Episode: #12.21 Open Casket

Die Serie "Chicago P.D." ansehen:

Nina Chapman hat bei Hank Voight auf dem Sofa geschlafen, als sie beide nach einer weiteren arbeitsreichen Recherche gegen Charlie Reid zu müde waren. Sie wird von Pianomusik geweckt. Kurz darauf erscheint Hank und sie erfährt, dass es der Klingelton des Weckers ist, den er seit Camille nie geändert hat. Chapman war schon überrascht, Musik von Johann Sebastian Bach zu erkennen. Er gesteht, dass er gar nicht wusste, von wem die Melodie ist. Chapmans Blick fällt dann auf ein Foto von Hank und Camille und sie will wissen, warum er sich nie eine zweite Chance gegeben hat, dieses Glück nochmal zu finden. Er gesteht ein, dass er sich schnell an das Alleinsein gewöhnt und deswegen nie genauer darüber nachgedacht hat. Chapman macht das nachdenklich, bis sie auf dem Handy eine Nachricht entdeckt. Officer Lanahan von der Drogenkriminalität wurde von ihr eingeweiht und er hat eine Spur gefunden, weswegen er sie dringend treffen muss. Als sie zu dritt zusammen sind, zeigt sich, dass sie Joey Mazo verhaftet haben, der für Jesus Otero arbeitet. Lanahan und die anderen haben genug, um ihn wieder einzubuchten, aber er fleht wegen eines Deals.

Chapman und Hank sprechen mit Mazo, der für einen Tipp die Freiheit will. Seine Info ist es, dass Otero seine ganze Ware in den Keller des Beerdigungsinstituts verlegt hat, weil sein ursprünglicher Ort wohl beobachtet worden ist. Kurz darauf startet die Intelligence Unit einen Einsatz. Kim Burgess und Adam Ruzek überwachen alles von einem Einsatzwagen aus und sprechen dabei kurz darüber, dass die Zahl der zusagenden Gäste für ihre Hochzeit immer länger wird. Dante Torres ist derweil im Beerdigungsinstitut bei einer Trauerfeier. Nachdem schon alle rausgehen, geht er nochmal zum offenen Sarg und schaut dann auf die verschiedenen religiösen Symbole, ehe er sich losreißt, um sich im hinteren Teil zu verstecken. Er bringt dann im Keller eine Kamera an. Als ein Mitarbeiter kommt, muss sich Torres in der Kühlkammer bei einer Leiche verstecken. Letztlich ist die Luft aber wieder rein und er kann verschwinden. Hank schaut später bei der Überwachung vorbei, doch bislang hat sich nichts im Keller des Instituts getan. Kevin Atwater ist derweil im Gebiet von Oteros Gang unterwegs gewesen. Offenbar sind gerade alle versorgt, aber bald wird Otero auf sein Produkt im Keller zugreifen müssen. Dann muss er los, denn Reid hat um ein Treffen gebeten.

Reid will wissen, was gerade so los ist, denn die Zahlen der Unit sind die letzten drei Wochen etwas abgesunken und er wundert sich, auch weil Kim nicht wie vereinbart zu einem Briefing erschienen ist. Hank erklärt defensiv, dass manche Fälle nun mal Zeit bräuchten und sie gerade einige Undercover-Operationen durchführen, weswegen es seine Entscheidung war, Kim nicht abzuziehen. Reid betont, dass sie doch eigentlich auf derselben Seite stehen und sie einfach wieder ihre Statistiken verbessern sollen, denn er will nicht aufs falsche Pferd gesetzt haben. Später haben Kim und Kevin die Nachtschicht und beobachten die Vorgänge im Keller. Es tut sich weiter nichts, weswegen er Nachschub beim Kaffee besorgen will. Kim entdeckt dann aber jemandem im Hoodie, den sie nicht einordnen kann. Gemeinsam sehen sie dann, wie jemand Otero beklaut. Sie melden es Hank, der unbedingt will, dass sie herausfinden, wer es ist. Kim und Kevin nehmen die Verfolgung auf. Es geht in Oteros Nachbarschaft, aber das ist nicht alles, es ist sein eigener Sohn, der ihn bestohlen hat.

Am Morgen bespricht sich die Unit mit Chapman zu der Entwicklung. Reinerio, kurz Rennie, hat gerade die High School abgeschlossen. Seine Mutter ist vor fünf Jahren bei einem Autounfall gestorben und der Vater versucht ihn offensichtlich aus allem herauszuhalten. Rennie sieht das aber offenbar anders, denn er wurde von Kevin fotografiert, wie er die Drogen verkauft hat. Hank will, dass sie den jungen Mann festnehmen, doch das muss inoffiziell passieren. Chapman bietet ein stillgelegtes Safehouse des FBI an. Adam gibt sich als Junkie aus, der bei Rennie etwas kaufen will. Nachdem die Ware ausgetauscht wurde, geben sich Hank und Kim zusätzlich zu erkennen. Rennie läuft sofort los. Kim eilt hinterher und ist überrascht, als er eine Waffe zieht und abdrückt. Kevin nimmt die Verfolgung mit dem Auto auf und streift ihn gezielt, sodass sie ihn dann festnehmen und in das Safehouse bringen können. Dort angekommen lamentiert Rennie über seinen Fuß, den er sich verdreht hat und will seinen Anruf machen. Sie erwähnen sofort, ob es wirklich so clever ist, den Vater anzurufen, den er bestohlen hat. Hank und Adam machen klar, dass sie Infos über Otero wollen, doch Rennie schweigt lieber. Ersterer entwickelt daher eine andere Taktik und wartet im Dunklen auf Otero, als dieser nach Hause kommt. Er zeigt ihm das Video von Rennie, wie er Drogen verkauft hat und berichtet, wie die Verhaftung abgelaufen ist. Hank kündigt weiter an, dass er weiß, was er in Lawndale mit den Drogen macht und dass er von Reid geschützt wird. Er will diesem das Handwerk legen, weswegen Otero kooperieren soll, damit Rennie nicht 30 Jahren im Knast entgegensieht.

Die beiden Männer setzen sich in Ruhe zusammen. Otero gibt zu verstehen, dass er von Reid weiß, wer Hank ist. Deswegen will er auch einen Beweis, dass Rennie lebt. Hank stellt eine telefonische Verbindung zu Adam her, der das Handy an Rennie weiterreicht. Dieser bricht in Tränen aus, als er die Stimme seines Vaters hört und entschuldigt sich. Nach dem Gespräch fragt sich Otero, ob Reid nicht wieder alles regeln wird, wie es bislang immer gelungen ist. Hank erwidert lapidar, dass er daran gerne glauben kann, aber er habe ein Team und damit genug Mitwisser. Zudem sät er Zweifel an Reid. Otero will seinen Deal schriftlich festgehalten haben, aber Hank erinnert ihn, dass nichts an Reid als Deputy Chief vorbeigeht, sodass sie einander vertrauen müssen. Otero berichtet schließlich, dass Reid ihn im Grunde nur beschütze. Mit dem Drogenhandel selbst habe er nichts zu tun. Er bestätigt aber weiter, dass Reid den Mord an Jessa Clark in Auftrag gegeben hat. Otero gibt an, dass keiner seiner Leute der Schütze war, aber er weiß auch nicht, wen Reid von seinen Leuten beauftragt hat. Otero ist es auch wichtig zu betonen, dass der Deputy Chief für ihn nicht normal ist. Denn sie verstehen sich im Grunde auch nur, weil Reid ihn in der Hand hat, nicht weil sie gute Kooperationspartner sind. Hank hat danach erstmal genug Infos und will sich in 24 Stunden wieder treffen. Otero weiß, dass sein Sohn wohl solange wegbleibt und erwähnt daher, dass er ein guter ist und nicht so wie sie beide.

Am Folgetag überfallen Adam und Kevin maskiert das Institut von Otero. Danach legen sie weiter Beweise, um Reid auf eine falsche Spur zu führen. Hank und Torres überwachen dann ein verkabeltes Treffen zwischen Otero und Reid. Ersterer berichtet dem Deputy Chief, dass er ausgeraubt wurde, aber das Geld für Kunden brauche. Reid stellt einige Nachfragen, Otero gibt sich bedürftig und betont, dass mit etwas Hilfe bald alles wieder problemlos läuft. Reid fährt schließlich weg. Zurück auf dem Revier berichtet Trudy Platt, dass Reid offenbar den Köder geschluckt hat. Sein Zuarbeiter Tony Weston hat im System die gelegten Hinweise verfolgt, sodass sie davon ausgehen können, dass Reid oder einer seiner Lakaien auftauchen wird, um den Spuren und somit dem Geld zu folgen. Während Hank und Chapman auf dem Revier warten, sind die anderen in Zweierteams am Ort und warten, dass jemand auftaucht. Nach drei Stunden ist immer noch nichts passiert. Hank wird skeptisch und schaut sich die Überwachungsaufnahmen vom Institut nochmal an. Darauf ist zu sehen, dass nach dem fingierten Überfall Silva, Oteros rechte Hand, eine Nachricht verschickt. Hank wird klar, dass Reid auch ihn in der Tasche hat und rast sofort los. Er warnt seine Leute, dass sie aufgeflogen sind und dringend abhauen müssen. Er selbst fährt zu Oteros Haus. Dort ist offensichtlich eingebrochen worden. Es gibt Blut, aber der Verdächtige ist nicht zu finden.

Später sind alle auf dem Revier. Sie können ahnen, dass Otero entführt wurde und wohl befragt wird, damit klar ist, wie weit die Unit in ihrer Ermittlung ist. Trudy wiederum hat zu berichten, dass Rennie sicher ist und Reid ist zuhause. Adam hat sich bedeckt in Oteros Nachbarschaft umgehört und eine Beschreibung des Wagens bekommen, mit dem Otero wohl entführt wurde. Damit können Kim, Torres und Kevin die Spuren verfolgen und kommen so auf ein abgelegenes Gelände, auf dem ein Methlabor ist und von dem Reid wissen dürfte. Die Unit schaut sich dort um. Letztlich finden sie die vergrabene Leiche von Otero. Zurück auf dem Revier stürmen auf einmal Reid und andere herein. Torres wird festgenommen wegen Fehlverhaltens im Dienst, weil er eine sexuelle Beziehung mit einer Informantin hatte. Kim wiederum wird suspendiert, weil sie Beweise zu Torres' Vergehen vertuscht hat. Bis zum Ende der Untersuchung wird sie kein Geld erhalten und muss ihre Marke abgegeben. Danach verkündet Reid auch noch, dass die Unit außer Dienst ist, auch sie wird Teil der Untersuchung. Hank geht danach wütend nach Hause. Chapman steht dann auch vor der Tür, sie hat schon gehört, was passiert ist. Sie fleht, dass er aufmacht und betont, dass sie weiterkämpfen werden. Aber er lässt sie draußen stehen.

Lena Donth – myFanbase