Episode: #3.02 14:00 - 15:00 Uhr

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

Jack kämpft immer noch gegen sich und seine Entzugserscheinungen an. Schließlich überwindet er sich und entsorgt seine Reserven an Heroin endgültig. Vorsichtshalber behält er aber einen Spritzenzylinder als Vorrat, wobei er sich gleichzeitig über sich selbst ärgert und schockiert ist.

Die CTU und Dr. Suny Macer, eine Mitarbeiterin der Gesundheitsbehörde, geben dem Bruder des Präsidenten, Wayne Palmer, per Video Informationen bezüglich des geplanten Virusangriffs und des Ultimatums der Terroristen und klären ihn über die möglichen Folgen auf. Die Forderung besagt, dass Ramon Salazar frei gelassen werden soll. Falls nicht, soll das Virus freigesetzt werden. Wayne Palmer spricht sich allerdings gegen eine Entlassung Salazars aus dem Gefängnis aus, verspricht der CTU aber jede Hilfe anzubieten, die er kann.

Chase, der von Jacks Sucht Kenntnis genommen hat, stellt Jack zur Rede und bittet ihn, sich Hilfe zu besorgen. Jack verneint das, da er um jeden Preis verhindern will, dass eine Heroinsucht in seinen Akten eingetragen wird. Wütend verlässt Jack den Raum.

Chase redet mir Kim und fragt sie, ob es nicht vielleicht besser wäre, noch damit zu warten, Jack von ihrer Beziehung zu berichten. Er glaubt zu wissen, dass Jack sich darüber nicht freuen wird, da er die Meinung vertritt, dass Agents keine dauerhafte Bindung eingehen können. Trotz Chase’ Zweifel geht Kim zu ihrem Vater und erzählt ihm von deren Bindung. Bauer ist zunächst überrascht, präsentiert sich seiner Tochter aber eher neutral.

Neue Ermittlungen ergeben, dass die infizierte Leiche, die in der ersten Folge vor der Gesundheitsbehörde abgelegt wurde, in kristalliner Form durch ein weißes Pulver mit dem Virus angesteckt wurde.

Kyle verabredet sich mit Zack um 17:30 Uhr zur Ablieferung des Pulvers. Die CTU hat indes die Wohnadresse der Virusleiche herausgefunden, woraufhin Jack und Chase sich auf den Weg zu dem Gebäude machen. Unterwegs im Auto macht Jack ihm Vorwürfe und sagt ihm, dass er Kim nur zur CTU geholt hat, damit er ein Auge auf sie hat, folglich hält er es für untragbar, dass sie nun mit einem Special Agent zusammen ist. Erneut wird Salazar von Ermittlern im Gefängnis verhört. Ramon gibt aber keine Details preis.

Wayne offeriert seinem Bruder David Palmer währenddessen den Vorschlag, man könne die Notizen von Senator Keeler für die heutige Debatte kopieren, so dass Palmer besser gegen seine Argumente vorbereitet sei. Der Präsident zeigt sich über dieses Angebot aber entsetzt und lehnt ab. Kim unterhält sich mit Michelle auf der Damentoilette über ihre Beziehung mit Tony und darüber, ob die gemeinsame, tägliche Arbeit ein Hindernis wäre. Michelle beruhigt sie und meint, dass es keine schwerwiegenden Probleme gibt.

In der Zwischenzeit kommen Chase und Jack beim ehemaligen Wohnort der Leiche an. In dem heruntergekommenen Gebäude hausen eine ganze Menge an Drogenabhängigen und Dealern der Szene. Als einer der Händler von der Anwesenheit der Agenten mitbekommt, werden Jack und Chase von zwei Männern angegriffen. Beiden gelingt es jedoch den einen auszuschalten und den anderen auf gewaltsame Art nach dem Verstorbenen auszufragen. Sie erfahren, dass die Leiche das tödliche Pulver von einem Mitarbeiter Salazars erworben hatte. Die Agenten erfahren außerdem von der Ware, die Kyle über die Grenze geschmuggelt hat. Jack zeigt sich Chase gegenüber weiterhin eher mit Abweisung und macht sich ohne ihn auf den Weg zu Kyle Singer.

Kyles Mutter wird von ihrem Vermieter gebeten, das Haus wegen ihrer Mitschulden zu räumen. Ihr Sohn bezahlt die 1800$ Miese allerdings bar auf die Hand. Schockiert über das viele Geld ihres Sohnes fragt Helen Singer ihren Sohn nach der Herkunft. Dieser weicht ihr jedoch aus. Als Kyle zurück in seinem Zimmer ist, wird er von seiner Freundin, die den Stoff kurz zuvor in seiner Tasche entdeckt hatte, zur Rede gestellt. Sie macht mit ihm Schluss.

Dr. Ann Packard bittet Präsident Palmer indes, Los Angeles wegen der Anschlagsgefahr zu verlassen. Dieser behaart jedoch auf den festgemachten TV-Termin, in der die Debatte mit Senator Keeler live übertragen werden soll. Wayne hat trotz der Verneinung des Präsidenten eine Kopie von Keelers Notizen angefertigt. Sein Bruder betont jedoch, dass es etwas Wichtiges gibt, wovon er wissen sollte. Es hat mit Dr. Ann Packard zu tun, seiner derzeitigen Geliebten.

Der geheimnisvolle Fremde, den man in mehreren Splitscreens vor Monitoren und mit Terroristen telefonieren gesehen hat, stellt sich als Mitarbeiter der CTU heraus. Gael ist ein Verräter.

Patrick Arnold - myFanbase