Episode: #1.02 Zwischen Leben und Tod
In der "Chicago Med-Episode #1.02 Zwischen Leben und Tod geraten Natalie Manning (Torrey DeVitto) und Ethan Choi (Brian Tee) bei der Behandlung von Erika Dougherty aneinander, die zwei Straßen vom Krankenhaus entfernt ihr Kind zur Welt gebracht hat. Will Halstead (Nick Gehlfuss) gerät an seine Grenzen, als der dreifache Vater Doug wegen Problemen mit seinem Herzen eingeliefert wird. Daniel Charles (Oliver Platt) und Sarah Reese (Rachel DiPillo) behandeln zusammen eine demente Frau.
Die Serie "Chicago Med" ansehen:
Als Will Halstead und Natalie Manning zu ihrem Dienst antreten, bekommt Will direkt einen Patienten zugeteilt, während sich Maggie bei Natalie erkundigt, ob sie am Abend zum Frauenabend ins Molly's kommen wird. Als Dr. Ethan Choi etwas aus seinem Auto holen will, taucht plötzlich ein Mann mit dem jungen Mädchen Erika Dougherty auf dem Arm auf und schreit um Hilfe. Ethan bringt sie direkt in ein Behandlungszimmer und macht sich mit Natalie und April Sexton daran Erika zu behandeln, während Maggie von dem Mann erfährt, dass er das Mädchen bewusstlos aufgefunden hat. Als Connor Rhodes zu ihnen stößt, entdecken sie, dass Erika erst vor wenigen Minuten ein Kind zur Welt gebracht hat, sodass Connor direkt losrennt und sich auf die Suche nach dem Neugeborenen macht. Kurz darauf findet er das Kind und als April zu ihm kommt, können sie das Leben des Babys retten.
Im Krankenhaus warten Natalie und Ethan auf einen Kollegen aus der Gynäkologie, da die Plazenta immer noch in Erikas Körper ist. Da sie schnell handeln müssen, meint Ethan, dass er die Behandlung selbst durchführen kann, da er dies schon einmal gemacht hat. Natalie stimmt dem zu, da sie sich selbst um das Baby kümmern will, welches gerade von April und Connor ins Krankenhaus gebracht wurde.
Will untersucht seinen Patienten Doug, der laut seiner Ehefrau Jenna ein Hypochonder ist und immer genau dann an etwas erkrankt, wenn er eine Arbeit im Haushalt erledigen soll. Will nimmt den Fall dennoch ernst und führt einige Untersuchungen durch, da Doug über Herzschmerz klagt. Sarah bekommt währenddessen von Maggie einen Fall übertragen, bei dem sie zunächst gar nicht erkennt, dass ihre Patientin scheinbar an Alzheimer erkrankt ist, bis Daniel Charles sie darüber aufklärt und sich in den Fall einklinkt. Er erkennt sofort, dass die Patientin ein Notfallarmband trägt und bittet Sarah darum den Notfallkontakt der Frau zu informieren.
Natalies Schwiegermutter Helen kommt kurz im Krankenhaus vorbei und übergibt Maggie eine Schachtel. Natalie sieht Helen und spricht Maggie direkt auf deren Besuch an, woraufhin Maggie ihrer Freundin eröffnet, dass sie eine Babyparty für sie geplant haben, die heute Abend im Molly's stattfinden soll. Natalie ist nicht wirklich begeistert von der Idee, aber stimmt dennoch zu daran teilzunehmen. Dann lässt sich Natalie alle Informationen über Erika geben und geht zu ihr. Erika erklärt Natalie, dass sie zwar gespürt hat, dass etwas in ihr heranwächst, aber versucht hat, das zu verdrängen. Unter Tränen gesteht das 14-jährige Mädchen, wie dankbar sie ist, dass ihr Baby gefunden wurde und nennt Natalie schließlich den Namen ihrer älteren Schwester, damit diese kontaktiert werden kann.
Auf dem Dach des Krankenhauses spricht Natalie mit Connor über den Fall von Erika und zeigt sich dabei sehr verständnisvoll für das kleine Mädchen, das eigentlich niemanden in ihrem Leben hat. Ethan stößt zu den beiden und macht deutlich, wie verantwortungslos Erika gehandelt hat, da sie ihr Kind einfach in einem Rucksack zum Sterben zurückgelassen hat. Connor hält sich aus der Diskussion heraus, während Natalie und Ethan immer mehr aneinandergeraten.
Nach diesem Streitgespräch geht Natalie auf die Babystation und bittet die dortige Schwester darum, sie umgehend zu informieren, falls etwas mit dem Baby ist. Maggie informiert Connor derweil darüber, dass dessen Vater versucht hat ihn zu erreichen, was Connor jedoch nicht interessiert. Die Pharmazeutikerin Zoe Roth versucht ein Gespräch mit Dr. Czerny zu bekommen, der sie jedoch sofort abwimmelt. Sie spricht daraufhin Will an und die beiden finden sich auf Anhieb sympathisch. Er ist bereit ihr einige Fragen zu beantworten, auch wenn er verdeutlicht, dass er nicht der richtige Ansprechpartner für sie ist. Als er dann wieder zu seinem Patienten muss, erkundigt sich Zoe, ob die beiden sich später zum Abendessen treffen können, was Will sofort zusagt. April beobachtet das ganze amüsiert. Will geht dann zu Doug und Jenna und informiert sie darüber, dass die Testergebnisse keine Auffälligkeiten aufweisen und er entsprechend entlassen werden kann. Dennoch bittet er Doug einen Kardiologen aufzusuchen, um sein Herz noch einmal einen weiteren Check-Up durchzuführen.
Tom Donovan kommt im Krankenhaus an und berichtet Daniel und Sarah, dass seine Frau Demenz hat. Die beiden bringen Tom zu Carol, die ihn jedoch nicht erkennt. Als Tom Carol nach Hause bringen will, erkennt Daniel plötzlich etwas und bittet Tom darum, noch weitere Test durchführen zu dürfen. Tom stimmt dem umgehend zu, da er sich nichts sehnlicher wünscht, als dass es seiner Frau besser geht.
Bei Ethans Versuch die Plazenta von Erika zu entfernen, sind Komplikationen aufgetreten und Connor eilt direkt zu ihm, um Erika in den Operationssaal zu bringen, wo sie von Dr. Patchefsky operiert wird. Sharon Goodwin spricht derweil mit der Sozialarbeiterin Madeline über Erikas Fall, da Erika schon mehrfach mit dem Gesetz in Konflikt geraten ist. Sharon bittet Natalie dazu, die erklärt, dass mit dem Baby soweit alles in Ordnung sei und Erika sich derzeit in einer Operation befindet. Außerdem gibt sie zu verstehen, dass sie bereits Erikas Schwester Tara informiert hätte, was Sharon gar nicht gerne hört, da Natalie dies nicht mit ihr abgesprochen hat. Als Sharon und Madeline wieder alleine sind, macht Madeline deutlich, dass Erika durch ihre Tat in enormen Schwierigkeiten steckt.
Erikas Operation ist soweit gut verlaufen, doch Connor ist dennoch sauer, dass Ethan die Plazenta einfach selbst entfernt hat, da dies viel zu riskant ist. Ethan verteidigt sich, da es ein Notfall war und macht deutlich, dass seine Einstellung gegen über Erikas Verhalten keinesfalls seine Behandlung beeinflusst hat. Will wird währenddessen erneut zu Doug gerufen, da dieser einen Anfall hatte und nun einen Herzstillstand erleidet. Will versucht alles, um Doug wiederzubeleben, doch auch als es ihnen gelingt, schwebt Doug in Lebensgefahr und Will unternimmt viele Versuche, um ihn wieder zu stabilisieren.
Natalie wird derweil auf die Kinderstation gerufen, da eine der Lungen von Erikas Baby kollabiert ist. Natalie unterstützt die behandelnde Ärztin und will umgehend einen Sauerstofftank besorgen. Auch Will benötigt Sauerstoff für Doug, den er nunmehr schon seit 15 Minuten behandelt und bei dem er nun eine unorthodoxe Methode anwenden will. Als er erfährt, dass Natalie den letzten verfügbaren Sauerstofftank geholt hat und der nächste erst in zehn Minuten verfügbar ist, macht sich Will auf den Weg zu ihr und nimmt den Tank an sich, da er Doug für dessen drei Kinder retten will. Natalie hingegen lässt sich im Fall von Erikas Baby laut Will nur von ihren eigenen Muttergefühlen leiten, was er ihr eiskalt ins Gesicht sagt. Wills Methode funktioniert und sie können Doug wiederbeleben. Auch Erikas Baby überlebt die Behandlung.
Vor dem Krankenhaus spricht Daniel Ethan an, der jedoch sehr schweigsam ist und sich nicht wirklich auf eine Unterhaltung einlässt. Natalie spricht derweil mit Erikas Schwester und überhäuft sie direkt mit der Information, dass Erika und das Kind bei ihr leben könnten. Dr. Czerny sieht sich Doug an und ist verwundert über die Methode, die Will angewandt hat, um ihn wiederzubeleben. Als Dr. Czerny erfährt, dass Doug insgesamt 20 Minuten nicht mehr am Leben war, ist er schockiert, dass Will ihn überhaupt noch behandelt hat.
Connor bekommt in der Zwischenzeit Besuch von seinem Vater, der behauptet die Vergangenheit hinter sich lassen zu wollen, um wieder eine Beziehung zu Connor aufbauen zu können. Connor glaubt jedoch nicht, dass sein Vater dies wirklich ernst meint und lässt ihn deswegen einfach stehen. Natalie muss erfahren, dass Erikas Schwester keinerlei Interesse daran hat, Erika zu helfen, da sie ihr Leben derzeit gut im Griff hat und Erika dies nur zerstören würde.
Carol Donovan wird Gehirnwasser entzogen und Daniel klärt ihren Ehemann Tom darüber auf, dass dies Aufschluss darüber geben könnte, welche Behandlung man ansetzen könnte. Tom macht sich Vorwürfe, dass dies nicht schon viel früher mal untersucht wurde, doch Daniel verdeutlicht, dass er von dieser Diagnose nichts hätte wissen können und Tom generell sehr gut mit der Situation umgeht. Tom gesteht ihm, dass er alles dafür geben würde, wenn er noch einmal den verliebten Blick in Carols Augen sehen könnte, den sie vor vielen Jahren hatte, als die beiden frisch zusammen waren.
Sharon informiert Natalie darüber, dass die Polizei unterwegs ist, um Erika zu verhören und macht im gleichen Atemzug deutlich, dass sie an dieser Entscheidung nichts ändern können. Ethan hört das Gespräch mit an und muss sich von Natalie anhören, dass diese Nachricht ihn ja freuen müsste. Ethan lässt dies kommentarlos stehen und geht direkt zu Erika. Dieser gibt er zu verstehen, dass sie der Polizei gegenüber behaupten soll, dass sie auf dem Weg ins Krankenhaus gewesen ist, als ihr Kind geboren wurde.
Dr. Czerny und Will klären Jenna darüber auf, dass Doug zwar überlebt hat, jedoch in seinem Leben sehr eingeschränkt sein wird, worüber ein Neurologe noch ausführlicher mit ihr sprechen wird. Doug wird zur Reha gehen müssen und ist derzeit ein Pflegefall, was Jenna schockiert und überfordert. Als Will den Behandlungsraum wieder verlassen möchte, macht Jenna ihm schwere Vorwürfe, indem sie behauptet, Will habe ihren Mann zu einem Pflegefall gemacht, was Doug niemals gewollt hätte. Will kann ihr nichts entgegen und lässt alle Vorwürfe und Beleidigungen einfach auf sich einprasseln, bevor er den Raum verlässt.
Die Polizisten Kim Burgess und Sean Roman werden währenddessen von Natalie und Sharon zu Erika gebracht, doch diese ist aus ihrem Zimmer verschwunden, was Sean jedoch nicht überrascht, da sie als schließlich eine bekannte Ausreißerin ist und hier ohne Aufsicht im Krankenhaus lag. Als Ethan wenig später Daniel auf dem Flur trifft, erkundigt er sich gleich, ob Erika gefunden wurde, was Daniel jedoch verneint. Ethan gesteht ihm, dass er Erika darüber informiert hat, dass die Polizei auf dem Weg ist, sich jetzt aber nicht wirklich schuldig fühlt, dass sie verschwunden ist. Dann trifft Ethan auf Will, der sich den Fall von Doug noch mal genau vor Augen führt. Ethan betrachtet gemeinsam mit ihm die Untersuchungsergebnisse und kann auch nichts Auffälliges feststellen, was Will jedoch nicht wirklich beruhigt.
Daniel und Sarah sprechen mit Carol, die sich wieder an ihren Namen erinnern kann, jedoch keine Ahnung hat, warum sie überhaupt im Krankenhaus ist. Sarah klärt sie sofort mit medizinischen Fachbegriffen über die Operation auf, woraufhin Daniel Carol mit einfachen Worten versucht zu erklären, weshalb sie eine Operation hinter sich hat. Dann wollen sie einen kurzen Test mit ihr machen, doch Tom steht plötzlich im Behandlungszimmer und Carol sieht ihren Ehemann verliebt an, was diesen sehr freut. Daniel erklärt den beiden allerdings, dass dies erst einmal eine vorläufige Behandlung war, die das Problem im Kern noch nicht behoben hat. Sarah hat dann eine kleine Überraschung parat, denn sie hat das Lieblingslied der beiden für sie herausgesucht und spielt es ihnen nun vor, woraufhin Tom und Carol verliebt miteinander tanzen.
Will kann sich immer noch nicht von seinem Fall lösen und geht alle Befunde immer wieder durch, wodurch er seine Verabredung mit Zoe aus den Augen verloren hat. Er ruft sie an und entschuldigt sich dafür, dass er ihre Verabredung nicht wahrnehmen kann und hofft, dass sie das irgendwann wiederholen können. Zoe behauptet zwar, dass sie Verständnis dafür hat, ist jedoch eigentlich sehr traurig, da sie bereits vor dem Krankenhaus steht und auf ihn gewartet hat. Sarah fährt derweil zufrieden nach Hause, während Connor und Ethan das Baby von Erika auf der Kinderstation betrachten. Im Molly's feiert Natalie glücklich mit ihren Freundinnen und ihrer Schwiegermutter eine Babyparty für ihr Ungeborenes.
Annika Leichner - myFanbase
| Vorherige Episode: #1.01 Entgleist | Alle Episoden | Nächste Episode: #1.03 Plan B |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Daniela S. vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
Nach dem großartigen Serienauftakt von "Chicago Med" bleibt den Zuschauern... mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Med" über die Folge #1.02 Zwischen Leben und Tod diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: iNOErstausstrahlung (US): 24.11.2015
Erstausstrahlung (DE): 12.05.2017
Erstausstrahlung (Pay-TV): 19.04.2016
Regie: Fred Berner
Drehbuch: Stephen Hootstein
Links
Gastdarsteller
Marlyne Barrett
als Maggie Lockwood
D.W. Moffett
als Cornelius Rhodes
Caroline Lagerfelt
als Carol Donovan
Larry Pine
als Tom Donovan
Aislinn DeButch
als Erika Dougherty
Marina Squerciati
als Kim Burgess
Annie Potts
als Helen
Thomas Kelly
als Doug
Aemilia Scott
als Jenna
Cydney Moody
als Tara
Lorena Diaz
als Krankenschwester Doris
Sarah Charipar
als Dr. Savage
Philip Earl Johnson
als Dr. Czerny
Yelena Shmulenson
als Dr. Rea Movitt
Amy J. Carle
als Dr. Patchefsky
Jodi Kingsley
als Madeline Gastern
John Byrnes
als Brent
Erin Noel Grennan
als NICU Krankenschwester
Vahishta Vafadari
als Medizinstudent
Armando Reyes
als Chauffeur
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
28.11.2025 00:19 von Sonia
F.B.I.: F.B.I.
Es wird immer abstruser... Jetzt sehe ich, dass die FBI... mehr
25.11.2025 19:51 von chili.vanilli
Malice: Malice
Hab die Serie jetzt beeendet und schon lange keinen so... mehr
