Episode: #14.09 Crime of Passion

In der "Chicago Fire"-Episode #14.09 Crime of Passion bleibt ein Mitglied der 51-Familie in Gefahr. Joe Cruz (Joe Minoso) hilft Kelly Severide (Taylor Kinney) bei der laufenden Ermittlung.

Die Serie "Chicago Fire" ansehen:

Foto: Chicago Fire - Copyright: 2025 Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved.
Chicago Fire
© 2025 Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved.

Tom Van Meter liegt noch immer im Krankenhaus und sein Zustand hat sich nur minimal verbessert. Kelly Severide ist bei ihm und schlägt sich seit dem Vorfall die Nächte um die Ohren. Randall 'Mouch' McHolland will einen Termin bei der Arbeitnehmerabteilung, die aber aufgrund von Budgetkürzungen dauerhaft geschlossen ist und er lässt die Dame wissen, dass auch sein Job auf der Kippe steht. Violet Mikami und Lizzie Novak sind vor der Wache und reden über etwas, als Sal Vasquez mit einem neuen Wagen ankommt, der aber nur geliehen ist. Als Violet sich jedoch nach seinem Vater erkundigt, lässt er die beiden wissen, keinen Kontakt zu ihm zu haben und verdrückt sich schnell. Auf der Wache hat Stella Kidd gerade einen Anruf erhalten, dass Shauna aus dem Koma erwacht ist und setzt Kelly ins Bild, der aber nur mit der Brandstiftung beschäftigt ist und Stella muss zu einem Einsatz. Dort angekommen ist eine Frau in ihrem Auto eingeklemmt, bei dem der Strom abgestellt werden und die Tür gewaltsam geöffnet werden muss. Plötzlich öffnet sich allerdings der Airbag und schleudert Vasquez zu Boden. Violet untersucht ihn, kann aber keine Verletzung feststellen. Allerdings will sie ihn im Auge behalten und auch Stella erwartet auf der Wache noch einmal, dass er sich durchchecken lässt. Vasquez macht sich allerdings noch immer Gedanken um den Airbag. Es kam ihm seltsam vor, zumal er sich mit Autos auskennt und ihm die schwammige Aussage von Stella und Christopher Herrmann nicht reicht, dass das manchmal passieren kann.

Dom Pascal hat Stella in sein Büro gebeten, in dem Mouch schon wartet. So erfährt sie, dass Mouchs Löschzug aus dem Verkehr gezogen werden soll und Pascal will, dass sie sich an die Öffentlichkeit wenden, da die Anordnung des Abzugs vom Rathaus kommt. Joe Cruz hat Kelly im Krankenhaus einen Besuch abgestattet und bringt ihm Essen. In dem Zug soll er auch gleich einen Blick auf den bisherigen Ermittlungsbericht werfen, da Kelly vom Fall abgezogen wurde. Cruz kennt ihn jedoch gut genug, dass er nochmal zu Mr. Coles Haus will und prompt begleitet er ihn. Isaiah ist auf der Wache und wird von Herrmann weiter darin belehrt, was ein Feuerwehrmann zu tun hat, als Stella dazu kommt. Isaiah freut sich sehr, dass seine Mutter aus dem Koma erwacht ist und Stella mit ihm am nächsten Tag nach Cleveland will. Kelly und Cruz sind im abgebrannten Treppenhaus angekommen und Letzterem ist nicht ganz klar, wie der Brandstifter nach der Tat so schnell fliehen konnte. Aus Erfahrung wissen sie, dass Benzin unglaublich schnell zu brennen anfängt und man dann keine Chance mehr hat. Bei genauerer Überprüfung stellen die beiden fest, dass Kerosin benutzt worden ist und sie wollen weitere Ermittlungen anstellen.

Auf der Wache schaut sich Vasquez gerade ein Auto an, worüber Lizzie scherzt. Vasquez macht jedoch klar, es sich dabei um das Auto vom Einsatz handelt. Dadurch erfährt er, dass seine Kolleginnen den Schrottplatzhändler kennen. Violet wird ihn nach der Schicht begleiten, da Lizzie einen Kendo-Kurs hat, den sie nicht absagen will. Terry Barot sucht Stella auf der Wache auf, die sich zunächst freut, dass er so kurzfristig Zeit für einen Termin hatte, um das weitere Vorgehen zu besprechen. Terry hat jedoch keine guten Nachrichten. Shauna hat ihre Freundin Lydia Givens um Hilfe gebeten, die Isaiah schon von Kindesbeinen an kennt und bereit wäre, mit ihm am nächsten Tag nach Cleveland zu ziehen. Indes ist Ellis auf der Wache aufgetaucht, um mit Mouch und Herrmann zu sprechen. Letzterer spricht ein Loblied auf Mouch auf, doch Ellis glaubt, dass die Öffentlichkeit wegen Entlassungen schon zu abgestumpft ist, will aber seine Kontakte spielen lassen. Stella hat Kelly in seinem Büro aufgesucht und berichtet ihm von Terrys Besuch. Sie kann sich nicht vorstellen, dass Shauna ihren Sohn aus einer gewohnten Umgebung reißen wird, wenn er das nicht will. Da Terry am Abend mit Lydia kommen will, versucht Kelly, auch bei diesem Treffen dabei zu sein. In der Umkleide sucht Violet das Gespräch mit Lizzie. Sie befürchtet, dass es dieser etwas unangenehm ist, wenn Violet alleine mit Vasquez loszieht. Sie verneint dabei auch, Gefühle für diesen zu haben. Außerdem stellen beide fest, nicht viel über den neuen Kollegen zu wissen.

Beim Verlassen der Wache entschuldigt sich Stella bei Pascal, den Bericht noch nicht fertig zu haben, wofür er Verständnis hat. Mouch und Christopher bringen daher Ellis zur Sprache, von dem sie noch nichts wegen der Öffentlichkeit gehört haben und auch der Bürgermeister hat noch nichts von sich hören lassen, woraus Pascal schließt, dass Annette Davis auch noch keinen Wind davon bekommen hat, aber Mouchs Schicksal ohnehin schon besiegelt ist. Kelly und Cruz suchen noch immer nach alten Fällen. Cruz stößt dabei auf eine ungeklärte Brandstiftung aus dem Jahr 2005. Sie erkennen, dass es sich dabei um den gleichen Verdächtigen wie jetzt handelt und wollen es der Polizei melden. Kelly hat sich sofort mit Detective Gerard getroffen. Der ist zwar absolut nicht begeistert, dass Kelly weiterermittelt hat. Allerdings war ihm die Aussage von Kevin Moores baldiger Ex-Frau Sheila eh seltsam vorgekommen. Kelly kommt aber auf die Idee, dass man Sheila und Kevins damalige Ex-Freundin, Gina Kerr, zusammenbringen sollte. Violet und Vasquez sind auf dem Schrottplatz und fündig geworden. Bei dem Beschaffen des Airbags kommen sie sie sich gefährlich nahe. Vasquez stellt am Airbag fest, dass dieser gefälscht ist, da anderes Material benutzt wurde, was bei einem Unfall bereits zu einem Tod des Fahrers geführt hat. In einer weiteren Ablage im Auto finden sie Informationen darüber, wo der Airbag eingebaut und installiert wurde.

Stella und Isaiah warten in der Wohnung auf den Besuch von Terry und Lydia. Dabei erzählt Isaiah von damals, er weiß aber auch nicht, wie er jetzt auf Lydia reagiert, da schon zu viel Zeit vergangen ist. Doch kaum stehen sich die beiden gegenüber und tauschen sich über alte Zeiten aus, bemerkt auch Stella, dass sie dem nicht im Weg stehen soll. Nach dem Treffen packt sie Isaiahs Sachen, da er am Abend mit Lydia abreist. Kelly kommt hinzu und zeigt sich verwundert, dass Stella diesen Ausgang nicht verhindert hat und rechtfertigt sich mit seiner Arbeit. Stella betont jedoch, dass sie alles alleine machen musste und wenn er sich von dem Jungen verabschieden will, dann sollte er sich mit Gerard beeilen. Mouch wurde von Trudy Platt rausgeschmissen, weil er wegen des Artikels über ihn ständig aufs Handy guckt und hat Herrmann im Molly's einen Besuch abgestattet. Kurz darauf wird der Artikel tatsächlich veröffentlicht. Indes verhören Kelly und Gerard Kevin, der glaubt, es ginge um seinen Sohn. Gerard lässt ihn aber wissen, dass Sheila ihre Aussage revidiert hat und erzählt hat, dass Kevin sie bedroht hat. Dieser glaubt, ins Gefängnis zu kommen. Man möchte ihm allerdings die Möglichkeit für ein Geständnis geben, da sich Richter dadurch auf eine mildere Strafe einlassen. Erst dann lassen sie die Bombe mit Gina platzen, der Kevin kurz darauf auch über den Weg läuft. Gina hat aber nur einen verachteten Blick für ihn übrig, da sie von der damaligen Tat eine Brandnarbe im Gesicht davon getragen hat.

Stella verabschiedet sich von Isaiah, verspricht ihm aber auch, dass sie ihn regelmäßig besuchen wird und auch Lydia spricht noch einmal in Shaunas Namen Dank aus. In der letzten Minute taucht auch Kelly auf, um sich von dem Jungen zu verabschieden. Nachdem die beiden abgefahren sind, ist die Stimmung zwischen Kelly und Stella eher angespannt und sie will noch arbeiten. In der Wohnung betrachtet er dann das leere Zimmer von Isaiah. Vasquez und Violet sind bei dem Mann wegen der Airbags. Ihm ist das Ganze unangenehm, will sich jedoch drum kümmern. Dabei gibt er aber auch an, dass er nur ein kleines Unternehmen hat. Vasquez reicht das nicht und er macht deutlich, sich an andere Stellen zu wenden, sollten die falschen Airbags nicht aus dem Verkehr gezogen werden. Das wiederum imponiert Violet sehr.

Im Molly's freuen sich alle, dass der Artikel so gut ankam. Ellis kommt hinzu und verkündet, dass Mouchs Job zwar gesichert ist, er aber dauerhaft auf Wache 40 versetzt wird. Als sich Pascal darüber aufregt, lässt Ellis ihn wissen, dass es im Rathaus wohl einen Feind der 61 gibt. Während Stella in der Wohnung ebenfalls das leere Zimmer betrachtet, ist Kelly bei Van Meter im Krankenhaus und bittet unter Tränen, dass er nicht sterben soll.

Daniela S. - myFanbase

myFanbase integriert in diesem Artikel Links zu Partnerprogrammen (bspw. Amazon, Apple TV, WOW, RTL+ oder Joyn). Kommt es nach dem Aufruf dieser Links zu qualifizierten Käufen der Produkte, erhält myFanbase eine Provision. Damit unterstützt ihr unsere redaktionelle Arbeit. Welche Cookies dabei gesetzt werden und welche Daten die jeweiligen Partner dabei verarbeiten, erfahrt ihr in unserer Datenschutzerklärung.


Vorherige Episode:
#14.08 ???
Alle EpisodenNächste Episode:
#14.10 ???

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Fire" über die Folge #14.09 Crime of Passion diskutieren.