Episode: #11.20 Hell Breaks Loose

In der "Chicago Med"-Episode #11.20 Hell Breaks Loose wird das Gaffney ins Chaos gestürzt, als ein Gefängnisaufstand die Notaufnahme überlastet. Sharon Goodwin (S. Epatha Merkerson) und Dr. Daniel Charles (Oliver Platt) bereiten sich auf eine wichtige Vorstandssitzung vor.

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Foto: Chicago Med - Copyright: 2025 Universal Television LLC. All Rights Reserved.
Chicago Med
© 2025 Universal Television LLC. All Rights Reserved.

Dean Archer ist im Wald und achtet darauf, dass er beim Paintball-Spiel nicht angegriffen wird, als sich plötzlich von hinten jemand anschleicht und der sich allerdings als sein Sohn Sean Archer herausstellt. Sie bringen sich aber vor anderen Angreifern in Sicherheit und Sean spricht seinen Vater auf die bevorstehende Geburt seiner Tochter an. Dabei kommt heraus, dass er sich kürzlich von Jennifer Kingston getrennt hat. Auch wenn Dean es selbst nicht wahrhaben will, weiß auch Sean, dass sein Vater romantische Gefühle für Hannah Asher hat, die er ihr allerdings nicht gestehen will. Jene ist gerade in der Notaufnahme und hat vor der Geburt ihren letzten Arbeitstag, weswegen Vera Lovell wieder da ist und ihr quasi nicht von der Seite weicht. Zu ihnen kommt Doris, die eigentlich verkündigen will, dass Natalie Manning und Will Halstead Eltern eines Jungen namens Patrick James geworden sind. Vera will auch etwas vom Tratsch und Klatsch mitbekommen, da sie eine Diskussion zwischen Caitlin Lenox und Mitch Ripley hört. Hannah rät ihr aber als neue Mitarbeiterin eher davon ab, umso dankbarer ist Vera, als Doris sie später in alles einweihen will. Daniel Charles kommt gerade zur Arbeit, als er sogleich von Sharon Goodwin mit schlechten Nachrichten abgepasst wird. Es geht um Theo Rabari, wegen dem es nachmittags eine Vorstandssitzung gibt, weil er Daniels Job haben will. Durch sein aufschlussreiches Portfolio hat er sogar gute Chancen, was beiden doch ziemliche Sorgen bereitet.

Caitlin ist gerade im Waschraum als Sam Abrams dazu kommt. Er hat eine neue Studie, die sich mit ihrer Krankheit beschäftigt und in die er Caitlin gerne bringen will, was sie aber ablehnt und Abrams ihr die Unterlagen dalässt. Naomi Howard und John Frost kommen zum Dienst. Sie verabschieden sich für später und John läuft Mitch in die Arme, der seinen Mitbewohner schon vermisst, weil dieser seine gesamte Freizeit mit Naomi verbringt. John ist das zwar ein bisschen unangenehm, doch er steht dazu, nicht mehr ohne seine Freundin zu können. Dabei bemerkt er auch die Stimmung seines Freundes und schließt daraus, dass es zwischen Mitch und Caitlin nicht mehr so rosig läuft. Sie verabreden sich für einen Drink nach der Schicht. Außerdem wird ihr Gespräch ohnehin unterbrochen, als mit Maxwell Hodges ein Gefangener eingeliefert wird, der einen Aufstand angezettelt hat und dabei einen Wärter verletzt hat. Maxwell, der gerade erst 18 geworden ist und wegen Doppelmord einsitzt, wird von John übernommen. Er hat Blutergüsse unter der Brust und muss geröntgt werden. Kurz darauf wird der Wärter Jason Walker eingeliefert, der sich den Mittelhandknochen verletzt hat und glaubt, einen Herzinfarkt zu haben. Naomi übernimmt ihn und kann ihn beruhigen, da sein EKG normal aussieht. Aufgewühlt erzählt Wyatt, dass er Maxwell nicht verletzten wollte, jener aber anfing zu schreien und in der Menschenmasse ein Messer gezogen hat. Doris hat indes von Kacy gemeldet bekommen, dass sämtliche Gefangene ins Krankenhaus mit Verletzungen eingeliefert werden. Doris hat deswegen Caitlin informiert. Jene fordert Dean an und will alle verfügbaren Kräfte im Wachschutz.

Mittlerweile wurde ein Großteil der Gefangenen ins Krankenhaus eingeliefert und bringen ziemliche Unruhe heran, sodass sich Sharon einen der Gefangenen vornimmt und für Ruhe sorgt, das macht sie auch ihrem Personal klar, damit weiteres Chaos oder Schlimmeres verhindert werden kann. Kacy will indes von Doris wissen, warum die Gefangenen unterschiedliche Kleidung tragen und erfährt, dass somit das Sicherheitsrisiko unterschieden wird. Kacy fragt sich allerdings was ist, wenn die Gefangenen Krankenhauskittel tragen. Da auch die Psychiatrie gebraucht wird, übernimmt Daniel einen Fall und kommt damit Theo zuvor. Da Doris auch schon weiß, dass Theo Daniel den Job klauen will, versichert sie ihrem langjährigen Kollegen, dass alle in der Abteilung hinter ihm stehen werden.

Mitch hat indes Isaac Singleton übernommen, der eine Kopfwunde hat. Jason ist ziemlich umgänglich und betont, dass er in der kommenden Woche in ein anderes Gefängnis verlegt wird, sodass er froh ist, diesen Aufstand nicht verpasst zu haben, weil in seiner neuen Umgebung so etwas nicht mehr vorkommt. John ist wieder bei Maxwell und macht ihm deutlich, dass seine Milz geplatzt ist, weswegen er innere Blutungen hat und dringend operiert werden muss, ansonsten stirbt er. Dem Jungen scheint das jedoch nichts auszumachen und er vertraut John an, dass ihm sowieso immer die Schuld gegeben wird. Damit meint er nicht nur den Aufstand, sondern auch seine Strafe selbst, was John nachdenklich macht. Hannah wird informiert, dass ihre Patientin Olivia Price da ist, die mit Ryan und Jacob Maede zwei Partner und eine Doppelschwangerschaft hat, wo sich einer der Zwillinge später eingenistet hat. Olivia spürt keine Kindsbewegungen mehr, was ihr Sorgen bereitet und deswegen auf der Entbindungsstation von Hannah und Vera untersucht werden soll. Am Fahrstuhl werden sie von Dean aufgehalten, der unbedingt mit Hannah sprechen will, aber nur vor sich hinstammelt und sie das Gespräch auf später verschieben wollen. Vera, die sich darauf schon selbst einen Reim gemacht hat, fand das alles ziemlich interessant.

Dean war bei Maxwell und hat ihm die OP erklärt. John passt seinen Kollegen ab und vertraut ihm an, dass er sich Sorgen um den Patienten macht. Dean findet Johns Mitgefühl zwar gut, diesmal aber eher unangebracht. Stattdessen soll er nach der OP Daniel Bescheid geben. Zeitgleich wird der Gefangene Wyatt Dupree eingeliefert, der eine Stichwunde am Schenkel hat und von Caitlin übernommen wird. Caitlin wird jedoch informiert, dass man bei diesem Patienten vorsichtig sein muss, da er unter Aggressionsproblemen leidet, auf Caitlin wirkt er jedoch eher ruhig. Mitch hat Abrams kommen lassen, der Isaac untersucht und sie erfahren, dass er ein Drogendealer ist. Plötzlich verliert er das Bewusstsein und sie vermuten, dass ein Hämatom vorliegt, weswegen sofort ein CT angeordnet wird. Auf der Entbindungsstation macht Hannah einen Ultraschall bei Olivia, die sich darum sorgt, dass sie den Zustand des Babys verursacht hat, was Hannah jedoch verneint. Beim Ultraschall zeigt sich jedoch, dass sich das Kind nicht dreht. Ein Kaiserschnitt kann jedoch vermieden werden, wenn Hannah es schafft, das Kind zu drehen, wofür sie jedoch Hilfe braucht. Theo ist zu Daniel an die Anmeldung gekommen und will ihm klar machen, dass er ihn absolut respektiert, was Daniel aber nicht so sieht. Er zeigt Theo auf, was er alles getan hat und Daniel muss sich von ihm anhören, dass er launisch sei und Theo einige Dinge unterstellt hat. Jener räumt diese auch ein, allerdings haben sich viele Dinge seit seinem Schlaganfall geändert. Theo lässt das jedoch nicht auf sich sitzen und macht deutlich, dass er etwas verändert wollte und der Vorstand es ähnlich sieht. Daniel ist das klar. Ihm ist jedoch auch klar, dass es dem Vorstand nur ums Geld geht und Theo nur darum, dass Maschinen die Menschen ersetzen, was Daniel Angst macht. Theo bringt das richtig in Fahrt und er wirft Daniel vor, dass er zu ihm gekommen ist, weil alle von ihm sagen, dass er ein Genie sei und er jedoch feststellen musste, dass er wie jeder andere Psychiater ist und Theo daher seit seinem fünften Lebensjahr dagegen ankämpft. Daniel bleibt allerdings ruhig.

Caitlin informiert Doris an der Anmeldung, dass keine Patienten mehr aufgenommen werden. Sie bekommt jedoch einen Wortfetzen von Mitch mit und glaubt, er spricht sie wegen ihrer Situation an. Sie flippt aus und bekommt erst dann mit, dass er sich mit Nancy besprochen hat, weswegen sie sich schnell wieder Wyatt zuwendet. Dessen Wunde muss nur versorgt werden, dann kann man ihn entlassen. Jenem passt das nicht. Er gesteht Caitlin aber auch, dass er damals genauso war wie sie. Da er wegen Mord einsitzt, hatte er lange Zeit zum Nachdenken und hat etwas gefunden, was ihn ruhiger macht, was er jedoch nicht verraten will. Wyatt gibt dann auch vor, ein Taubheitsgefühl im Fuß hat. Caitlin glaubt zwar, dass er ihr etwas vorspielt, will Wyatt jedoch auch nicht die medizinische Versorgung vorenthalten, weswegen sie ihn zum MRT schickt, dabei aber ein beunruhigtes Gefühl hat.

Daniel ist in seinem Büro, als Sharon dazu kommt. Sie will ihm keine Standpauke halten, sondern ist mehr als Freundin da. Da Daniel glaubt, dass Theo etwas verheimlicht, will Sharon bei mehr Informationen informiert werden, damit sie ihn noch stoppen können. Vera ist mit Hannah dabei, das Baby von Olivia im Mutterleib zu drehen, der anwesende Jacob kann sich dies allerdings nicht mit ansehen. Indes verspürt Hannah erste Wehen, was auch Vera auffällt, dennoch schweigt Hannah. Durch eine weitere Idee schafft sie es stattdessen, dass sich Olivias Baby dreht. John und Naomi beobachten den Eingriff bei Maxwell. Ersterer hat Erkundigungen über den Patienten eingeholt, der eigentlich unschuldig einsitzt. Er wollte mit Freunden zu einer Party in einem angeblich leerem Haus. Während Maxwell im Auto saß, kam es zu beiden Morden. Als John und Naomi wieder auf den Flur kommen, erblicken sie Celeste Frost, die das Gespräch mit ihrem Sohn sucht. Sie hat in ihrer Kindheit selbst schlimme Dinge erlebt, wovor sie John schützen wollte, jedoch nichts von Ainsley Towne wusste. Auch James Frost weiß nichts von dem Treffen. Die Behandlung habe nicht angeschlagen, sein Zustand jedoch verschlechtert und er im Hospiz ist. John ist nachdenklich, will aber keine Streicheleinheiten seiner Mutter.

Mitch erkundigt sich nach dem OP, in dem Abrams Isaac operiert. Jener hat jedoch keine guten Nachrichten, da Isaacs Pseudoaneurysma gerissen ist und sie jetzt nur noch hoffen können, dass der Patient nicht stirbt, bevor die Schwellung angeklungen ist. Hannah hat indes Olivias Gynäkologen verständigt, als Vera auftaucht. Sie weiß ganz genau, dass Hannah Geburtswehen hat und kann nicht verstehen, warum sie das niemandem sagt. Sie gibt ihr noch den Rat, sich nicht um die Zukunft zu sorgen, sondern den Moment zu genießen. Doris ist gerade am Telefon und Theo bekommt mit, dass ein Dr. Hogan dran ist, den er noch aus seiner Assistenzzeit kennt und den Daniel kontaktiert hat. Theo will mehr darüber wissen, was sie jedoch verweigert und auch Caitlin macht ihm klar, was sie von seiner Aktion gegen Daniel hält. Dann wird sie jedoch von Trini informiert, dass die Aufnahmen von Wyatt da sein. Caitlins Vermutungen stimmen und beiden fällt auf, dass Wyatt sich die Verletzungen selbst beigebracht hat. Erschrocken stellen sie auch fest, dass er weg ist.

Caitlin ist auf der Suche nach ihrem Patienten und gibt Mitch Bescheid, dass er den Sicherheitsdienst informieren soll. Sie selbst findet den verletzten Beamten in einem Abstellraum. Hannah schaut wieder bei Olivia und Ryan vorbei, da Olivia bereit für die Geburt ist. Dann bringt Hannah jedoch in Erfahrung, dass Lockdown ist, und sie alles abriegeln muss. Sarah informiert Daniel und Doris, dass Wyatt eine Waffe bei sich hat, der Beamte jedoch überleben wird. Caitlin ist mit Mitch im Aufenthaltsraum eingeschlossen, was ihr nicht gefällt. Laut ihr müssen sie jetzt nämlich über ihre Probleme reden. Dabei rutscht ihr auch heraus, dass sie verliebt in Mitch ist. Theo passt Daniel ab und stellt ihn zur Rede. Ihm gefällt nicht, dass er Erkundigungen über ihn eingeholt hat. Daniel macht aber deutlich, dass er sein Portfolio gelesen hat und alles Menschliche rausgenommen wurde. Ihm ist eingefallen, dass es dabei lediglich um Antisoziale Persönlichkeitsstörung geht und Daniel hat sich erinnert, dass Theo ihm einst von seiner eigenen Diagnose erzählt hat und er viele Medikamente nehmen musste, die er nicht gebraucht hätte, da er als Soziopath auf die Welt gekommen ist. Da Hannah bei der Geburt von Olivias Baby Hilfe braucht, fordert sie Jacob auf. Dieser bemerkt, dass bei Hannah selbst die Fruchtblase geplatzt ist.

Daniela S. - myFanbase

myFanbase integriert in diesem Artikel Links zu Partnerprogrammen (bspw. Amazon, Apple TV, WOW, RTL+ oder Joyn). Kommt es nach dem Aufruf dieser Links zu qualifizierten Käufen der Produkte, erhält myFanbase eine Provision. Damit unterstützt ihr unsere redaktionelle Arbeit. Welche Cookies dabei gesetzt werden und welche Daten die jeweiligen Partner dabei verarbeiten, erfahrt ihr in unserer Datenschutzerklärung.


Vorherige Episode:
#11.19 ???
Alle EpisodenNächste Episode:
#11.21 ???

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Med" über die Folge #11.20 Hell Breaks Loose diskutieren.