Episode: #8.20 Jetzt weht hier ein anderer Wind

In der "Chicago Med"-Episode #8.20 Jetzt weht hier ein anderer Wind legt sich Maggie Lockwood (Marlyne Barrett) mit Dr. Daniel Charles (Oliver Platt) an, als es um eine Patientin geht, die Krankenhäusern nicht vertraut. Dr. Crockett Marcel (Dominic Rains) und Dr. Will Halstead (Nick Gehlfuss) kämpfen gegen Meds neue Richtlinien an, um ihren Krebspatienten zu retten. Dr. Hannah Asher (Jessy Schram) und Dr. Dean Archer (Steven Weber) ziehen überraschende Dinge aus ihren unerwarteten Patienten.

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Liliana Wapniarski ist mit ihrem Dienst fertig und begegnet auf dem Weg nach draußen Dr. Daniel Charles, dem sie verrät, dass sie eine Kleinigkeit in seinem Schreibtisch hinterlassen hat, denn so fühlt sie sich ihm näher. Er ist gerührt und will sie küssen, als Bruder Pawel hupend vorfährt, der seine Schwester einladen will und dabei wieder grenzwertige Kommentare macht. Liliana verrät Daniel etwas abseits, dass ihr Bruder in Polen Anwalt war, diese Karriere in den USA aber nicht so verfolgen kann, wie er es gerne hätte. Seine Bemerkungen sind daher einfach nur Ausdruck seiner Frustration. Maggie Lockwood spricht Sharon Goodwin an, denn sie hat ihre Bemühungen um einen anderen Arbeitsplatz nicht eingestellt und eine Headhunterin könnte sich bei Sharon wegen einer Empfehlung melden. Diese kann eine gewisse Enttäuschung nicht verbergen, wenn sie es auch verstehen kann. Dennoch fragt sie, wie man Maggie entgegenkommen könnte. Sie spricht eine Zeitmaschine an, die sie zurück dorthin bringt, wo Patienten noch mehr zählten als der Profit. Sean Archer hat sich einen Tag freigenommen, um sich als Nierenspender für seinen Vater Dean testen zu lassen. Dieser ist auch für Dr. Hannah Ashers Augen sehr angespannt, aber er spielt das runter. Als Dean zu einem Fall muss, taucht stattdessen Carly von der Cafeteria auf und sie flirtet offensichtlich mit Sean. Das hat er auch wahrgenommen, aber er kann damit gerade nicht umgehen, denn er ist zu sehr um seinen Vater besorgt, weil er nicht passen könnte.

Schwester Doris wendet sich besorgt an Maggie, weil sie Gerüchte gehört hat und diese kann nur bestätigen, dass wohl alle die Abteilungen schließen müssen, die keinen Gewinn machen. Maggie wird von zwei Rettungssanitätern nach draußen gebeten, denn ihre Patientin Jan war in einen Unfall verwickelt. Sie stand noch unter Schock, als sie sie in den Rettungswagen verladen haben, aber nun ist sie wieder bei Sinnen und verweigert das Aussteigen. Maggie will von ihr wissen, was los ist. Jan offenbart, dass sie in ihrer Wahrnehmung von den pharmazeutischen Unternehmen bezahlt wird. Wenn sie nämlich ins Krankenhaus geht, wird sie mit einem Virus infiziert, der dafür sorgt, dass sie ein Leben lang Medikamente nehmen muss, damit die Firmen verdienen. Maggie leugnet das und verspürt auch leichten Druck, denn der Rettungswagen blockiert die Einfahrt für andere Fälle. Jan bleibt aber bei ihrer Meinung. Maggie ruft Daniel hinzu, der ihre Beschreibungen sehr vertraut vorkommen, denn mit der Corona-Pandemie haben sich die Vorbehalte und Ängste gegen das Gesundheitswesen verstärkt. Als Jan erkennt, dass er Psychiater ist, fühlt sie sich bestätigt, denn ihrem Wissen nach, werden diese immer angefordert, wenn sich die Patienten verweigern. Daniel will wissen, was sie abhält und Jan erzählt etwas von der ganzen gefährlichen Strahlung. Daniel gibt daraufhin an, dass sie spezielle Protokolle haben, denn sie sei nicht die erste mit ähnlichen Sorgen. Jan ist dadurch offener und will zumindest mit reinkommen. Daniel will den Fall begleiten, obwohl die Symptome neben einer Handverletzung vor allem eine sehr gelbe Hautfarbe sind.

Dean hat Tim übernommen, der in Begleitung seiner Frau Pam da ist. Er beschreibt diffuse Bauchschmerzen, aber seine Frau wendet sofort ein, dass er die Symptome runterspielt, obwohl es wirklich sehr schlimm ist. Zudem bringt sie an, dass sie es beide mit Abnehmen versucht haben. Während sich bei ihr kaum etwas getan hat, hat Tim ordentlich an Gewicht verloren, so dass es einen Zusammenhang geben könnte. Dean ordnet mehrere Tests an. Sharon sitzt an ihrem Arbeitsplatz und bemerkt ein stetiges Vibrieren und eine laute Geräuschkulisse. Als sie eine Etage tiefer geht, wo einst die geriatrische Abteilung war, muss sie feststellen, dass es nicht bei den Plänen geblieben ist, einen kleinen Teil für VIP-Patienten herzurichten, sondern es ist nun die ganze Etage und man arbeitet an einem Aquarium. Sharon entdeckt George Thomas und verlangt Klarheit. Diesem ist das alles etwas unangenehm, denn Jack Dayton hat ständig neue Pläne und hält die Kommunikationswege bewusst klein. Sharon verlangt, dass sie in ihrem eigenen Krankenhaus auf dem Laufenden gehalten wird. Jan hat eine Weste angezogen bekommen, um sie vor der Strahlung zu schützen. Maggie hat zudem dafür gesorgt, dass aus einem Behandlungszimmer nahezu alle Gerätschaften entfernt wurden. Daniel schiebt sie rein und sie äußert sich über die anderen Patienten, die wie sie einst Unwissende sind. Als sie den Raum präsentiert bekommt, ist sie zufrieden. Maggie und Daniel sind erleichtert, dass sie endlich drin sind. Aber speziell in Bezug auf die Gelbsucht sind sie besorgt, wie sie die Ursache ohne Gerätschaften herausfinden sollen.

Dr. Will Halstead übernimmt Richard Evans, der vor einigen Monaten als erster Patient im OP 2.0 operiert wurde und nun seit fünf Monaten als krebsfrei gilt. Er ist in Begleitung seiner Frau Vickie da. Richard gibt an, dass er etwas schusselig war und sich den Knöchel umgeschlagen hat, aber es bessert sich nicht. Die beiden erzählen, dass sie bald den Inka-Pfad wandern wollen, weil sie das Leben aus vollen Zügen genießen. Will ist nach einem kurzen Blick auf den Fuß überzeugt, dass es harmlos ist. Richard schickt daraufhin seiner Frau zum Auto mit der Begründung, dort sein Handy vergessen zu haben. Als sie weg ist, vertraut er Will an, dass er starke Schmerzen im Bauch hat und appetitlos ist. Richard ist überzeugt, dass der Krebs zurück ist. Vickie soll es aber nicht wissen, weil sie so gelitten hat. Dean präsentiert Tim, dass er viel Flüssigkeit im Bauchraum hat, weil es offenbar ein Loch gibt. Die Ursachen sind vielfältig, aber er wird erst mehr sagen können, wenn er Tim aufgeschnitten hat. Pam ist besorgt angesichts der OP, aber Dean versichert ihr, dass es Routine ist und es auch Verweilmöglichkeiten im Krankenhaus gibt. Pam tut sich aber schwer, ihren Mann überhaupt erst loszulassen, bekommt es aber schließlich hin.

Daniel säubert Jans Handverletzung, die währenddessen plaudert und begeistert ist, was für einen offenen Geist er für ihre Recherchen hat. Als er es wagt, ihre Gesichtsfarbe anzusprechen und dass man da einen kleinen Bluttest machen sollte, behauptet sie aber sofort, dass das fluoreszierende Licht verantwortlich ist. Daniel lässt sie also weiter reden und sie hat ihre Recherchen von Onlinemedien. Er will sich von Jan auf ihrem Handy zeigen lassen, welches Medium sie dafür besonders konsumiert. Dadurch kann er heimlich ihren richtigen Namen herausfinden. Anschließend macht sich Daniel an die Aufgabe, Jan dazu zu überreden, dass sie die Wunde auch zunähen lässt. Es ist ein zähes Ringen, aber sie gibt nach. Daniel nennt dann Maggie den Namen, denn Verschwörungstheorien weisen nicht automatisch auf eine mentale Krankheit hin. Stattdessen hat er den Eindruck, dass der Frau in einem Krankenhaus etwas Schlimmes passiert ist und das will er über ihre Krankenakte herausfinden. Dr. Crockett Marcel erscheint mit Will am Krankenbett von Richard. Während Vickie nicht versteht, was los ist, hat er schon realisiert, dass der Krebs zurück ist. Will bestätigt das mit den CT-Aufnahmen, denn der Krebs hat in die Leber metastiert. Vickie ist etwas enttäuscht, aber Richard gesteht, dass er sich der Wahrheit selbst nicht stellen wollte, denn er hat die Zeit mit ihr genossen und sich ganz neu in sie verliebt. Doch jetzt glaubt er, keine Chance mehr zu haben. Marcel mischt sich ein, denn er sieht die Prognose nicht so düster. Die KI von OP 2.0 hat sich weiter verbessert und sie kennt Richards Körper schon. Marcel gibt zu, dass der Eingriff riskant ist, aber dass er auch hoffnungsvoll ist. Der Patient stimmt daraufhin einer neuerlichen OP zu.

Dean sucht während der OP von Tim den Bauchraum nach Ursachen ab und findet schließlich einen Bandwurm, der aber so schnell verschwunden wie er aufgetaucht ist. Marcel und Will sprechen bei Sharon und Thomas vor, denn der OP 2.0 ist gebucht, ohne dass dort aber eine OP stattfindet. Thomas erklärt, dass man den OP nun mieten kann und solange man entsprechend zahlt, geht das für egal wie lange. Marcel braucht den OP aber und da der Patient noch gar nicht in Chicago ist, erklärt sich Sharon einverstanden, dass er operiert. Thomas wendet ein, dass Jack OP 2.0 nicht mehr subventioniert. Sharon ist das egal, sie gibt das Okay, denn Richard wurde schon operiert und sie können es als Nachsorge verbuchen. Thomas wendet ein, dass er Jack darüber informieren muss, aber Sharon besteht darauf, dass sie es selbst übernimmt. Maggie informiert Daniel, dass sie Jan nicht länger zurückhalten können. Er hat herausgefunden, dass Jans Schwester unmittelbar vor der Pandemie mit einem gebrochenen Arm ins Mercy West kam und dort wurde Bauchspeicheldrüsenkrebs diagnostiziert und innerhalb eines Monats war sie tot. Daniel ist überzeugt, dass Jan das Krankenhaus und die Pandemie verantwortlich macht. Maggie wird auch mit Erschrecken klar, dass Jan wohl selbst an Bauchspeicheldrüsenkrebs erkrankt ist, denn es ist erblich begünstigt. Daniel vermutet das auch, weswegen er Maggie bittet, die Entlasspapiere so langsam wie möglich fertig zu stellen.

Will merkt, dass in der Notaufnahme kaum was los ist. Trini vermutet, dass sie nur noch wirklich Notfälle bekommen, die viel Geld bringen und vor allem nur noch Patienten, die wirklich auch versichert sind. Will geht in den Wartebereich, wo er einen Mann entdeckt, der gerade abgewiesen wurde. Er hat nichts Lebensbedrohliches, aber Will kann ihm einreden, Brustschmerzen zu haben, weil er so zum Notfall wird und behandelt werden kann. Sean hat den Test hinter sich und hat sich vor dem Krankenhaus mit Hannah getroffen. Auf das Ergebnis muss er wohl einige Tage warten. Sie hören auf einmal einen Schrei, denn Pam, die sich während Tims OP draußen bewegen wollte, hat Schmerzen. Sie befürchtet, dass sie Ähnliches wie ihr Mann haben könnte, aber Hannah stellt schnell fest, dass bei ihr die Wehen eingesetzt haben, obwohl sie gar nichts von ihrer Schwangerschaft wusste. Dean findet den Bandwurm schließlich, der ewig lang zu sein scheint und wahrscheinlich über die Nahrung entstanden ist. Nachdem im Behandlungsraum nebenan eine Röntgenaufnahme gemacht wurde, ist Jan völlig aufgebracht und fühlt sich nicht sicher, so dass sie gehen möchte. Maggie wagt es und spricht sie mit Jacqueline, ihrem richtigen Namen, an und spricht auch die Krebsdiagnose von Debrah an und dass sie es wahrscheinlich auch hat. Die Patientin wird immer aufgebrachter, weswegen Daniel einschreitet. Er warnt sie, dass ihre Taktik nicht hilft, aber Maggie wird wütend, denn sie glaubt auch an Daniels Weg nicht mehr.

Während Dean nur immer weiterzieht, versucht der Anästhesist Pam zu erreichen. Die wird derweil mit der Unterstützung von Sean und Hannah von einem gesunden Jungen entbunden. Dean hat es mit dem Bandwurm dann auch geschafft. Marcel hat mithilfe der KI eine Läsion erfolgreich operiert und bittet um Unterstützung bei der nächsten, doch die KI hält sich mit längeren Berechnungen auf, bis sie doch etwas anbietet. Dean erzählt Tim nach der OP, was er gefunden hat und dieser ist überzeugt, sich das vor zehn Monaten bei der Thailandreise eingefangen zu haben. Dean ist sich da nicht so sicher, denn Bandwürmer sind oft lange unentdeckt und eigentlich war nun nur das Geschwür der Glücksfall, dass er gefunden wurde. Dean eröffnet Tim dann, dass er aus Thailand aber etwas anderes mitgebracht hat. Pam wird mit dem Baby reingefahren und der frischgebackene Vater kann es nicht fassen, weil sie von der Frauenärztin keine Hoffnung wegen einer Schwangerschaft gemacht bekommen haben. Langsam setzt aber die Freude ein und er darf ihn halten. Sean blickt daraufhin zu seinem Vater. Daniel fährt Jacqueline mit dem Rollstuhl raus und erwähnt dabei, dass es noch gar nicht so lange her ist, dass Zigaretten als gesund eingeschätzt wurden. Damit will er belegen, wie rasant Erkenntnisse entstehen und dass man sie immer neu hinterfragen muss. Da er vermutet, dass sie vor allem auch einsam ist, gibt er Jacqueline die Karte einer Kollegin, die auch weitgreifend denkt mit ihren Methoden. Er ist erleichtert, als sie die Karte zumindest einsteckt. Maggie ist eher enttäuscht, aber Daniel erklärt ihr, dass er die Kollegin wegen des Krebsverdachts informiert hat, sollte Jacqueline sich melden. Maggie entschuldigt sich daraufhin, aber Daniel kennt es, wenn man die eigene Lebenssituation auf die Fälle projiziert und das ist immer wieder neu eine Herausforderung.

Dean, Sean und Hannah essen miteinander und Ersterer erzählt von der OP mit dem Bandwurm. Sie bricht schließlich auf, weil sie Pam noch einen Besuch versprochen hat. Dean sieht, wie sein Sohn ihr hinterher guckt und warnt, dass er gerade erst den Entzug hinter sich hat und es auch bei Hannah noch nicht ewig her ist. Sean kann sich aber nicht helfen. Marcel teilt Vickie mit, dass alles gut gelaufen ist. Gemeinsam begeben sie sich zu Will und Richard, den man aus der Narkose holen könnte. Er reagiert aber nicht auf Stimuli. Marcel und Will machen einige Tests, ordnen dann aber eine CT-Aufnahme an, denn sie befürchten einen Schlaganfall während der OP. Sharon informiert Maggie, dass sie ihren Anruf bekommen hat und ein Loblied gesungen hat. Diese kann darüber gerade nicht glücklich sein, denn es war ein Fall mit Jacqueline, der sie erschüttert hat und wo sie gerne mehr hätte tun können. Dean trifft Hannah in der Umkleide, wo sie sich über Pam und Tim unterhalten, die begeistert Babysachen kaufen. Als er seinen Spind aufmacht, kommen ihm Plastikgegenstände entgegen, die an Bandwürmer erinnern, und Hannah muss über ihren eigenen Scherz selbst lachen. Da Dean vor Schreck Kaffee auf seinen Kittel geschüttet hat, hilft sie ihm beim Säubern. Sie lachen dabei weiter herzlich und Sean sieht von außen nur diese Vertrautheit und wendet sich ab.

Daniel entdeckt bei Feierabend Pawel, der Liliana zur Schicht begleitet hat und nun auf ein Sandwich wartet, das sie ihm aus der Cafeteria holen wollte. Sie kommen auf seine berufliche Situation zu sprechen und Daniel macht Andeutungen, dass er helfen könnte, aber das weist Pawel ab, denn er will alleine klarkommen und für ihn kein Patient sein. Als Liliana in dem Moment kommt, nimmt er das Sandwich und haut ab. Daniel zeigt sich aber ruhig und er ist überzeugt, dass Pawel es schaffen wird. Dann umarmt sich das Pärchen. Will informiert Sharon, dass sie Richard für gehirntot erklären mussten und Vickie sich entschieden hat, die lebenserhaltenden Maßnahmen abzustellen. Sie sucht und findet daraufhin Marcel auf dem Dach, der sich Vorwürfe macht, weil er sich wie sein Fehler anfühlt und OP 2.0 hat nicht gewarnt. Sharon erinnert ihn, dass es sich oft wie ein Fehler anfühle, wenn es aber eigentlich nichts gegeben hätte, was man hätte tun können. Sie weiß, dass Marcel das auch selbst weiß, aber es wird dennoch schwer genug für ihn bleiben.

Lena Donth – myFanbase

myFanbase integriert in diesem Artikel Links zu Partnerprogrammen (bspw. Amazon, Apple TV, WOW, RTL+ oder Joyn). Kommt es nach dem Aufruf dieser Links zu qualifizierten Käufen der Produkte, erhält myFanbase eine Provision. Damit unterstützt ihr unsere redaktionelle Arbeit. Welche Cookies dabei gesetzt werden und welche Daten die jeweiligen Partner dabei verarbeiten, erfahrt ihr in unserer Datenschutzerklärung.


Vorherige Episode:
#8.19 Für die Wahrheit musst du ganz genau hinschauen
Alle EpisodenNächste Episode:
#8.21 Wo ein Wille ist, ist auch einer dagegen

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Med" über die Folge #8.20 Jetzt weht hier ein anderer Wind diskutieren.