Episode: #3.11 Auf den zweiten Blick

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Dr. Ethan Choi und April Sexton liefern sich mit Plastikgewehren vor ihrer Schicht ein Duell, als sie durch einen Notfall überrascht werden. Ethans Nachbarin Brittany hat einen weiteren Nachbarn namens Trent Gardener mit einem Messer verletzt. Während sich Ethan um Trent kümmert, eilt April entgegen Ethans Rat zu der Frau, die sich ebenfalls verletzt hat und immer wieder schreit, was für ein teuflischer Mann Trent wäre. Im Krankenhaus übernimmt Dr. Will Halstead sie und sie erwähnt erneut, dass Trent sie seit Wochen umbringen wolle und sie daher keine andere Wahl gehabt hätte, als sich zu wehren. Dieser wiederum berichtet Ethan während seiner Behandlung, dass er Brittany nur ihre Post vorbeibringen wollte, weil sie ihm aus Versehen ins Fach geschmissen wurde. Jay Halstead erscheint, um seine Zeugenaussage aufzunehmen.

Dr. Connor Rhodes stellt Dr. Daniel Charles seinen Herzpatienten Dr. Robert Haywood vor, der auf dem Gebiet der Astrophysik forscht. Da er kurz vor einem Herzversagen steht und dann wahrscheinlich auf eine Transplantation angewiesen ist, bemerkt er psychische Veränderungen an sich, die er von Daniel abgeklärt haben will, da er seine Forschungstexte kennt und ihn tief bewundert. Dieser fühlt sich geehrt, will aber aufgrund von Roberts langer Liste von Medikamenten zunächst nur etwas zu Beruhigung verschreiben. Bei der Verabschiedung offenbart Robert, dass er der Vater von Dr. Sarah Reese ist, mit der er seit langem keinen Kontakt mehr hatte. Er und seine Ex-Frau wären in einem Rosenkrieg auseinandergegangen und da Sarah so ein enges Verhältnis zu ihr hatte, wollte er dieses nicht belasten und hat sich zurückgezogen. Nun da er sich mit dem Ende seines Lebens konfrontiert sieht, will er wieder mit ihr in Kontakt treten. Robert bittet Daniel jedoch, dass er Sarah nichts von seiner Diagnose berichtet.

Dr. Noah Sexton hat den Patienten Murphy übernommen. Dr. Stanley Stohl kommt zur Anamnese hinzu und lässt sich von Noah die bisherigen Parameter berichten. Da der Patient über schwere Brustschmerzen klagt, treibt Stohl ihn schließlich zur Eile. Daher berichtet Noah Murphy, dass er einen Herzinfarkt habe, nun ins Katheterlabor komme, um dort Stents gesetzt zu bekommen.

Daniel bekommt mit, wie Sarah sich ärgert, da sie gerade eine Nachricht von ihrem Vater bekommen hat, der sich mit ihr treffen möchte. Da sie in den letzten 20 Jahren nur zwei Geburtstagskarten von ihm bekommen hat und ansonsten keinen Kontakt zu ihm hatte ist sie empört, dass er sie nun wieder kontaktiert. Sie bittet Daniel um Rat, dem es schwer fällt, ihr einen Rat zu geben, da er Hintergrundwissen hat. Sarah ahnt, dass Daniel ihr dazu rät, beschließt nach längerem Zögern aber, die Bitte ihres Vaters zu ignorieren. Will wendet sich an Daniel, damit dieser nach Brittany schaut.

Connor wird in den OP zu Dr. Ava Bekker gerufen, die Murphy auf ihrem OP-Tisch liegen hat, der keinen Herzinfarkt hatte, sondern eine blaue Aorta aufweist, die auf eine Aortendissektion hinweist. Bekker ist empört, dass der Patient falsch diagnostiziert wurde, da jede Sekunde zählt, um sein Leben zu retten. Connor und sie gehen die langwierige OP der Wiederherstellung der Aortenwände an.

Brittany berichtet Daniel, dass Trent nachts in ihrem Appartement herumlaufen würde, um ihre Möbel zu verschieben. Außerdem würde er ihre Speisen und Getränke vergiften. Daher gerät sie außer sich, als sie hört, dass Trent noch lebt. Daniel lässt Brittany von Maggie Lockwood ruhigstellen, damit er sie später noch einmal sprechen kann. Vor dem Behandlungszimmer warten Will und Jay, die seine Einschätzung wissen wollen. Daniel ist sich noch unsicher, ihm ist aber klar, dass Brittanys Paranoia in jedem Fall von ihrer Essens- und Trinkverweigerung begünstigt wurde. Jay will aber nicht länger auf ein psychiatrisches Urteil warten, da Brittany die Tat gestanden hat und daher als Tatverdächtige auch befragt werden darf.

Dr. Natalie Manning informiert Maggie, dass heute Barrys Anhörung stattfindet und sie hofft, dass Maggie ihn unterstützt. Diese ist aber wütend, dass seine wahre Identität nur durch einen Zufall herausgekommen ist und er sie ansonsten wahrscheinlich weiterhin belogen hätte. Natalie weist sie aber daraufhin, dass Barry ihr das Leben gerettet hat. Maggie verweist sie etwas unwirsch an ein Kleinkind mit schlimmem Husten, um in Ruhe nachzudenken. Natalie geht zu Abby, die von ihrer Mutter Lauren und deren Schwester Wendy ins Krankenhaus gebracht wurde. Nach Abhören der Lunge tippt Natalie auf Keuchhusten. Da das Kleinkind noch nicht alle Impfungen dagegen abgeschlossen hat, ist sie noch anfällig. Diese Diagnose will Natalie aber mit allerhand Tests abklären.

Noah stellt fest, dass Sarah etwas beschäftigt und hakt nach. Diese erzählt ihm vom Kontaktversuch ihres Vaters, worauf ihre Mutter entsetzt reagiert habe. Sarah hat nun ein schlechtes Gewissen, dass sie sie überhaupt angesprochen hat, weil sie immer so negativ auf ihren Vater reagiert. Noah wendet sich an Maggie, um sich nach Murphy zu erkundigen. Er ist entsetzt, als er von der Aortendissektion hört und eilt sofort zu den OPs. Dort reagiert Bekker sogleich abfällig, als sie erkennt, dass er es ist, der den Patienten falsch diagnostiziert hat. Connor konzentriert sich stattdessen darauf, den Patienten zu retten. Dessen rechte Herzkammer kollabiert jedoch, weswegen Bekker und Connor in ihrer Vorgehensweise aneinandergeraten.

Trents Zustand verschlechtert sich deutlich und er muss sogar Blut spucken. Ethan ist klar, dass der Darm durch den Messerstich verletzt worden sein muss und ordnet eine dringende Darmspiegelung an. Natalie schaut bei Abby vorbei. Wendys Ehemann Aaron und ihr gemeinsamer Sohn Ben sind ebenfalls eingetroffen. Damit das Krankenzimmer aber nicht so überfüllt ist, gehen die beiden wieder ins Wartezimmer. Lauren glaubt, dass sich Abbys Zustand weiter verschlechtert, weswegen Natalie eine Atemmaske einsetzt, damit die Atemwege freiwerden und das Antibiotikum wirken kann.

Sarah besucht eine Vorlesung ihres Vaters an der Universität. Er entdeckt sie in der Studentenschar und ist froh, dass sie aufgetaucht ist. Nach Ende der Vorlesung sucht sie das Gespräch mit ihm und spottet, dass es überraschend sei, dass er sie überhaupt erkenne. Robert gesteht ein, dass sie allen Grund hat, sauer zu sein, betont aber, dass er wirklich wieder mit ihr in Kontakt kommen will.

Maggie führt Alana, eine Freundin von Brittany, zu Daniel, der sie direkt nach ihrem Verhalten ausfragt. Alana gibt aber an, dass ihr nichts Besonderes an ihrer Freundin aufgefallen sei, höchstens, dass sie etwas nervöser in letzter Zeit war und immer Ärger mit ihrem Nachbar hatte. Als Daniel sie zu Brittany führen will, spricht Alana noch einen Check an, den sie von ihrer Freundin noch bekomme, macht aber auch gleich wieder einen Rückzieher.

Abby beginnt zu krampfen, woraufhin Natalie sie beatmen muss. Als das Kleinkind wieder stabil ist, wendet sich Wendy an sie, da ihr Sohn Ben eine schwerere Erkältung hatte und sie Lauren und das Kind währenddessen besucht hätten. Als Natalie erfährt, dass der Junge gegen Keuchhusten und andere Kinderkrankheiten nicht geimpft ist, weil Aaron dies ablehnt. Wütend konfrontiert sie ihn im Wartezimmer, wo er die Impfungen als überflüssig abtut. Natalie sieht aber den schlechten Zustand seiner Nichte und dass im Wartezimmer genug kranke Kinder sind, die Ben jederzeit anstecken könnten. Daher schickt sie die beiden entschieden nach Hause. Wendy bleibt aber zurück, um ihre Schwester zu unterstützen. Will hat die Auseinandersetzung aufmerksam beobachtet.

Connor und Bekker ist es gelungen, Murphys Zustand zu stabilisieren, so dass sie ihn von der Herz-Lungen-Maschine nehmen können. Connor gibt Noah ein positives Zeichen, Bekker drückt ihm dennoch einen Kommentar, was Connor wiederum nicht gefällt. Trent kommt nach seiner Darm-OP wieder in sein Zimmer und wird dabei an Brittanys Zimmer vorbeigeschoben. Er reagiert jedoch nicht ablehnend auf ebendiese, sondern auf deren Freundin Alana, was Ethan stutzig macht.

Sarah kommt enthusiastisch wieder ins Krankenhaus zurück, da sie sich wirklich gut mit Robert verstanden hat. Zudem habe er ihr wohl die ganzen Jahre geschrieben, so dass ihre Mutter die Briefe weggeschmissen haben muss. Am Abend will sie ihren Vater nun zu einer Fakultätsveranstaltung begleiten. Daniel beobachtet diese Entwicklung kritisch und ruft in der Pharmazie an, ob Robert das von ihm verschriebene Beruhigungsmittel schon abgeholt habe, was ihm aber verneint wird.

Ethan berichtet Daniel, dass Trent von Alana einmal verklagt wurde, um an sein Appartement zu kommen und dass sie ihn seitdem stalken würde. In dem Moment hat Brittany wieder einen Anfall, während Alana in aller Seelenruhe danebensteht. Als Brittany wieder ruhiggestellt ist, sucht Daniel erneut das Gespräch mit ihr und bekommt zu hören, dass Alana gesehen habe, wie Trent Gift in ihr Essen getan habe. Zudem sei sie überzeugt, dass es ihr besser ginge, sobald Alana endlich die Wohnung neben ihr beziehen würde. Anschließend spricht er mit Alana selbst, die, als sie hört, dass Brittany ins Gefängnis kommen könnte, nur besorgt ist, weil sie dann niemanden mehr hat, der sie durch die Gegend kutschiert. Zudem würde Brittany ihr doch Geld für die Miete leihen. Daniel speichert diese Infos aufmerksam ab.

Murphys Zustand sieht weiterhin vielversprechend aus. Als Connor und Bekker sein Zimmer verlassen, wendet sich Noah an ihn, der sich heftige Vorwürfe macht, einen Herzinfarkt diagnostiziert zu haben. Connor redet beruhigend auf ihn, denn er stehe noch am Anfang seiner Karriere und alle ersten Indizien hätten nun mal für einen Herzinfarkt gesprochen, so dass er sich keine Vorwürfe machen dürfe. Bekker beobachtet dieses Gespräch mit einem kleinen Lächeln.

Abby muss intubiert werden, wodurch sie sich wieder stabilisiert. Wendy bricht angesichts des Zustandes ihrer Nichte weinend zusammen und macht sich heftige Vorwürfe. Als Lauren von der Ansteckung durch Ben erfährt, fällt sie aus allen Wolken und verweist ihre Schwester des Krankenzimmers.

Daniel präsentiert Will seine Diagnose, dass Brittany durch Alana an einer induzierten wahnhaften Störung leide. Jay kommt mit einem Haftbefehl gegen Brittany ins Krankenhaus, woraufhin Daniel ein Gespräch zwischen ihm und Alana organisiert. In diesem konfrontiert er sie ganz offen damit, dass sie Brittany gar keine Freundin war und sie stattdessen nur ausgenutzt habe, damit sie Trent umbringt, um so an dessen Wohnung zu kommen. Alana erklärt Daniel für verrückt und droht ihm, was Jay aufmerksam zur Kenntnis nimmt. Zusammen mit Will und Maggie besprechen sie, dass Brittany durch etwas Therapie schnell wieder zur Normalität zurückfinden sollte, um dann vermutlich auch ein Schuldbewusstsein für ihre Tat zu entwickeln. Alana sei der eigentliche Psychopath dieser Geschichte. Jay muss Brittany dennoch in die U-Haft mitnehmen, möglicherweise könnte sie aber unter mildernden Umständen entlastet werden.

Will spricht Natalie am Kaffeestand auf ihr harsches Angehen von Aaron an, da er sich in ihr selbst wiedererkannt hat. Natalie steigert sich erneut in ihre Wut hinein, dass es genug Eltern gibt, die der Wissenschaft nicht vertrauen, obwohl die Beweise da sind und damit dann das Leben Unschuldiger gefährden. Als Maggie nach ihrer Schicht das Krankenhaus verlassen will, wartet dort Barry, der ihr mitteilt, dass er sich schuldig bekannt hat. Er versucht ihr seine Namensänderung zu erklären, doch sie ist zu enttäuscht, dass er nicht genug Vertrauen zu ihr hatte, um es ihr zu erzählen, so dass sie ihn einfach stehen lässt.

Abbys Zustand hat sich so verbessert, dass Natalie es wagt, sie von den Geräten zu lösen. Auch ohne diese kann sie ihren verbesserten Zustand halten. Lauren erkundigt sich, ob Wendy noch im Krankenhaus ist, was Schwester Monique ihr bestätigt. Als Daniel das Krankenhaus verlässt, trifft er auf Robert, der auf Sarah wartet. Daniel spricht ihn auf die angeblich von der Ex-Frau weggeworfenen Briefe an, wo Robert aber ausweicht. Daniel hakt auch nach dem Medikament nach, aber Sarahs Vater behauptet, dass es ihm schon geholfen habe, mit ihm am Morgen zu sprechen. Weiterhin hört Daniel heraus, dass Robert sich erhofft, dass Sarah ihn pflegt, wenn sich sein Zustand verschlechtert und ihm finanziell aushilft. Daniel lauscht diesen Worten sehr besorgt, doch Sarahs Auftauchen verhindern weitere Nachfragen.

Connor und Bekker schwärmen von ihrer gelungenen OP. Bekker hakt nach, mit wem Connor diese Nacht wohl verbringen wird und zeigt sich erstaunt über seinen Frauenverschleiß, wo sie ihn doch als treuen Partner kennengelernt hat. In dem Moment kommt Dr. Isidore Latham hinzu, der ihnen zu der gelungenen OP gratuliert. Er informiert sie, dass in einem Monat die Trennung von siamesischen Zwillingen ansteht und dass er nur einen von ihnen beiden in sein Team beordern wird. Daher ruft er einen Wettbewerb zwischen ihn aus. Connor und Bekker verfallen jedoch nicht mehr in eine Konkurrenzsituation, sondern küssen sich angesichts der aufgeheizten Stimmung.

Lena Donth - myFanbase