Episode: #13.04 Root Cause

In der "Chicago P.D."-Episode #13.04 Root Cause holt eine Reihe von gewalttätigen Überfällen über die Stadt verteilt Familiengeheimnisse an die Oberfläche, genauso wird ein überraschendes Detail aus Hank Voights (Jason Beghe) Vergangenheit bekannt.

Die Serie "Chicago P.D." ansehen:

Trudy Platt hört Eva Imani wütend auf Arabisch telefonieren und erfährt, dass diese es mit einem schlimmen Vermieter zu tun hat. Sie kommen darauf zu sprechen, wie oft sie schon umgezogen ist und da es über 20 Mal sind, deutet Trudy feixend an, ob sie vielleicht das Problem ist. Als sie dann aber hört, was der Vermieter treibt, bietet sie ihre Hilfe an. Eva ist aber überzeugt, das alleine hinzubekommen. Sie kommt dann an der Pinnwand des Reviers vorbei und sieht eine neue Fahndung zu einer jungen Frau. Sie fotografiert diese und speichert sie in einer Galerie mit lauter solcher Fahndungen ab. Hank Voight ruft sie dann zu sich, sie müssen gemeinsam zur Waffenüberprüfung, denn Commander Mark Devlin sitzt ihm im Nacken. Als sie zu seinem Wagen kommen, klemmt ein Umschlag unter dem Scheibenwischer. Hank nimmt diesen mit ins Auto, sodass auch Eva einen kurzen Blick auf das Bild darin erhascht. Es ist ein Kind mit schweren Verletzungen zu sehen. Hank blockt ihre Fragen dazu ab.

Auf dem Weg wird auf einmal ein Überfall nahe einer Bank gemeldet. Hank und Eva übernehmen das und werden vor Ort auf ein Pärchen aufmerksam. Ehefrau Tara berichtet aufgeregt, dass ihr Mann Tom nach dem Geldabheben von einem anderen von hinten angegriffen wurde. Der Mann ist sehr brutal vorgegangen und hat vor allem auf Toms Hände eingestochen. Tara kann eine Personenbeschreibung abgeben und sie hat das Nummernschild des Fluchtautos fotografiert. Zuletzt berichtet sie, dass der Mann nach seiner Tat auf einmal wie verwandelt war und sich entschuldigt hätte. Kurz darauf wird ein weiterer Überfall bei einer Tankstelle in der Nähe gemeldet. Im Gebäude gibt es zwei Schwerverletzte. Ein Mann namens Steve war Kunde, als der Überfall geschah und er berichtet aufgeregt, dass seine Frau Reina noch draußen ist. Als sie ihn rausbegleiten, ist diese aber nicht da, dafür ist viel Blut zu sehen. Ein Passant berichtet, dass ein Mann sie mitgenommen habe.

Die Intelligence Unit sucht die Straßen nach dem Fluchtwagen ab und finden es quer an einer Straße stehend. Es ist leer. Hank und Eva folgen Blutspuren und es geht in eine Praxis, wo die Angestellte berichtet, dass ein Mann eine Frau vorbeigebracht hat und dann gegangen ist. Sie mussten die Frau aber sofort ins Krankenhaus bringen lassen, weil ihr Schädel regelrecht zertrümmert wurde. Sie lassen sich die Überwachungsaufnahmen zeigen und die Aussage bestätigt sich ebenso wie der verwundernde Umstand, dass der Täter sehr besorgt um die Frau aussieht. Zurück auf dem Revier erfahren alle, dass Reina im Krankenhaus gestorben ist. Sie haben aus der Praxis aber einen Fingerabdruck, der sie zu einem Gary Bell führt. Der ist bei der Adresse seines Vaters Raymond gemeldet. Die Bells haben mal ein sehr erfolgreiches landwirtschaftliches Unternehmen geführt, das inzwischen aber den Bach runtergegangen ist. Hank nimmt Trudy noch schnell beiseite und berichtet ihr von dem Umschlag. Sie soll die Kameras des Geländes überprüfen, ob man sieht, wer den Umschlag platziert hat. Er will ihr aber nicht sagen, was drinnen war.

Die Unit fährt zum prächtigen Anwesen der Bells. Raymond öffnet ihnen. Er gesteht, dass Gary vor Kurzem ausgezogen sei und er sei nun sehr besorgt um seine Enkelin Julie und was das alles für sie bedeutet. Sie durchsuchen das Haus und finden Hinweise auf eine Freundin sowie Drogenutensilien. Raymond berichtet, dass Gary zuletzt mit seiner Freundin Sage zusammenlebte, die drogenabhängig ist. Er ist überzeugt, dass sein Sohn die Verbrechen nur begeht, um ihre Sucht zu finanzieren. Er habe sie parallel aber auch immer wieder zum Entzug und AA-Meetings gedrängt. Hank und Eva fahren zu dem üblichen Ort, wo Sage war. Eva übernimmt die Führung und gibt sich als Süchtige aus. Sie spricht Bob als Leiter des Treffens an und inszeniert sich so überzeugend, dass sie dringend ein Gespräch mit ihrer Sponsorin Sage brauche, dass sie deren Nummer bekommt. Das wiederum führt die Unit zu der richtigen Identität der Gesuchten, die eigentlich Sandra Michaels heißt. Auf dem Weg zu deren Adresse fragt Hank Eva, wie sie die Süchtige so überzeugend spielen konnte und sie gesteht, dass ihre Schwester süchtig ist. Sie sucht sie bis heute, obwohl sie sie zuletzt gesehen hat, als sie selbst acht Jahre alt war.

Sage versucht die Flucht, als sie bei ihr anklopfen, doch sie schnappen sie. Eva befragt sie auf dem Revier und entdeckt an ihren Händen Narben, was zu den anderen Opfern von Gary passt. Letztlich berichtet sie emotional, dass Gary eigentlich gut sei, aber er werde auf einmal von einem Rausch überkommen und wenn die Gewalt vorbei ist, dann hasst er sich selbst, weil er das nicht tun will. Sage weiß nicht genau, wo Gary ist, aber um runterzukommen sei er an vielen Orten, die der Bell-Familie etwas bedeutet haben. Trudy meldet Hank zwischen, dass sie noch keine Spur zum Umschlag hat, sie soll aber weitermachen. Die Unit sammelt zunächst Orte, wo Gary sein könnte. Diese teilen sie dann unter sich auf, um sie abzuklappern. Auf einmal meldet ein Streifenpolizist, dass er den Gesuchten gesehen hat. Hank warnt ihn, dass er ihn nur beobachten soll, doch dann bricht der Funkkontakt ab. Als sie ankommen, liegt der Kollege schwerverletzt auf dem Boden. Eva bleibt bei ihm, während Hank alleine in das nächste Gebäude geht.

Hank wird dort von Gary überwältigt und bekommt einen Schlag auf den Kopf ab. Er ist kurz bewusstlos. Als er wieder bei sich, ist Gary ganz emotional und berichtet Ähnliches wie Sage. Er sei gut geboren, aber von einem 'er' sei ihm das Böse eingepflanzt worden. Er erträgt es nicht mehr und lobotomiert sich selbst. Hank und Eva fahren gemeinsam zum Bell-Anwesen, um die Nachricht zu überbringen. Raymond schickt seine Enkelin Julie weg, damit sie nichts mitbekommt und reagiert dann selbst maximal unbeteiligt. Hank spricht Garys Aussagen an, ob er seinem Sohn was abgetan habe, aber Raymond schließt einfach die Tür. Hank will ihn fortan im Auge behalten, denn er ahnt, dass in diesem Haus etwas Seltsames vor sich geht. Als er und Eva wieder im Auto sitzen, greift sie nach dem Umschlag. Auf dem Foto ist in einem Spiegel der Arm eines Polizisten zu sehen. Sie hat schon recherchiert, dass die Annäher aus den 1970er sind. Ins Blaue hinein rät sie, dass auf dem Foto Hank als Kind zu sehen ist.

Lena Donth – myFanbase

myFanbase integriert in diesem Artikel Links zu Partnerprogrammen (bspw. Amazon, Apple TV, WOW, RTL+ oder Joyn). Kommt es nach dem Aufruf dieser Links zu qualifizierten Käufen der Produkte, erhält myFanbase eine Provision. Damit unterstützt ihr unsere redaktionelle Arbeit. Welche Cookies dabei gesetzt werden und welche Daten die jeweiligen Partner dabei verarbeiten, erfahrt ihr in unserer Datenschutzerklärung.


Vorherige Episode:
#13.03 ???
Alle EpisodenNächste Episode:
#13.05 ???

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago P.D." über die Folge #13.04 Root Cause diskutieren.