Unfall laut Zeugenaussagen in Brand war. Es gibt eine relativ seltene Erklärung, die für unglückliche Umstände sprechen könnten. Kelly entdeckt in dem Moment auf dem Parkplatz von Franklin aber einen Fleck. Es ist Benzin. Daraufhin legt er sich wieder unters Auto und entdeckt, dass die Leitung ein Loch hat. Er macht Fotos und schaut sie sich mit Van Meter genauer an. Demnach wurde das Loch absichtlich gemacht, damit das Benzin beim Anspringen über den ganzen Katalysator verteilt würde. Somit haben sie es mit versuchtem Mord zu tun. Zurück auf der Wache sucht Kelly eilig das Gespräch mit Pascal und weiht ihn in den Unfall ein. Er sieht sich zunächst bestätigt, dass Franklin nicht hinters Steuer gehört. Als er aber von dem Mordversuch hört, wird Pascal klar, dass er bei Van Meter und dem CPD ins Visier geraten wird. Ein klares Alibi kann er aber nicht liefern, da er zuhause alleine war. Er betont Kelly gegenüber aber entschieden, dass er nichts damit zu tun hat.

Herrmann ist nun noch besorgter wegen Pascal und dem Empfehlungsschreiben und versucht mit dem Hauptquartier darum herumzukommen, aber erfolglos. Ritter sieht Violet grinsen. Carver hat den Artikel entdeckt und kommentiert, dass sie wirklich Badass sei. Das freut sie sehr. Stella hat nochmal Natalie kontaktiert, die auf der Wache vorbeischaut. Sie reden in Ruhe miteinander. Natalie berichtet, dass sie zuhause das Gefühl hat, ihre Schwester Julia würde sie hassen und auch ihr Freund mache sehr deutlich, dass er sie eigentlich aus dem Haus haben will. Dementsprechend dachte sie, dass die Lüge über Julia und das Feuer helfen würde, sie zu ihrer Mutter zu bekommen. Diese lebt nämlich inzwischen in St. Louis und es geht ihr deutlich besser. Natalie wollte das Geld, um zu ihr reisen zu können. Stella sichert zu, dass sie ihr helfen wird. Kelly ist zu Van Meter in die Werkstatt gerufen worden, wo das Auto akribisch untersucht wird. Es gibt ein neues Ergebnis, denn die Manipulation wurde mit einem Zentrierstempel durchgeführt. Doch der Täter hat es wohl fallen lassen und es ist im System unter dem Auto eingeklemmt worden. Sie ziehen es hervor und darauf ist eine Prägung des CFDs, weswegen Van Meter das CPD nun endgültig involvieren muss.

Zurück auf der Wache vertraut sich Kelly Stella mit der Entwicklung an. Beide rätseln, ob sie Pascal so eine Tat zutrauen würden. Kelly tendiert eher in die Richtung, dass es so aussehen soll, als wollte er Franklin töten, hat aber auch schon jemandem im Kopf, der das Interesse haben könnte. Auf der Wache sind alle besorgt, weil Pascal verschwunden ist. Violet wiederum entdeckt Flynn Calhoun, der den Artikel zu ihr hochhält. Daraus hat sich für sie gleich auch schon eine Möglichkeit ergeben. Er spricht an, dass die Verteidigung immer auf eine Ärztin für Gutachten in Prozessen zurückgreift und diese sei sehr interessiert an einem Treffen. Zwar plärrt in dem Moment der Alarm, aber Violet ist einverstanden, dass Flynn ein Treffen vereinbart. Sie und Lizzie werden dann zu einem Park gerufen. Dort haben einige Männer zusammen Football gespielt. Marty wollte einen Pass abfangen, ist aber unglücklich in den Springbrunnen gestürzt und hat nun Probleme zu atmen. Violet und Lizzie schauen dann auch entsetzt auf den Brustkorb, der sehr seltsam aussieht. Violet ist klar, dass sie es mit einem instabilen Thorax zu tun haben. Davon hat sie bislang nur gelesen, aber es müssen so viele Rippen gebrochen sein, dass der Brustkorb kaum noch an Ort und Stelle ist und das gefährdet die Lunge. Sie müssen seinen Oberkörper daher umsichtig stabilisieren, um ihn dann ins Krankenhaus abzutransportieren.

Kelly besucht Robert Bishop im Gefängnis, dem sie vor einigen Monaten Korruption nachgewiesen haben. Dieser hat schon einige Brandstifter für seine Zwecke angeheuert und will daher einen Namen haben, wen er diesmal beauftragt hat. Bishop betont aber, dass er nichts damit zu tun hat und Kelly damit leben muss, dass es wirklich Pascal gewesen sein könnte. Er weiß, dass dieser mit einem Trick dafür gesorgt hat, dass sein Haus durchsucht werden konnte und er weiß von einem Vorfall in Miami. Bishop rät Kelly mit dessen altem Boss Nate Hendricks Kontakt aufzunehmen. Pascal ist derweil am Krankenbett von Franklin und bekommt von einer Schwester bestätigt, dass es in beide Richtungen gehen könnte. Stella hat sich mit Natalie auf den Weg nach St. Louis gemacht. Dabei spricht sie auch den Bilderrahmen an und warum sie ihn haben sollte. Natalie gesteht ein, dass sie sie einfach erinnern wollte. Denn sie ist schon einmal von ihr gerettet worden und war überzeugt, dass sie es nochmal schafft. Natalie ist zufrieden, dass es mit dem Roadtrip auf dem besten Weg dahin ist.

Violet hat ihr organisiertes Treffen mit Dr. McClain und denkt, dass diese für sie einen Zweitjob am Gericht anwerben will, was ihr durchaus gelegen käme. Doch zu ihrer Überraschung ist die Ärztin Teil eines Studienprogramms, das sich auf Medizin als Zweitkarriere konzentriert, und sie will Violet dafür gewinnen. Diese ist sehr irritiert und betont dann, dass sie keinesfalls Medizin studieren will, selbst wenn sie vielleicht das Potenzial hätte. Nun ist McClain überrascht, denn sie ist überzeugt, dass Flynn das gar nicht weiß. Herrmann fasst sich mit der nächsten Gelegenheit ein Herz und will Pascal um das Empfehlungsschreiben bitten. Doch dieser hat inzwischen selbst von der neuen bürokratischen Hürde gehört und daraus schließen können, dass Herrmann darum herumgeeiert ist. Kurzerhand hat er ihm das Empfehlungsschreiben schon fertig gemacht. Pascal weiht ihn zudem ein, dass er schneller der Boss werden könnte als gedacht, aber er will, dass er das für sich behält. Kelly recherchiert mit Bishops Hinweisen nach einem verheerenden Brand in einem Nachtclub in Miami.

Stella und Natalie sind bei der Adresse angekommen. Sie will die Jugendliche zu ihrer Mutter begleiten, aber Natalie will es lieber alleine machen. Stella bittet sie daher nur, ihr zu texten, wenn sie drinnen ist. Nachdem Natalie sich mit Winken verabschiedet hat, hat sie kurz darauf eine Nachricht von ihr, in der sie sich auch nochmals bedankt. Stella bricht dann auf. Violet hat Flynn zu sich gebeten und ist sichtlich sauer, als er auftaucht. Sie fühlt sich hintergangen und fragt sich, was Flynn ihr mit dem Treffen sagen wollte. Er gibt zu, dass er in ihr schon ewig die perfekte Ärztin sieht, weil es total auf der Hand läge. Sie wiederum rechtfertigt sich, dass sie schon immer von ihrer Familie gehört hat, sie sollte Ärztin werden. Violet findet, dass das so klingt, als sein Rettungssanitäterin ein niedriger Beruf. Flynn verteidigt sich damit, dass er selbst für den öffentlichen Dienst tätig ist, dennoch rutscht ihm heraus, dass er findet, sie wäre zu viel größerem fähig. Violet verletzt das, weil viele nicht verstehen wollen, was ihre Karriere ihr bedeutet. Kurzerhand macht sie klar, dass ihre Beziehung nicht mehr funktioniert. Flynn trifft das sauer und er wird sauer, dass sie schon die ganze Zeit hätte Schluss machen können, aber nur gewartet hat, um ihn zum miesen Kerl machen zu können. Violet muss sich eingestehen, dass er recht hat und ist ehrlich, dass sie sich in einen anderen verliebt hat. Flynn dankt ihr ironisch für ihre Ehrlichkeit zu etwas, was er sich selbst vor Monaten schon hätte denken können und stürmt dann raus.

Kelly konfrontiert Pascal zuhause mit seinen Recherchen. Er hat herausgefunden, dass Hendricks für die Mafia verschiedene Taten verschleiert hat. Pascal war damals bei dem Nachtclub der Ermittler und er aber später für Hendricks gearbeitet. Er winkt Kelly schließlich rein, um ihn aufzuklären.

Die Pascals und Hendricks hatten einen Pärchenabend und sind anschließend noch bei den Pascals. Der Abend endet abrupt, als Jennifer eine Migräne erklärt, sodass ihr Mann mit ihr aufbricht. Monica berichtet ihrem Mann anschließend, dass Jennifer bei der Haustour betrunken geplaudert und dabei verraten hat, dass ihr Mann korrupt ist. Sie sieht an der Reaktion ihres Mannes, dass er das weiß und kann nicht fassen, dass er dennoch für Hendricks arbeitet. Pascal rechtfertigt sich, dass er ihn nach dem Clubbbrand durchschaut hat, aber nicht genug Beweise hatte. Deswegen hat er begonnen, für ihn zu arbeiten, um ihn überführen zu können. Monica ist panisch, denn Jennifer wird es ihrem Mann wohl sagen und sie fürchtet um ihr Leben.

Pascal berichtet Kelly, dass glücklicherweise relativ schnell nach dem Vorfall das FBI Hendricks verhaftet hat. Er hatte damit aber nichts zu tun, sodass keine Spur zu ihnen führte. Kelly ist besorgt, dass die Verbindungen aber alle rauskommen, wenn das CPD ermittelt. Bishop ist auch redselig und selbst wenn es nicht überzeugt, wird es Pascals Ruf zerstören. Er weiß darum, aber bis auf Monica wusste niemand, woran er gearbeitet hat. Aber ihm kommt noch ein Einfall. Stella hat auf einmal ein komisches Gefühl und dreht nochmal um. Als sie an der Adresse wieder vorfährt, sieht sie tatsächlich eine weinende Natalie und bittet sie in ihr Auto. Sie will sie nicht mit Fragen bedrängen, was passiert ist, aber die Jugendliche erzählt von sich aus, dass ihre Mutter dort gar nicht mehr wohnt und wohl nach Florida weitergezogen ist. Natalie hat begriffen, dass sie ihr egal ist. Stella tut das alles sehr leid für sie. Kelly ist bei Stephen Vale, denn Monica könnte mit ihm über die Vorfälle in Miami gesprochen haben. Er deutet bewusst, nicht zu viel an und bekommt von Vale dann bestätigt, dass sich Monica mit ihrer Rückkehr nach Chicago ihm anvertraut hat. Sie hatte Sorge, dass ihr Mann es mit Hendricks nicht ruhen lässt, um ihn zur Strecke zu bringen. Vale betont weiter, dass er und Pascal oft Differenzen hatten, aber an seiner Integrität gäbe es keine Zweifel. Kelly bekommt dann einen Anruf von den Kollegen und eilt zur Wache, wo Pascal gerade vom CPD abgeführt wird.

Lena Donth – myFanbase