Crossover zwischen "Grey's Anatomy" und "Seattle Firefighters"

Foto:

Nachdem die Anzahl der Crossover zwischen "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" und seinem Spin-Off "Seattle Firefighters - Die jungen Helden" in Staffel 16 nochmal deutlich erhöht wurde, ist es manchmal gar nicht so leicht, bei allen Handlungssträngen mitzukommen, wenn man die Feuerwehrserie nicht auch verfolgt. Aus diesem Grund folgt hier ein kurzer Überblick über die wichtigsten Entwicklungen in "Seattle Firefighters", die sich auch auf "Grey's Anatomy" auswirken.

Logischerweise handelt es sich hierbei um Spoiler für "Seattle Firefighters", wer also nichts verraten bekommen möchte, sollte besser nicht weiterlesen. Die serienübergreifenden Handlungsstränge in Staffel 3 von "Seattle Firefighters" entsprechen Staffel 16 von "Grey's Anatomy".


#3.01 I Know This Bar & #16.10 Help Me Through the Night


Die Wache 19 organisiert eine Babyparty für Ben Warren und Miranda Bailey. Jackson Avery wird daraufhin dem Team als Victoria Hughes Freund vorgestellt. Dann werden mehrere Assistenzärzte zusammen mit Jackson, Ben und Pruitt Herrera nach einem Unfall in Joes Bar eingeschlossen und können nach einiger Zeit vom Team gerettet werden.


#3.02 Indoor Fireworks & #16.11 A Hard Pill to Swallow


Als Teenager hat Ben mit seinen Freunden mit dem gestohlenen Wagen eines Freundes eine Spritztour gemacht. Die drei bauten aber einen Unfall, der einen von ihnen ins Koma brachte. Seitdem macht sich Ben Vorwürfe und hat es sich als Aufgabe seines Lebens gesetzt, Menschen zu retten. Deswegen möchte Ben seine frühere Karriere auch als Rettungshelfer nutzen und bereits am Unfallort Operationen durchführen.


#3.03 Eulogy & #16.12 The Last Supper


Ben stellt seine Idee dem neuen Fire Chief Albert Dixon vor. Nach einiger Überzeugungsarbeit schafft es schließlich, ihn mit dem PR-Argument zu ködern. Derweil wurde Vic von Jackson zu einer Dinnerparty mit seiner Familie eingeladen und bittet nun Dean Miller, sie als Puffer zu begleiten.

Robert Sullivan hat immer noch Probleme mit seinem Bein und sucht deswegen Tom Koracick auf. Der attestiert ein chronisches Schmerzsyndrom, gegen das man nicht viel tun kann. Die letzte Chance - eine OP - wäre recht teuer, weswegen Sullivan das SFD informieren müsste. Doch er möchte nicht, dass seine Schmerzen publik werden, da er um seinen Job fürchtet und will lieber weiter Schmerzmittel. Koracick befürchtet jedoch eine Abhängigkeit.


#3.04 House Where Nobody Lives & #16.13 Save the Last Dance for Me


Bei einer Kontrollfahrt durchs Viertel entdecken Jack Gibson und Ben ein Obdachlosencamp und bieten ihre medizinische Hilfe an. Dabei bemerkt Jack ein Mädchen mit blutiger Kleidung und folgt ihr. Das Mädchen, Sarah, vertraut ihm schließlich an, dass ihr Bruder schwer verletzt ist. Als Jack und Ben den verletzten Joey ins Krankenhaus bringen wollen, haben die Kinder jedoch Angst, dass sie getrennt werden, da sie Pflegegeschwister sind. Ben bittet Bailey darum, ihr Möglichstes zu tun, damit das nicht passiert.


#3.05 Into The Woods & #16.14 A Diagnosis


Als Teambuilding-Aktivität unternimmt das Team der Wache 19 einen gemeinsamen Campingtrip. Vic hat Jackson mitgebracht und genießt die gemeinsame Zeit mit ihm. Das ändert sich schlagartig, als am Morgen ein in der Nähe campendes Paar von einem Bären angegriffen wird. Das Team leistet gemeinsam mit Jackson erste Hilfe, bis Ben mit dem Rettungswagen kommt.

Ben ist unterdessen auf der Wache zurückgeblieben und bereit alles für seine neue Medizineinheit vor. Gemeinsam mit Sullivan zählt er gerade Medikamente, als das Gespräch auf Baileys Fehlgeburt kommt. Ben gesteht, dass ihm zuvor nie der Gedanke gekommen wäre, dass ihm etwas fehlen würde, da sie ja Tuck haben. Jetzt fühlt er sich aber doch irgendwie um eine Chance betrogen. Sullivan schlägt ihm daraufhin eine Adoption vor.

Am Ende der Folge sitzt Maya Bishop nach dem missglückten Campingtrip deprimiert an der Bar. Kurz darauf gesellt sich Carina DeLuca zu ihr und die beiden kommen ins Gespräch.


#3.06 Ice Ice Baby & #16.15 Snowblind


Als bei Deans Freundin JJ während eines Schneesturms auf der Wache die Wehen einsetzen, ruft Maya Carina an, die sie durch die ganze Situation führt. Unterdessen erzählt Vic Dean von ihrem ersten Streit mit Jackson und fürchtet, dass dieser sie nun ignoriert. Die Situation kann jedoch schnell geklärt werden, denn beide wissen gar nicht mehr, wieso sie überhaupt gestritten haben.


#3.07 Satellite of Love & #16.16 6 Leave A Light On


Bens Operationswagen ist endlich einsatzbereit. Topmotiviert fährt er zusammen mit Pruitt zu ihrem ersten Einsatz. Als während des Einsatzes ihr Kollege Rigo Vasquez schwer verletzt wird, gelingt es Ben, ihn im OP-Wagen so zu stabilisieren, dass sie es ins Krankenhaus schaffen.

Vic erzählt, dass sie aus ihrer Wohnung geflogen ist und nun gewissermaßen bei Jackson wohnt, ohne dass ihm das überhaupt aufgefallen wäre.

Carina und Maya haben sich inzwischen einige Male getroffen. Als Carina ihr jedoch nach dem schweren Einsatz zur Seite stehen will, blockt Maya sie erst komplett ab und meint, dass sie nicht mehr als eine Affäre will. Sofort bereut sie ihre Worte und die beiden küssen sich.


#3.08 Born to Run & #16.17 Life on Mars?


Sullivan hat keinen Zugang mehr zu Schmerzmitteln und sucht deswegen zögerlich Amelia Shepherd auf. Die durchschaut ihn sofort und bringt ihn dazu, ihr seinen bisherigen Konsum und alles, was damit zu tun hat, zu nennen. Als Sullivan überrascht feststellen muss, dass Amelia ihm trotzdem keine weiteren Schmerzmittel verschreibt, sondern ihn dazu anhält, sich Hilfe zu suchen und ihn anderweitig unterstützt, ist er erst ablehnend. Doch Amelia erzählt ihm von ihrer Vergangenheit und macht ihm klar, dass es so nicht weitergehen kann.

Ben hadert derweil damit, dass er mitbekommen hat, dass Sullivan Medikamente aus seinem Wagen entwendet hat. Er weiß nun nicht, was er tun soll und wendet sich an Bailey. Die kann ihm zwar auch keine Lösung präsentieren, steht ihm aber bei.

Jackson steht plötzlich mit Vics Sachen in der Wache und möchte von ihr wissen, warum er das alles bei sich daheim gefunden hat. Die versucht, ihren geheimen Einzug herunterzuspielen, da es ihm bisher ja sowieso nicht aufgefallen ist. Doch Jackson gefällt das überhaupt nicht, meint, dass es ihm zu schnell geht und lässt Vic stehen. Als die daraufhin bei Dean vorbeischaut, muss sie erfahren, dass der von seiner Freundin sitzen gelassen wurde und nun alleine mit seinem Baby dasteht. Kurzerhand entschließt sich Vic dazu, bei ihrem Freund einzuziehen und ihn zu überstützen, da sie fürchtet, dass ihre Beziehung mit Jackson eh zum Scheitern verurteilt ist.


#3.09 Poor Wandering One & #16.18 Give a Little Bit


Das Feuerwehrteam wird zu einem Einsatz in ein Waffengeschäft gerufen. Dort bedroht der Veteran Kyle den Ladenbesitzer mit einem Messer. Die Lage eskaliert weiter und Kyle hält eine scharfe Handgranate in der Hand. Daraufhin verlassen die anderen Feuerwehrleute das Gebäude und Sullivan spricht mit Kyle, der ebenfalls bei den Marines war. Vorsichtig fasst Kyle Vertrauen und erzählt ihm von seinen schwierigen Einsätzen, bei denen er mehrmals am Kopf verletzt wurde, wodurch er nun starke Kopfschmerzen, Gedächtnisverlust und Stimmungsschwankungen hat. Doch durch die schlechte medizinische Versorgung in den USA muss er bis jetzt noch auf richtige Hilfe warten und verzweifelt dadurch immer mehr. Letztlich gelingt es Sullivan und der Polizei, Kyle zur Einsicht zu bringen und sie liefern ihn ans Grey + Sloan Memorial Hospital weiter.


#3.11 No Days Off & #16.20 Sing It Again


Maya und Carina haben sich eine Auszeit genommen und genießen einen gemeinsamen Tag am Pool. Währenddessen ist Ben auf der Suche nach einem passenden Partner für seine FRT-Einheit und lädt dafür mehrere Ärzte vom GSMH ein. Während Owen Hunt die Ausstattung des Fahrzeugs noch zu gering und Teddy Altman der Job zusammen mit ihrer Familie zu anstrengend ist, zeigt Jackson echtes Interesse. Nachdem die beiden einem illegalen Einwanderer bei der Flucht vor dem ICE geholfen haben, werden sie zu einem großen Feuerwehreinsatz gerufen, um dort Brandopfer zu versorgen.


#3.12 I'll Be Seeing You


Jackson hat den Job als Bens Partner bei der FRT-Einheit angenommen und hält sich nun auch auf der Wache auf. Sehr zum Missfallen von Vic, die findet, dass er sich nun in ihren Bereich geschlichen hat. Trotz ihren Streitereien müssen beide jedoch schnell feststellen, dass sich an ihrer gegenseitigen Anziehung nichts verändert hat. Als Ben und Jackson zu einem Einsatz gerufen werden, müssen sie auf einmal vor Ort eine komplizierte Operation durchführen. Dafür ruft Ben Maggie Pierce an, die sie nun per Videochat durch die OP führt.


#3.13 Dream A Little Dream Of Me


Gezeichnet von den jüngsten Ereignissen, beschließt Dean sein Testament aufzusetzen. Als er vor der Frage steht, wer denn seine Tochter Prue bekommen soll, geht er schließlich auf Ben zu, der sofort zustimmt.


#3.14 The Ghosts That Haunt Me


Ben hat sich dafür entschieden, Sullivan auf seinen Schmerzmittelmissbrauch anzusprechen und stellt ihn zur Rede. Obwohl Sullivan inzwischen clean ist und seine Fehler eingesehen hat, hält Ben ihm vor, die Leben des Teams aufs Spiel gesetzt zu haben. Nun möchte Ben, dass Sullivan alles dem Fire Chief Albert Dixon beichtet. Doch Dixon hat kein Interesse an einem Skandal und droht Ben damit, ihn und Bailey mit in die Sache hineinzuziehen. Schließlich hatte Ben die fehlenden Medikamente abgehakt und das PRT-Fahrzeug arbeitet mit dem GSMH zusammen. Da erinnert sich Ben an ein Gespräch mit Pruitt, bei dem der von einem korrupten Cop erzählt hat, der nun eine hohe Stelle innehält und erkennt, dass es Dixon ist. Ben entschließt sich daraufhin, etwas gegen Dixon zu unternehmen. Währenddessen lernt Carina Mayas Mutter kennen. Die wollte ihrer Tochter persönlich mitteilen, dass sie sich von ihrem Vater getrennt hat. Maya weigert sich jedoch, die Fehler ihres Vater anzuerkennen und rechtfertigt seine harte Erziehung mit ihrem Trainingserfolg. Carina teilt daraufhin ihre eigene schwierige Beziehung mit ihrem Vater mit ihr, doch Maya blockt weiter ab.


#3.15 Bad Guy


Carina versucht weiterhin, Maya dazu zu bringen, ihre Beziehung zu ihrem Vater zu überdenken. Maya distanziert sich von ihr und schläft spontan mit Jack. Als Carina nochmal auf ihr Gespräch eingehen möchte, konfrontiert Maya sie mit ihrer Untreue.

Währenddessen werden Ben, Jackson und Emmett Dixon zu einem PRT-Einsatz gerufen. Als sie gerade dabei sind, einen schwerverletzen Mann zu stabilisieren, werden sie von einer jungen Drogensüchtigen mit einer Waffe bedroht. Sie verlangt die Medikamente aus dem Fahrzeug und dabei löst sich ein Schuss aus ihrer Waffe, der Jackson am Bein trifft. Nach der Übergabe flieht die Frau und wird kurz darauf von einem Auto überfahren. Da inzwischen auch der Verletzte aus dem PRT-Wagen gestorben ist, machen sich die drei nun mit Jackson als Verletztem auf den Weg zum GSMH. Nachdem er Jackson abgeliefert hat, bekommt Ben einen Anruf von Sullivan. Er wird nun von Fire Chief Dixon erpresst und hält Ben vor, dass der ihn zur Offensive gedrängt hat. Ben ist das aber egal und findet, dass Sullivan jetzt ehrlich bleiben muss, was dieser schließlich auch tut und Fire Chief Dixon vor seinen Kollegen verpfeift. Später erfährt Vic, dass Jackson angeschossen wurde und eilt sofort zu ihm.


#3.16 Louder Than a Bomb


Die Wache wird zu einem Einsatz am Pac North Krankenhaus gerufen. Während sie dort die Zivilisten retten, entdecken sie jedoch, dass die Explosionen von Bomben herrühren, die im Gebäude versteckt wurden. Gemeinsam gelingt es ihnen, die letzte Bombe sicher detonieren zu lassen. Parallel dazu wird Fire Chief Dixon von der Polizei abgeführt. Währenddessen lässt Sullivan die riskante Operation an seinem Bein durchführen, wobei Amelia ihm zur Seite steht und ihn anhält, die ganze Sache nicht zuletzt wegen seiner Drogensucht nicht alleine durchzustehen. Doch Andy hat kaum Zeit, sich um ihren Mann zu kümmern, da sie mit der Vergangenheit ihrer Familie hadert. Als sie im Krankenhaus auf Meredith trifft, nimmt die sich Zeit für Andy und unterstützt sie. Unterdessen taucht Mayas Vater bei ihr auf und stellt ihre Autorität während eines Einsatzes in Frage. Das öffnet Maya endlich die Augen und sie schließt daraufhin mit ihrem Vater ab. Schließlich geht sie zu Carina, gesteht der ihre Liebe und bittet sie um Vergebung, was diese nach kurzem Zögern annimmt.

"Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

"Seattle Firefighters - Die jungen Helden" ansehen:

Denise D. - myFanbase

Kommentare