Episode: #2.04 Unser Idol
Nach den schockierenden Enthüllungen arbeiten Ryan und Max zusammen und sind dabei dem FBI einen Schritt voraus. Mike ist davon überhaupt nicht begeistert und warnt die beiden. Derweil kommen sich Emma und ihre neuen Freunde immer näher, während Joe und Mandy bei einer Anhängerin Hilfe suchen.
Die Serie "The Following" ansehen:
Joe und Mandy beobachten von ihrem Auto aus, wie eine junge Frau namens Jenna mit ihren zwei Kindern von einem Spaziergang auf dem Weg nach Hause ist. Als sie nach kurzer Zeit ihr Wohnzimmer betritt, stellt sie entsetzt fest, dass ihr Sohn verschwunden ist und ihre Tochter ständig von einem Mann spricht, der bei den beiden Kindern gewesen soll. Plötzlich sieht Jenna Joe mit dem Rücken zu ihr stehend draußen im Garten mit ihrem Baby auf dem Arm. Sie fleht ihn an, ihrem Sohn nichts anzutun, als Joe sich zu ihr umdreht. Daraufhin stürmt sie auf ihn zu, da sie ihn nun erkannt hat und begrüßt ihn sehr erfreut und stürmisch.
Ryan sieht sich die Nachrichten über Lily Gray an und ihre neue Rolle als Mordverdächtige, während Max ihm Gesellschaft leistet. Seine Nichte kann das Motiv von Lily und ihrer Fokussierung auf Ryan nicht nachvollziehen, da die Kunsthändlerin keinerlei kriminelle Vergangenheit hat. Ryan erklärt ihr, dass Joe der Schlüssel zu allem ist und dieser hervorgelockt werden soll. Max ist nach wie vor nicht wirklich von der Theorie ihres Onkels überzeugt, bietet ihm aber dennoch ihre Hilfe an. Ryan ist sofort dagegen, da er sie nicht in Gefahr bringen will und Mike und die anderen sie eh schon im Visier haben. Max macht ihm aber klar, dass er und seine Schwester Jenny die einzige Familie ist, die sie noch hat und sie dementsprechend alles für sie tun würde, auch wenn sie dadurch mit Konsequenzen rechnen muss.
Hannah, die einzige Überlebende aus der WG der Kult-Mitglieder, wird stundenlang befragt, ohne jedoch zu reden. Zeitgleich tragen Gina und Mike alle Infos zusammen, die sie über Lily Gray herausfinden konnten. So wurde diese als junge Waise von einem reichen Geschäftsmann namens Martin Jansen adoptiert, der starb als sie auf dem College war. Dadurch wurde sie zum Alleinerben und ist dementsprechend heute Milliardärin. Außerdem hat sie die beiden Zwillinge, Luke und Mark, von der damaligen Haushälterin von Martin Jansen adoptiert, als diese verstarb. Offizielle Adoptionspapiere und Akten der Zwillinge existieren jedoch nicht. Um an noch mehr Informationen zu gelangen, wollen die Agenten Lilys Geschäftspartner, David Roland, befragen, der am Abend der Benefizveranstaltung von Mark mit einem Messer schwer verletzt wurde. Er verweigert jedoch die Aussage und verweist auf seine Anwältin.
Luke und Lily erreichen eines von ihren zahlreichen Anwesen, das recht abgelegen liegt. Da Carlos tot ist, möchte Lily Emma, als Joes engste Vertraute, dazu nutzen, Joe ein Gefühl der Sicherheit zu geben. Nachdem Lily Mark begrüßt hat und ihm Giselles Abwesenheit damit erklärt, dass diese David aus dem Weg räumen soll, betreten sie das Haus und es wird ersichtlich, dass Lily außer den Zwillingen, noch drei andere Personen als Kinder adoptiert zu haben scheint. Als sie Emma erblickt, begrüßt sie diese sehr herzlich und schmeichelt ihr.
Giselle macht sich auf den Weg zu David Roland, der sich in einer Wohnung aufhält, von der außer seiner Anwältin niemand etwas weiß. Dort verschafft sie sich unbemerkt Zugang. Als er Giselle bemerkt und verlangt Lily zu sprechen, wird er von seinem Gegenüber angegriffen und mit einem Würgeeisen getötet. Zur selben Zeit wimmelt seine Anwältin das FBI vor Davids tatsächlichem Haus ab und fordert, dass ihrem Mandant volle Immunität gewährt wird, falls er aussagen sollte. Ohne dass sie es mitbekommen, beobachtet Ryan das Geschehen und ruft Max mit einem neuen Handy an, um nicht ausspioniert werden zu können. Durch ihre Hilfe erfährt er Davids momentanen Aufenthaltsort. Kurz darauf erhält Max Besuch von Mike, der sie darum bittet, Ryan nicht länger bei seinen Nachforschungen zu unterstützen und ihn lieber zu schützen. Dabei betont er, als Freund ihres Onkels an sie zu appellieren. Max ist das ganze Gespräch über sehr abweisend und dementiert in das ganze Geschehen involviert zu sein. Letztlich erklärt sie die Unterhaltung für beendet und schickt Mike hinaus.
Während sich Mandy draußen mit Jennas Tochter beschäftigt, unterhält sich jene mit Joe und macht ihm Vorwürfe, dass er sie so lange hat warten lassen. Dennoch fotografiert sie ihn etwas später, damit sie ihm neue Ausweisdokumente und somit eine neue Identität verschaffen kann. Dabei erkundigt Joe sich nach seinem Sohn, woraufhin Jenna verspricht Joeys Aufenthaltsort ausfindig zu machen. Außerdem erwähnt Joe, dass man in New York versucht hat, mit ihm Kontakt aufzunehmen, er jedoch erst prüfen muss, ob die Leute dort vertrauenswürdig sind.
Lily versucht mittlerweile eine Freundschaft zu Emma aufzubauen, die jedoch noch skeptisch reagiert und sich als Mittel zum Zweck fühlt, um Joe her zu locken. Um dies zu ändern, erzählt Lily ihr von ihrer eigenen Kindheit und wieso sie so viele Adoptivkinder hat. Als sie Emmas Vergangenheit anspricht, blockt diese ab und lenkt das Thema auf Joe und wieso er Lily so wichtig ist. Sie erklärt, dass sie eine Verbindung zu Joe spürt, da sie beide ähnlich ticken. Kurze Zeit später ruft Joe tatsächlich an und Mark überreicht Emma das Telefon, damit sie als erste mit ihm spricht und ihm versichert, dass er bei ihnen willkommen und sicher ist, was sie nach kurzem Zögern auch tut. Während Lily mit Luke und Mark die Ankunft von Joe plant, macht sie ihr Misstrauen gegenüber Emma deutlich, weshalb sie Luke mit ihr zu dem Treffpunkt schicken möchte. Mark reagiert wütend, da er derjenige sein möchte, der Emma begleitet und bekommt schließlich auch die Erlaubnis seiner Mutter.
Ryan erreicht das Gebäude, in dem sich David versteckt hält und betritt seine Wohnung. Zuvor bemerkt er jedoch, wie Giselle das Haus verlässt. Als er die Leiche des Mannes sieht, rennt er Giselle hinterher, die jedoch mit einem Auto flüchtet. Ryan schafft es allerdings das Kennzeichen zu fotografieren, welches er sofort Max schickt, damit sie das Fahrzeug ausfindig machen kann. Nachdem einige Zeit später das FBI den Tatort erreicht hat, wird Ryan von Gina angesprochen und letztlich festgenommen, da er sich erneut in ihre Ermittlungen eingemischt hat.
Joe und Mandy bereiten sich auf ihre Abreise vor. Als Jenna für Joe eine Akte von Roderick heraussucht, möchte Mandy wissen, ob Joe Jenna nun umbringt, da sie in ihren Augen eine potentielle Gefahr darstellt. Er verneint dies jedoch, da Jenna eine Freundin und der Tod ein Geschenk sei, welches sie nicht jedem Menschen machen können, da es sonst seinen Wert verlieren würde.
Max hat Giselles Auto ausfindig machen können und entdeckt seine Fahrerin in einem Café. Unauffällig setzt sie sich in ihre Nähe, um sie besser beobachten zu können. Obwohl sie Ryan eine Nachricht auf dessen Mailbox hinterlassen hat, kann dieser sie nicht direkt abhören, da er von Gina und Mike verhört wird. Dieses Gespräch verläuft eher schleppend und selbst als Gina Ryan auf seinen möglichen Tod durch die Kult-Mitglieder anspricht, reagiert er sehr gelassen und gleichgültig. Kurz danach lassen sie ihn gehen, da er ihnen so von größerem Nutzen ist. Mike versucht ein letztes Mal, Ryan dazu zu bringen sich ihm zu öffnen und helfen zu lassen, doch erneut stellt dieser sich stur und verlässt das FBI Gebäude.
Gina und Mike versuchen danach immer noch die einzelnen Grundstücke, die Lily Gray gehören, ausfindig zu machen. Gina verlässt währenddessen kurz das Zimmer, um mit Jenna, ihrer offensichtlichen Ex-Partnerin, zu telefonieren und zu klären, wer sich um die beiden Kinder über das Wochenende kümmert. Dabei wird ersichtlich, dass wohl auch Jenna früher beim FBI beschäftigt war.
Mark und Emma warten auf einem Friedhof auf Joe und sind schon leicht ungeduldig, da er sich offensichtlich verspätet. Plötzlich tauchen zwei schemenhafte Gestalten hinter ihnen auf, die sich als Mandy und Joe entpuppen. Emma bricht in Tränen aus und kann gar nicht fassen, dass Joe tatsächlich vor ihr steht. Nach einer emotionalen Begrüßung macht sie ihm jedoch auch Vorwürfe, weil er sie so lange im Unwissen gelassen hat. Etwas später erreichen sie Lilys Haus und werden von ihr erfreut empfangen.
Als Ryan Max anruft und von ihr erfährt, dass Giselle in ihrer unmittelbaren Nähe sitzt und offensichtlich das Land verlassen möchte, macht er sich unverzüglich auf den Weg dorthin. Trotz Ryans Warnung an seine Nichte, Giselle nicht zu verfolgen, nimmt Max heimlich die Verfolgung auf, als Giselle sich zum Bahnhof begibt. Diese bemerkt jedoch schnell, dass sie verfolgt wird und greift Max von hinten an und kann letztlich weiter ins Bahnhofsgebäude flüchten. Ryan, der direkt danach seine Nichte vorfindet, rennt deren Angreiferin hinterher. Tatsächlich schafft er es Giselle zu schnappen, nachdem der Zug eingefahren ist. Durch ihre Hilfeschreie kann sie jedoch die anderen Leute dazu bringen, Ryan festzuhalten und somit doch in den Zug zu steigen und zu verschwinden. Ryan, der etwas später besorgt nach Max sucht, wird von ihr angerufen und erfährt schockiert, dass sie sich im selben Zug wie Giselle befindet.
Ivanka Borrmann - myFanbase
| Vorherige Episode: #2.03 Vertrau mir | Alle Episoden | Nächste Episode: #2.05 Befriedigung der Bestie |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "The Following" über die Folge #2.04 Unser Idol diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Family AffairErstausstrahlung (US): 10.02.2014
Erstausstrahlung (DE): 29.07.2015
Regie: Marcos Siega
Drehbuch: Brett Mahoney
Links
Gastdarsteller
Valerie Cruz
als Agent Gina Mendez
James McCaffrey
als David Roland
Camille De Pazzis
als Giselle
Bambadjan Bamba
als Sami
Leslie Bibb
als Jenna Murphy
Susan Heyward
als Hannah
Jetzt ansehen/bestellen
bestellen
ansehen
ansehen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
28.11.2025 00:19 von Sonia
F.B.I.: F.B.I.
Es wird immer abstruser... Jetzt sehe ich, dass die FBI... mehr
25.11.2025 19:51 von chili.vanilli
Malice: Malice
Hab die Serie jetzt beeendet und schon lange keinen so... mehr