Episode: #13.03 Canaryville
In der "Chicago P.D."-Episode #13.03 Canaryville sorgt ein Mord in der Nachbarschaft von Adam Ruzek (Patrick John Flueger) und Kim Burgess (Marina Squerciati) dafür, dass das Team die komplizierten Beziehungen in der sehr engen Community ergründen muss.
Die Serie "Chicago P.D." ansehen:
Kim Burgess und Adam Ruzek genießen ihr noch junges Eheleben. Kim beobachtet aber besorgt, wie Makayla immer älter wird und macht sich Gedanken über ihre weitere Entwicklung. Adam ist überrascht, als er in der Post Infomaterial einer Privatschule findet. Kim erwähnt, dass diese einen guten Ruf und einen hohen Anteil Schwarzer Kinder hat. Am Haus rasen dann mehrere Einsatzwagen vorbei. Kim und Adam fahren ebenfalls dorthin und erfahren, dass im Keller der Wilsons eine tote Person gefunden wurde. Sie sehen sich den Tatort näher an und entdecken mit Schrecken, dass es die 19-jährige Sasha King ist, die ebenfalls in der Nachbarschaft von Canaryville lebt. Die Wilsons selbst haben ein Alibi, wonach sie für die Nacht und damit zum Todeszeitpunkt gar nicht in der Stadt waren.
Kim und Adam wollen Natalie, Sashas Mutter, informieren, aber es wissen ohnehin schon alle Bescheid. Kim schaut sich in Sashas Zimmer um und spürt dort eine regelrechte Enge, denn Sasha ist das Kind einer Weißen und eines Schwarzen und erinnert sie daher sehr an Makayla. Kim findet dann Kassetten, die die Tote mit ihren Gedanken eingesprochen hat. Adam erfährt später von Natalie und Lily Walsh, der besten Freundin von Sasha, dass die junge Frau zuletzt viel im Wahlkampfteam von Greg Whitman tätig war. Kim hat ein Foto von Sasha und Tommy, dem Bruder von Lily, gefunden, auf dem mutwillig unkenntlich gemacht worden ist. Lily bestätigt eine On-Off-Beziehung.
Die Intelligence Unit recherchiert zu Tommy, der ein Polizistensohn ist, aber selbst schon Vorstrafen gesammelt hat. Er hatte am Vorabend Kontakt mit Sasha via Nachricht. Adam und Kim suchen ihn daher auf. Er flüchtet. Adam kann Tommy stellen und findet ein Drogenpäckchen, sodass sie ihn gleich in Gewahrsam nehmen können. Auf dem Revier beginnt die Befragung, bis Frank als Vater erscheint, der empört ist, wie mit seinem Sohn umgegangen wird. Hank Voight stellt sich schützend vor sein Team und rechtfertigt die Maßnahme. Letztlich scheint aber Videomaterial Tommy zu entlasten, denn man sieht die beiden zusammen, auch streitend, doch danach ist Sasha noch unterwegs gewesen, offenbar auf dem Weg zum Wahlkampfbüro von Whitman.
In dem Büro informiert sich Kim am Empfang, während Adam schon Verantwortliche sucht. Er lernt Alex Feldman als großzügigen Geldgeber der Kampagne und Edna Lopez, die in Abwesenheit der Managerin die Verantwortung hat, kennen. Nachdem Adam die Todesnachricht von Sasha geteilt hat, reagiert Edna sehr emotional und rennt raus. Sie will aber flüchten und Kim kann sie in der Tiefgarage stellen. Auf dem Revier gibt sie an, dass sie zuletzt auf einer Party von Feldman geladen war. Dort hat sie offenbar K.O.-Tropfen verabreicht bekommen und wurde mutmaßlich auch vergewaltigt. Edna hat das nicht gemeldet, weil sie auf ihren Job und die Kooperation mit Feldman angewiesen ist. Sie hat sich nur Sasha anvertraut und sie wollten sich im Büro nochmal treffen. Doch letztlich hat Edna einen Rückzieher gemacht und auch noch Feldman davon erzählt. Auf Kameraaufnahmen vor dem Gebäude ist zu sehen, wie Feldman Sasha abfängt. Sie diskutieren und er dirigiert sie in seinen Wagen.
Da nur die Aufnahmen alleine nicht ausreichen werden und sie für danach keine Beweise haben, wird Edna verkabelt. Da Feldman Kim nicht kennengelernt hat, geht sie ebenfalls als Gast auf eine Party des Geldgebers. Während Edna daran arbeitet, Feldman zu einem Geständnis zu bringen, behält Kim sie im Auge. Sie wird von Dane Simmons angesprochen, der sich sehr hartnäckig verhält und ihr dann auch einen Eintrittsstempel verpasst. Kim merkt relativ schnell, dass der Stempel mit Drogen versetzt worden ist, weswegen sie sich schon sichtlich geschwächt in einem Zimmer einsperrt. Über Funk informiert sie Adam, dass sie nicht zugreifen dürfen, bis Edna das Geständnis hat. Kim sieht Sasha und verliert immer mehr das Bewusstsein, als Simmons es doch noch ins Zimmer schafft. Er wirft Kim aufs Bett und will sich an ihr vergreifen, bis Adam dann zuschlägt und sie rettet. Kim erfährt hinterher, dass sie kein vollständiges Geständnis haben und macht Adam Vorwürfe, aber sie sieht schnell ein, dass das übertrieben ist. Sie gesteht ihrem Mann ein, wie sehr sie bei Sasha an Makayla denken muss, weswegen sie den Täter unbedingt überführen will.
Die Unit hat Feldman doch erstmal festgenommen und bei der Befragung durch Dante Torres und Hank leugnet er, dass er Sasha umgebracht hat, er habe sie nur zuhause abgesetzt. Letztlich kommen die Forensik-Ergebnisse. Tommy und Sasha hatten wohl noch Sex, aber es gibt keine Spuren von Feldman und in dessen Auto gibt es auch keine Blutspuren. Kim zieht sich mit den Kassetten zurück und hört sie immer wieder durch. Letztlich entwickelt sich in ihr ein Verdacht. Mit Adam sucht sie die Straße ab, bis sie ein sehr modernes Auto mit einer Kamera gefunden haben. Tatsächlich ist auf den Aufnahmen zu sehen, dass Sasha nach ihrem Absetzen durch Feldman noch mit Lily gesprochen hat. Kim besucht sie und konfrontiert sie mit ihrem Verdacht, dass sie gemerkt hat, wie sich Sasha als ihre beste Freundin immer mehr von ihr entfernt hat und dass sie das nicht ausgehalten hat und im Affekt kam es zum Streit, bis Sasha auf einen Gegenstand gefallen ist. Lily wird ganz emotional und deutet an, dass ihr Vater Frank gerade Beweise vernichten will. Adam bekommt einen Hinweis, wo Frank ist. Dieser bittet verzweifelt, dass Adam ihn die Beweise verschwinden lässt, weil sie doch beide wissen, was für ein gutes Kind Lily ist. Adam entwaffnet ihn aber und findet die blutige Kleidung von Lily. Danach muss er Frank auch noch festnehmen.
Nach dem Abschluss des Falls denkt Adam über die Andeutungen von Kim nach und befürchtet, dass sie das geerbte Haus als Problem sieht. Sie verneint das, denn sie beschäftigt eher, dass Makayla nicht wie sie aussieht. Dementsprechend können sie sich auch nicht einbilden, ihrem Kind eine exakte Kopie ihrer eigenen Kindheit bescheren zu können. Adam ist in Canaryville glücklich aufgewachsen, aber das kann für Makayla ganz anders aussehen, auch wenn Kim versichert, dass sie ihr Mädchen als glücklich empfindet. Aber sie wird immer erwachsener und Kim glaubt, dass Makayla etwas ganz für sich selbst haben muss, was vielleicht auch außerhalb von Canaryville ist. Zuhause schaut Adam nach der schlafenden Makayla und legt sich dann ins Bett, wo er über Kims Gedanken sinniert.
Lena Donth – myFanbase
| Vorherige Episode: #13.02 ??? | Alle Episoden | Nächste Episode: #13.04 ??? |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Lena Donth vergibt 8/9 Punkten und schreibt:
Nachdem ich nach dem Staffelauftakt von "Chicago P.D." wirklich enorm ernüchtert war, könnte man meinen, da hätte sich das Produktionsteam vorgenommen, mich eines Besseren zu... mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago P.D." über die Folge #13.03 Canaryville diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: CanaryvilleErstausstrahlung (US): 15.10.2025
Erstausstrahlung (DE): kein Termin
Regie: Marc Roskin
Drehbuch: Mellori Velasquez
Links
Gastdarsteller
Ramona Edith Williams
als Makayla Burgess
Brian Keane
als Frank Walsh
Lauren Alexandria Roth
als Sasha King
Destiny Hernandez
als Edna Lopez
Abi Van Andel
als Natalie King
Kaitlyn Chiostri
als Lily Walsh
Kevin Romano
als Tommy Walsh
Alex Benoit
als Alex Feldman
Brendan Healy
als Dane Simmons
Titelgebendes Zitat stammt von
Sasha King (Lauren Alexandria Roth)
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
28.11.2025 00:19 von Sonia
F.B.I.: F.B.I.
Es wird immer abstruser... Jetzt sehe ich, dass die FBI... mehr
25.11.2025 19:51 von chili.vanilli
Malice: Malice
Hab die Serie jetzt beeendet und schon lange keinen so... mehr