Episode: #3.03 Das Doppeldate

Da Jess (Zooey Deschanel) und Nick (Jake Johnson) in der "New Girl"-Episode #3.03 Das Doppeldate glauben, Schmidt (Max Greenfield) habe sich für Cece (Hannah Simone) entschieden, wollen sie alle vier auf ein Pärchendate gehen. Als Nick ein Geheimnis erfährt, gerät er in eine Zwickmühle und weiß nicht, ob er seinem besten Freund oder seiner Freundin loyal sein sohl. Winston (Lamorne Morris) verspricht derweil, sich um eine Reservierung für alle fünf in einem exklusiven Restaurant zu kümmern, doch das Restaurant nimmt keine Reservierungen an.

Diese Serie ansehen:

Foto: Copyright: 2013 Fox Broadcasting Co.; Patrick Wymore/FOX
© 2013 Fox Broadcasting Co.; Patrick Wymore/FOX

Jess und Nick treffen morgens in der Küche auf Schmidt und Cece. Jess hat die Idee, dass sie abends gemeinsam auf ein Doppel-Date gehen können. Schmidt, der eigentlich mit Elizabeth verabredet ist, überspielt es, indem er dem Doppel-Date völlig überdreht zustimmt. Winston kommt mit seiner Katze in die Küche und ist beleidigt, dass er nicht gefragt wird, ob er mitkommen will. Er schlägt vor, dass sie zu fünft in ein neues In-Restaurant in der Stadt gehen und behauptet, dass er es schafft, dort am selben Abend einen Tisch zu reservieren. Die anderen stimmen zu.

Cece überrascht Nick und Jess im Bett, weil sie über Schmidt sprechen will. Aufgrund seines seltsamen Verhaltens in der letzten Zeit denkt Cece, dass Schmidt Drogen nimmt. Jess überredet Nick, dass er mit Schmidt redet und verspricht ihm dafür Sex. Winston ist währenddessen im Restaurant und will einen Tisch reservieren, doch es ist auf sieben Wochen ausgebucht. Die Dame an der Reservierung schlägt ihm vor, dass er es am Gemeinschaftstisch versuchen soll, an dem die Singles sitzen und lässt sich nicht von ihm bestechen.

Wie versprochen fragt Nick Schmidt, ob er Drogen nimmt. Er verneint es, sagt ihm stattdessen aber endlich, dass er sowohl mit Cece als auch mit Elizabeth zusammen ist, ohne dass die beiden voneinander wissen. Nick reagiert wütend und Schmidt rät ihm, mit jemandem darüber zu reden, damit es ihm besser geht. Gleichzeitig verlangt er von Nick, dass er Jess auf keinen Fall davon erzählt. Winston versucht währenddessen, sich am Telefon als Promi auszugeben und so eine Tischreservierung zu bekommen.

Vor dem Spiegel übt Nick, Jess anzulügen. Da es nicht funktioniert, begrüßt er sie mit einem Motorradhelm, damit er ihr nicht in die Augen schauen muss. Winston geht wieder in das Restaurant und setzt sich an den Gemeinschaftstisch. Dort verhält er sich so widerlich, dass mehrere Gäste am Tisch aufstehen und er reserviert die freien Plätze. Jess fragt Nick, ob er mit Schmidt gesprochen hat und da er sie nicht anlügen kann, erzählt Nick ihr die Wahrheit. Daraufhin rastet Jess aus und stellt Schmidt zur Rede, wie er ihre beste Freundin betrügen kann. Sie stellt ihm ein Ultimatum: Wenn er Cece nicht die Wahrheit erzählt, wird sie es tun. In diesem Moment kommt Cece zur Türe herein und Schmidt rennt kurzerhand mit ihr zum Auto, bevor Jess etwas sagen kann.

Im Restaurant verteidigt Winston seinen Tisch und wartet auf seine Mitbewohner. Als Cece Schmidt im Auto fragt, wieso er sich so seltsam verhält, erzählt er ihr in seiner Verzweiflung, dass Nick Jess betrüge. Im anderen Auto regt Jess sich auf, weil Nick sie gegenüber Schmidt nicht unterstützt hat und wirft ihm vor, ein Feigling zu sein. Cece macht währenddessen Schmidt klar, dass es keine Entschuldigung für Fremdgehen gibt und verlangt von ihm, dass er ins Restaurant fährt, damit sie Nick verprügeln kann.

Gerade als Winston aufgefordert wird, den Tisch zu räumen, stürmt Cece auf der Suche nach Nick ins Restaurant. Währenddessen kommen Nick und Jess vor dem Restaurant an und streiten sich noch immer. Nick will sich nicht einmischen, weil Schmidt sein bester Freund ist, doch Jess macht ihm klar, dass sie sich immer einmischen wird, wenn jemand verletzt wird, der ihr viel bedeutet. Anschließend geht sie ins Restaurant und Nick setzt sich zu Schmidt ins Auto, der noch immer vor dem Restaurant ist. Schmidt gesteht Nick, dass er es nie so weit kommen lassen wollte und Nick glaubt ihm. Doch er macht Schmidt auch klar, dass er Cece die Wahrheit sagen muss, bevor Jess es tut.

Jess trifft im Restaurant auf Cece und beide wollen einander ihre Neuigkeiten erzählen. In diesem Moment kommt Nick dazu und Cece schlägt ihm in die Weichteile. Als Jess und Nick sie entgeistert fragen, wieso sie das tut, kommt Schmidt ins Restaurant und gesteht Cece, dass er sie angelogen und dass mit Elizabeth betrogen hat. Er sagt ihr verzweifelt, dass er niemanden verletzen wollte und versichert ihr, wie viel sie ihm bedeutet. Doch Cece schlägt seine Entschuldigung ab und verlässt unter Tränen das Restaurant.

Zurück in der WG ist Jess beunruhigt, weil Cece sich nicht meldet. Nick versucht ihr zu helfen und verspricht ihr, dass er immer für sie da sein wird. Plötzlich hören sie, wie Elizabeth in der Küche Schmidt als Lügner beschimpft. Sie hat von Cece erfahren, dass Schmidt sie beide miteinander betrogen hat und will ihn nie wieder sehen. Nachdem sie gegangen ist, konfrontiert Schmidt Jess und Nick damit, dass alles ihre Schuld sei und dass er sie deshalb auseinanderbringen werde. Als er in sein Zimmer geht, unterhalten sich Nick und Jess über die Sachen, die Schmidt gegen sie verwenden könnte und geraten dabei in einen Streit. Sie stellen fest, dass Schmidt sich schon in ihre Köpfe eingeschlichen hat, hören auf zu streiten, erzählen sich aber weiterhin ihre Geheimnisse.

Lena Stadelmann - myFanbase


Vorherige EpisodeÜbersichtNächste Episode

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Moritz Stock vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
    "You broke my heart." - Nun ist also genau das eingetreten, was unwiderruflich eintreten musste: Cece und Elizabeth haben von Schmidts Lügengebäude erfahren und es damit zum Einstürzen gebracht,...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "New Girl" über die Folge #3.03 Das Doppeldate diskutieren.