Episode: #15.22 Hals über Kopf

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Nachdem sich Meredith und Andrew im Bett vergnügt haben, besteht Meredith darauf, dass Andrew nach Hause geht. Sie möchte nicht, dass er bei ihr übernachtet, da ihre Kinder nicht wissen, dass sie jemanden datet. Als Andrew sich daraufhin leise aus dem Haus schleichen will, trifft er unerwartet auf Zola, die Andrew verwundert betrachtet. Er kehrt daraufhin zu Meredith zurück, die sich bereits ausgemalt hatte, wie sie ihren Kindern von sich und Andrew erzählen will. Es freut Andrew, dass sie sich darüber Gedanken gemacht hat.

Am nächsten Morgen versucht Owen den weinenden Leo zu beruhigen, während er gleichzeitig mit Megan telefoniert. Owen versichert, dass er zu der Therapiesitzung gehen wird, die Megan für ihn organisiert hat und wundert sich, um was für eine Art von Spezialisten es sich bei dem Therapeuten handelt. Auch Bailey hängt am Telefon und diskutiert mit ihrem Exmann. Tucker beschwert sich darüber, dass Tuck "Dad" zu Ben sagt und Bailey verspricht, darüber mit ihrem Sohn zu reden. Zu ihr kommt Meredith, die das Thema aufgreift und Bailey fragt, wie sie Tuck damals von ihrer neuen Beziehung mit Ben erzählt hat. Bailey weiß sofort, dass Meredith auf Andrew anspielt, doch bevor sie eine Antwort geben kann, stößt Alex zu den beiden. Aufgeregt erklärt er, dass Jo zurück im Krankenhaus ist und er bittet Bailey, sie mit Samthandschuhen anzufassen. Als Jo auftaucht, sieht sie sehr mitgenommen aus.

Amelia ist voller Vorfreude, als Tom und Link ihr sagen, dass sie etwas vorbereitet haben. Anschließend gehen die drei zu Toby und der gelähmten Kari. Sie erklären, dass es eine Studie gibt, an der Kari teilnehmen kann. Dabei werden Stammzellen in die Wirbelsäule injiziert und man hofft, die Lähmung damit beseitigen zu können. Auch wenn der Eingriff sehr experimentell ist, ist Kari sofort einverstanden. Derweil redet Levi auf Nico ein, da Letzterer sich auf Jobinterviews vorbereitet, um nach seinem Fellowship-Jahr einen guten Job zu bekommen. Nico ist sehr zuversichtlich, was das Gespräch mit San Francisco angeht, Levi hingegen möchte ungern, dass Nico die Stadt verlässt.

In der Notaufnahme kümmert sich Dahlia um die Patientin Avi Styron, die der Überzeugung ist, dass sie unter einem Darmverschluss leidet. Bei ihr wurde eine chronisch entzündliche Darmerkrankung diagnostiziert, die Avi nun für die Schmerzen verantwortlich macht. Sie weiß bereits, dass Dahlia ein CT anordnen wird und Dahlia wundert sich ein wenig, über die forsche Art der jungen Frau. Dann wird Dahlia gemeinsam mit Andrew von einer neu eintreffenden Patientin abgelenkt, der die Hacke ihres High Heels im Brustkorb steckt. Gemma erklärt, dass sie am letzten Abend tanzen war und wohl zu viel getrunken hat, denn sie kann sich nicht daran erinnern, wie sie sich verletzt hat. Dahlia zieht Maggie hinzu und während Maggie Gemma untersucht, wird Webber auf sie aufmerksam. Er erkennt Gemma sofort von seinen AA-Treffen wieder und bemerkt schnell, dass Gemma nach dem Tod ihrer gemeinsamen Sponsorin Ollie rückfällig geworden ist.

Levi assistiert Nico bei dem Patienten Josh Sterman, der unter Osteoporose leidet, wodurch zwei seiner Wirbelkörper in Mitleidenschaft gezogen worden. Der noch junge Josh wird von seinem Großvater Warren begleitet, der hinterfragt, warum Nico und nicht Link die Operation übernehmen wird, doch die vorbeischauende Bailey versichert Warren, dass Josh sich in den besten Händen befindet.

Noch immer betreut Alex den autistischen Gus Carter und versucht, Blut für ihn aufzutreiben, bisher hatte er allerdings keinen Erfolg. Auch Meredith versucht ihre Beziehungen spielen zu lassen. Meredith fragt Alex nach Jo und erkennt, dass er befürchtet, dass Jo ihn verlassen wird, so wie jede Frau vor ihr es getan hat. Sofort versucht Meredith, Alex vom Gegenteil zu überzeugen, doch er ist niedergeschlagen, da Jo ihn nicht an sich heranlässt. Indes sitzt Jo, die recht abwesend wirkt, allein im Labor und versucht dort an ihrem Projekt zu arbeiten, als Jackson vorbeikommt. Jener lädt Jo ein, sich an seiner Arbeit über aufsprühbare Haut zu beteiligen und Jo ist einverstanden.

Bei dem von Megan empfohlenen Therapeuten unterstreicht Owen als allererste seine Abneigung gegen Quacksalber, der Therapeut versichert jedoch, dass alles was er tut Hand und Fuß hat und beschreibt die neuro-emotionale Vorgehensmethode. Der skeptische Owen lässt sich nicht leicht überzeugen, aber da die Therapie Megan geholfen hat, will er es dennoch versuchen. Owen erklärt, dass seine Schwester glaubt, dass er kein Glück in seinem Leben zulassen will.

Das Röntgen übersteht Avi nur mit großen Schmerzen und Andrew wartet gemeinsam mit Meredith auf das Untersuchungsergebnis. Verblüfft stellen die beiden fest, dass sie schwanger ist und ihre Schmerzen nichts Geringeres sind als Wehen. Derweil sucht Webber erneut das Gespräch mit Gemma, doch sie hat keine Lust, sich eine große moralische Rede anzuhören. Gemma verdeutlicht, dass sie durch den Tod Ollies ihre einzige Stütze im Kampf gegen den Alkohol verloren hat, während Webber sich noch immer an seine Familie wenden konnte. Wütend verweist Gemma Webber des Raumes. Zur gleichen Zeit hat die Geburt bei Avi begonnen und noch auf der Röntgenliege entbindet sie das Baby. Es ist ein gesunder Junge. Sowohl Meredith als auch Bailey rügen Andrew, da er eine Schwangere geröntgt hat. Bailey stellt indes fest, dass Avi einen Uterus didelphys hat, wodurch sie die Schwangerschaft nicht bemerkte.

Im Labor versucht Jackson mit Jo ins Gespräch zu kommen, doch sie bleibt unzugänglich. Auch Levi und Nico stehen im OP, wo Levi von Nicos Können beeindruckt ist. In der Zwischenzeit wird von Link von Toby angesprochen. Seit der Lähmung von Kari fühlt Toby sich seiner Gliedmaßen umso bewusster und möchte, dass sie geheilt wird. Während Link Toby beisteht, geht Tom mit Amelia den Eingriff an Kari durch. Tom hat derweil sofort erkannt, dass etwas zwischen Link und Amelia läuft, was Amelia gar nicht erst abstreitet. Als Amelia davon schwärmt, wie einfach es mit Link ist, vergleicht Tom ihn mit Teddy, da sie ihm genauso guttut, wie Link Amelia. Das Lächeln weicht aus Amelias Gesicht und sie verdeutlicht, dass Teddy zu Owen gehört, weshalb sie glücklich ist, dass sie dieses Kapitel hinter sich gelassen hat.

Bei der Therapiesitzung erzählt Owen von seinem Hin und Her mit Teddy und Amelia. Der Therapeut hält vor Augen, dass es kein Versehen war, dass Owen die Beziehung mit Teddy ruiniert hat und hinterfragt, warum Owen dies getan hat, worauf jener keine Antwort weiß. Nun will der Therapeut nach der Ursache für Owens Verhaltensmuster suchen.

Die OP von Josh ist gut verlaufen, doch als er aufstehen will, bricht er unerwartet zusammen und man bringt seinen besorgten Großvater fort. In der Zwischenzeit will Maggie die Operation von Gemma beginnen und sie denkt nicht, dass Webber dabei sein sollte. Er hat erkannt, dass Ollies Tod vielen Menschen sehr nahe gegangen ist und er sich glücklich schätzen kann, dass er nicht rückfällig geworden ist. Das Gespräch der beiden wird unterbrochen, als man Maggie zu einem Notfall ruft. Webber versichert, dass er und Dahlia den einfachen Eingriff bei Gemma durchführen können, woraufhin Maggie sich zurückzieht.

Avi ist vollkommen überrascht nun plötzlich ein Baby in den Armen zu halten und Meredith unterhält sich mit Bailey erneut über ihre Situation mit Andrew und den Kindern. Bailey versichert, dass Meredith ihnen nur zu verstehen geben muss, dass sie immer für sie da sein wird.

Die Methode des Therapeuten ergibt, dass Owens Problem auf ein Ereignis in seiner Kindheit zurückzuführen ist. Damals kam er stolz als Sieger in einem Wettbewerb nach Hause, doch bevor er von seinem Gewinn erzählen konnte, erfuhr er, dass sein Vater am gleichen Tag gestorben war. Owen erkennt mit Hilfe des Therapeuten, dass er Glückgefühlen seitdem nicht mehr über den Weg traut, da sie für ihn immer mit etwas Schlechtem zusammenhängen. Obwohl Owen nicht mit einer Offenbarung dieser Art gerechnet hat, erkennt er, dass der Therapeut richtig liegt. Im Anschluss wendet der Therapeut eine Methode an, die Owen mit der Kummerbewältigung helfen soll und augenblicklich kommen Owen die Tränen.

Die Unterhaltung von Tom und Amelia über Owen und Teddy wird durch Link unterbrochen, der den beiden mitteilt, dass die Stammzellen für Kari angekommen sind. Unterdessen versucht Maggie das Leben von Josh zu retten und stellt fest, dass irgendetwas bei Nicos Eingriff schiefgelaufen ist, wodurch Joshs Lungenarterien zerstört wurden. Obwohl Maggie ihr Bestes gibt, kommt es zu einer massiven Blutung.

Nach der Operation kommt Webber zu Gemma und teilt ihr mit, dass er den Eingriff vorgenommen hat. Die beiden kommen nun doch ins Gespräch und Gemma bereut, dass sie nicht länger trocken ist, woraufhin Webber betont, dass sie jeder Zeit wieder mit dem Trinken aufhören kann. Webber zeigt auf, dass er auch beinahe rückfällig geworden wäre.

Im OP injizieren Tom, Amelia und Link die Stammzellen bei Kari. Zur gleichen Zeit telefoniert Bailey mit Tuck und erzählt ihm, dass sich Tucker gekränkt wird, da Tuck nun auch Ben als seinen Vater bezeichnet. Auf dem Gang entdeckt sie anschließend Warren und erfährt, dass es bei Josh Komplikationen gab. Gerade als sie den OP erreicht, wird Josh dort für tot erklärt. Bailey kritisiert Nico für seinen Fehler und macht klar, dass er dabei sein muss, wenn sie Warren von Joshs Ableben berichtet.

Jacksons Forschung ist weniger spannend, als Jo angenommen hatte und er versucht erneut, sie zum Reden zu bewegen. Nun rückt Jo mit der Sprache heraus und erklärt, dass sie Jacksons Rat, nicht nach ihren Wurzeln zu suchen, hätte befolgen sollen. Sie hatte ein wunderbares Leben, doch auf einen Schlag sieht alles ganz anders aus. Da Jo sichtlich angeschlagen ist, ist Jackson, der nun zugibt, dass Meredith ihn gebeten hat, ein Auge auf Jo zu haben, der Überzeugung, dass es ihr helfen würde, wenn sie sich Alex anvertraut. Jo bleibt uneinsichtig und nun hält Jackson sich nicht länger zurück. Er hat erkannt, dass Jo den ganzen Tag über Alkohol getrunken hat und droht damit, dass sie ihren Job verliert, wenn sie noch einmal betrunken im Krankenhaus auftaucht.

Am Abend betrachtet Webber die ruhende Gemma. Indes teilt Bailey Warren mit, dass Josh gestorben ist und Nico tut sein Fehler sehr leid. Dennoch versucht er seine Emotionen unter Kontrolle zu halten. Mit einem Lächeln schaut Meredith zu, wie Andrew Avis Baby in den Armen hält. Tom, Amelia und Link hoffen indes, dass der Eingriff bei Kari erfolgreich war. Nachdem Link Amelia zum Essen eingeladen hat, gibt Amelia Tom noch einen letzten Ratschlag zu Teddy. Sie zeigt erneut auf, dass Tom sich zu große Hoffnungen macht. Zwar empfindet Amelia noch immer etwas für Owen, doch sie zieht ein Leben ohne Herzschmerz mit Link vor und rät Tom, nicht darauf zu bauen, dass Teddy ihn statt Owen wählt.

Levi schlägt Nico vor, sein Bewerbungsgespräch auf einen anderen Tag zu verlegen, da der Schrecken über Joshs Tod ihm noch in den Knochen speckt. Harsch weißt Nico ihn in die Schranken und betont, dass er, anders als Levi, kein Drückeberger ist und sein Leben nicht von Rückschlägen bestimmen lässt. Dann beginnt er per Videochat mit dem Gespräch.

Im blauen Raum trifft Maggie auf Jackson. Da Maggie noch einmal nach Hause muss, werden sie den Abend wohl getrennt verbringen. Jackson schlägt überraschend vor, dass Maggie bei ihm einzieht.

Erschöpft kümmert Owen sich um Leo und schreibt mit Teddy. Auch Alex ist zu Hause angekommen und verlangt, dass Jo sich ihm endlich anvertraut. Jo bleibt abweisend, woraufhin Alex aufgebracht meint, dass er dann wohl selbst nach Pittsburgh fahren muss, um herauszufinden was sich dort zugetragen hat. Das macht Jo wütend und sie versichert, dass sie Alex verlassen wird, wenn er sie noch weiter drängt oder nach Pittsburgh fährt. Er erwidert nur, dass er Jo an Bailey verpfeifen wird, sollte sie noch einmal betrunken zur Arbeit gehen.

Meredith setzt sich mit ihren Kindern zusammen und erzählt ihnen von ihrer Beziehung mit Andrew. Zola, Bailey und Ellis stellen ein paar Fragen und Meredith versichert ihnen, dass alles beim Alten bleiben wird, auch wenn Andrew mehr Zeit bei ihnen verbringen wird.

Marie Florschütz - myFanbase