Episode: #10.02 Orientierung

Die Serie "Chicago P.D." ansehen:

Kim Burgess versucht Adam Ruzek zu erreichen, der aber nicht an sein Handy geht, weswegen sie ihn in seinem Haus aufsucht, wo er gerade auf Makaylas Wunsch hin ein Vogelhaus baut, was sie daran erinnert, dass ihre Entscheidung, ob sie alle in das Ruzek-Haus einziehen, noch aussteht. Sie informiert ihn schließlich, dass die Staatsanwaltschaft vor Gericht zügiger als geplant vorangekommen ist, so dass er bald mit seiner Aussage in einem fünf Jahre alten Fall an der Reihe ist. Sie ist besorgt, weil er sich keiner Weise vorbereitet hat und ist sicher, dass die Gegnerseite Interesse daran haben wird, seine Unsicherheiten für sich auszunutzen. Vor Gericht geht es um einen Mord an einem älteren Ehepaar und der Fall wird neu aufgerollt, weil zwei Zeugenaussagen aufgetaucht sind, die es eher unwahrscheinlich machen, dass ein mit Drogen zugedröhnter Dale Lee Wilken den Mord begangen haben kann. Der Strafverteidiger will darlegen, dass Adam illegal eine Hausdurchsuchung vollzogen und bei dem Verdächtigen die Waffe platziert hat. Dafür zieht er die zivilen Beschwerden zur Hilfe, die gegen Adam in seiner Polizeikarriere eingereicht wurden, und er muss zugeben, dass es dabei auch im illegales Betreten ging.

In der Wartezeit auf das Urteil sitzt Kim bei Adam und ihr schlüpft eine Bemerkung heraus, die er sofort als Zweifel an seiner Darlegung empfindet. Kim versichert sofort, dass sie das so nicht meinte und Optimismus versprühen wollte, doch Adam erinnert es daran, dass sie oft an ihm zweifelt und er kann nicht verstehen, dass sie immer noch nicht an ihn glaubt. Schließlich wird entschieden, dass Wilken weiterhin hinter Gittern bleibt. Beim Rausführen schreit er Adam aber wütend an, dass er ein korrupter Bulle sei. Auf dem Weg zum Revier sagt Adam einer Babysitterin ab, denn er ist überzeugt, dass Kim bald mit Makayla zu ihm ziehen wird und sie sich dann besser ergänzen können in der Betreuung. Über Funk hört er schließlich, dass Wilken seinen Gefängnistransport offensichtlich überfallen konnte und rast sofort hinterher. Bei der Verfolgungsjagd stoppt der Wagen auf einmal und dann sind Schüsse zu hören. Ein Wärter wird rausgestoßen, dann fährt der Wagen weiter. Adam kann nicht hinterher, da andere Autos den Wärter zu überfahren drohen. Von diesem erfährt er, dass er entwaffnet wurde, bei dem Kampf wurde der Verbrecher aber am Bein getroffen, und dass seine Kollegin offenbar von Wilken als Geisel genommen wurde.

Dante Torres tritt zu seinem ersten Dienst als vollwertiges Mitglied der Intelligence Unit an, doch es herrscht Unruhe, denn weder Hank Voight noch Jay Halstead sind aufgetaucht. Hailey Upton übernimmt daher die Leitung und verteilt Aufgaben, wie sie Wilken aufspüren können. Kevin Atwater ortet das Handy von der Wärterin namens Tianna und bekommt ein Signal, das schon länger an einer Stelle verharrt. Alle brechen sofort auf und Hailey versucht auf der Fahrt Jay zu erreichen. Kim erreicht den Ort des Handys als erste und trifft dort auf Adam, der wieder zu ihnen stößt und sehr aufgebracht wegen der Ereignisse ist. Als der Rest da ist, eilen sie in die Tiefgarage und finden den Gefängnisvan, in dem aber niemand ist. Kim findet schließlich in der Nähe das Handy und sie vermuten, dass Tianna ihnen so einen Hinweis geben wollte. Plötzlich tauchen Hank und Jay auf, die über die neusten Entwicklungen aufgeklärt werden wollen. Durch eine Zeugenaussage stoßen Kevin und Torres auf ein neues Automodell, in das Wilken Tianna offenbar gezwungen hat. Hailey will von Jay wissen, wo er mit Hank war, aber er gibt an, dass es nichts Wichtiges gewesen sei.

Kim und Adam bekommen schließlich einen Hinweis auf Tiannas Kreditkarte und eilen zu einer Tankstelle, wo sie sich die Aufnahmen zeigen lassen und sie sehen tatsächlich die Wärterin, die Verbandmaterial besorgt. Mit Entsetzen müssen sie dann aber sehen, dass sie und Wilken offenbar ein Paar sind. Die Unit recherchiert sofort genauer zu Tianna, die vor zwei Jahren von ihrem Ehemann verlassen wurde und dann offenbar abhängig wurde. Nachdem sie wieder gesund war, hat sie auch eine Funktion als Beraterin im Gefängnis übernommen und darüber viel Zeit mit Wilken verbracht. Schließlich wird auch der zweite Wagen gesichtet, zwar wieder leerstehend, aber sie könnten in der Umgebung sein, um die Schusswunde zu behandeln. Die Unit erachtet dafür eine Motelanlage als sehr passend und sie holen sich einen Generalschlüssel vom Besitzer. Sie finden jedoch niemanden, bis sie bei einem Zimmer merken, dass der Vorhang vorgezogen wird. Da das Zimmer aber von dem Besitzer nicht gemeldet wurde, warnt Kim noch, aber Jay tritt in Hanks Auftrag die Tür ein und sie erschrecken eine Mutter mit Neugeborenem zu Tode, wofür sich Kim sofort wiederholt entschuldigt.

Laut einer Zeugenaussage ist Wilken weiter südlich des Motels gelaufen und als Kim in die Richtung blickt, entdeckt sie eine Kirche. Da sie bei den Recherchen über Tianna herausgefunden haben, dass diese sehr gläubig ist, halten sie das für einen möglichen Zufluchtsort. Tatsächlich finden Kim und Adam dort Tianna, die zunächst das Opfer spielen will, dann aber merkt, dass sie aufgeflogen sind. Dennoch verrät sie nicht, wo Wilken jetzt ist. Während Adam sie davon zu überzeugen versucht, dass Wilken ein böser Mann ist, glaubt sie an ihren Freund und macht umgekehrt aus Adam den Schuldigen und schwört ihm, dass er in der Hölle schmoren wird. Kim hat währenddessen von einem anderen Zeugen erfahren, dass Wilken nach einem passenden Ort für den Drogenkauf gefragt hat. Sie brechen sofort dorthin auf und Jay, Hailey und Hank stoßen in dem leerstehenden Gebäude auf zwei Männer, die die simple Frage, ob sie Wilken gesehen haben, nicht klar beantworten. Der eine stößt Hank auch abwehrend gegen die Schulter, nichtsahnend, dass an dieser noch die Schusswunde heilt. Jay sieht aber sofort rot und verdreht ihm den Arm, bis er die Info hat, wohin Wilken weitergezogen ist. Hailey fleht ihn an aufzuhören und schließlich lässt er los.

Adam und Kim orten Wilken schließlich, aber sie stoßen erst auf einen Mann, der in dem Gebäude illegal schläft und der so aufgeregt ist bei ihrem Anblick, dass er Wilken akustisch aufscheucht. Sie eilen ihm zwar hinterher, aber sie sind zu spät, denn der Verdächtige hat sich wieder ein Auto geklaut und dafür ein kleines Mädchen namens Cloe angeschossen. Deren Mutter ist völlig entsetzt. Während Kim die Wunde abdrückt, holt Adam ein Plastikpferd aus seiner Tasche, dass er von Makayla hat und drückt es dem Mädchen zur Ermunterung durchzuhalten in die Hand und spricht liebevoll auf sie ein, aber letztlich begreifen sie, dass Cloe tot ist. Adam nimmt sich Tianna noch einmal vor und zeigt ihr Bilder des toten Kindes, aber sie ist überzeugt, dass diese manipuliert sein müssen. Daraufhin liest Adam aus einem Liebesbrief von Wilken an Tianna vor, um dann einen Brief an eine andere Frau zu präsentieren, in dem er denselben Wortlaut verwendet hat. Nach und nach muss Tianna einsehen, dass sie auf Wilken reingefallen ist und er sich mehrere Frauen warmgehalten hat, um zu entkommen. Deswegen verrät sie schließlich, was der eigentliche Plan war, wenn er nicht angeschossen worden wäre und gibt den Namen Hawk, denn den sollten sie treffen.

Während die Unit nach Hinweisen sucht, wer Hawk sein könnte, erhält Hailey einen Anruf von Dr. Will Halstead, dass der andere Wärter überleben wird. Zudem erfährt sie durch das Gespräch, dass Hank in der Notaufnahme war. Torres hat derweil mit Ray Henski den passenden Kandidaten für Hawk ausfindig gemacht, denn der hat mit Wilken gesessen und hat laut Aufnahmen ein Falken-Tattoo auf dem Arm. Die Einheit fährt sofort zu der Adresse, aber sie müssen vorsichtig agieren. Kim und Adam klopfen daher erstmal und wollen Hawk dazu bringen, dass er seinen Freund verrät, aber er betont, schon ewig keinen Kontakt mehr zu ihm zu haben. Sie müssen schließlich akzeptieren, dass er ihnen die Tür vor der Nase zuschlägt. Kim und Adam haben aber beide im Eingangsbereich eine Tasche gesehen, in der vermutlich eine Waffe rauslugte, die Hawk vorbestraft nicht führen darf. Adam ist sich aber nicht absolut sicher, ob in der Tasche nicht doch etwas anderes war und will deswegen nicht zugreifen. Kim meldet es aber Hank und so schlagen sie zu. In der Tasche ist tatsächlich eine Waffe, so dass sie rechtmäßig zuschlagen und im Bad finden sie Hinweise, dass Wilken da war. Hank und Jay bringen Hawk schließlich zu einer Aussage, als sie drohen, dass er als Komplize dieselbe Strafe wie Wilken bekomme und zu den Taten gehöre der Mord an einem Kind. So erfahren sie, dass Hawk den Gesuchten mit Geld zum Busbahnhof gefahren hat.

Kim wird mit einem Ticket ausgestattet und betritt den Bus, in dem Wilken sitzen soll. Sie entdeckt ihn erst nicht, hört dann aber, dass jemand im Bad ist. Deswegen weist sie die anderen Passagiere an, ruhig den Bus zu verlassen, doch da öffnet sich bereits die Tür. Alle gehen in Deckung und Kim weist Wilken an, sich zu ergeben. Er verschanzt sich aber sofort wieder in der Toilette und gibt dann Schüsse ab. Kim muss diese erwidern. Adam taucht schließlich auf und gemeinsam öffnen sie die Tür, hinter der sie einen toten Wilken entdecken. Jay soll sich nach dem Einsatz noch um einiges kümmern und will Hailey daher zuhause treffen. Sie spricht ihn aber noch darauf an, dass er von Will gehört hat, dass sie wegen Hank in der Notaufnahme war. Er gesteht, dass die Wunde wieder auf war und dass sie sie quasi unter der Hand haben versorgen lassen, damit Hank nicht aus dem Dienst genommen wird. Hailey versteht das, wundert sich aber, dass er es ihr nicht offen gesagt hat und spricht deswegen aus, dass es sich in letzter Zeit nur wenig nach ihnen selbst anfühlt. Jay gibt an, dass es ihm nur darum gehe, dass sie nicht alles Illegales wisse, um sie zu schützen. Hailey wartet später vergeblich auf ihn zuhause. Nachdem Jay alles an Papierkram erledigt hat, sucht er Hank in einer Bar auf und erkundigt sich nach dessen Schulter. Dieser erwidert, dass alles gut sei.

Adam hat das Vogelhaus fertig, das nur noch kleine Verbesserungen braucht. Als Kim ihn so beobachtet, eröffnet sie ihm schließlich, dass sie bei ihm einziehen werden. Da er sofort aus dem Häuschen ist, schiebt sie nach, dass es vor allem wegen Makayla sei. Als Kim dann auch die Kinderpsychologin mit dem Argument der Stabilität anspricht, befürchtet Adam, dass es um seine Arbeitsweise ginge, aber Kim will ihm so nur sagen, dass er für Makayla immer schon stabil war und dass es ihr leid tut, ihm nicht immer das Gefühl gegeben zu haben, wie wichtig er für sie ist. Adam nimmt Kim schließlich glücklich in den Arm.

Lena Donth – myFanbase