Episode: #22.13 Love the Way You Lie

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Atticus 'Link' Lincoln kommt vom Einkaufen zurück und wird von Handwerker Elroy überrascht, der gerade Vermessungsarbeiten durchführt. Von Jo Wilson erfährt er, dass sie Elroy beauftragt hat, das Loft kindersicher zu machen, da Link das schon seit den Geburten von Scout und Luna machen wollte, aber noch nichts passiert ist. Dann wird er aber von Amelia Shepherd angefordert, da sein Prothesenpatient nach einem Bike-Unfall im Krankenhaus ist. Dort wird Benson 'Blue' Kwan gerade von Kavita Mohanty verführt. Sie ist wegen der Anhörung der M & M etwas nervös. Blue wünscht ihr daher viel Glück. Da er Amelia assistieren soll, weiß er nicht, ob er dabei sein kann. Auch Ben Warren versorgt seine Frau Miranda Bailey mit Trinken. Seit Katie Rogers erneuter Einlieferung, hat sich deren Zustand massiv verschlechtert. Ben sichert zwar seine Hilfe zu, wird aber von Richard Webber angefordert, der seit seinem Eingriff endlich wieder arbeiten kann. Sein erster Patient ist der Regisseur Russell, der seit zwei Wochen unter Bauchschmerzen leidet und einen aufgeblähten Bauch hat. Nachdem Harrison Meade ihn vorgestellt hat, tastet Webber den Bauch ab und stellt fest, dass die Milz von Russell vergrößert ist und den Bauchraum ausfüllt, weswegen er weitere Tests anfordert, weil sie sofort rausmuss. Jules Millin geht im Fahrstuhl und im Beisein von Simone Griffith ihren Vortrag für die M & M durch. Dabei merkt sie auch an, dass man aufpassen muss, wenn man lügt, und sie dabei manchmal sogar umkippt. Als kurz darauf Winston Ndugu den Fahrstuhl betritt, ist die Stimmung angespannt. Nachdem sie wieder alleine sind, äußert Simone, dass Winston vielleicht den letzten Vorfall, bei dem Jules Winston angelogen hat, vergessen haben könnte, was Jules jedoch nicht glaubt.

Amelia läuft Link in die Arme und entschuldigt sich, dass sie ihn aus seiner Elternzeit geholt hat. Dann kommen sie zu Blue, der ihnen Jon Ellison vorstellt. Der hatte eine Amputation und bekam am Arm eine Prothese. Er hat für einen Wettkampf trainiert und seine Hand hat den Lenker losgelassen, weswegen Jons schwangere Frau Pauline berichtet, dass er vom Felsen gefallen ist. Amelia und Link wollen weitere Tests durchführen, weil eigentlich die richtigen Signale kommen sollten. Bailey ist indes bei Katie und ihrer Mutter, die Karten spielen. Katie fühlt sich trotz Entleerung nicht wirklich besser und Eiswürfel haben sie auch noch nicht bekommen. Bailey will sich darum kümmern, erblickt dann aber Simone, die neue Ergebnisse hat. Diese zeigen aber lediglich, dass sie nichts mehr für Katie tun können und Katie an multiplem Organversagen leidet, weswegen Katie Paliativpflege möchte.

Sämtliches Personal findet sich zur M & M ein, sodass sich Lucas Adams zu Simone gesellt und etwas über Katies Zustand zu erfahren. Er bekommt ein Telefonat mit und Simone deutet ihm dann an, dass Katie keine Chance mehr hat. Bailey bekommt das mit und erinnert Lucas daran, dass er nicht mehr für Katie verantwortlich ist. Dann beginnt der Vortrag von Jules und Kavita, bei dem Erstere ziemlich unsicher ist.

In der Zwischenzeit geht Webber mit Ben und Harrison die Aufnahmen von Russell durch. Die Milz muss raus, allerdings gestaltet es sich schwieriger als es zunächst scheint, sodass weder Ben noch Harrison einen Vorschlag haben. Webber erzählt jedoch von einem Fall aus seiner Studienzeit, sodass sie eine neue Möglichkeit finden wollen. Indes stellen Jules und Kavita weiter ihren Fall vor und Toni Wright macht sich Notizen. Jules bekommt schließlich mit, wie Kavita sie vors Loch schiebt und beobachtet dabei Winstons Reaktion, die sie noch viel mehr verunsichert.

Blue, Amelia und Link sind mit Scott beim CT und warten auf die Aufnahmen. Link bekommt kurz darauf eine Nachricht von Jo mit einem Kostenvoranschlag für weitere Reparaturen, sodass er sich darüber aufregt, weil er es selbst machen wollte. Amelia zieht ihn daher auf, weil er das bei den anderen beiden Kids nicht geschafft hat. Die Aufnahmen von Jon zeigen zwar Frakturen, aber nichts, was auf Signalstörung hindeutet. Blue soll sich weiter um ihn kümmern, sodass er doch nicht zum Vortrag kann. Wieder bei der M & M will Winston was zur letzten Naht wissen, sodass Jules offenbart, dass sie die Naht nicht gelegt hat. Allerdings betont sie auch indirekt, dass es auch nicht Kavita war. Winston und die anderen schließen daraus, dass eine der beiden daher lügt. Winston richtet sich daher an Jules und erinnert sie indirekt, schon einmal gelogen zu haben, weswegen sie ein großes Problem bekommen könnten. Nach der Anhörung will Jules Kavita zur Rede stellen, weil sie lügt. Jene ist sich allerdings keiner Schuld bewusst und meint, dass solche Anhörungen nun mal schiefgehen können und Assistenzärzte Fehler machen.

Amelia, Blue und Link sind wieder bei Jon und Pauline. Sie testen die Signale, können aber nichts Ungewöhnliches feststellen und auch Pauline merkt an, dass der Unfall erst beim Biken gekommen ist. Jon lenkt ein, da er alles verlieren könnte, wenn er nicht mehr an Wettkämpfen teilnehmen kann. Webber ist bei Curtis, den er kurz vor seiner OP kennengelernt und der auch Prostatakrebs hat. Er freut sich über den Besuch und merkt an, dass Webbers Name ein paar Vergünstigungen ermöglicht. Dann kommen sie auf Curtis' Familie zu sprechen, die er dann zurücklassen muss. Webber wird dann in den OP gerufen, allerdings bleibt er nachdenklich. Bailey und Simone sind bei Katie und ihrer Mutter, denen sie offenbaren müssen, dass es offensichtlich keine Heilung mehr gibt. Katie möchte nach Hause, doch Bailey hält das medizinisch nicht für vertretbar, sodass sie sich Vorwürfe von Katie und deren Mutter anhören muss, die Bailey daran erinnern, dass sie sich damals auch um ihre Mutter gekümmert hat, sodass Bailey einlenkt. Kurz darauf bittet sie Simone allerdings, noch nichts weiter zu unternehmen, weil sie noch eine andere Idee hat. In Amelias Labor testet Link gerade mit ihr und einem Techniker die Signale von Jons Prothese, als er einen Anruf von Jo bekommt. Sie unterrichtet ihn über die weiteren Kosten, jedoch geraten sie wieder in Diskussionen, sodass Link sich wieder auf die Technik von Jons Prothese konzentriert. Da die Signale dort top sind, kommen sie zu dem Schluss, dass Jon gestresst vom Biken ist.

Jules kann nicht fassen, dass Kavita sie den Ärzten bei der Anhörung zum Fraß vorgeworfen hat. Als Blue dazu kommt, sagt sie ihm klar und deutlich, dass Kavita eine schlechte Ärztin ist und sie lügt. Zu ihrer Enttäuschung bemerkt sie, dass Blue aber auf Kavitas Seite steht und sie will die Sache selbst in Ordnung bringen. Lucas ist auf Bitten von Bailey zu Katie gekommen. Sie freut sich und denkt, dass er sie nach Hause bringt. Beide müssen jedoch feststellen, dass sie zu schwach ist und sie im Krankenhaus bleiben muss. Lucas nimmt sie tröstend in den Arm. Im OP von Russell diskutieren Ben und Harrison, wo der Rekord der größten Milz ist. Webber platzt der Kragen. Er will nichts mehr hören und sich auf den Patienten konzentrieren. Vor Katies Zimmer bedankt sich Bailey bei Lucas für seine Hilfe, als sie von Katies Mutter unterbrochen werden. Sie macht Bailey eine Ansage und Vorwürfe, dass sie genauso wie damals bei ihrer Mutter handelt und nicht für Katie kämpft. Bailey muss dann zugeben, dass sie für ihre eigene Tochter kämpfen würde. Danach wird sie emotional und geht.

Link arbeitet in Amelias Labor an einem Bike, als sie dazu kommt. Er berichtet ihr, dass ihm noch immer die Schulter wehtut und er deshalb das Loft noch nicht kindersicher gemacht hat. Amelia hört dabei auch heraus, dass Jo nichts von seinen Schmerzen weiß, und gesteht ihm, dass er durchaus in der Lage ist, viel zu reparieren. Man müsse sich einfach von Erwartungen lösen und dann würden sich neue Möglichkeiten auftun, das bringt Link auf eine Idee und er tüftelt weiter am Bike. Kavita erwartet Blue auf der Galerie und berichtet ihm, dass Jackson Avery sich bei Toni nach ihren Referenzen erkundigt hat, und sie Kavita auch nicht kampflos aufgeben will. Blue ergreift daher die Chance, und spricht sie darauf an, ob sie Jules absichtlich die Schuld gegeben hat. Kavita gibt das indirekt zu. Russells OP ist beendet und Webber nervt es noch immer, dass Ben und Harrison die große Milz so feiern und macht ihnen noch einmal eine Ansage. Lucas hat Bailey im Park gefunden, die davon genervt ist, dass Katie offenbar wegen der Dummheit der Bürokratie sterben wird und führt daher weitere solcher Beispiele an. Lucas will daher, dass der Vorgang mit Katies schneller geht und sie entlassen werden kann. Bailey hat jedoch Zweifel, ob Katie solange durchhalten wird. Jules hat Toni gefunden und macht deutlich, dass sie die Naht bei dem Patienten nicht gemacht hat und dass diese Sache nicht ihrer Karriere schaden darf. Toni lässt das unbeeindruckt und macht deutlich, dass sie Reife von ihren Ärzten will und kein Verhalten wie in Schulzeiten, weswegen sie Blue in ihr Team holt. Amelia und Link sind wieder bei Jon und Pauline. Sie präsentieren ihnen ein Bike, mit dem er keine Probleme mehr hat, wenn es bei Jon zum Stress kommt. Simone hat Jules angetroffen, merkt aber schon an ihrem Blick, dass es nicht gut mit Toni lief und versichert ihr, dass sie Jules besser kennt. Lucas kommt kurz danach dazu und bittet Simone, dass sie Katie bei sich aufnimmt, damit sie nicht im Krankenhaus sterben muss.

Ben ist in Webbers Büro und will sich für sein Verhalten entschuldigen. Webber erklärt, dass er anders seit seiner Krebsbehandlung ist und er mehr an die Patienten denken muss, die nicht gerettet werden konnten. Ben versteht das, weil es ihm selbst so erging. Er gibt Webber allerdings auch die Hoffnung, dass das nichts Schlechtes ist. Bailey wird von Simone und Lucas abgepasst. Sie unterbreiten ihr den Vorschlag, dass sie Katie ins Grey-Haus holen und sie dort von Lucas, Simone und Blue betreut wird. Indirekt gibt Bailey zu, dass sie für die Idee ist. Kavita hat schon draußen auf Blue gewartet und freut sich, dass er nun auch in Tonis Team ist. Er gibt aber an, dass Jules eine Freundin ist und deswegen nicht im Team ist. Er wünscht ihr lediglich noch Glück für Boston. Lucas ist bei Katie und ihrer Mutter und berichtet ihr von der Idee, wo Katie demnächst betreut wird. Katie ist Lucas dankbar. Zuhause gesteht Link Jo, dass er noch immer Probleme mit seiner Schulter hat, und macht ihr den Vorschlag, dass sie in seine alte Wohnung ziehen. Nach kurzer Überlegung stimmt Jo zu. Jules hat indes auf dem Parkplatz auf Winston gewartet. Sie entschuldigt sich für all ihre Vergehen, macht aber auch deutlich, bei der Anhörung nicht gelogen zu haben und er ihr glauben muss. Er versichert ihr das. Bevor es aber zum Kuss kommt, verzieht sich Jules.

Daniela S. - myFanbase