Episode: #10.18 Together One Last Time

In der "Chicago Med"-Episode #10.18 Together One Last Time muss Dr. Hannah Asher (Jessy Schram) eine harte Entscheidung treffen, um ein Leben zu retten. Dr. John Frost (Darren Barnet) und Dr. Mitch Ripley (Luke Mitchell) behandeln einen Jungen mit einem Schlangenbiss. Dr. Dean Archer (Steven Weber) gibt Naomi Howard (Ashlei Sharpe Chestnut) an ihrem letzten Tag in der Notaufnahme einen Patienten ganz für sich alleine.

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Foto: Chicago Med - Copyright: 2024 Universal Television LLC. All Rights Reserved.
Chicago Med
© 2024 Universal Television LLC. All Rights Reserved.

Dr. Hannah Asher und ihre Schwester Lizzy sind zusammen unterwegs und schwelgen angesichts zweier an ihnen vorbeilaufenden Kinder in Erinnerungen an ihre eigene Kindheit. Lizzy ist aber so aufgefallen, dass Hannah sehr glücklich wirkt und spricht an, ob sie sich vielleicht leidenschaftlich mit Dr. Mitch Ripley versöhnt hat. Hannah verneint das entschieden, aber sie weiß, dass sie mit ihm dringend reden muss. Nach ihrem Liebesgeständnis hat sie das Gefühl, dass angesichts der Schwere der Situation sich alles etwas aufgebauscht hat. Ablenkung kommt dann von Lizzy, die etwas Schmerzen am Bauch hat. Sie vermuten Magen-Darm, aber Hannah will sie im Krankenhaus durchchecken. Doris wendet sich hilfesuchend an Dr. Daniel Charles, denn sie haben gerade einen Engpass, sodass er mit Ron einen Patienten mit einem kardiologischen Notfall übernehmen muss. Als er in das Behandlungszimmer schaut, sieht er eine Frau halb über ihm liegend. Er stellt sich schließlich vor und es zeigt sich, dass die Frau Cynthia, die Ex-Frau, ist. Die beiden haben sich nach vielen Jahren auf einem Klassentreffen wiedergesehen. Dr. Caitlin Lenox kommt nach, weil sie sich aus ihrem Vorstandstreffen loseisen konnte. Sie berichtet, dass es wohl kein Herzinfarkt war, aber im EKG gibt es eine Auffälligkeit. Es zeigt sich, dass die beiden im Treppenhaus miteinander Sex hatten und das hat wohl zur Überanstrengung geführt. Caitlin will ein Echokardiogramm machen, um die Ursache festzustellen, während Daniel Cynthia weglotst, weil die beiden immer noch kaum die Finger voneinander lassen können.

Hannah und Lizzy müssen feststellen, dass in der Notaufnahme viel los ist und dann rennt auch noch Mitch unachtsam in sie hinein. Es wird etwas angespannt. Hannah erklärt, warum sie an ihrem freien Tag da ist und sie wiederum stellt fest, dass Mitch wieder mit dem Laufen anfangen konnte. Dr. John Frost kommt erschöpft ebenfalls an, weil er mit dem Kollegen in keiner Weise mithalten konnte. Hannah stellt in Aussicht, dass sie und Mitch mal reden müssen. Dann gibt es aber zunächst Ablenkung, denn ein Elternpaar bringt schreiend den Sohn Miles rein. John und Mitch übernehmen ihn sofort. Der Junge war mit seiner Familie auf einem Bauernhof, wo er gespielt hat. Doch auf der Rückfahrt ging es ihm immer schlechter. Er hat Schwierigkeiten mit dem Atmen, er ist lethargisch, er sabbert viel und hat geweitete Pupillen. John und Mitch rätseln, was all die Symptome auf einem Bauernhof auslösen könnte und suchen den Jungen dann am Körper ab, bis sie einen Schlangenbiss entdeckt haben. Naomi Howard hat eine Box gepackt, weil es ihr letzter Tag in der Notaufnahme ist. Sie lädt Dr. Dean Archer nach Feierabend ins Molly's ein, weil sie dort einen ausgeben will. Er lehnt entschieden ab, weil diese Sentimentalität nicht seins ist. Er gibt ihr zum Abschied aber einen Patienten ganz für sie alleine. Naomi muss aber etwas an der Qualität des Geschenks zweifeln, denn Murphy ist regelmäßig mit irgendwelchen angeblichen Symptomen in der Notaufnahme.

Daniel ist noch bei Cynthia, bei der er einen Verdacht bekommen hat. Nachdem sie schon nicht genau wusste, wie lange sie und Ron sich schon nicht mehr gesehen habe und sie auch Wortfindungsstörungen hat, muss er sich mit Fragen zurückhalten, weil sie schon defensiv reagiert. Daniel spricht dann ohnehin erstmal mit Caitlin, denn Rons Werte sehen aus wie akutes Herzversagen, doch das Echo war normal. Daher will sie noch Dr. Nicholas Hayes hinzuziehen. Mitch und John informieren Renee und Trey, dass sie Miles ein Gegengift gegeben haben, das für die Breite gedacht ist, sodass es wirken sollte, auch wenn sie nicht 100% wissen, welche Schlange es gewesen ist. Renee wirft mehrere mögliche Schlangenarten ein, was sie von ihren Followern gemeldet bekommen hat. Es zeigt sich, dass die Robinsons Häuser renovieren und sich damit eine große Gruppe an Fans verschafft haben, die live dabei waren, als alles passiert ist und daher ständig Hinweise und Tipps schicken. John reagiert darauf eher empfindlich, was wiederum das Paar dann ärgert, weil es so wirkt, als würden sie den Followern mehr trauen als den Ärzten. Mitch wirft aber schlichtend ein, dass jeder Hinweis hilfreich sein kann. Hannah ist froh, dass Dean Lizzy übernehmen wird. Jedoch taucht in dem Moment Mitch auf, der nun ein freies Fenster hat. Hannah ist zunächst unsicher, aber Lizzy betont, dass sie und Dean alleine klarkommen werden.

Mitch und Hannah sitzen zusammen und ihr ist es vor allem wichtig, ihr Geständnis anzubringen, doch er signalisiert ihr schnell, dass er diesen Worten nicht zu viel beimessen möchte. Ohnehin will er sich einfach entschuldigen, denn all ihre Vorwürfe waren gerechtfertigt. Er weiß, dass er mit ihr den Sechser im Lotto weggeworfen hat und hofft einfach nur, dass sie ihm irgendwann verzeihen kann. Naomi untersucht Murphy, der diverse Symptome beschrieben hat, doch sie kann nichts feststellen. Er bekommt das Gefühl, dass sie ihn für verrückt hält und will einfach nur ein Medikament, um endlich schlafen zu können. Naomi schiebt dem aber einen Riegel vor. Sie will herausfinden, was das alles verursacht. Dean untersucht Lizzy, als Hannah zurückkommt, die berichtet, dass sie nicht wieder mit Mitch zusammen ist, aber durchaus das Gefühl hat, dass er sich zu ändern scheint. Dean bringt gewisse Zweifel an, dann wenden sie sich aber Lizzys Ultraschall zu. Hannah kann ein Mädchen erkennen und will die Herztöne anstellen, doch es ist nichts zu hören. Sie übernimmt von Dean, doch kann nichts feststellen, weil das kleine Mädchen nicht mehr lebt. Lizzy fängt an zu weinen und Hannah leidet mit ihr.

Hayes hat sich Ron angesehen und stimmt Caitlin zu, dass er ein Rätsel ist. Daher wollen sie das EKG unter anderen Voraussetzungen nochmal wiederholen. Er spricht aber auch an, dass ein Kardiologe normalerweise die erste Wahl für das Konzil gewesen wäre, er aber kleinen Treffen zwischendurch sehr genieße. Dazu spricht er eine Konferenz für Führungskräfte an, die in Kürze ist. Für Caitlin klingt das nicht reizvoll, aber Hayes bewirbt es, als kostenlosen Urlaub. Sie betont aber, dass es nicht ihres ist, aber er bohrt weiter, bis sie unterstreicht, dass sie es erstmal beruflich lassen sollten. Lizzy spielt alles nochmal durch und sieht den Fehler bei sich, was Hannah heftig verneint, zumal der Fötus bereits seit etwa einer Woche tot ist. Sie versucht das Positive zu sehen, dass Lizzy schwanger geworden ist und es kann nochmal passieren. Sie hat aber Zweifel, ob sie nochmal will. Hannah betont, dass sie Mutter werden wird. Zunächst müssen sie aber ausschaben und Lizzy bittet, dass Hannah das macht, obwohl es eigentlich verboten ist. Daher wendet sie sich an Dean, der sehen will, ob er bei Peter Kalmick etwas ausrichten kann. Naomi wendet sich hilfesuchend an Mitch und John, die von Murphy aber auch schon gehört haben. Für sie bildet er sich alles nur ein und er hat es nur auf Medikamente abgesehen. Naomi aber hat Zweifel und sie will dran bleiben, um ihren letzten Tag mit einem Sieg abzuschließen.

John und Mitch haben dann aber selbst Sorgen um Miles, bei dem das Gegenmittel nicht anzuschlagen scheint. Sie wollen noch mehr Dosen verabreichen, aber Mitch will auch mit der Tierkontrolle Kontakt aufnehmen, ob zuletzt speziellere Schlangenarten gesichtet wurden. Renee macht dann ein Video mit Miles im Bett, um sich an die Follower zu wenden, damit sie für die Familie beten. John bekommt das mit und kritisiert es als völlig deplatziert und unterstellt ihnen, dass sie Miles' Zustand ausnutzen, um mehr Likes zu erhalten. Renee und Trey leugnen das, aber John hat sich in Rage geredet, weil er ihnen vorwirft, Miles aus den Augen gelassen zu haben, sodass er überhaupt erst gebissen werden konnte. Mitch unterbricht das Gespräch und schickt John zum Beruhigen weg. Caitlin und Hayes teilen Ron und Cynthia mit, dass er eine angeborene Herzrhythmusstörung hat, die operativ behoben werden kann. Er will das aber verschieben, weil er Cynthia zum Geburtstag eine Reise nach Norwegen zu den Nordlichtern versprochen hat. Da die Ärzte es auch für möglich halten, ihn medikamentös bis dahin eingestellt zu bekommen, flippt Cynthia auf einmal aus und erklärt sie alle zu Idioten. Hilfesuchend wendet sie sich an Daniel, damit er ihr beispringt, aber als sie die Lage erklärt, hat sie wieder Wortfindungsstörungen und läuft weg. Daniel findet sie später und teilt ihr mit, dass Ron sich für die OP entschieden hat. Sie ist erleichtert, aber als sie das zum Ausdruck bringt, hat sie wieder Wortfindungsstörungen. Daniel spricht das Cynthia gegenüber konkret an, dass es ihm wiederholt aufgefallen ist und dass er sich etwas um sie sorgt. Es zeigt sich, dass es ihr auch aufgefallen ist. Deswegen war Cynthia froh, Ron wiederzutreffen, weil die alte Liebe zu sehen, sorgt dafür, dass man sich wie einst fühlt und so hat sie von Ron keine Sorge gespiegelt bekommen. Daniel kann das nachvollziehen und ermuntert Cynthia, sich während Rons OP selbst untersuchen zu lassen.

Caitlin wird auf den aufgebrachten Murphy aufmerksam und fragt bei Naomi nach, warum er immer noch nicht entlassen ist. Sie zählt auf, was sie alles vermutet und schon untersucht hat, dass sie nun aber in einer Sackgasse ist. Caitlin respektiert den Eifer, aber es ist der Punkt gekommen, ihn zu entlassen. Naomi deutet ihre Einladung für den Abend an, da Caitlin aber ablehnt, tut sie eilig so, als wäre das okay. Dann hat sie aber auch eine neue Idee wegen Murphy. John und Mitch sind bei Renee. Trey ist weg. Ersterer entschuldigt sich für seine Anschuldigung, aber Renee muss ihm doch recht geben. Social Media sollte Spaß bedeuten, doch sie hat es zu ihrer Identität werden lassen. Miles' Zustand hat sich derweil nicht gebessert. Mitch bringt eine experimentelle Methode mit Plasma an, doch da kommt Trey reingelaufen, der sich durch Johns Ausbruch inspiriert sah, zurück zum Bauernhof zu fahren. Er hat die Schlange geschnappt und mitgebracht. Doch in dem Beutel ist kein Tier. Es wird klar, dass Trey den Beutel beim Betreten des Krankenhauses kurz abgestellt hat, um sich auszuweisen und da muss die Schlange rausgekrochen sein. Caitlin wird eingebunden, die anweist, dass das Protokoll besagt, niemanden in Panik zu versetzen, sondern einfach so zu tun, als wäre nichts, während Security die Suche leitet. John hat von Trey eine Beschreibung erhalten und Caitlin erkennt sofort die Art und bestätigt, dass das gewählte Gegengift dabei nicht hilft. Mitch will sich an den Zoo für das Gegengift wenden.

Der Eingriff an Lizzy verläuft gut, weswegen Hannah Dean dankt, dass er sich bei Kalmick eingesetzt hat. Doch dann gibt es doch eine Komplikation und Hannah muss ihre Schwester aufmachen, weil das Bluten nicht aufhört. Caitlin versucht unauffällig nach der Schlange zu schauen, als sie von Daniel angesprochen wird, der ihr Cynthias Kopf-CT zeigt. Es ist die Pick-Krankheit, eine seltene Form der Demenz, die sich bei ihr besonders durch Wesensveränderung auszeichnet. Daniel erwähnt, dass Ron (der die OP gut überstanden hat) nichts wissen soll. Caitlin kann das nachvollziehen, weil das Wissen um eine tödliche Krankheit ist eine Krankheit für sich selbst, was man den liebsten Menschen nicht antun will. Daniel hört an ihren Formulierungen raus, dass sie sich damit auskennt, aber lässt es ihr durchgehen, als sie betont, dass sie es aus dem Arztalltag kennt. Naomi hat bei Murphy eine Diagnose stellen können. Er leidet am Engpasssyndrom, sodass sie ihm etwas in einen Muskel am Brustkorb spritzt. Das hilft ihm nur temporär, bis dann der Spezialist handeln kann. Murphy ist ihr so dankbar, weil er nach langer Zeit endlich mal keine Schmerzen hat. Naomi ist richtig stolz auf sich, auch weil er sich für sein Verhalten entschuldigt. Dann sind aber beide entsetzt, als sie eine Schlange entdecken. Naomi begräbt sie geistesgegenwärtig unter einem Mülleimer, doch aufgrund ihres Schreiens wissen nun alle Bescheid, was los war.

Der Zustand von Lizzys Gebärmutter erweist sich als fatal. Marty Peterson als Anästhesist wirft eine Entfernung des ganzen Organs ein, was Hannah sofort verneint. Dean unterstützt sie bei einer anderen Option, doch Lizzys Zustand wird kritischer und kritischer. Miles geht es mit dem richtigen Gegenmittel schnell deutlich besser. Doch eines ändert sich nicht. Renee und Trey greifen wieder zum Handy, um alles für die Follower aufzunehmen. John bemerkt das mit einem kritischen Blick, sagt aber diesmal nichts. Caitlin will nach Ron nach der OP sehen, bekommt dann aber mit, wie Cynthia ihm gerade von ihrer Diagnose berichtet. Sie gesteht auch, dass sie eigentlich nichts sagen wollte, aber sie will ehrlich sein, weil sie auch verstehen kann, wenn Ron unter den Umständen nicht mit ihr zusammen sein will. Er reagiert aber empört, denn die Zeit seit ihrem Wiedersehen war wunderschön für ihn. Dann holt er aus seinen Sachen eine Ringschachtel, denn er wollte ihr in Norwegen einen Antrag machen und macht es jetzt mit Caitlin als Zeugin, die das alles sehr nachdenklich macht.

Naomi sucht nach ihrer Box, die aber von Doris wieder weggepackt wurde. Ernüchtert merkt sie, dass niemand ihren Abschied zu bemerken scheint. Dann wird sie aber mit einer kleinen internen Abschiedsfeier überrascht. Caitlin dankt ihr für ihre Art in der Notaufnahme und dann wird Kuchen gegessen. Caitlin wendet sich auch an Hayes und verkündet, dass sie doch zur Konferenz kommen wird. Naomi vertraut sich John an, dass sie die Notaufnahme doch sehr vermissen wird, doch er hört nicht richtig zu und geht dann auch schlecht gelaunt. Er läuft dabei nahezu genau in Daniel, der nachfragt, was los ist. John hat das Gefühl, dass Mitch ihn auf ihn angesetzt hat und betont, dass er gerade nicht therapiert werden möchte. Daniel betont, dass er Kollegen nicht therapiert, aber dafür bei Freunden immer mal nachfragt, wie es ihnen geht, doch wenn sie so reagieren, dann sucht er das Weite. Daniel lässt seinen Worten Taten folgen und lässt John stehen, um sich der Feier anzuschließen. Lizzy wacht nach ihrem Eingriff auf. Hannah beginnt ihr von den Komplikationen zu erzählen, bricht aber irgendwann emotional ab, sodass Dean einspringt und ausführt, dass eine Hysterektomie durchgeführt werden musste. Lizzy wird wütend, denn sie wollte immer nur Mutter werden und das wurde ihr nun von Dean genommen. Hannah fährt dazwischen und erklärt, dass sie die Entscheidung getroffen hat, denn sie wollte ihre Schwester nicht verlieren. Beide weinen und Dean schaut hilflos zu.

Lena Donth – myFanbase


Vorherige Episode:
#10.17 ???
Alle EpisodenNächste Episode:
#10.19 ???

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Med" über die Folge #10.18 Together One Last Time diskutieren.