Episode: #3.01 Der nächste Schritt

Die Serie "Under the Dome" ansehen:

Melanie fordert die Bewohner auf, ihr nach Hause zu folgen. Barbie will losgehen, doch Joe erinnert daran, dass sie Julia nicht zurück lassen können. Barbie erklärt, dass er für sie zurück kommen werde und es manchmal notwendig ist, jemanden zurück zu lassen. Er geht los, sieht kurz gar nichts und dann stehen plötzlich alle Bewohner außerhalb der Kuppel und sehen mit an, wie die Kuppel zerspringt. Barbie läuft sofort wieder Richtung Chester's Mill und entdeckt Big Jim, Junior und schließlich auch Julia leblos im Wald. Er nimmt Julia in die Arme und weint.

Barbie ist knapp ein Jahr später mit anderen Soldaten in Yemen auf einem Einsatz, bei dem sie sich Zugang zu einer Lagerhalle verschaffen, die allerdings leer ist. Plötzlich sind sie von Feinden umzingelt und befinden sich in einem wilden Schusswechsel. Barbies Team kann alle überwältigen und einen Angreifer dazu bringen, ihm zu sagen, wo die Gefangenen sind und wie viele Wachen es gibt. Danach erschießt Barbie den Mann. Am Abend bedankt sich Eva, die für die Operation verantwortlich war, bei Barbie, weil er trotz des Hinterhalts dafür gesorgt hat, dass die Operation erfolgreich war. Wenig später duschen sie gemeinsam und küssen sich. Danach bittet Eva ihn darum, ihr alles über sich zu erzählen, auch die schlechten Dinge. Er erzählt aber lieber nichts und macht das Licht aus. Dabei träumt er von Julia und erwacht. Eva meint, dass er schon wieder ihren Namen gerufen habe und vielleicht zurück nach Chester's Mill gehen sollte, um am Memorial Day teilzunehmen.

Julia steht in der Höhle und ruft nach Barbie, während Junior neben ihr steht und meint, sie solle einsehen, dass er nicht wieder kommt. Julia glaubt, dass sie ihnen noch folgen können. Sie klettern wieder nach draußen und holen sich Proviant in der Schule, als Big Jim mit einer Waffe vor ihnen auftaucht. Julia verlangt, dass er sie gehen lässt, weil er sie offenbar nicht töten will. Big Jim meint, dass sie die einzigen Menschen sind, die noch da sind, und er sie noch brauchen werde, vielleicht um wieder eine Gesellschaft aufzubauen. Julia erzählt, dass sie Barbie finden will, doch Big Jim lacht sich kaputt, weil Julia immer noch glaubt, dass die Kuppel gut sei. Er ist überzeugt, dass die Kuppel nur böse ist. Er lässt sie schließlich gehen und droht, dass sie ihm nicht noch mal im Wege stehen sollten. Er schießt Junior dann noch in die Schulter, damit sie quitt sind.

Barbie ist mit seiner Freundin und Hunter in Chester's Mill angekommen und trifft auf Joe, der sich freut, ihn nach einem Jahr endlich wieder zu sehen. Als Barbie aus dem Fenster schaut, glaubt er einen Moment lang, Melanie gesehen zu haben. Auch Ben macht ein verwirrtes Gesicht, der draußen gerade vorbei lief. Melanie ist derweil in einer Höhle und betrachtet mehrere Szenierien auf Bildschirmen, ähnlich einer Überwachungszentrale. Auf einem davon sieht man Barbie.

Ben ist Barbie in den Wald gefolgt und spricht ihn auf Melanie an, die er auch gesehen habe. Barbie behauptet, nichts gesehen zu haben, weil Melanie tot sei, doch Ben erwidert, dass dies nicht sicher sei, sie nur verschwunden ist, als sie ihr folgten, und alles überaus seltsam sei, seit die Kuppel weg ist.

Sam ist im Gefängnis in einer Selbsthilfegruppe für Alkoholiker und spricht über seine Entwicklung des letzten Jahres. Er meint, dass ihm das Gefängnis gut tue und er einem Anwalt die Möglichkeit, ihn frei zu bekommen, ausgeschlagen habe, weil er seine Schuld eingesteht.

Norrie macht sich in ihrer Studentenverbindung für den Besuch von Chester's Mill fertig. Sie bekommt für den Ausflug erstmals ihren Pin, dass sie zur Verbindung gehört. Anschließend überlegt sie mit ihrer Mutter, ob sie wirklich hingehen sollte, weil Joe ihr nicht antwortet und er sich kindisch verhält, seit sie gemeinsam beschlossen haben, erst mal eine Beziehungspause einzulegen. Ihre Mutter meint, dass sie es sich schuldig sei, ihrer Mutter zuliebe dorthin zu gehen, und es auch gut tun würde, Joe wieder zu sehen. Sie sieht das ein und schreibt Joe erneut. Joe empfängt die Nachricht, als er gerade nach Hause kommt, doch er hat andere Sorgen. Christine Price erwartet ihn und fragt sich, warum er die letzten Therapiesitzungen verpasst habe und immer noch nicht auf die Zusage der Caltech reagiert habe. Joe erklärt, dass er die Stadt wegen seiner Eltern und seiner Schwester noch nicht verlassen könne. Christine meint aber, dass seine Anwesenheit in Chester's Mill seine Schwester nicht wieder bringen werde. Er sollte vielleicht auf dem Memorial etwas sagen, um endlich damit abzuschließen, damit er für sich weiter kommen kann.

Julia und Junior versuchen mit einer Leiter auf die andere Seite zu kommen, als plötzlich ein Schwarm von Schmetterlingen auf sie zukommt. Junior kann die andere Seite noch rechtzeitig erreichen, doch Julia wird von der Leiter geworfen, kann sich gerade noch halten und wieder raufklettern. Es sie auf der anderen Seite ankommt, kann sie Junior nicht mehr finden.

Christine Price besucht Sam im Gefängnis und erklärt, dass sie noch nicht mit Joe über ihn gesprochen habe, und fragt ihn, warum er immer noch im Gefängnis sitze, weil sie ihm doch einen guten Anwalt zur Seite gestellt habe. Er müsse sich selbst vergeben. Er findet aber, dass er ins Gefängnis gehöre und sich erst vergeben könne, wenn Joe ihm vergeben kann. Er solle darüber nachdenken, ob er nicht beantragt, zum Jahrestag nach Chester's Mill zu dürfen.

Big Jim ist ein seinem Haus und trinkt. Dann schießt er auf mehrere Fotos von Junior.

Barbie steht vor der Gedenktafel, als Christine zu ihm, Eva und Hunter dazu stößt. Sie wolle mit ihm sprechen, weil sie die Therapeutin für alle diejenigen sei, die mit der Katastrophe in Verbindung stehen. Christine fragt Barbie, ob er beim Memorial später nicht über Julia sprechen wolle. Barbie bekommt eine Nachricht von Ben, dass er auf dem Handy den Beweis hätte, dass Melanie noch am Leben ist. Diese beobachtet in der Höhle wieder alles auf den Monitoren. Kurz darauf steht Joe an der Memorialwan Gedenktafel azu stößt und mit ihm spricht. Joe erklärt, dass er darunter leidet, dass er seine Schwester nicht beschützen konnte, so wie sie ihn immer beschützt hatte. Norrie nimmt Joes Hand.

Big Jim schaut sich alte Videoaufnahmen mit Junior an und schießt schließlich auf den Fernseher. Junior kämpft derweil noch mit ein paar Schmetterlingen, als er zu Fall kommt und auf einen Stein stürzt. Kurz darauf findet Julia eine Taschenlampe und sieht einen Schwarm Schmetterlinge an der Seite, geht daran aber vorbei.

Christine Price hält eine Rede zur Erinnerung an die Verstorbenen vor der Gedenktafel und erklärt, dass es darum geht, dass man mit dem Leben weiter machen solle. Sie fragt, wer noch etwas sagen wolle, und Joe geht auf die Bühne und erzählt von seiner Schwester und wie schwer es ihm fällt, den Verlust zu akzeptieren und sein Leben weiter zu leben. Barbie kommt zur Unterstützung dazu und erzählt von Julia und wie sie nie den Glauben an die Menschlichkeit verloren habe. Währenddessen beobachtet Melanie, wie Ben sich auf den Weg zum Memorial macht. Sie geht einen Gang entlang und sieht in einer Art Kokon Ben. Sie öffnet den Kokon und holt Ben heraus. In Chester's Mill ist Ben derweil an der Gedenktafel angekommen, als ihm plötzlich die Luft wegbleibt und er zu Boden stürzt. Alle versuchen ihn zu helfen, können aber wenig tun. Melanie ist derweil über den Ben aus dem Kokon gestützt und würgt ihn zu Tode. Unterdessen hat Julia auf der Suche nach Junior den Eingang zu Melanies Höhle gefunden. Melanie ist derweil einem Schmetterling gefolgt und findet schließlich Junior, während Julia weiter vorgedrungen ist und all die Kokons erblickt und in ihnen jeweils Sam, Joe, Norrie und auch Barbie.

Emil Groth - myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen