Episode: #3.09 Familienbande

Ein unerwarteter Anruf ihrer Mutter wirft Hannah aus der Bahn und veranlasst sie zu einer spontanen Reise in ihre Heimat. Adam bereitet sich indes auf seine Rolle am Broadway vor.

Die Serie "Girls" ansehen:

Foto: Girls - Copyright: 2014 Home Box Office, Inc. All rights reserved.
Girls
© 2014 Home Box Office, Inc. All rights reserved.

Hannah erhält einen Anruf ihrer Mutter Loreen, die sie wissen lässt, dass ihre Großmutter Flo an einer Lungenentzündung erkrankt ist und im Sterben liegt. Hannah solle unverzüglich kommen, um sich noch persönlich von ihrer Oma verabschieden zu können. Aufgelöst packt Hannah ihre Sachen für die Reise, während Adam ihr mitteilt, dass er sie aufgrund der anstehenden Proben für sein Broadway-Stück nicht begleiten kann.

Nach ihrer Ankunft im Krankenhaus trifft Hannah auf ihre Tante Margo, die sie zur kranken Großmutter führt. Überrascht stellt Hannah fest, dass Flo wesentlich besser ausschaut und gelaunt ist, als befürchtet. Sie unterhalten sich kurz, ehe auch Loreen und Hannahs Tante Sissy hinzustoßen. Schnell zeigt sich, dass zwischen den drei Schwestern nicht die beste Stimmung herrscht. Aus Rücksichtnahme auf Flo reißen sie sich aber zusammen, abgesehen von kleinen Sticheleien. Da Loreen der Anblick ihrer kranken Mutter besonders schwer fällt, werden sie und Hannah kurzerhand essen geschickt. Unter vier Augen gesteht Loreen ihrer Tochter, dass die Beziehung zu ihrer Mutter nicht immer einfach gewesen ist. Dennoch möchte sie ihr einen versöhnlichen Abschied bereiten und bittet Hannah daher um einen Gefallen: Sie solle ihrer Großmutter sagen, dass sie und Adam heiraten würden. Hannah reagiert fassungslos, zumal sie ihre Mutter für deutlich progressiver gehalten hätte.

Hannah fährt mit ihrer Mutter und ihren beiden Tanten in das Haus der Großmutter, wo sie bereits von Margos Tochter Rebecca, einer ehrgeizigen Medizinstudentin, erwartet werden. Hannah bemüht sich um Small Talk mit ihrer Cousine, doch diese gibt sich ihr gegenüber sehr herablassend. Dennoch verabreden sie sich abends zu einem gemeinsamen Barbesuch. Während im Nebenzimmer die drei Schwestern über Flos Erbe streiten, ruft Hannah Adam an und berichtet ihm von Loreens Wunsch, sich der sterbenden Großmutter gegenüber als verlobtes Paar auszugeben. Adam fühlt sich überrumpelt und reagiert negativ auf den Vorschlag, was wiederum Hannah vor den Kopf stößt und sie an der langfristigen Beständigkeit ihrer Beziehung zweifeln lässt. Abrupt und merklich frustriert beendet sie das Telefonat.

Abends in der Bar sind die negativen Schwingungen zwischen Hannah und Rebecca immer noch spürbar. Als letztere es dann auch noch wagt, in passiv-aggressiver Manier über den Berufsstand der Autoren zu lästern, platzt Hannah der Kragen. Es kommt zu einem lautstarken Streit, woraufhin die beiden Cousinen vorzeitig wieder ins Krankenhaus zurückkehren wollen. Unterwegs wird Rebecca jedoch durch eine SMS ihrer Mutter vom Fahren abgelenkt, was dazu führt, dass sie einen Auffahrunfall verursacht.

Während Hannah mit einer leichten Kopfverletzung davongekommen ist, muss Rebecca nach dem Unfall eine Halskrause tragen. Überraschend taucht Adam im Krankenhaus auf, um sich persönlich ein Bild vom Zustand seiner Freundin zu machen, und küsst sie erleichtert. Kurz darauf treffen auch Loreen, Margo und Sissy ein und sind ebenfalls froh, dass den Mädchen nichts Schlimmeres zugestoßen ist. Erneut kippt die Stimmung jedoch, als Sissy in Hinblick auf den sich verschlechternden Zustand Flos verkündet, dass diese sich gegen lebenserhaltende Maßnahmen entschieden hat. Vor den Augen von Hannah, Rebecca und Adam bricht ein heftiges Wortgefecht zwischen den drei ungleichen Schwestern aus, den sie dazu nutzen, um ihrem jahrelang angestauten Frust Luft zu machen.

Später besucht Hannah zusammen mit Adam ihre Oma und macht die beiden miteinander bekannt. Flo ist zunächst reserviert, zeigt sich dann aber sichtlich zufrieden, als Adam – wie von Loreen vorgeschlagen – von der bevorstehenden Hochzeit mit Hannah zu reden beginnt. Nach dem Gespräch bedankt Hannahs Mutter sich für diese nette Geste und verabschiedet sich von Adam, der wieder zurück zu seinen Proben muss. Hannah gegenüber impliziert sie indes, dass diese sich nicht mit jemandem wie Adam zufriedengeben solle und einen umgänglicheren Partner verdient habe. Hannah ist abermals fassungslos über die Worte ihrer Mutter, zumal Adam sich eben noch so vorbildlich allen gegenüber verhalten hat.

Nach einer Nacht im Krankenhaus stellt sich heraus, dass Großmutter Flo ihre Lungenentzündung überwunden hat und wieder auf dem Weg der Besserung ist. Dies freut ihre Töchter so sehr, dass sie ihren Streit beilegen und sich vornehmen, fortan wieder mehr Kontakt zu haben. Hannah macht sich unterdessen wieder auf den Weg nach New York. Kaum ist sie dort aber angekommen, ereilt sie ein Anruf von Rebecca. Diese teilt ihr mit, dass ihre Großmutter ganz plötzlich an einem Herzinfarkt gestorben ist, und bittet sie, zurückzukommen.

Willi S. - myFanbase


Vorherige Episode:
#3.08 Nebeneffekte
Alle EpisodenNächste Episode:
#3.10 Rollenspiel

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Girls" über die Folge #3.09 Familienbande diskutieren.