Episode: #5.14 Familiengeheimnisse

Die Serie "Brothers & Sisters" ansehen:

Es ist Valentinstag und Nora ist im Radiosender, um ihre Sendung zu moderieren, aber eigentlich lässt sie sich nur über ihre gescheiterte Beziehung zu Dr. Karl aus, was ihre Tochter Sarah mitbekommt, die sie deswegen zur Rede stellt. Laut ihr verjagt Nora mit ihrer derzeitigen Laune alle Zuhörer, was diese gar nicht so sieht und hat auch nicht Karl mit ihrer Ansprache gemeint, will aber nicht näher drauf eingehen. Indes sind Scotty und Saul im Restaurant und Ersterer macht sich über den Trainingsanzug lustig. Saul betont aber, dass er gerne mit Jonathan Laufen geht, als dieser zur Tür reinkommt. Dadurch erfährt Saul, dass Jonathan eigentlich mit einem Restaurantkritiker verabredet war, die Einladung aber ausgeschlagen hat. Saul sorgt aber dafür, dass sie in Scottys Restaurant kommen, was dieser aber nicht so gut findet. Währenddessen hilft Justin Luc beim Kochen, weil dieser Sarah zum Valentinstag überraschen will. Da das aber alles nicht so klappt, schlägt Justin ein einfacheres Gericht vor, was wiederum Luc nicht gefällt. Er spricht ihn stattdessen auf seine Pläne an, die er aber nicht hat.

Zuhause bei Nora setzt Tommy Rose in Kenntnis, dass er eine Immobilie kaufen will. Rose spricht sich aber dagegen aus, da sich Sarah sonst nicht wohl dabei fühlen könnte, weil sie bisher alle geschäftlichen Entscheidungen getroffen hat. Sie selbst gibt vor, am Laptop nach Häusern zu suchen, Tommy aber erkennt schnell, dass sie weiter in seiner familiären Vergangenheit für ihren Stammbaum sucht. Rose gibt zu, das Jahrbuch von Nora gefunden zu haben, weil sie sich sicher ist, dass sie Brody in ihrer Sendung nachgetrauert hat. Rose führt weiter aus, dass Nora schwanger wurde und Brody möglicherweise Sarahs Vater ist, von dem Tommy aber nichts wissen will. Scotty ist derweil vollauf in der Küche beschäftigt, weil der Restaurantkritiker Edward LeMonde kommt und kann Luc nicht den Gefallen tun, auch noch für ihn zu kochen und klagt eher drüber, dass Kevin beruflich unterwegs ist und nicht mal an den besonderen Tag gedacht hat. Justin macht sich darüber lustig, dass Männer am Valentinstag so am Rad drehen und hat aber eine Idee für Luc, wie dieser Sarah überraschen könnte.

Nora ist kurz zuhause, als Saul dazu kommt, weil er was aus der Küche braucht. Dabei bringt sie die Sprache auf Jonathan und gibt ihrem Bruder zu verstehen, dass er nicht in der Vergangenheit leben soll. Er merkt aber schnell, dass es dabei auch um Brody geht, so dass Nora zugibt, ihn im Internet gesucht zu haben und weicht aber der Frage aus, ob sie in ihn verliebt ist. Dann machen sich beide auf den Weg. Tommy trifft auf Sarah, die noch immer am Arbeiten ist und sofort darauf anspricht, dass er Geschäfte mit einer Firma macht, obwohl er dafür gar nicht autorisiert ist. Die beiden Geschwister geraten in eine Diskussion, bei der Sarah klar macht, dass es manchmal schwierig mit Tommy ist, weil er sich nicht entscheiden kann, was er will. Dabei platzt er damit heraus, dass Sarah möglicherweise gar nicht das Kind von William ist, was diese völlig irritiert.

Danach macht sich Tommy sofort auf den Weg zu Nora, die ihre Notizen für die morgige Sendung durchgeht und erfährt, was Tommy getan hat und findet es nicht gut, dass ihr Sohn sie über ihre Vergangenheit ausfragt. Schließlich gesteht sie aber, bei der Heirat schwanger gewesen zu sein. Als sie aber herausfindet, dass er gegenüber Sarah den Verdacht geäußert hat, dass sie nicht Williams Tochter sein könnte, ist sie fassungslos. Justin ist mit Luc auf der Bowlingbahn, um Sarah zu überraschen. Da Letzterer noch nicht davon überzeugt ist, berichtet er von einem Date von sich und Rebecca. Als Justin aufbrechen will, ruft Sarah an und sagt ab, da sie noch arbeiten muss, so dass Justin bleibt. Indes ist Jonathan mit Edward im Restaurant angekommen und sie werden von Saul in Empfang genommen und ihm passt das gar nicht, weil Jonathan auch noch mit ihm flirtet. Sarah ist bei Nora zuhause und ist auf Rose getroffen, die ihr aber die ganzen Ordner für den Stammbaum zeigt. Als Tommy dazu kommt, beschimpft sie ihn als Idioten. Doch dann findet sie ihre Geburtsurkunde im Netz und merkt, dass die aus dem Krankenhaus nicht von William unterschrieben ist, die sie aber hat schon. Daraufhin kritisiert Tommy Rose, die die beiden traurig alleine lässt.

Justin ist im Imbiss der Bowlingbahn, als Sarah und Tommy dazu kommen und er erklärt, dass Luc für sie gekocht hat, aber gegangen ist, als sie abgesagt hat. Scotty hat für Jonathan und Edward den nächsten Gang fertig, der aber Krabben enthält, auf die Jonathan leicht allergisch ist. Saul sieht darin kein Problem, weil Jonathan dies zugeben wird. Am Tisch angekommen flirtet er aber weiter mit Edward und lässt durchblicken, dass er gemeinsam mit ihn in den Urlaub fährt, so dass Saul nichts von den Krabben sagt. Noch immer im Imbiss fühlt sich Sarah nicht von ihren Geschwistern verstanden, die ihr davon abraten, einen DNA-Test zu machen, weil sie sich da in was verrennt, doch Sarah sieht das nicht so. Jonathan zeigt erste Symptome wegen der Krabben, weswegen er nach Wasser verlangt. Zurück in der Küche gesteht Saul Scotty, dass er nichts wegen der Krabben gesagt hat. Während Scotty fassungslos ist, sieht Saul das locker, bis er bemerkt, dass Jonathan und Edward weg sind.

Zuhause bei Nora stellt Sarah ihre Mutter wegen der Behauptung von Tommy zur Rede. Diese streitet es aber zunächst ab, gibt dann aber zu, mit Brody in dem Zeitraum geschlafen zu haben, indem sie mit Sarah schwanger war, was diese sprachlos macht. Allerdings erklärt Nora, dass man damals das Blut von Brody und William getestet hat und dass dies erklärt, weshalb William die Geburtsurkunde erst später unterschrieben hat. Dennoch stellt Nora ihr in Aussicht, nach Brody zu suchen. In den Armen von Luc bemerkt Sarah, dass er der erste ist, der ihr wirklich zuhört und sie verspricht, dass sie ihn ab jetzt an ihrem Arbeitsleben teilhaben lässt. Nora kommt in die Küche und trifft auf die geknickte Rose, die sich sofort für alles entschuldigt, was sie verbockt hat und fängt an zu weinen. Nora macht ihr unmissverständlich klar, dass das auch hätte anders ausgehen ausgehen können und dass man bei den Walkers zusammenhält. Dann köpfen sie eine Flasche Wein.

Saul ist noch im Restaurant, als Jonathan dazu kommt und sich nach Scotty erkundigt, da Edward nochmal wiederkommen wird. Saul nutzt die Chance, sich zu entschuldigen und gesteht, dass Jonathan ihn schon damals verrückt gemacht hat, was dieser nicht verstehen kann. Saul macht klar, dass er der einzige Mensch ist, den er um sich haben will, auch wenn er ihn damals mit HIV angesteckt hat. Die beiden beschließen einen Neustart und küssen sich. Rose hat von Nora gezeigt bekommen, wie sie Tommys Lieblingsplätzchen bäckt, als dieser in die Küche kommt. Die beiden versöhnen sich schließlich.

Scotty verwöhnt Kevin, der sich über die Sache mit Jonathan lustig macht. Nora ist am nächsten Tag im Sender und stellt in ihrer Sendung klar, dass der Valentinstag etwas Tolles ist. Danach bleibt sie aber traurig. Sarah hat Brody ausfindig gemacht und lässt sich bei ihm anmelden.

Daniela S. - myFanbase