Episode: #9.05 Tag 9: 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

Vor der Botschaft ist die Meute immer noch in Aufruhr, während Kate im Gebäude Ärger mit dem Militär bekommt, weil sie sich eingemischt hat. Jack wurde derweil durchsucht, doch man kann den USB-Stick nicht bei ihm finden. Da Jack nicht sagen will, wo er ist, wird Jack hart rangenommen und Kate aus dem Raum gebeten. Sie kontaktiert Chloe und erklärt, dass sie den USB-Stick hat und wissen will, wie sie nun weiter verfahren solle. Mit Erik verlässt sie die Botschaft und sie erklärt ihm, dass sie Jack glaubt. Erik hält es aber für wahnsinnig, dass sie Jack nun quasi hilft und mit Chloe zusammen arbeiten will, doch Kate ist überzeugt. Sie lädt die Daten zu Chloe weiter und hofft, dass sie die Beweise findet, die den Anschlag belegen.

Simone leidet unter dem Verlust ihres Finders, als ihre Mutter kommt und erklärt, dass sie sich nicht die Schuld dafür geben solle. Margot selbst treffe die Schuld, weil sie nicht gesehen hat, was Naveed vor hat. Dieser fragt Margot kurz darauf, wie es Simone geht, und will sicher gehen, dass ihr nicht noch mal wehgetan wird. Er erklärt, dass sie in fünf Minuten eine Drohne steuern können.

Chloe arbeitet mit Cross an den Daten und diese ist immer noch sauer, dass Jack durch ihn in diese Lage gekommen ist. Cross glaubt im Datensatz eine Unregelmäßigkeit gefunden zu haben und setzt diese so zusammen, dass man sieht, dass das Programm überschrieben wurde, Tanner also unschuldig ist. Kate wird umfassend informiert und sie ruft Navarro an. Jordan Reed kann Kates Information bestätigen, als er die Daten auf seinem Schirm sieht. Navarro will mit dem Präsidenten verbunden werden. Dieser wird gerade informiert, dass die Lage in der Botschaft wieder unter Kontrolle ist. Navarro wird durchgestellt und dieser gibt an Kate weiter, die sogleich erklärt, was sie glaubt. Heller überlegt einen Moment, befiehlt dann aber, alle Drohnen auf den Boden zu holen.

Margot sieht auf ihrem Schirm sofort, dass ihr Plan offenbar aufgeflogen ist. Naveed soll etwas unternehmen und die Drohnen übernehmen. Kurz darauf erkennt der Präsident mit seinem Stab, dass sechs Drohnen nicht mehr unter ihrer Kontrolle sind.

Heller wird darüber aufgeklärt, welche Zerstörungskraft die Drohnen haben. Es sieht so aus, als wenn sie Richtung London steuern, aber vom Radar sind sie verschwunden. Heller überlegt, ob man sie nicht einfach abschießen könne, doch er wird aufgeklärt, dass die Technologie so gut sei, dass man sie gar nicht ausfindig machen kann. Heller möchte mit Jack Bauer sprechen, weil er vielleicht noch mehr weiß. Mark hat das bereits in die Wege geleitet und entschuldigt sich sogleich. Heller will das jetzt aber nicht diskutieren und lieber die Briten informieren. Audrey übernimmt das. Mark läuft ihr aber hinterher und entschuldigt sich ehrlich bei ihr. Audrey erklärt, dass er sich keine Vorwürfe machen solle und ihr Vater ihn jetzt mehr denn je brauche.

Navarro macht ein Briefing über die neuen Informationen und die Familie Al-Harazi. Kate und Erik kommen auch gerade wieder an und Navarro nutzt die Gelegenheit, Kate zu erklären, dass er sie wegen der Vorfälle in der Botschaft abziehen muss. Kate ist niedergeschlagen und Navarro will sie noch aufbauen, als Jordan sie unterbricht, weil Margot Al-Harazi gerade ein Video veröffentlicht. Darin erklärt sie, dass bei einem Drohnenangriff auf ihren Mann auch unschuldige Kinder gestorben seien, was die Amerikaner aber verschwiegen haben. Da sie Heller als Verantwortlichen des Massakers sieht, soll dieser sich in drei Stunden aushändigen, oder Tausende in London werden sterben. Heller hat das Video auch gesehen und will sofort alle Informationen über den besagten Angriff haben.

Cross will mit seinem Team die Segel streichen, um seine Ziele zu schützen. Chloe will aber noch helfen, die Anschläge zu verhindern. Cross kann nicht verstehen, dass sie nach allem, was sie erlebt hat, noch immer der Regierung helfen will. Derweil hat Heller Aufnahmen vom Drohnenangriff, die zeigen, dass Margot die Wahrheit sagt. Heller will wissen, warum man ihm das nicht gesagt habe, was Mark damit begründet, dass man gerade dabei war, Geld für das Drohnenprojekt zu akquirieren und diesen Erfolg vermelden musste. Heller ist enttäuscht, dass man ihm nicht die Wahrheit anvertraut hat. Mark meint aber, dass er ihn nur beschützen wollte und in seinem Sinne entschieden hatte. Audrey unterstützt Mark, doch Heller geht es in erster Linie darum, dass Margot einen moralischen Sieg feiern wird. Sie plant nicht wirklich damit, dass Heller sich ausliefert. Sie kann dann aber Tausende töten und Heller dafür verantworten und die halbe Welt wird es genau so sehen. Das Gespräch wird unterbrochen, weil Jack im Hause sei und nun zu ihnen könne. Audrey sieht ihn kurz durch den Türspalt und wendet sich schnell ab.

Heller geht zu Bauer und bittet darum, mit ihm allein sein zu können. Heller kommt gleich zum Punkt und erklärt, dass Bauer recht hatte. Er hofft, dass Jack noch irgendeine Möglichkeit sieht, Margot aufzuhalten. Jack bringt einen Mann ins Spiel, der immer guten Kontakt zu den Al-Harazis hatte. Dieser werde aber nicht mit Heller sprechen. Er sieht die beste Chance darin, selbst Kontakt aufzunehmen. Heller will diesem Plan aber nicht zustimmen, weil er dann große Probleme mit den Russen bekommt, die immer noch Jacks Kopf wollen. Jack verspricht nicht zu fliehen, doch Heller reicht das nicht. Jack will dann aber auch nicht weiter helfen, wenn es nicht unter seinen Bedingungen geschehen kann. Heller fragt, ob Jack nach vier Jahren im Exil denn gar nichts gelernt habe, doch Jack bleibt ebenso stur wie er. Das Gespräch ist beendet, als Heller mitgeteilt wird, dass Premierminister Davies angekommen ist.

Naveed erklärt Margot, dass die erste Drohne in 14 Minuten über London sei. Er möchte vorher aber Simone kurz sehen und Margot lässt dies nach kurzem Überlegen zu. Naveed nutzt die Gelegenheit, um Simone zu erklären, dass er das Video von Margot so abgeschickt hat, dass man es zurück verfolgen kann. Er werde, sobald sie all gefasst sind, erklären, dass Simone gegen ihren Willen agiert hat und unschuldig sei. Beweise dafür hat er auch schon verteilt. Unterdessen hat das CIA möglicherweise eine Spur durch das Video gefunden. Als sie einen Ort gefunden haben, macht Navarro klar, dass sie in drei Minuten losfahren werden. Erik ist überrascht, dass Navarro mitkommen wird, wagt es aber natürlich nicht, noch was dazu zu sagen.

Audrey lässt sich zu Jack bringen, der meint, dass sie nicht hier sein sollte. Sie will ihm aber nur mitteilen, dass ein Team zu dem möglichen Aufenthaltsort der Al-Harazis unterwegs ist. Audrey weiß nicht, was sie noch sagen soll, will aber auch nicht gehen. Jack fragt, ob ihr Mann sie gut behandele und ob sie glücklich sie. Sie kommen dann aber nicht umher, die Vergangenheit bewältigen zu wollen. Audrey kommen die Tränen, während Jack erklärt, dass alles wahr sei, was man über ihn sage. Audrey versucht Jack trotzdem nah zu sein, doch dieser bittet wiederholt darum, dass Audrey doch bitte wieder gehen soll, was diese schließlich tut.

Heller trifft sich mit Davies und erklärt ihm, dass man die Kontrolle über sechs Drohnen verloren habe, die London angreifen könnten. Davies ist alles andere als erfreut über diese Nachricht, weil er heftigen politischen Widerstand in Kauf genommen hatte, um das Drohnenprojekt der Amerikaner zu unterstützen. Heller kann ihm zumindest insofern Hoffnung machen, als dass Navarro mit seinem Team bereits unterwegs zum mutmaßlichen Aufenthaltsort der Al-Harazis sei. Man werde alles Mögliche tun, um die Anschläge zu verhindern.

Kate beobachtet von der CIA-Zentale aus den Einsatz von Navarro. Jordan erklärt, dass es gemein sei, dass sie beim Einsatz nicht dabei ist, weil Navarro nur die Lorbeeren für sich haben wolle. Kate ruft Chloe an und erklärt ihr den aktuellen Stand und dass sie es irgendwie zu einfach findet. Chloe könne das Video aber nur ebenfalls checken, wenn sie das Original hat. Sie benötigt somit Zugang zur CIA-Zentrale. Kate gewährt ihr diesen.

Naveed schaut immer wieder auf seine Uhr, als Margot meint, dass niemand kommen werde. Ian habe mitbekommen, dass das Video markiert wurde, und diese Markierung geändert. Naveed erklärt, dass er nichts damit zu tun habe, doch Margot glaubt ihm nicht. Sie erklärt aber auch, dass sie ihrer Tochter für seine Verfehlungen nicht mehr wehtun werde. Naveed meint, dass man ihn noch brauche, doch Margot erwidert, dass ihr Sohn Ian schnell lerne und Naveed gut beobachtet hatte. Man werde sehen, ob er es kann. Naveed wird daraufhin zusammen geschlagen und rausgetragen. Ian übernimmt und soll dafür sorgen, dass das CIA-Team die andere Adresse nicht lebend wieder verlassen könne.

Chloe arbeitet weiter am Computer, währen alle anderen packen. Cross verlangt, dass sie mit ihnen komme, doch Chloe will nicht. Jacks Kumpane Belcheck, der immer vor Ort war, geht dazwischen und erklärt, dass Chloe bleiben könne, wenn sie das wolle. Chloe bittet Cross, ihr auch zu helfen. Dieser aber geht mit den Worten "Ich liebe dich, Chloe!"

Das Team um Navarro erreicht die Adresse und macht sich für den Übergriff bereit. Sowohl Präsident Heller als auch die CIA beobachten den Einsatz per Satellit und Kamera. Als sie das Gebäude stürmen, finden sie niemanden vor. Chloe findet derweil heraus, dass die Adresse bewusst gesetzt wurde und es sich somit um eine Falle handelt. Sie ruft Kate an, die es sofort an Navarro weiter gibt, der sogleich den Rückzug befiehlt. Als sie gerade draußen angekommen sind, hat Ian mit der Drohne das Gebäude anvisiert und er bekommt von Margot den Schießbefehl. Kurz darauf treffen zwei Bomben das Anwesen und die Kameras fallen zum Entsetzen von Heller, Kate und allen anderen aus.

Margot geht in den Keller zu Naveed und teilt ihm mit, dass Ian bewiesen hat, dass er die Drohnen steuern kann, Naveed also nicht mehr gebraucht werde. Naveed fleht Margot an und erklärt, dass Simone ihr das niemals verzeihen werde. Diese steht aber im Hintergrund und schweigt, sodass Margot die Waffe auf Naveed richtet und abdrückt.

Emil Groth - myFanbase