Episode: #4.06 Volltreffer

Die Serie "American Horror Story" ansehen:

Elsa lässt eine alte Zirkusscheibe wieder aufstellen und stellt sich vor, wie sie einen nach dem anderen ihrer Angestellten mit Messern bewirft, während diese sich auf der Scheibe drehen. Ihre Fantasie wird von Ethel unterbrochen. Die beiden unterhalten sich, während Elsa weiter die Messer wirft und erklärt, dass sie diesen Akt für ihre neue TV-Show geplant habe. Alle aus der Freak Show sollen Elsa dankbar dafür sein, dass sie sie nacheinander in die TV-Show holen wird. Ethel erzählt, dass im hinteren Bereich alle etwas für Elsas Geburtstag planen und Geschenke einpacken, dann geht sie fort und lässt Elsa mit ihren Messern alleine.

Dandy und seine Mutter sitzen gemeinsam beim Essen, als ein neues Hausmädchen etwas zu Dandy bringt. Gloria erzählt ihrem Sohn, dass sich unter der Haube eine Überraschung für ihn befände und er entdeckt Kondome. Über dieses Geschenk ist er außer sich, da er nicht verstehen kann, wie seine Mutter glaubt, er könne Bette und Dot Gewalt antun. Dandy gesteht, dass er die zwei Frauen liebt und sich mit ihnen zusammen zum ersten Mal in seinem Leben normal fühlt. Er steht auf, bringt das Tablett mit den Kondomen zu seiner Mutter und gibt ihr zu verstehen, dass sie ihn loslassen muss. Er möchte Bette und Dot heiraten und für immer mit ihnen zusammen sein.

Am nächsten Tag überreicht jeder sein Geschenk an Elsa und sie ist sehr glücklich über die Aufmerksamkeiten. Doch sie wird schnell wütend, als die anderen nach den Zwillingen fragen und warum diese, laut Elsa, einfach weggegangen seien. Elsa befiehlt ihnen, nicht mehr über die Zwillinge zu reden, denn sie habe den beiden ein Zuhause und eine Familie gegeben und es sei dreist, nun einfach zu verschwinden. Elsa möchte Spaß haben und die anderen sollen es ihr gleichtun.

Später liegen Paul und Elsa gemeinsam im Bett, sie haben eine Affäre, von der niemand wissen soll. Elsa versucht ihn aufzuheitern, indem sie ihm verspricht, ihn als erstes an das TV-Set holen zu lassen. Als er sich anzieht und das Zelt verlässt, lässt sie sich die kleine Ma Petite in ihr Bett bringen, die ihr von Eve als menschliche Wärmflasche zu ihrem Geburtstag geschenkt wurde.

Paul geht zu Penny (der Krankenschwester aus #4.01) und gesteht ihr, dass er sie liebt und er ihr mehr als nur Sex geben möchte. Plötzlich klopft es an der Tür und Paul muss sich unter dem Bett verstecken. Der Vater von Penny kommt in ihr Zimmer und fragt, mit wem sie spreche. Sie kann sich herausreden und ihr Vater sagt ihr, dass er sie nur beschützen möchte.

Bette schreibt in ihr Tagebuch, wie glücklich und verliebt sie sei als Dandy mit einem Wagen voller Essen das Spielzimmer betritt, in dem nun ein großes Bett steht, in dem die Zwillinge es sich gemütlich gemacht haben. Dandy hat auch Kaviar mitgebracht, da es seinen Mädchen an nichts fehlen soll. Später am Abend schauen sich die drei einen Film an und beim Greifen in die Popcornschüssel berühren Dandy und Bette sich mit ihren Händen. Sie denkt sich, dass sie es kaum glauben kann, wie stark ihr Herz schlägt und sie mit Dandy wohl möglich den Mann ihres Lebens getroffen habe. Dot hingegen ist wenig begeistert von dieser Situation. Während des Abendessens bittet sie, zurück in ihr Zelt auf dem Zirkusgelände gehen zu dürfen, um sich ihre persönlichen Sachen abzuholen. Gloria und Dandy lehnen dies ab, da sie den Zwillingen alles ersetzen werden.

Am nächsten Tag liest Dandy den beiden aus der Zeitung vor, dass es zum ersten Mal gelungen sei, siamesische Zwillinge zu trennen. Nun schöpft Dot neue Hoffnung, denn Dandy ist wohlhabend und könnte sicher eine solche Operation für sie und Bette finanzieren. Sie stellt sich vor, wie es wäre, kein siamesischer Zwilling mehr zu sein und dass sie dann glücklich mit Jimmy werden könnte.

In einem kleinen Drogeriegeschäft möchte Paul Pennys Lieblingsparfüm kaufen, doch der Angestellte möchte ihn zunächst nicht bedienen. Auch Dandy ist in dem Laden und legt seine Einkäufe auf den Tresen. Ihm fehlt noch eine zweite Bürste und der Angestellte schaut im Lager nach. Paul spricht Dandy an, da er sich an ihn erinnert, doch Dandy behauptet, ihn nicht zu kennen. Paul bemerkt, dass Dandys Einkäufe nach Dingen für die Zwillinge aussehen und als der Angestellte mit der zweiten Bürste zurückkommt, behauptet Dandy, Paul habe versucht, ihn auszurauben. Der Verkäufer möchte das Parfüm nun keinesfalls mehr an Paul verkaufen und dieser verlässt wütend den Laden. Als er draußen ist, spuckt er an die Eingangstür.

Am Abend berichtet Paul Jimmy von seiner Vermutung, dass die Zwillinge bei Dandy sind und Elsa sicher froh darüber sei, die beiden losgeworden zu sein. Jimmy ist wütend über diese Aussage und ohrfeigt ihn. Er erklärt, dass Elsa zwar ein dunkles Herz habe, aber alles für sie tun würde. Paul revidiert diese Aussage, er kennt Elsa als eine eifersüchtige Frau, die alles und jeden aus dem Weg räumen wird, was sich ihr und ihrem letzten Versuch, Erfolg zu haben, in den Weg stellen wird.

Bette ist erfreut über die neuen Sachen, während Dot in der Zeitung einen weiteren Bericht über die getrennten Zwillinge liest. Einer ist nach der Operation gestorben, der andere hat überlebt. Bette fragt sich, warum man eine Operation überhaupt in Erwägung ziehen solle, da es anscheinend von Gott gewollt war, dass sie zusammengewachsen sind. Dot regt sich über ihre Schwester auf. Dandy, der bei ihnen sitzt, weiß, dass Dot immer ihr Tagebuch verschließt. Er möchte, dass zwischen den dreien keine Geheimnisse bestehen und möchte, dass Dot ihm ein Geheimnis erzählt. Dandy fängt an und behauptet, er sei derjenige gewesen, der die Kinder vor dem Clown gerettet habe und er diesen dann anschließend tötete. Dot weiß genau, dass Jimmy nie lügen würde und glaubt Dandy nicht. Sie weigert sich, ihm ein Geheimnis zu verraten. Darüber wird er sehr wütend und er schmeißt Gegenstände durch das Zimmer und schreit.

Stanley sucht Maggie auf, da er endlich einen Freak-Körper zum Verkaufen braucht. Er schlägt vor, Jimmy die Hände abzuhacken, doch Maggie kann ihm dies schnell ausreden. Sie einigen sich darauf, stattdessen Ma Petite zu kidnappen und in einem Glas zu konservieren. Stanley ist von Maggies neuer Rücksichtslosigkeit beeindruckt.

In ihrem Zelt singt Elsa Paul ein Lied vor, welches sie für die TV-Produzenten vorbereitet hat. Als das Lied zu Ende ist, möchte sie, dass Paul über Nacht bleibt, doch dieser lehnt ab. Immerhin kann Elsa Paul überreden, ihr einen Kuss zu geben und als er sich zu ihr beugt, bemerkt sie das Frauenparfüm an ihm. Sie wird wütend darüber und verlangt Antworten, doch Paul denkt nicht daran, ihr auch nur ein Wort zu sagen. Stattdessen beschimpft er sie, dass er wisse, dass sie nicht der Engel ist, der sie vorgibt zu sein. Paul sagt ihr, dass jeder wisse, dass sie etwas mit dem Verschwinden der Zwillinge zu tun hat. Als er das sagt, verlangt sie von ihm, dass er alle aufweckt. Im Zirkuszelt beginnt Elsa ihre Geburtstagsdekoration abzureißen und die Geschenke auf einen Haufen zu werfen. Als die Freaks ins Zelt treten, beschimpft Elsa einen nach dem anderen, dass sie diese Gerüchte in die Welt gesetzt haben und erinnert jeden einzelnen von ihnen daran, was sie für sie getan hatte. Sie wirft die Geschenke durch die Gegend und glaubt, dass keiner von den Leuten ihr mehr vertraue. Ethel mischt sich ein und sagt, dass sie alles tun werden, um Elsa zu beweisen, dass sie ihr sehr wohl vertrauen würden. Das beruhigt Elsa und sie verlangt, dass sich jemand auf die Zirkusscheibe spannen und sich von ihr mit Messern bewerfen lässt. Jimmy meldet sich freiwillig, doch Paul geht dazwischen. Er möchte derjenige sein.

Die Scheibe dreht sich und Elsa präsentiert dies als Show. Die ersten beiden Messer verfehlen Paul knapp, doch das dritte trifft ihn im Bauch. Elsa scheint geschockt. Paul wird vom Rad abgenommen und in den hinteren Bereich gebracht, um versorgt zu werden. Elsa bleibt zurück und ein leichtes Lächeln zeigt sich uaf ihrem Gesicht.

Penny möchte sich nachts aus dem Haus schleichen, um Paul zu treffen, wird jedoch von ihrem Vater aufgehalten, der sie mit einer Schrotflinte bedroht. Penny bittet ihn, sie zu erschießen, denn lieber würde sie sterben, als noch eine weitere Minute mit ihm in diesem Haus zu leben. Dann geht sie die Treppe hinunter und verlässt das Haus.

Maggie setzt ihren Plan in die Tat um und holt Ma Petite nachts aus ihrem Zelt ab und geht mit ihr in eine Scheune. Sie behauptet, mit ihr ein Spiel zu spielen und stellt sie dann in ein großes Gefäß, um Ma Petite mit Formaldehyd zu ertränken, doch sie zögert.

Penny ist auf dem Zirkusgelände angekommen und erfährt von Eve, was geschehen ist. Sie eilt zu Paul, dem Elsa gerade ins Ohr flüstert, dass sie ihm im Falle seines Todes keine Träne nachweinen würde. Die Freundin stürzt aufgelöst zu Paul und erkundigt sich bei Elsa, wieso der Notarzt so lange braucht.

Am nächsten Tag bereitet Ethel eine Torte für Elsa vor, was Jimmy wegen Pauls Situation nur zu missbilligen weiß. Er beginnt offen bei seiner Mutter über Elsa zu zweifeln und erzählt, dass nie ein Krankenwagen gekommen sei. Ethel möchte davon jedoch nichts hören und verziert weiter die Torte, als Eve aufgelöst im Trailer erscheint. Sie mache sich Sorgen um Ma Petite, da sie weder beim Frühstück noch in ihrem Wagen gewesen sei. Die beiden eilen über das Gelände und begegnen dann Maggie, die Ma Petite auf dem Arm trägt und erzählt, dass sie vor Sonnenaufgang Glühwürmchen jagen waren.

Später unterhält sich Maggie mit Jimmy und möchte mit ihm zusammen den Zirkus verlassen. Die küssen sich und Jimmy stimmt zu. Maggie eilt in ihr Zelt, um ihre Sachen zu packen, doch dort wartet schon Stanley auf sie, welcher wütend auf sie ist, dass sie Ma Petite nicht geschnappt hat. Er wird nun zu seinem ursprünglichen Plan zurückkehren und versuchen, die Hände von Jimmy zu bekommen.

Am nächsten Morgen bringt Gloria ihrem Sohn Snacks und findet ihn weinend im Bett der Zwillinge vor. Er hat Dots Tagebuch aufgebrochen und gelesen, was sie ihm gegenüber empfindet. Dandy ist traurig und wütend, akzeptiert dann aber, dass er nicht dazu gemacht ist, zu Lieben, sondern anderen den Tod zu bringen. Aus einer Kommode nimmt er sich einen Dolch, steckt ihn in seinen Hosenbund und verlässt das Zimmer, während Gloria nachdenklich zurückbleibt. Es klingelt an der Tür und Dandy, gefolgt von seiner Mutter, gehen nach unten. An der Tür steht Jimmy, der nach den Zwillingen sucht, und von Dandy hereingebeten wird.

Ethel sitzt alleine mit der Torte an der Tafel als Elsa dazukommt. Elsa wundert sich, wo all die anderen sind und hört dann von Ethel, dass sich alle bei Paul aufhalten, da ihnen nicht nach Feiern zumute sei. Elsa erzählt ihr von ihrer zwei Jahre älteren Schwester, die schon früh verstorben ist. Sie glaubt, dass ihre Eltern nie den Verlust überwunden haben. Ethel gesteht sie, dass sie all ihre Freaks liebe, aber nur Ethel für sie wie eine Schwester sei. Sie freut sich darüber, sagt ihr aber direkt, dass, sollte sie herausfinden, dass Elsa etwas mit dem Verschwinden der Zwillinge zu tun haben sollte, sie Elsa mit ihren eigenen Händen töten werde. Dann zündet sie die Kerze auf dem Tortenstück an und schiebt es zu Elsa. Elsa bläst die Kerze aus und wünscht sich, wieder geliebt zu werden.

Anika W. - myFanbase