Episode: #1.05 Eine Welt in Flammen

Die Serie "Marvel's Daredevil" ansehen:

Claire Temple hat bei Matt Murdock geschlafen und betrachtet sich am nächsten Morgen im Spiegel. Er hat auch für sie Frühstück gemacht und berichtet mehr über sich, dass er beispielsweise Anwalt sei und bald los müsse. Er riecht aber auch, dass eine Wunde von ihr aufgegangen ist, weswegen er sie versorgt. Dabei äußert sie sich fasziniert zu seiner Wahrnehmung, weil er mehr zu sehen sein scheint als die meisten anderen, die den Sehnerv intakt haben. Sie kommen sich dabei näher, so dass sie sich schließlich küssen. Matt muss dann aber los, weswegen Claire nochmal nach der Polizei angesichts der Beweise fragt. Aber er will an die Spitze zu Wilson Fisk. Claire nennt ihm schließlich den Namen Vladimir, der eine wichtige Spur sein könnte. Dieser vermisst derweil seinen Bruder Anatoly, als auf einmal James Wesley als Besucher angekündigt wird. Dieser will den weiteren Deal besprechen und erkundigt sich dann verwundert, wo Anatoly sei. Kurz darauf wird gemeldet, dass seine Leiche gefunden wurde. Vladimir ist schwer getroffen, während Wesley alles genau beobachtet. Der Russe zieht dann aus der Tasche der Leiche eine Maske und Wesley fährt sofort rein, dass der Mann mit Maske wohl eine Botschaft schicken will. Vladimir verlangt daraufhin dessen Kopf.

Leland Owlsley, Madame Gao und Nobu Yoshioka sind zu einem ungewöhnlichen Treffpunkt gerufen worden, wo gerade das Auto gesäubert wird, mit dessen Tür Anatoly geköpft wurde. Wesley und Fisk erscheinen, die verkünden, dass die Russen aus ihrem Deal raus sind, nachdem Anatoly getötet werden musste. Wesley fügt hinzu, dass die Spur aber zunächst in eine andere Richtung gelegt ist, so dass sie gegenüber den Russen nichts durchblicken lassen. Die Geschäftspartner reagieren unzufrieden und besorgt und Madame Gao will wissen, wer dann ihre Waffen schmuggelt. Fisk versichert, dass er nach den Russen übernehmen wird und sie fortan den Gewinn gerecht zwischen vier statt fünf Parteien aufteilen werden. Auch wenn es bezüglich Vladimir und ob er die Wahrheit über Anatoly rausfinden kann, keine Garantie gibt, so stimmen doch die anderen drei dem Plan zu. Die Russen transportieren einen der Kuriere von Madame Gao und fragen ihn, ob er mehr zum Mann mit der Maske weiß, aber er singt nur. Er wird in Auto zurückgelassen, als Matt auf der Bühne erscheint. Als die Russen zurückkehren, schlägt Matt zu. Es tauchen weitere Männer auf und in dem Gefecht wird der Kurier erschossen. Matt bekommt schließlich einen Russen zu packen und fragt nach Vladimir. Dieser ist panisch, dass er von ihm geköpft wird. Matt ist irritiert angesichts der Bemerkung und erfährt, dass er angeblich Anatoly, den Bruder von Vladimir, geköpft hat. Da schon Polizeisirenen zu hören sind, flieht er auf ein nahestehendes Gebäuden und hört, wie einige der Russen verhaftet werden.

Karen Page verzweifelt an den erstandenen Gerätschaften und Ratten sind auch noch gefunden worden, sodass sie den Kammerjäger alarmieren musste. Matt erscheint in der Kanzlei und fragt sie und Franklin 'Foggy' Nelson, ob sie etwas von einem geköpften Russen gehört haben, was aber beide verneinen müssen, wenn sie auch entsetzt angesichts der Brutalität sind. In dem Moment erscheint eine Klientin namens Elena Cardenas, die mit der Mutter von Brett Mahoney befreundet ist und an sie verwiesen wurde. Diese berichtet davon, dass das Gebäude, in dem sich ihre Wohnung befindet, einem Armand Tully gehört, der Luxuswohnungen bauen will und ihnen daher Geld für die Aufgabe ihres Mieterschutzes angeboten hat. Da sie und die anderen wohnen bleiben wollen, wurden Arbeiter zu angeblichen Reparaturen geschickt, die aber alles zerstört haben und seitdem gibt es auch keinen Strom und Wasser mehr. Foggy überlegt zunächst, ob man mehr Geld bei Tully raushandeln kann, aber Elena will nicht weg, auch nicht für Geld. Matt verspricht ihr, dass sie sich um den Fall kümmern werden. Er will dafür zum Revier, um sich zu Tully umzuhören und Foggy soll zur Kanzlei Landman und Zack, bei der sie ihr Referendariat gemacht haben, dann aber attraktive Jobangebote ausgeschlagen haben, so dass sie nicht mehr gerne gesehen sind. Doch es ist die Kanzlei, die Tully vertritt. Foggy ist besorgt, weswegen Matt anregt, dass Karen ihn zu Unterstützung begleitet.

Matt ist bei Brett. Auch wenn die Polizei Elena und Co. gesagt hat, dass sie nichts tun können, so hofft er doch auf Infos, die über Tully bislang gesammelt wurden. Brett findet es positiv, dass er und Foggy sich da reinhängen wollen und will die Infos besorgen. Matt nutzt die Zeit, um auf dem Revier seine Sinne zu aktivieren. So hört er schließlich, wie Pyotr, der Russe, den er zwischen hatte, von Detectives Carl Hoffman und Christian Blake befragt wird. Er sagt nicht viel, aber will einen Namen liefern. So nennt er Wilson Fisk. Matt hört daraufhin, wie Hoffman und Blake verhandeln. Dann gibt es einen Schlag und die Cops inszenieren, dass Pyotr sie angegriffen hat. Dann rufen sie ihm noch zu, dass er Fisks Namen besser nicht genannt hätte und erschießen ihn in angeblicher Selbstverteidigung. Foggy und Karen sind bei Landman und Zack, wo Marci Stahl auftaucht, die den Job dort bekommen hat, nachdem Matt und Foggy ihn ausgeschlagen haben. Sie ist seine Ex und sie vertritt Tully, weswegen sie sich auch von oben herab gibt, dass es nur zwei Lösungen gäbe und jeweils könnten sich Elena und die anderen über die Großzügigkeit dankbar zeigen. Auch die angesprochenen Arbeiter bügelt sie ab, da diese angeblich wegen der hohen Kriminalität im Gebäude um ihr Leben gefürchtet und daher die Aufgaben abgebrochen haben. Sie fühlt sich siegessicher, bis Foggy der Kragen platzt, der erwidert, dass sie am längeren Hebel sitzen, weil Elena nicht raus aus der Wohnung muss und sie sich gerne vor Gericht sehen können. Marci gibt zum Abschied mit auf den Weg, dass Foggy mit dem Job einen Fehler gemacht hat. Karen feiert ihn aber für seine Ansage und ist überrascht, dass er eine Frau wie Marci gedatet hat.

Wesley informiert Fisk, dass sie auf dem Revier mit Pyotr alles geregelt haben, aber er ist wegen seiner Identität dennoch besorgt, weil sie nicht alle Cops bezahlt haben. Foggy und Karen sind in Elenas Gebäude und sehen dort auch den Zustand. Als sie bei ihr klopfen, haben sie zwar noch keine endgültige Lösung, aber Foggy versichert Elena, dass sie es gemeinsam anpacken werden. Blake macht draußen vor dem Revier Pause und wird von Matt mit Maske überwältigt, der ihn damit konfrontiert, dass er Pyotr eiskalt ermordet hat. Er versucht noch mehr aus ihm herauszukriegen, um auch die Zusammenhänge mit Prohaszka zu verstehen, aber er merkt an Blakes Herzschlag, dass er nicht tiefer in die Vorgänge eingeweiht ist und ihm dementsprechend nicht mehr sagen kann. Fisk hat Vanessa Marianna noch einmal eingeladen und sie taucht auch auf, aber sie ist vorsichtig, weil sie von zu vielen Männern in ihrem Leben schon belogen wurde. Fisk betont, dass er in der Öffentlichkeit nicht gerne gesehen wird und es auch nicht mag, mit Fragen durchlöchert zu werden, aber ihr würde er sich mit allem stellen. Daraufhin gibt sie das Signal, dass sie bleiben wird und Fisk bestellt einen Wein, den er von Wesley als Empfehlung bekommen hat.

Vladimir richtet die Leiche von Anatoly her, als Turk Barrett reingeführt wird, der Informationen hat. Er hat einen ehemaligen Zellengenossen, der mit seinem Unternehmen säubert und sie hätten einen SUV gehabt, der voll von Blut und Gehirnmasse war. Dieser gehöre einem großen, weißen Mann mit Glatze. Vladimir muss bei der Beschreibung sofort an Fisk denken. Turk ergänzt, dass auch vom Mann mit der Maske die Rede war, so dass es für sie aussieht, als arbeiten die beiden zusammen. Vladimir lässt seine Leute in Alarmbereitschaft versetzen und Turk gibt er den Auftrag herumzuerzählen, dass der eine Millionen USD bekommt, der noch an diesem Abend einen Hinweis auf Fisks Aufenthaltsort geben kann. Foggy und Karen haben selbst Hand angelegt, so dass Elena zumindest wieder Wasser hat. Diese bringt dankbar Essen, dass sie in einer der anderen Wohnungen mit Strom zubereitet hat. Dann verschwindet sie wieder und Foggy erkennt auch ohne Spanischkenntnisse, dass er und Karen von Elena in ein Date gedrängt worden sind. Matt hat Blake ein Handy abgenommen, das er von Claire durchsuchen lässt. Sie entdeckt eine SMS, die vier Adressen enthält. Matt erkennt schnell, dass es Adressen sind, die alle mit den Russen zu tun haben. Er will sofort los, aber Claire bringt Einwände. Denn eigentlich dachte sie, er hat keinen Spaß an der Gewalt, die er anwenden muss, aber sie ist sicher nicht mehr sicher und in so jemanden kann sie sich nicht verlieben. Matt macht daraufhin dicht und bricht mit seiner Maske auf.

Vanessa und Fisk sitzen schon eine geraume Weile zusammen und sie stellt immer wieder Fragen, bei denen er ehrlich antwortet, um ihr so seine Aufrichtigkeit zu zeigen. Sie spricht auch seine Manschettenknöpfe an, die er schon beim letzten Mal getragen hat und er gibt an, dass sie seinem Vater gehörten und eine tägliche Erinnerung darstellen. Schließlich will er mal wieder etwas fragen und Vanessa gibt zurück, dass er sich das mit Ehrlichkeit verdient hat. Daraufhin spricht er sie auf die Waffe in ihrer Handtasche an. Vanessa gibt zu, dass sie weiß, was er wirklich macht, aber dass sie dennoch mehr nach einem Grund sucht zu bleiben statt zu gehen. Daraufhin betont Fisk, dass er Hell's Kitchen tatsächlich erneuern will, aber dafür muss er erstmal sinnbildlich alles niederbrennen, damit es dann gut wieder aufgebaut werden kann. Vanessa holt danach die Waffe heraus und fragt, ob sie sie also nicht brauchen wird. Fisk betont, dass es an seiner Seite am sichersten sei. Vladimir bekommt die Info von Turk, wo Fisk gesichtet wurde und Matt hockt derweil auf dem Dach und bekommt auch alles mit.

Foggy und Karen haben viel Spaß zusammen und sie will wissen, was er an Marci fand, weil sie nicht sein Typ zu sein scheint, aber er weiß selbst nicht, was es einst war. So kommen sie auch auf Matt und die Frauen zu sprechen. Foggy führt aus, dass da nie Langfristiges passiere und dass Matt mit Gesicht abtasten sich ein Bild macht. Karen will wissen, ob Foggy Matt schon mal erzählt hat, wie sie aussieht, was er verneint, weil sein Freund sich immer selbst ein Bild machen muss. Schließlich bittet Karen Foggy, dass sie sich gegenseitig mit Händen im Gesicht erkunden, auch wenn sie sich sehen können, aber sie will wissen, was es bedeutet. Ein Kurier von Madame Gao taucht bei den Russen auf und Matt nutzt den Moment, um dann selbst die Wache anzugreifen. Drinnen bereiten sich die Russen mit schweren Waffen auf den Kampf vor. Dann entdeckt Vladimir auf einmal den Kurier, doch es ist zu spät, er zündet eine Granate. So werden auch Matt und die Wache weggeschleudert. Als Foggy gerade seine Hände an Karens Gesicht gelegt hat, werden auch sie von einer Detonation umgerissen. Elena wird verletzt, um die sich Karen kümmert, während Foggy nach anderen Verletzten sehen will. Vanessa schaut vom Restaurant auf die Explosionen in der Stadt. Fisk fragt sie nach dem entführten Kind, was sie mitbekommen hat und er betont, dass die Verantwortlichen nun niemandem mehr etwas tun, was sie gut heißt. Dann verabschieden sie sich von dem Oberkellner, dem Fisk eine Sondersumme zahlt.

Matt kommt wieder zu sich und hört dann aufgeregte Stimmen, denn Vladimir hat es rausgeschafft. Turk sitzt bei Wesley im Wagen, denn er hat die Russen in eine Falle gelockt und kassiert sein Geld. Vladimir und sein letzter verbliebener Helfer versuchen unterzutauchen, als Matt sie überfällt. Als er sich für Claire an Vladimir rächen will, sind sie auf einmal von Polizei umzingelt.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen