Episode: #3.05 Trügerische Ruhe

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Dr. Natalie Manning und Dr. Will Halstead knutschen in deren Auto, werden aber immer wieder unterbrochen, weil Owens Autositz ihnen im Weg ist, die Alarmanlage angeht und schließlich auch noch ein quietschendes Spielzeug auftaucht. Als Natalie vorschlägt, dass sie ihr Schäferstündchen verschieben, stöhnt Will, dass sie das ständig tun müssen.

Krankenschwester Doris hat Geburtstag und freut sich mit April Sexton schon sehr auf ihre abendliche Party. Da Dr. Ethan Choi ebenfalls anwesend ist, erkundigt sich Doris, ob auch er kommen würde. Als er ablehnt, sagt Doris zu April, aber so dass Ethan es auch hören kann, dass sie ihn eh nur höflichkeitshalber gefragt hätte. Zudem will sie auf der Party April mit ihrem Cousin Paul verkuppeln. Als Doris gegangen ist, erkundigt sich April bei Ethan, warum er nicht zur Party kommt. Ethan erwidert, dass er akzeptiert, dass sie während der Arbeit ihre Beziehung verheimlichen, aber im Privatleben will er das nicht auch noch haben. Zusammen übernehmen sie die Patientin Abena Kwemo, die krampfend eingeliefert wurde. Als April an ihrem Bauch einen Hautausschlag feststellt, will Ethan einen HIV-Test anordnen. Abena weigert sich aber.

Ethan präsentiert Sharon Goodwin und Dr. Stanley Stohl Abenas Fall. Diese hat sich über die vergangenen sechs Monate immer wieder im Mercy East wegen Symptomen einer AIDS-Erkrankung behandeln lassen. Zudem zeigt eine aktuelle Untersuchung, dass sie an Toxoplasmose, einer Infektionskrankheit des Gehirns leidet. Stohl ist dagegen, Abena zu behandeln, da die Behandlung mindestens eine Woche andauern würde. Da für Abena mit einer HIV-Erkrankung eh keine Hoffnung bestünde, würde er die wenigen finanziellen Mittel des Krankenhauses lieber auf Patienten verwenden, für die noch Hoffnung besteht. Sharon glaubt aber, dass für Abena Hoffnung besteht und lässt sich von Ethan bestätigen, dass Toxoplasmose auch geistige Verwirrtheit zur Folge haben kann, so dass sie einen Psychiater hinzurufen können.

Dr. Robin Charles macht sich für die Arbeit zurecht, als Dr. Connor Rhodes hinzukommt, der seine Freundin in ihren neuen Klamotten verführen will. Als diese ablehnt, wundert sich Connor, da sie sonst ihre Impulsivität immer in sexuelle Aktivitäten umgesteuert hat. Robin ist enttäuscht, dass Connor offenbar denkt, dass sie ihn nur als Teil ihrer Symptome will. Er gesteht daraufhin, dass es ihm tatsächlich immer noch schwer fällt zu unterscheiden, wann er es mit der richtigen Robin und wann mit der von der Krankheit gesteuerten Robin zu tun hat. Das kann sie verstehen und sichert ihm zu, dass sie immer mehr zu ihrem früheren Ich wird.

In der Notaufnahme klagt die Mutter Judy Gardener, dass endlich ihrer Tochter Denise geholfen wird, die ihre Beine kaum noch kontrollieren kann. Als das Mädchen zusammenbricht, kommen gerade Natalie und Will in die Notaufnahme und übernehmen die kleine Patientin. Sie erfahren, dass Mutter und Tochter gerade von einem Australienaufenthalt zurückgekehrt sind, und dass Denise plötzlich ein Kribbeln in den Beinen verspürte und schließlich gar nichts mehr. Natalie überprüft die Reflexe und muss feststellen, dass diese stark eingeschränkt sind. Sie ordnet zahlreiche Tests an und beruhigt die Mutter, dass der lange Flug zurück vielleicht nur für einen neurologischen Schaden gesorgt hat.

Dr. Daniel Charles kehrt aus seinem Urlaub zurück und hakt erstaunt bei Dr. Sarah Reese nach, die die letzten Wochen keinen Patientenumgang hatte und nur Forschungsberichte studiert hat. Als sich Sarah erklären will, kommt Ethan dazu, der Daniel zu einem Konzil bittet. Sarah will in die Umkleidekabine gehen, als Dr. Noah Sexton gerade herauskommt und sich erkundigen will, ob sie ihn am Abend zur Party von Doris begleitet. Ihr Plaudern wird jedoch durch neue Patienten unterbrochen. Noah und Connor übernehmen einen jungen Mann namens Spencer, der aufgrund einer vereisten Stelle einen Autounfall verursacht hat. Da die Fahrerin des zweiten betroffenen Wagens direkt dahinter eingeliefert wird, weist Maggie Lockwood Connor an, diese zu übernehmen. Erst als Noah bekräftigt, dass er seinen Patienten schon im Griff hat, gibt er nach. Während Connor die Frau behandelt, macht Noah Röntgenaufnahmen und entdeckt so, dass der Hüftknochen ausgerenkt ist. Unter Connors Anweisungen renkt er die Hüfte wieder ein. Dessen Patienten hat aber den Bauchraum voller Blut, so dass er sie direkt in den OP bringen lässt.

Daniel stellt bei Abenas Befragung fest, dass die junge Frau großen Lebenswillen hat und wundert sich daher, dass sie einem HIV-Test nicht zustimmt. Als die Frau ihre Entscheidung begründen will, betritt Abenas Tante besorgt das Krankenzimmer. In deren Anwesenheit will Abena nichts mehr sagen und behauptet ihrer Tante gegenüber, dass sie nur eine Grippe hat. Bei Denise fallen derweil alle bisherigen Tests negativ aus und ihre Mutter wird zusehends verzweifelter, da ihre Tochter ihre Beine nun gar nicht mehr heben kann. Will entnimmt Denise Rückenmarksflüssigkeit, um diese zu testen. Er ist inzwischen überzeugt, dass das Mädchen das Guillain-Barré-Syndrom hat, eine neurologische Erkrankung, die zur Lähmung führen kann. Natalie hofft aber darauf, dass es sich um ein anderes Krankheitsbild handelt. Spencers Mutter Candace und sein Bruder Terrance eilen an sein Krankenbett. Noah versichert ihnen, dass bis auf die ausgerenkte Hüfte alle Tests und Aufnahmen keinerlei Auffälligkeiten zeigen. Candace macht sich Vorwürfe, dass sie ihren Sohn so kurz nach seinem Führerscheinerwerb alleine hat fahren lassen. Da gesteht Spencer ihr, dass er mit seinem Auto ein anderes Auto gerammt hat, und dass es sehr schlecht um die Fahrerin steht. Trotz Maggies kritischem Blick, verspricht Noah der Familie, dass bei der Fahrerin wieder alles gut wird. Sofort eilt er danach in den OP-Zuschauerraum, wo er sich bei Connor nach dem Zustand der Frau erkundigt. Da dieser aber noch nicht absehen kann, ob die Frau überleben wird, warnt er Noah, Spencer zu versichern, dass alles gut wird.

Daniel hat aus der Begegnung von Abena und ihrer Tante geschlossen, dass sie sich ihrer eventuellen AIDS-Erkrankung schämt, da dieses Krankheitsbild den Patienten in Afrika zum Außenseiter macht. Ethan hofft, dass sie dennoch den HIV-Test anordnen können, aber Daniel sieht dafür keine Handhabe. Abena muss diesem erst zustimmen. Stohl ist über diese langwierige Prozedur gar nicht begeistert, da er nur die wachsenden Kosten sieht.

Denise kann plötzlich nicht mehr atmen. Natalie stellt fest, dass die Lähmung nun die Wirbelsäule hochgeklettert und bereits die Arme erreicht hat. Will bleibt nicht anders übrig, als das Mädchen zu intubieren. Der Neurologe Dr. Sam Abrams wird zum Konzil gerufen und kann die ganzkörperliche Lähmung nur noch bestätigen. Natalie ist noch immer überzeugt, dass es sich um GBS handelt und ärgert sich, dass sie nicht schon früher mit Gabe von Immunglobuline und Plasma begonnen haben. Will ist aber inzwischen nicht mehr sicher, ob es sich um GBS handelt, da ihre Lähmung eigentlich zu schnell fortschreitet. Abrams stellt fest, dass die beiden Ärzte sich kaum widersprechen und scherzt, ob die beiden nun zusammen wären, um sogleich zu merken, dass er damit den Nagel auf den Kopf getroffen hat. Als er gegangen ist, stellt Natalie fest, dass Will mit seinem Bein zappelt, da es eingeschlafen ist und äußert sich besorgt.

Als Noah die Pupillenreaktion von Spencer testet, kommt Connor hinzu und berichtet, dass das andere Unfallopfer überlebt hat. Spencer will sie unbedingt sehen, doch Connor gibt an, dass das erst in zwei Stunden möglich sein wird. Terrence wird unruhig, da ein Spiel ansteht. Candace will ihren jüngeren Sohn aber nicht alleine im Krankenhaus zurücklassen. Noah sichert ihr zu, dass er schon auf Spencer aufpassen würde, so dass Mutter und Bruder beruhigt aufbrechen.

Polizisten wenden sich an Sarah, da ihr Auto auf dem Parkplatz aufgebrochen wurde. Es wurde zwar bis auf eine Sporttasche nichts Wichtiges gestohlen, aber Sarah ist überzeugt, dass ihre ehemalige Patienten Edith Lake dafür verantwortlich ist, die ihr vermeintlich auch schon die Reifen eingestochen hat. Die Polizisten wundern sich, dass Sarah das nicht gemeldet hat. Zudem sind sie überzeugt, dass es sich nicht um einen persönlichen Rachefeldzug handelt, da zuletzt vermehrt Autos beschädigt wurden. Daher weigern sie sich auch, wie von Sarah empfohlen, Fingerabdrücke zu nehmen.

Ethan ist sich sicher, dass Abenas Tante auf Dauer die Krankheit ihrer Nichte durchschauen wird. April schränkt aber ein, dass manchmal erst etwas ausgesprochen werden muss, damit es wirklich wahr ist. Ethan widerspricht dem vehement und beiden ist klar, dass sie damit auch ihre eigene Situation meinen. Plötzlich spuckt Abena Blut und April eilt sofort herbei, damit die Tante Handschuhe und eine Brille anzieht. Als diese sich über diese Prozedur wundert, versichert April, dass dies so üblich wäre. Ethan will weitere Tests anberaumen und verspricht Sharon, dass er alles geben wird, um Abena zu helfen.

Natalie berichtet Will, dass sich Denises Zustand nicht bessert. Er sieht sich bestätigt, dass GBS nicht das richtige Krankheitsbild ist. Als er aufstehen will, bricht ihm sein rechter Fuß weg. Natalie fängt ihn auf und Will erkennt entsetzt, dass er den Fuß nicht mehr bewegen kann. Noah will Spencer zu der Frau bringen, als dieser plötzlich über starke Kopfschmerzen klagt und aus dem Rollstuhl fällt. Da der Jugendliche keinen Puls hat, beginnt Noah sogleich mit Wiederbelebungsmaßnahmen. Auch Connor kommt mit einem Defibrillator hinzu, doch Spencer kann nicht mehr gerettet werden. Noah will das nicht wahrhaben und weiter Herzmassagen durchführen, doch Connor hält ihn davon entschieden ab. Er vermutet, dass Spencer eine Hirnblutung hatte, die urplötzlich nach so einem Unfall entstehen kann und somit auf CT-Aufnahmen noch nicht sichtbar war. Connor bietet an, dass er der Familie die Nachricht überbringt, aber Noah besteht darauf, dass es seine Aufgabe sei. April gesellt sich zu ihrem Bruder und steht ihm bei.

Bei Will breitet sich die Lähmung weiter aus. Dr. Abrams und Dr. Blackburn übernehmen ihn als Patienten und versuchen Verbindungen zu Denise herzustellen. Will gibt an, dass er nur ungeschützten Kontakt zu ihr hatte, als er sie vom Wartebereich in ein Behandlungszimmer getragen hat. Da Natalie keine Anzeichen von Lähmungen zeigt, will Blackburn, dass alle Tests bei Will durchgeführt werden, die auch schon bei Denise angeordnet wurden, um so Muster zu erkennen. Die Theorie, dass es sich um GBS handelt, ist damit aber vom Tisch, da dieses Syndrom nicht ansteckend ist. Natalie lässt Will nur ungerne alleine, muss aber schauen, dass sie Denises – und damit auch Wills – Krankheitsbild durchschaut.

Abenas Zustand wird nicht besser, weswegen ihre Tante Ethan konfrontiert. Sie ist überzeugt, dass ihre Nichte keine Grippe hat und befürchtet, dass nicht alle Tests durchgeführt werden, weil sie keine Krankenversicherungen haben. Ethan leugnet das und platzt heraus, dass es sehr wohl noch Tests gäbe, die Abena aber verweigern würde. Sharon zitiert Ethan sogleich in ihr Büro und erinnert ihn an die ärztliche Schweigepflicht. Er akzeptiert diese Anweisung zwar, schränkt aber ein, dass sie unter diesem Standpunkt Stohls Rat hätten befolgen und Abena ins Mercy East transferieren müssen.

Daniel wendet sich an Sarah, da er von ihrem Auto gehört hat und will ihr einen Bekannten empfehlen, der ihren Schaden beheben kann. Sie lehnt ab, da sie die Reparatur lieber der Versicherung überlassen will. Stattdessen bittet Daniel sie, ihn zu einer Patientin zu begleiten. Als Sarah aber die mit sich selbst redende Patientin sieht, behauptet sie, dass sie lieber gucke, jemanden von der Versicherung an die Strippe zu bekommen.

Maggie informiert Noah, dass Spencers Familie im Krankenhaus eingetroffen ist. Nachdem er noch einmal durchgeatmet hat, teilt er Mutter und Bruder mit, dass sie Spencer nicht mehr retten konnten. Während Candace zusammenbricht, geht Terrence auf Noah los, da er ihnen zugesichert hätte, dass mit Spencer alles in Ordnung wäre. Terrence lässt nicht von Noah ab, so dass in einer Rangelei durch eine Glastür stürzen. Erst herbeigeeilte Ärzte und Schwestern können die beiden trennen. April eilt sofort zu Noah, während Sarah nachdenklich daneben steht.

April und Connor vorsorgen Noahs Gesichtsverletzung. Auch Sarah ist anwesend und bekommt so mit, dass Maggie sich erkundigt, ob Terrence wegen Körperverletzung angezeigt werden soll. Sarah besteht darauf, während Noah dies aber ablehnt, da er Terrances Reaktion verstehen kann. Sarah stürzt wütend aus dem Raum und konfrontiert Maggie, warum nicht von Anfang an Sicherheitspersonal mit im Raum war. Diese erwidert, dass dieses Vorgehen nicht dem Protokoll entsprechen würde. Daraufhin hält Sarah ein lautstarkes Plädoyer, dass mehr Sicherheit nötig ist, damit sich die Ärzte voll auf ihren Job konzentrieren können.

Sharon besucht Abena, als deren Tante gerade die Cafeteria aufsucht. Sie stellt sich als die Chefin des Krankenhauses vor und reicht Abena nach und nach drei Patientenakten von hoffnungsvollen, jungen Menschen, die an AIDS erkrankten und denen in den 80ern, als das Krankheitsbild noch fast unbekannt war, nicht geholfen werden konnte. Sharon gesteht, dass sie diese Patienten selbst als Schwester betreut habe und dass sie wisse, wie gut heute die Chancen für HIV-Patienten wären, ein langes Leben zu haben. Als Abena sich erkundigt, wie viele von den Patienten damals alleine gestorben seien, muss Sharon zustimmen, dass das definitiv zu viele damals waren. Sie ist sich aber auch sicher, dass ihre Tante sie so sehr liebe, dass sie sie bestimmt nicht alleine lassen würde. Schließlich stimmt Abena dem HIV-Test zu und April und Sharon nicken sich zufrieden zu.

Maggie überbringt Natalie eine MRT-Aufnahme von Will und erkundigt sich verwundert, was mit ihm los sei. In dem Moment platzt Schwester Monique in den Raum, da Natalie schnell zu Denise kommen muss. Als sie bei dem Mädchen ankommt, kann sie erfreut feststellen, dass sich dessen Lähmung vollständig zurückgebildet hat. Abrams tippt auf ein Gift, fragt sich aber, wie dieses auf Will übertragen wurde. Als sich Natalie noch einmal die MRT-Aufnahme ansieht, fällt ihr ein kleiner Punkt auf. Wenig später zieht sie eine Zecke von Wills Kopfhaut, die zunächst bei Denise später bei ihm für die Lähmung verantwortlich war. Eine schlechte Nachricht hat Natalie jedoch noch: die Lähmung verschlimmert sich nach Entfernung der Zecke erst, um dann zu verschwinden.

Daniel sieht vor dem Krankenhaus Sarah, die auf ein Uber wartet. Er spricht sie auf ihre Sicherheitsbedenken an, doch sie redet sich heraus, dass ihr der Schaden des Autos und die Sorge um Noah zu viel geworden seien. Daniel aber glaubt, dass die Notfallmedizin vielleicht nicht die richtige Richtung für sie ist. Das sieht Sarah aber ganz anders und steigt in ihr vorgefahrenes Uber. Maggie überzeugt sich selbst bei Will, wie es ihm geht und ist erleichtert zu hören, dass die Lähmung bei ihm nur bis zu den Knien geht. Sie verabschiedet sich zu Doris‘ Party und Natalie nutzt ihre und Wills Ruhe für ein Schäferstündchen.

April und Ethan beobachten von draußen, wie Adena ihrer Tante von ihrer Diagnose berichtet und sind zuversichtlich, da diese noch im Behandlungszimmer ist. Doris und Maggie brechen zur Party auf und erkundigen sich bei April, ob sie sich anschließt. Diese greift nach Ethans Hand und verkündet, dass sie und ihr Freund bald nachkämen. Vor allem Maggie freut sich sichtlich für die beiden und auch Ethan ist hocherfreut, wundert sich aber über Aprils Sinneswandel. Ehe diese antworten kann, verlässt ein trauriger Noah das Krankenhaus, der die Party nicht aufsuchen will, da er Zeit für sich alleine braucht.

Die Wartezeit auf ihr Abendessen verbringen Connor und Robin in einer Boutique, wo Robin einen Seidenschal anprobiert. Als Connor ihr rät, diesen zu kaufen, wiegelt sie ab, dass sie schon genug hätte. Als Connor sich aber wegdreht, steckt Robin den Schal unbemerkt in ihre Handtasche. Sarah will sich eine Waffe zulegen, muss sich aber erst registrieren, was mehrere Wochen in Anspruch nimmt. Daher rät ihr der Verkäufer für den Übergang zu einem Pfefferspray.

Lena Donth - myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen