Episode: #22.15 Take Me to the River

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Im Grey-Haus sucht Simone Griffith die Sachen von Katie Rogers zusammen und bittet Benson 'Blue' Kwan, diese Lucas Adams zu geben, der im Bereitschaftsraum des Krankenhauses übernachtet hat. Miranda Bailey weckt ihn und macht ihm bewusst, ganz genau zu wissen, wie er sich nach Katies Tod fühlt. Jules Millin und Winston Ndugu knutschen im Materialraum herum. Er gesteht ein, dass er noch an Iris denkt, mit der er sich immer mal wieder getroffen hat, und beschließt, dass er es Iris sagen muss, wenn sie zum Dienst kommt. Prompt platzt eine Krankenschwester herein und sie lassen sich schnell eine Ausrede einfallen, die sie aber nicht interessiert, genauso wenig, als Jules sich eine Injektion verpasst und es erklärt. Owen Hunt läuft Richard Webber in die Arme, der ihn eigentlich ins ländliche Krankenhaus Cascade Hill begleiten wollte, jedoch haben sich Webbers Pläne geändert. Da Teddy Altman sein Ersatz ist, ist auch die Stimmung mit Owen angespannt. Vor dem Krankenhaus bereiten Simone und Dani Spencer den Krankenwagen für den Weg vor, als Lucas ihnen begegnet. Er hat schlechte Laune und ignoriert Simone völlig, weil er ihr noch immer die Schuld gibt, nicht bei Katie Rogers gewesen zu sein, als diese starb. Als Owen und Teddy dazu kommen, fahren sie ab. Blue und Bailey sind indes bei ihrem Patienten Quinn Durston und seinem Sohn Logan. Quinn leidet an einem Hepatozellkarzinom im Stadium 4 und die Ärzte wollen eine experimentelle Behandlung mit Hydrogel durchführen, welches die Tumore in der Leber verkleinern sollen, was aber erst von der FDA genehmigt werden muss. Logan verdrückt sich indes, weil sie eigentlich ein Trip geplant haben.

Owen und die anderen kommen im Cascade Hill an und werden von Lorna Braider begrüßt, die den Laden schmeißt. Teddy ist recht misstrauisch, als sie den vertrauten Umgang sieht. Kurz danach wird June Rojas eingeliefert, die einen Unfall beim Rafting hatte und schwer am Arm verletzt ist. Das interessiert sie allerdings nicht, da sie sich Sorgen um ihren Seelenverwandten Keaton macht, der noch nicht gefunden wurde. Owen sichert zu, dass man sich auch darum kümmern wird, als Lorna dabei durchblicken lässt, dass er vielleicht eine Stelle in dem Krankenhaus annehmen wird. Da es ziemlich hektisch ist, kann Teddy ihn nicht zur Rede stellen. Indes sind Webber und Lucas im Friseursalon von Webbers Kumpel Jones und wollen ihn und die Kunden über die Früherkennung von Prostatakrebs informieren. So richtig fruchtet das nicht, weswegen Webber seinen Kollegen dazu, noch einmal mit Jones zu sprechen.

Im Krankenhaus gehen Winston und Jules ihre Patienten und deren Versorgung durch, als er Iris entdeckt und mit ihr sprechen will. Die beiden werden jedoch unterbrochen und Winston muss erschrocken feststellen, dass Iris Geburtstag hat und er schnell Glückwünsche ausspricht. Im Labor machen Bailey und Blue einen Testlauf mit dem Hydrogel und sind guter Hoffnung, damit sie bald sämtliche Menschen retten können. Während Blue guter Dinge ist, bekommt Bailey allerdings eine schlechte Nachricht. Im Cascade Hill will Dani von Simone wissen, ob Lucas mögliche Allergien auf Essen hat, da sie ihn was Gutes tun will. Simone reagiert darauf eher ablehnend. Indes kümmern sich Owen und Teddy um June, die sich noch immer schreckliche Vorwürfe wegen Keaton macht, der noch immer nicht gefunden wurde. Owen will sie beruhigen. June macht jedoch deutlich, dass sie an diesem Morgen noch nicht dachte, sie würde am Ende des Tages ihren Seelenverwandten verlieren. Owen und Teddy werden dadurch selbst ganz nachdenklich. Jules wird zu Patricia Kim gerufen. Da neben Harrison Maede auch noch Iris anwesend ist, verdrückt sie sich wieder und betont, dass man Winston verständigen soll. Quinn bekommt schon durch Baileys Gesichtsausdruck mit, dass sie schlechte Nachrichten hat. Die FDA hat die Behandlung für ihn abgelehnt, sodass ihm doch ein Stent für weitere Chemos gelegt werden muss. Im Gegensatz zu ihm denkt Logan, dass nun alles wieder gut wird.

Im Cascade Hill wird ein Patient eingeliefert, der sich als Keaton herausstellt. Während June erleichtert ist, ist jener außer sich und will nichts mehr mit ihr zu tun haben. Im Friseursalon versucht Lucas noch immer Zugang zu Jones zu finden, der aber kein Interesse daran hat, weswegen Lucas erst einmal frische Luft braucht. Im Cascade Hill spitzt sich die Streitigkeit zwischen June und Keaton zu. Damit die Situation nicht weiter eskaliert, soll June von Dani und Simone woanders versorgt werden. Blue ist bei Quinn und überprüft den Stent, der tadellos sitzt. Quinn redet mit Blue über seine Vergangenheit und wie schlimm es für ihn gewesen ist, was er sich nicht für seinen eigenen Sohn wünscht. Dann verschlechtert sich allerdings sein Zustand und Blue muss handeln.

Jules ist mit Winston bei Patricia, wobei auch Iris da ist. Aus diesem Grund spricht Jules in Rätseln und weist ihn darauf hin, endlich reinen Tisch mit Iris machen zu müssen. Bailey und Blue warten auf die Ergebnisse von Quinn. Dabei spricht er die Regierung an, die in seinen Augen falsche Entscheidungen trifft, weswegen Menschen wie Katie sterben müssen. Bailey kann seinen Frust zwar verstehen, betont jedoch auch, dass sie daran glauben muss, dass auch noch gute Menschen in der Regierung sind und dass er kein Recht hat, sich nach vier Jahren Medizinstudium wie Gott aufzuführen. Die neuesten Ergebnisse von Quinn zeigen nichts Gutes, sodass sie mehr machen müssen. Jules und Winston laufen sich im Treppenhaus in die Arme. Sie kann nicht verstehen, weswegen er nicht mit ihr spricht. Winston gibt an, dass es ihm unangenehm ist, wenn er Leute verärgert. Jules kommt ihm gefährlich nahe, allerdings kommt es nicht zu einem Kuss, Indes kann es Teddy noch immer nicht fassen, dass Owen eine Stelle im Cascade Hill annehmen will. Jener meint aber, dass man ihm angeboten hat, ein Chirurgenprogramm von Grund auf aufzubauen, er aber noch keine Entscheidung getroffen hat. Dann müssen sie sich wieder um Keaton kümmern.

Lucas ist zurück im Friseursalon und wurde von Webber schon vermisst. Erneut bittet er ihn, noch einmal mit Jones zu reden. Lucas glaubt jedoch nicht, dass es etwas bringt und betet alles nochmal herunter. Webber wird dann bewusst, dass es anders wirkt, wenn man die Erkrankung selbst hatte. Er schickt Lucas wieder ins Krankenhaus, da ihm eine Idee gekommen ist. Teddy und Owen behandeln noch immer Keaton, der aber eigentlich eine OP braucht, es ansonsten nicht schafft. Owen bittet daher Lorna, einen der alten OPs nutzen zu dürfen. Auch June wird noch weiter behandelt und macht sich Gedanken um Keaton. Simone merkt, dass Dani nicht bei der Sache ist und redet ihr ins Gewissen. Blue hat Logan im Wartebereich gefunden und redet ihm wegen Quinn ins Gewissen. Er macht ihm bewusst, dass er wohl nur noch wenige Wochen mit seinem Vater hat, die er nutzen sollte. Webber ist noch einmal bei Jones und lässt sich eine Kopfmassage geben. Dabei schneidet er noch einmal an, wie wichtig die Früherkennung von Prostatakrebs ist. Als Jones wieder seine ablehnende Haltung einnehmen will, offenbart Webber, kürzlich selbst einen Eingriff deswegen gehabt zu haben.

Jules hat Blue auf dem Flur abgepasst und stammelt etwas wegen Winston herum. Sie erklärt aber, worum es geht, sodass Blue meint, dass nicht jeder dafür gemacht ist, schwierige Zeiten durchzustehen, womit er Jules wegen ihrer Hormonbehandlung zum Weinen bringt. Owen bereitet den OP für Keaton vor, während Lorna noch immer Zweifel hat. Als Teddy jedoch hinzu kommt, braucht er eine Entscheidung und Lorna genehmigt den Eingriff. Auch June wird noch behandelt und ist erleichtert, dass sie wieder wird. An anderer Stelle wird auch Quinn behandelt. Da Bailey gehen muss, darf Blue alleine arbeiten. Der Eingriff bei Keaton gelingt ebenfalls, was besonders Lorna freut, weil sie nun offenbar das geplante Programm durchsetzen kann. Danach brechen Owen und Teddy auf, um zurückzufahren. Er erkundigt sich allerdings bei ihr, ob sie es auch schafft, alleine zu fahren. Nachdem Owen schon gefahren ist, lässt Lorna durchblicken, dass Teddy Owen nur stoppt, dennoch bittet sie diese, für Lorna ein gutes Wort einzulegen. Teddy stellt jedoch klar, das Owen für sich selbst sprechen kann. Bailey ist bei Webber im Büro und entschuldigt sich bei ihm, dass Lucas offenbar nicht hilfreich war. Webber sieht das jedoch anders, da er durch Lucas bemerkt hat, wie wichtig es ist, wenn man manchmal als Freund und Patient spricht. Blue ist bei Logan, der ihm sagt, dass Quinn für einen Test geholt wurde. Blue kommt ins Grübeln.

In der Umkleide trifft Simone Lucas an und überreicht ihm den Karton mit Katies Sachen. Jener ist allerdings noch immer abweisend ihr gegenüber. Blue und Bailey sehen sich Quinns Werte an, die eine Verbesserung zeigen. Dabei muss Blue jedoch gestehen, dass er dem Patienten ohne sämtliche Absprachen das Hydrogel verabreicht hat. Bailey ist außer sich und verbittet Blue, noch irgendwas zu tun. Vor dem Krankenhaus treffen Jules und Winston aufeinander. Sie entschuldigt sich für ihr Verhalten. Er versteht das und hat mit Iris reinen Tisch gemacht. Er zeigt sich ebenso verständnisvoll, als Jules nicht mit zu ihm gehen will, da sie sich ihre Eier einfrieren lässt. Lucas ist in Joe's Bar, als Dani sich zu ihm gesellt. Sie macht deutlich, dass sie bei ihm sitzen will. Wenig später fallen sie übereinander her. Nach Feierabend treffen auch Teddy und Owen aufeinander. Jene zeigt sich erleichtert, dass Owen die Stelle im Cascade Hill erst einmal abgelehnt hat, da sie Angst hatte, er könne sie verlassen. Schnell lenkt sie aber ein, dass sie damit lediglich das Berufliche meint.

Daniela S. - myFanbase