Episode: #14.02 Primary Search

Die Serie "Chicago Fire" ansehen:

Sal Vasquez ist in der Schießhalle und wird von ehemaligen Kollegen angetroffen. Unter ihnen ist auch Polizist Girardi, der eine spitze Bemerkung zu Vasquez' Familie loslässt, dann aber mit den anderen abzieht. Stella Kidd und Kelly Severide haben sich mit Terry Barot getroffen, der ihnen den 14 Jahre alten Teenager Isaiah vorstellen will. Seine Mutter hatte einen schweren Unfall und liegt im Krankenhaus, wo sie sich erst einmal für mehrere Monate erholen muss. Als die beiden den Jungen kennenlernen, bringen sie auch sofort das Gespräch auf seine Mutter, wovon Isaiah jedoch nichts wissen will. Auf der Wache reden Stella und Kelly über den Jungen. Sie ist sich nicht sicher, ob sie die richtigen Leute für den Jungen sind, der schon so viel durchgemacht hat. Kelly sieht darin jedoch kein Problem, sodass der Junge zu ihn kommen kann. Vasquez ist gerade bei den Umkleiden, als er einen Anruf aus dem Gefängnis bekommt. Diesen nimmt er allerdings nicht an, weil Lizzie Novak dazu kommt und Joe Cruz über den Zustand von Dwayne Morris informiert. Der hat seine letzte OP, bei der Darren Ritter noch bleiben will. Christopher Herrmann sucht Randall 'Mouch' McHolland in der Halle auf, weil er ihn über den fehlenden Umsatz im Molly's aufklären will. Mouch kann das gar nicht verstehen, weil sie eigentlich mehr Gäste haben. Das Gespräch wird jedoch durch einen Einsatz unterbrochen, der sie auf eine Deponie führt. Stella teilt alle ein und kümmert sich dann selbst um Opfer. Allerdings fängt ein Tank Feuer, um den sich Vasquez eigenmächtig kümmert, was Stella nicht erfreut. Auf der Wache bespricht auch Mouch den Einsatz des neuen Kollegen. Dann bringt er Herrmann ein Paket, in dem sich Gläser befinden. Schnell bemerkt er aber, dass Herrmann keine Pint-Gläser bestellt hat, diese aber als solche ausgeben will. Er verteidigt sich allerdings, dass das viele Kneipen und Bars so machen.

Kelly ist bei Stella im Büro und erfährt, dass Isaiah ab morgen bei ihnen wohnen wird. Dann erscheint Vasquez, der einen Bericht zum letzten Einsatz und seinem Handeln schreiben soll. Ihm passt das zwar nicht und er sieht es als Strafe, beugt sich dem aber. Auch Kelly sieht es eher als Strafe, doch Stella betont, dass es lehrreich sei. Lizzie und Violet Mikami sind gerade unterwegs, als Lizzie die Nachricht bekommt, dass Dwayne die OP gut überstanden hat. Violet gibt zwar vor, sich zu freuen, allerdings mag sie es nicht, dass sich gerade so viel auf der Wache verändert. Dann sind sie bei einem Haus, wo aber niemand aufmacht, allerdings die Tür offen steht. Sie finden eine verletzte Frau auf dem Küchenboden vor, die sich ihnen als Laura vorstellt. Violet und Lizzie finden ein blutiges Messer vor und eine kleine Blutlache, da auch Laura eine Wunde hat. Sie gibt an, dass sie mit dem Messer abgerutscht sei und dann ohnmächtig wurde. Die beiden Sanitäterinnen versorgen sie und bringen Laura dann ins Med. Cruz sucht Kelly in der Halle auf, weil er von Isaiah erfahren hat und sich freut. Kelly möchte Tipps von ihm. Cruz rät ihm auf jeden Fall eine Konsole zu besorgen, weil das für einen Teenager am nötigsten sei.

Indes haben Lizzie und Violet Laura im Med abgeladen und diskutieren noch immer über das Verhalten ihrer Patientin. Sie sind sich sicher, dass Laura ihnen nicht die Wahrheit gesagt hat, wissen aber nicht warum. Sie werden zu einem Einsatz gerufen, bei dem sie auf Karl treffen, der ebenso eine Wunde wie Laura hatte und am Arm verletzt ist. Karl betont, er habe eine Flasche zerbrochen und reagiert eher ungehalten auf Violets Nachfragen. Lizzie beruhigt ihn und sie bringen ihn erst einmal ins Med.

Stella hat Vasquez in den Besprechungsraum geholt, um seinen Bericht durchzugehen. Jener meint aber, dass es ihm wert gewesen sei, zu sterben, wenn dadurch viele andere gerettet worden wären. Nach der Schicht informiert Stella ihren Mann, dass Terry am nächsten Tag den Jungen bringt. Kelly will dann die Konsole von Cruz holen und soll sich nach Freizeitprogrammen bei ihm erkundigen. Stella will indes noch eine Übung für Vasquez vorbereiten. Am Abend diskutieren Violet und Lizzie, welche Verbindung es zwischen Laura und Karl gibt, als Ritter dazu kommt, der aus New York zurück ist. Violet spricht mit ihm. Ritter erzählt, dass er Dwaynes Familie kennengelernt hat, sich aber total schuldig fühlt, da seiner Meinung nach Dwayne nur angeschossen wurde, weil er nach New York gezogen ist, nachdem Ritter nicht mit ihm zusammenziehen wollte. Violet redet ihm das sofort wieder aus und meint, dass er das mit Dwayne noch einmal versuchen sollte, damit es mit ihm nicht so endet wie mit ihr und Sam Carver. Als Ritter genauer darauf eingehen will, blockt Violet ab, weil sie ihren Moment hatten, sie Carver aber weggestoßen hat. Im Molly's hat Herrmann seine angeblichen Pint-Gläser verwendet, wobei Cruz ihn aber warnt, dass es bald Ärger geben würde und dass Molly's bald nicht mehr besucht wird. Prompt kommen die ersten Beschwerden der Gäste. Herrmann reagiert sofort und lässt die nächste Runde aufs Haus gehen.

Stella hat alles für Isaiah vorbereitet, der kurz darauf mit Terry erscheint. Nachdem dieser verschwunden ist, zeigen die beidem dem Jungen das Zimmer und wollen ihn animieren, Zeit mit ihm zu verbringen. Isaiah will aber lieber Hausaufgaben machen. In der Nacht hat Vasquez Frauenbesuch, der sich aber schnell verabschiedet, damit er in Ruhe einen Anruf von seinem Vater aus dem Gefängnis annehmen kann. Am nächsten Tag wird Violet von Ritter in der Umkleide aufgesucht. Er berichtet ihr, dass er ein langes Telefonat mit Dwayne hatte, sie alles geklärt haben und es noch einmal miteinander versuchen wollen. Das heißt auch, dass Ritter sich beurlauben lässt, um bei seinem Freund sein zu können. Violet reagiert darauf gar nicht gut, muss das Gespräch aber abbrechen, da eine Polizistin wegen dem Fall Laura und Karl gekommen ist. Sie kann allerdings nichts ausrichten, weil die beiden Sanitäterinnen ihr nur Indizien liefern können. Mouch hat sich indes die Bilanzen des Molly's angesehen, die aber nicht dafür sprechen, dass der Umsatz schlecht läuft. Er äußert vor Cruz die Vermutung, dass die Geldprobleme von Herrmann woanders liegen. Vasquez hat die von Stella aufgegebene Übung in 26 Sekunden geschafft und dabei eine Methode angewandt, die neu ist. Damit hat er ihren eigenen Rekord gebrochen, was sie aber stolz macht.

Lizzie und Violet sind noch einmal zu Laura gefahren, die wieder zuhause ist. Sie wollen ihre Reaktion sehen, wenn sie Karl erwähnen. Sie blockt jedoch ab, sodass die beiden weiter rätseln, wer für Laura den Notruf gewählt hat. Mouch gesellt sich zu Herrmann zum Frühstücken und meint, dass er sich die Bilanzen des Molly's angesehen habe, jedoch nichts Schlimmes feststellen konnte. Er hat sich aber überlegt, seine Anteile an Herrmann abzutreten, da er nur eine Bar wollte, um kostenlos zu trinken. Sein Freund will sich nicht drauf einlassen, Mouch duldet jedoch keine Widerrede. Lizzie und Violet sind erneut bei Laura, weil sie ihr noch einmal eine Chance für die Wahrheit geben wollen. Laura offenbart, dass Karl ihr Bruder ist und er psychische Störungen hat, bei denen er manchmal wütend wird und durch sein Borderline sich selbst verletzt. Es sei zum Kampf gekommen, was sie aber nicht melden will, da Laura das Messer hatte und Karl ihr letztlich das Leben gerettet hat. Lizzie versteht das und kann sich einfühlen, legt Laura aber auch nahe, dass Karl mehr Hilfe braucht. Auf der Wache lobt Violet Lizzies Einfühlungsvermögen und ihr wird klar, dass sie sich Ritter gegenüber blöd verhalten hat.

Mouch erkundigt sich bei Stella, wie es mit Vasquez läuft. Sie gibt an, dass sie zwar Fortschritte machen, sie aber dennoch gerne das Ruder in der Hand hat. Mouch erinnert sich, als Ritter unter seinen Fittichen war, dass dies gut für ihn selbst war. Dann passt er ebendiesen ab und spricht ihm Mut für New York zu. Stella hat sich ebenfalls Mouchs Rat angenommen und will von Vasquez bei der nächsten Schicht seinen Trick lernen. Violet und Lizzie fangen Ritter ab und machen deutlich, dass sie ihn zum Flughafen bringen. Kelly sucht Isaiah in seinem Zimmer auf und animiert ihn, mit ihm zu spielen. Der Junge taut auf, was auch Stella freut. Abends schraubt Vasquez noch am Truck, als sein alter Kollege vorbei kommt. Jener entschuldigt sich und meint, dass es nicht Vasquez' Schuld sei, was sein Vater getan hat. Er reagiert nicht gut darauf.

Daniela S. myFanbase