Episode: #1.14 Wendungen

Die Serie "Chicago Fire" ansehen:

Kelly ist bei einer Untersuchung. Die Ärztin bespricht sich anschließend mit Leuten der Feuerwehr. Später teilt er Shay und Clarice mit, dass er wieder Feuerwehrdiensttauglich ist, woraufhin Shay ihn umarmt. Dann erkundigt Severide sich nach dem Baby und streichelt Clarice über den Bauch. In der Wache erzählt Shay Dawson von Clarice und dem Baby, doch Dawson scheint abwesend zu sein. Schließlich platz es aus hier heraus und sie sagt Shay, dass sie mit Mills schläft und dieser nun will, dass Dawson seine Mutter kennenlernt. Dawson hat jedoch das Gefühl noch nicht so weit zu sein. Das Gespräch wird von einem Einsatz unterbrochen.

Ein Auto ist in eine Mauer gekracht. Der Fahrer ist abgehauen, die Beifahrerin kann jedoch das Auto nicht verlassen und scheint unter Drogen zu stehen. Während Dawson mit ihr spricht, wird sie bewusstlos und die Feuerwehrleute müssen sich beeilen, damit sie das Auto aufbrechen können. Casey stellt schließlich fest, dass es sich bei der Frau schon um die fünfte Überdosis in dieser Woche handelt, was auch für Chicago nicht normal ist.

Casey und Rick warten vor dem Gefängnis darauf, dass Nancy entlassen wird. Als diese das Gefängnis verlässt, fällt sie als erstes Casey in die Arme. Sie kann gar nicht glauben, dass sie nun in Freiheit ist. Severide ist zurück auf der Wache und wird von den anderen herzlich willkommen geheißen. Er lernt auch gleich Pouch kennen und erfährt, dass Otis sich versetzen lassen will. Auch Severides Vertretung Eric ist noch anwesend. Eric ist der Bruder der Frau die Severide einst heiraten wollte. Wallace Boden teilt Eric mit, dass dieser nun, da Severide wieder da ist, das Löschfahrzeug unterstützen wird. Dann stellt er der Truppe Dawsons Bruder Antonio vor, der für die Polizei arbeitet und über die Drogentoten informiert. Es scheint, dass gestrecktes Heroin im Umlauf ist und es deswegen momentan so viele Drogentote gibt.

Beim nächsten Einsatz wird die Truppe zu einem Feuer in einer Bar gerufen. Cruz schlägt trotz Caseys Warnung ohne Maske die Türe ein und betritt das Gebäude. Severide und seine Männer treffen im Inneren auf einen Verletzten, während Caseys Team mit Hochdruck daran arbeitet, die Schläuche mit Wasser zu füllen. Herrmann informiert den Wirt, dass die Schäden nicht allzu schlimm sind, dieser bietet ihm jedoch sogleich an die Bar zu kaufen. Mouch konfrontiert Cruz wegen seiner überstürzten Handlung, dieser reagiert jedoch abweisend und fährt mit dem Truck davon. Severide sucht das Gespräch mit Eric und entschuldigt sich für das was passiert ist, doch Eric scheint die Entschuldigung nicht zu akzeptieren und lässt Severide stehen.

Otis und Casey werden in Bodens Büro gerufen. Die Versetzung von Otis wurde genehmigt und Boden sowie Casey fragt ihn, ob er wirklich gehen will. Otis ist sich jedoch sicher und die Beiden verabschieden sich von ihm. Antonio taucht erneut auf der Wache auf und will sich mit seiner Schwester unterhalten. Er fragt sie, ob sie ihm ein Alibi für den gestrigen Abend verschaffen wird, da er an der Drogensache dran ist, doch diejenigen vom Drogendezernat es nicht gerne sehen, wenn sich einer von der Sitte in ihre Angelegenheiten einmischt. Doch Gaby glaubt ihrem Bruder nicht wirklich. Herrmann hat Recherchen über den Barbesitzer angestellt und verkündet nun, dass er andere sucht, die mit ihm zusammen die Bar kaufen würden. Die anderen sind aber nicht wirklich begeistert und es scheint als wolle niemand miteinsteigen. Eric fragt Severide nach seiner neuen Freundin und es entsteht ein Streit über das was damals passiert ist. Eric wirft Severide vor, dass er seine Schwester zwei Tage vor der Hochzeit verlassen hat, daraufhin wird Severide wütend und legt Eric nahe zu verschwinden.

Nancy besucht derweil Casey auf der Wache und lernt dabei Mills und Dawson kennen. Sofort bedankt sie sich bei Dawson, dass sie Casey zur Anhörung begleitet hat. Außerdem ist Nancy völlig begeistert von Dawson und sagt zu Casey, dass dies die Art Frau ist, die sie sich immer für ihren Sohn gewünscht hat. Dawson sucht Mills im Badezimmer auf, der sie auf das Essen mit seiner Mutter anspricht. Dawson schiebt die Arbeit so wie ihre Cousine vor, woraufhin Mills fragt, ob er ihr und Casey im Weg ist, doch Dawson streitet dies ab und versichert, dass Casey nur ein guter Freund ist. Shay sagt zu Severide, dass er Eric sagen soll, was damals wirklich passiert ist, doch Severide meint, dass er es damals hätte sagen sollen und es jetzt zu spät ist.

Mouch spricht Casey auf Cruz Verhalten an. Casey meint, dass er ihn einfach in Ruhe lassen soll. Der Rettungswagen wird zu einem Einsatz gerufen und Shay und Dawson sprechen über die Beziehung von Dawson und Mills. Shay rät ihr ein Risiko einzugehen und sich zu amüsieren. Als Dawson und Shay das Hotelzimmer betreten, treffen sie auf einem Mann der ans Bett gefesselt ist und eine Prostituierte, welche bewusstlos am Boden liegt, eine andere liegt im Badezimmer. Beide haben sich einen Schuss gesetzt. Im Krankenhaus treffen Dawson und Shay auf Antonio, der sich die Prostituierte zur Brust nimmt und ihr Vorwürfe macht, dass sie ihre Freundin in die Drogensache mit reingezogen hat. Dawson geht dazwischen und konfrontiert ihren Bruder, der ihr gesteht, dass eine neue Gang aus New York sich ins Prostitutionsgeschäft drängt und dort nichtzahlende Mädchen mit schlechten Drogen versorgt. Antonios Verhalten ist jedoch sehr merkwürdig und Dawson macht sich Sorgen um ihn, doch auch darauf reagiert er aggressiv und verlässt schließlich das Krankenhaus.

Die Bewährungshelferin schaut bei Casey vorbei und durchsucht die Sachen seiner Mutter. Als sie wieder weg ist, klingelt Nancys Handy und sie tut daraufhin sehr geheimnisvoll. Als Casey sich nach Rick erkundigt, meint Nancy, dass diese Geschichte sich erledigt hat, da er einfach zu nett war. Otis packt seine Sachen als Severide dazu kommt und ihm sagt, dass sie damals als er bei ihnen angefangen hat, gewettet haben, wie lange er bleiben wird. Dass er vier Jahre geschafft hat, ist laut Severide eine gute Leistung und er selber hat mit der Wette 100 Dollar verdient. Casey spricht Dawson auf die SMS an, die sie ihm gestern Abend geschickt hat und Dawson gesteht ihm, dass diese nicht für ihn gedacht war. Herrmann unterbricht das Gespräch und will alle im Aufenthaltsraum sehen. Er hat ein Dossier zum Kauf der Bar zusammengestellt und sucht nun noch Partner. Otis meldet sich als erster und teilt den anderen auch gleich mit, dass er seinen Versetzungsantrag zurückgenommen hat, um denen die gegen ihn gewettet haben zu beweisen, dass er es bei der 51 schaffen kann. Doch Herrmann klärt ihn sofort darüber auf, dass überhaupt niemand gegen ihn gewettet hat. Schließlich meldet sich auch Dawson als Partner.

Plötzlich werden Stimmen laut. Eric und Severide streiten sich wegen Renée, der Schwester von Erik. Scheinbar ist diese, nachdem sie von Severide verlassen wurde, alkoholisiert Auto gefahren und hat einen schlimmen Unfall verursacht, nach dem sie drei Monate im Koma lag. Shay mischt sich ein und sagt Eric, dass seine Schwester kurz vor der Hochzeit mit ihrem Ex-Freund rumgemacht hat und dies der Grund war, weswegen Severide die Hochzeit abgesagt hat. Dass er nichts gesagt hat, war aus Rücksicht zur Familie, die im Krankenhaus um das Leben von Renée bangen musste. Boden informiert daraufhin Shay, dass Clarice Fruchtblase geplatzt ist und außerdem bestellt er Eric und Severide in sein Büro um Klarheit zu schaffen.

Eric gesteht Severide schließlich, dass er frustriert ist, weil er meistens nicht weiß wo seine Schwester steckt und weil sie keinen Kontakt mehr zur Familie hat. Derweil schließen Otis, Herrmann und Dawson mit dem Besitzer der Bar einen Kaufvertrag ab. Er hat ihr Angebot akzeptiert und sie sind nun die neuen Besitzer. Dann erklärt er aber noch, dass er jemandem anderes ein Stück vom Kuchen versprochen hat und es noch einen stillen Teilhaber geben wird. Wie groß der Anteil dieses weiteren Teilhabers sein wird, können die Drei jedoch selber entscheiden. Arthur erscheint auch sofort, seine Leute haben den Laden nach dem Feuer umsonst wieder aufgebaut. Nancy ist dabei auszugehen, was Casey überhaupt nicht passt, da die Bewährungshelferin eigentlich gegen solche Sachen ist. Dies führt zu einem Streit zwischen Nancy und Casey woraufhin sie ihm jedoch klar macht, dass sie nun Essen geht, jedoch vor der Sperrstunde wieder Zuhause sein wird.

Severide ruft derweil Reneé Whaley, seine Ex-Verlobte an, doch die Nummer scheint ungültig zu sein. Shay kommt zu ihm und informiert ihn, dass Clarice einen Jungen zur Welt gebracht hat. Severide geht sofort mit zu dem Neugeboren und dort taucht schließlich auch Daniel auf. Clarice übergibt ihm das Neugeborene und teilt ihm mit, dass sie möchte, dass er so viel an ihrem und dem Leben des Kindes teilnimmt, wie er kann. Daraufhin verlässt Daniel wortlos das Krankenzimmer und ein Mann betritt das Zimmer und übergibt Clarice und Shay Dokumente in denen er ihnen mitteilt, dass Daniel das alleinige Sorgerecht beantragt. Dawson ist auch auf dem Weg zum Krankenhaus und trifft dort erneut auf Antonio. Dieser scheint jedoch ziemlich nervös zu sein, den er sucht das Mädchen mit der Überdosis, die verschwunden ist. Scheinbar war sie seine Informantin, ist jetzt aber nicht mehr aufzutreiben. Dawson will ihn nach Hause bringen, doch davon will Antonio nichts hören. Als er weggeht, sieht Dawson wie ein Auto vorbeifährt und ihren Bruder niederschießt. Sofort läuft sie zu ihm und ruft um Hilfe.

Maria Schoch - myFanbase