Missandei

"How can anyone speak nineteen languages?"

Missandei lebt als eine Sklavin von Kraznys mo Nakloz in Astapor. Da die junge Frau 19 Sprachen spricht, darunter die gemeine Zunge, dothrakisch und valyrisch, dient sie den Guten Herren als Übersetzerin. Diese Aufgabe bringt es nicht nur mit sich die Worte der Unterhaltungen zwischen Kraznys und potentiellen Kunden zu übersetzten, sondern Kraznys' Aussagen in höfliche Worte zu fassen.

Foto: Nathalie Emmanuel, Game of Thrones - Copyright: 2012 Home Box Office, Inc. All Rights Reserved.
Nathalie Emmanuel, Game of Thrones
© 2012 Home Box Office, Inc. All Rights Reserved.

Dies ist ebenfalls nötig, als Daenerys Targaryen mit dem Gedanken spielt Unbefleckte von Kraznys zu erwerben. Da es bereits beim zweiten Treffen zu einem Handel kommt, verlangt Daenerys die Sklavin Missandei als Geschenk, da sie ihr Talent erkennt. Kraznys stimmt dem ohne zu zögern zu und so folgt Missandei ihrer neuen Herrin. Die beiden Frauen kommen ins Gespräch und Daenerys macht deutlich, dass sie sich im Krieg befindet und sie Missandei kein sicheres Leben bieten kann. Missandei antwortet darauf mit dem valyrischen Sprichwort "Valar morghulis" und erkennt durch Daenerys Antwort, dass jene die valyrische Sprache beherrscht.

Missandei verweilt von da an die meiste Zeit an der Seite ihrer Herrin und ist anwesend, als Daenerys die Unbefleckten befreit und anschließend mit ihrer Armee nach Yunkai marschiert. Dabei nimmt übernimmt sie vor allem die Aufgabe Daenerys mehr von den Bräuchen und vorherrschenden Traditionen zu berichten. Als Daenerys die Anführer der Zweitgeborenen empfängt, muss Missandei die mehr als zweideutigen Kommentare von Mero über sich ergehen lassen. Am gleichen Abend, während Daenerys badet und die beiden sich über Sprachen unterhalten, bedroht der ins Lager eingedrungene Daario Naharis die ehemalige Sklavin mit einem Dolch, verletzt Missandei jedoch nicht.

Nach der Eroberung von Yunkai ist es Missandei, welche zunächst für Daenerys zu den befreiten Sklaven spricht, jedoch unterbricht Daenerys sie und richtet selbst das Wort an die versammelten Menschen. Nach dieser Ansprache erklärt Missandei ihrer Herrin, dass das von der Menge gerufene Mhysa in der Sprache der Ghiscari Mutter bedeutet.

Foto: Nathalie Emmanuel & Emilia Clarke, Game of Thrones - Copyright: 2013 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.; Sky
Nathalie Emmanuel & Emilia Clarke, Game of Thrones
© 2013 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.; Sky

Missandei ist nach dem Sieg über Yunkai stets an Danys Seite zu finden. In ihrem Camp berichtet Missandei, dass Grauer Wurm und Daario einen Wettkampf bestreiten und sogleich führt sie Dany dorthin. Diese unterbricht das Geschehen und Missandei ist amüsiert, wie Dany die beiden Krieger tadelt. Bevor die beiden Frauen gehen, wirft Missandei Grauen Wurm einen Blick zu. Später wird diskutiert, wie sie die Großen Maester besiegen können. Missandei wirft in den Raum, dass wenn die Maester schlau seien, sie Angst haben werden.

An den Toren von Meereen übersetzt Missandei die Worte des Champions und verwendet wie gewohnt die gehobene Sprache. Sie ist genau wie der Rest von Daarios Kampfkünsten beeindruckt. Nach der Einnahme von Meereen wird Missandei von Dany beauftragt, Grauen Wurm die gemeine Sprache beizubringen. Im Zelt reden die beiden über ihre verlorene Heimat und Missandei ist erfreut, dass Grauer Wurm Fortschritte macht. Dennoch ist sie geschockt, als Grauer Wurm ihr erzählt, dass er sich nur an ein Leben als Sklave erinnern kann.

Missandei nimmt ihre Aufgabe als Danys Dienerin sehr ernst und ist bei Danys Ratssitzungen sowie ihren Audienzen als Königin dabei, um die Bitten der Bürger zu übersetzen. Sie wird auch zu Danys Freundin und sie vertrauen sich ihre Gedanken an.

Außerhalb der Stadt nimmt Missandei ein Bad und merkt, wie sie von Grauer Wurm beobachtet wird. Zuerst überrascht steht sie auf und zeigt sich ihm in voller Größe. Später erzählt sie Dany, was passiert ist und die beiden rätseln, ob Grauer Wurm doch etwas für Missandei empfindet. Missandei bleibt nachdenklich zurück. In den Hallen von Meereen sucht Grauer Wurm das Gespräch mit Missandei, was am Fluss vorgefallen ist. Er entschuldigt sich sogleich und Missandei akzeptiert diese sofort, während sie ihr Mitgefühl für seine Vergangenheit ausspricht. Im Gehen sagt sie ihm, dass sie froh ist, dass er sie gesehen hat und er erwidert dies.

Missandei ist anwesend, als Ser Jorah von Dany verbannt wird und steht Dany auch zur Seite, als ein Farmer berichtet, wie seine Tochter von Drogon getötet wurde.

Zur Beschreibung von Missandei in "Game of Thrones", Staffel 5 & 6
Zur Beschreibung von Missandei in "Game of Thrones", Staffel 7 & 8

Charleen Winter & Tanya Sarikaya - myFanbase

Weitere Charaktere aus "Game of Thrones"