Episode: #19.16 Schießpulver und Blei

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Winston Ndugu trainiert, während sich Simone Griffith und Mika Yasuda für die Arbeit vorbereiten. Obwohl Mika erst um drei Uhr nachts zuhause war, hat sie noch eine Menge Energie. Lucas Adams bereitet sich auch auf die Arbeit vor und fragt Simone, welche Krawatte er anlegen soll. Da sie beide nicht mag, erfährt sie, dass die von seinem Vater sind, weswegen sie ihm klarmacht, dass er keine bei ihrer Hochzeit mit Trey tragen soll und will dann mit ihm einkaufen gehen. Benson 'Blue' Kwan trifft Jules Millin am Kaffeewagen und will sie einladen, mit ihr abends was trinken zu gehen, damit sie nicht mit ihrer alten Mitbewohnerin die Zeit verbringen muss. Jules hält das aber für ein Date und lehnt ab. Atticus 'Link' Lincoln und Jo Wilson sind mit ihren Kids auf dem Weg zur Kita und Link präsentiert ihr, dass Scout schon mit einer App das Alphabet in Gebärdensprache lernt. Jo ist aber angepisst und macht klar, dass sie noch Zeit braucht. Ben Warren und Miranda Bailey sind auf dem Krankenhausflur und er hat einen gebrochenen Arm und eine verletzte Rippe. Dennoch hat er dem Mann aus dem brennenden Haus das Leben gerettet und saß an seinem Bett. Bailey ist stolz auf ihren Mann und macht deutlich, dass sie alle Krisen meistern werden.

Als Bailey auf die Frühchenstation kommt entdeckt sie Addison Montgomery bei Connor. Sie gesteht, dass sie neues Material brauchte und gleich nach dem kleinen Mann sehen wollte. Bailey findet das zwar löblich, verscheucht sie aber auch wieder. Lucas und Jules behandeln auf Anweisung von Levi Schmitt Matt, der ein CT braucht, weil ihm bei einem Live-Rollenspiel ein Schaumstoffschwert in den Hals gerammt wurde und man die Luftröhre überprüfen will. Da er sofort wieder zum Spiel will, mutmaßt Lucas, dass es um eine Frau geht, was Jules wiederum affig findet. Matt jedoch bestätigt Lucas' Verdacht und erzählt von einer Astrid, in die er schon sechs Jahre verliebt ist und der er endlich seine Gefühle gestehen will. Richard Webber und Mika sind bei Russell Porter und seiner Frau Grace. Da in seiner Familie viele an Darmkrebs erkrankt sind, soll man bei ihm eine Darmspiegelung durchführen, weil er an unerklärlichem Gewichtsverlust leidet. Während sie den Eingriff besprechen, weiß Russell nicht mehr, wo er ist und kann sich auch nicht mehr an seine Frau erinnern, so dass Webber ein CT veranlasst und will Amelia Shepherd wegen eines Konzils, doch der Patient verkriecht sich in eine Ecke und ist verängstigt.

Blue behandelt einen Mann, der unter starken Schmerzen leidet und dem bereits eine Niere entfernt wurde. Dabei erkundigt sich auch nach Bailey, von der er im Internet gelesen hat, dass sie die Beste sein soll, wenn es um Nierenerkrankungen geht. Blue äußert zwar, dass sie viel zu tun hat, will sie aber dennoch rufen lassen und ordnet mehrere Tests an. Russell ist bereits im CT, während Mika Sport macht und von Webber erwischt wird. Zusammen sehen sie sich die Aufnahmen an und entdecken erst einmal keine anderen Auffälligkeiten, bis sie eine Kugel im Brustwirbel sehen und Russell befragen, der kurz erklärt, wie es dazu kam. Bailey und Addison begegnen sich indes auf dem Flur, während Baileys Handy erneut klingelt. Sie berichtet Addison, wie genervt sie davon ist und ihr das vielleicht sogar einen zweiten Herzinfarkt bescheren könnte, wovon sich Addison geschockt zeigt, weil sie nichts davon wusste, jedoch wird sie schnell beruhigt. Webber und Owen Hunt sind bei Russell und seiner Frau und erfahren, wie jener sich die Kugel eingefangen hat. Owen hat dafür absolutes Verständnis und erklärt, dass es ihm selbst mal so ging. Die beiden Ärzte erklären auch, wie sich alles normalisieren wird, wenn sie die Kugel entfernen, so dass das Ehepaar zustimmt.

Amelia hat sich zuhause auf der Couch und unter einer Decke vergraben, als Mika klopft und vorgibt, zu müssen, so dass Amelia öffnet. Dabei erklärt Mika, wie es um den Patienten steht und Owen ihr aufgetragen hat, nicht ohne seine Exfrau zu kommen. Amelia zeigt sich genervt, versichert aber im Krankenhaus aufzutauchen, aber auch, dass sie alleine fahren wird. Levi hat Jo an der Anmeldung abgepasst und versichert ihr erst einmal, dass sie eine tolle Mutter ist und das auch bleiben wird, nachdem sie klar gemacht hat, dass alles nicht so einfach ist. Levi heitert sie ein bisschen auf, indem er ihr zeigt, dass er in Gebärdensprache schon 'Happy Birthday', 'Levi' und 'Po' sagen kann, was sie zum Lachen bringt. Amelia ist mittlerweile im Krankenhaus angekommen und mit ihrem Handy beschäftigt. Dabei merkt sie nicht, dass sie in Addison reinläuft und motzt sie an. Schnell vermutet sie aber, dass Meredith Grey darum gebeten hat, dass Addison nach ihr guckt. Da diese überhaupt nicht weiß, wieso sie sich um Amelia sorgen soll, erklärt diese kurz, was vorgefallen ist, will aber nicht näher drauf eingehen und will lieber zu ihrem Patienten.

Simone, Winston, Webber und Owen besprechen gerade den Eingriff an Russell, als Amelia dazu kommt und ziemlich verstimmt ist, als sie bemerkt, dass sie Winstons Vorschläge folgen soll und feuert ein paar Spitzen in dessen Richtung ab, was Owen schnell unterbindet und sie verabschiedet sich dann bis zur OP. Lucas und Jules sind bei Matt, dem es schon besser geht und der noch immer von Prinzessin Astrid spricht, jedoch will sie ihn nicht gehen lassen und nimmt seine Klamotten dafür mit. Bailey wurde indes von Blue zum Patienten gerufen, jedoch wundert sich Blue, dass die Krankengeschichte nicht stimmt. Schnell wird den beiden auch klar, dass es sich um keinen Fan von Bailey handelt, sondern um einen Stalker, der Bedrohungen gegen Pru Miller ausspricht, woraufhin Bailey ihn entlassen will. Jener will sie aber angreifen und wird aber von Blue niedergestreckt.

Amelia bereitet sich gerade für die OP vor, als Winston zu ihr kommt und wissen will, was los mit ihr ist, weil er dachte, dass sie Freunde sind. Sie macht ihm klar, dass sein Ego Maggie vertrieben hat und sie die einzige war, die auf sie aufgepasst hat. Winston macht klar, dass dem nicht so ist, lässt sie aber auch alleine. Blues Patient wurde sichergestellt und Bailey wird von der Polizei bewacht. Blue tritt an Teddy Altman heran und entschuldigt sich, dass er einen Patienten angegriffen hat und er Angst hat, dass es in seine Akte kommt. Teddy verdeutlicht aber, dass es anders war und versichert ihm somit, dass er geschützt ist. Kurz darauf taucht Ben auf, der außer sich ist und dem Patienten lieber eine verpassen würde. Teddy kann ihn aber beruhigen und ihn davon überzeugen, seine Energie lieber darauf zu verwenden, sich bei Blue zu bedanken. Amelia ist bei der OP und Mika ist etwas unaufmerksam und lässt dabei ein OP-Besteck fallen. Amelia bringt das dazu, sie aus dem OP zu schmeißen. Als Owen sich dagegen aussprechen will, wird auch er verwarnt.

Simone informiert Grace über den OP-Verlauf, die sich bedankt, dann aber auch in Tränen ausbricht. Sie erklärt Simone, zwar von der damaligen Schießerei gewusst zu haben, aber nicht, wie schlimm es um Russell stand und dass sich seither alles verändert hat und er auch keine Kinder mehr wollte. Bailey ist vor dem Krankenhaus, als Addison mit Kakao kommt, um sie aufzubauen. Diese will aber ihre Wut rauslassen, so dass Addison sich dafür bereit erklärt, das auszuhalten. Bailey lässt ihre Wut und Frust raus, erinnert sich aber auch schnell wieder daran, dass ihre Mutter sie darin gelehrt hat, solche Menschen mit Freundlichkeit niederzumachen, wodurch Addison eine Idee kommt. Jules beobachtet indes Blue, wie er mit einer anderen Schwester flirtet, was Lucas als ihre Eifersucht bezeichnet, wovon wiederum Jules nichts wissen will. Sie werden zu Matt gerufen, der keine Luft mehr bekommt. Da auch Levi noch nicht da ist, führt Lucas eigenhändig einen Luftröhrenschnitt durch. Amelias Arbeit bei der OP an Russell ist getan, so dass sie gehen kann. Winston und Owen reden daher kurz über sie, dass sie niemals richtig fair ist, wenn sie Wut hat. Winston bittet dann Simone den Eingriff weiterzuführen, was sie sehr freut.

Levi hält Jules und Lucas wegen des Luftröhrenschnitts eine Standpauke. Erstere verteidigt aber ihren Kollegen und Levi macht noch einmal klar, wenn was schiefgegangen wäre, wäre ihre Karriere futsch. Teddy kommt wieder in ihr Büro und findet ihren Mann Owen vor. Er berichtet ihr von Russell und auch, dass in der Zeit der OP schon wieder zwei Schießereien stattgefunden haben, was das Land schon nicht mehr erschüttert und sie es als Normalität hinnehmen. Kurz darauf platzt Addison herein, da sie eine Idee wegen Baileys Situation hat. Mika passt Amelia ab und entschuldigt sich nochmal für den Vorfall im OP, doch diese macht ihr noch einmal die Hölle heiß, bis Addison einschreitet und Amelia zu einem Gespräch unter vier Augen bittet. Schließlich fragt sie diese, ob sie high ist, was Amelia verneint und betont, nur nicht schlafen zu können. Mit deutlichen Worten wendet sich Addison ihr zu, den sie liebt sie, aber die Welt brennt schon genug, weswegen Amelia sie nicht noch mehr anzünden muss. Als diese klar macht, nur nicht schlafen zu können, schärft Addison ihr ein, dass sie sich Hilfe suchen muss, wenn sie es nicht alleine schafft, weil sie ansonsten wieder im Entzug landet oder Schlimmeres. Teddy hat sich Addisons Idee durch den Kopf gehen lassen und verteilt Anruflisten ans Personal. Bei diesen Anrufen handelt es sich um Baileys Stalker. Jene sollen angerufen werden und man soll ihnen mit Freundlichkeit und Verständnis entgegenkommen.

Nach und nach werden alle angerufen und Bailey geht es dadurch etwas besser. Jules wird von einer jungen Frau mit Krone an der Anmeldung angesprochen, die auf der Suche nach Matt ist, dessen Namen sie aber nicht kennt. Jules erkennt sie aber als Prinzessin Astrid wieder und führt sie zu ihm. Russell ist auch von seiner OP erwacht und dankbar, dass die Kugel entfernt wurde und er nun keine Bleivergiftung mehr hat. Jo bekommt einen Anruf wegen Lunas Ergebnissen und macht sich sofort auf zu Link, um ihm mitzuteilen, dass Luna wirklich nur Hörverlust hat, weswegen sie jetzt auch offen für Gebärdensprache ist. In der Umkleide reden die Assistenzärzt*innen von ihren Erfolgen und Simone kann nicht fassen, dass Lucas einen Luftröhrenschnitt gemacht hat, wo sie alle Details wissen will, aber erst mit Trey telefonieren muss. Lucas bittet dann Jules darum, dass sie die Trauzeugin von Simone wird, weil er es nicht kann. Sie schlussfolgert sofort, dass seine Gefühle im Weg stehen und schmachtet dabei selbst Blue und einer Schwester nach.

Taryn Helm beobachtet die fertige Mika in der Bar, während Winston bei Teddy vorstellig wird und sich um die Stelle in der Kardiologie bewirbt, wofür sie ihn gerne in die engere Wahl zieht. Kurz darauf platzt die aufgebrachte Taryn rein, die Teddy erklärt, dass sie einen Weg finden muss, wie die Assistenzärzt*innen nicht mehr ausgebeutet werden und dann wie Taryn selbst unter Burnout leiden. Webber ist auf dem Heimweg und hat einen Videocall mit Maggie Pierce, die ihm von Chicago berichtet. Als Webber Amelia aber ins Blickfeld nimmt, legt er auf und macht Amelia klar, dass es ihm ähnlich geht wie ihr und schlägt vor, dass sie sich beide zu einem Meeting begeben sollten, wofür sie dankbar ist. Auch Addison will sich wieder auf den Weg machen und Bailey ist überrascht, dass sie einfach nach ihr gesehen hat. Addison ist überrascht, dass Cristina Yang ihr ein Geschenk gemacht hat.

Daniela S. - myFanbase