Episode: #9.01 30 Tage

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Dr. Josephine "Jo" Wilson, eine der neuen Anfängerärzte im Seattle Grace/Mercy West, unterhält sich mit einer Kollegin über eine Oberärztin, die von allen nur "Medusa" genannt wird und vor der sämtliche Nachwuchsmediziner Angst haben. Bei Medusa handelt es sich um Meredith, die inzwischen als Oberärztin am Seattle Grace/Mercy West tätig ist. Jo übergibt Meredith die Laborwerte eines Patienten und wird dann von ihr in die Notaufnahme geschickt. Bailey beobachtet das Schüler-Lehrer-Verhältnis amüsiert und erkundigt sich nach Cristina, die mittlerweile an der Mayo Clinic in Minnesota arbeitet.

Im verschneiten Minnesota trifft Cristina auf Dr. Parker, den Chefarzt der Kardiologie, und den älteren Kardiologen Dr. Thomas. Sie schlägt einen neuen Behandlungsplan für einen Patienten vor. Dr. Thomas will bei Cristinas OP assistieren, damit sie seinen alten Patientengeschichten, die er ausgesprochen gerne zum besten gibt, lauschen kann.

In Seattle wird Derek von Webber darüber informiert, dass alles für einen 17-Uhr-Termin vorbereitet ist. Bailey ist derweil mit den neuen Anfängern auf Visite, als überraschend Ben in der Tür steht, der seine Schicht tauschen konnte und den Flieger nach Seattle genommen hat. Die beiden Verlobten wollen umgehend in ein Bereitschaftszimmer verschwinden, da Ben nur für zwölf Stunden in Seattle bleiben kann, doch dieses ist bereits von Alex besetzt, der sich gerade selber mit einer Anfängerärztin amüsiert.

Callie berät sich mit Derek über einen Patienten und die Notwendigkeit einer OP. Derek rät zum sofortigen Handeln und dass Callie für den Nachmittag einen OP-Saal buchen soll, da er sich fürs Operieren wieder bereit fühlt. Als Meredith von der geplanten Operation hört, ist sie besorgt, dass Derek sich zu sehr unter Druck setzt, doch er entgegnet, dass er gerade an diesem Tag arbeiten muss und nicht tatenlos herumsitzen kann.

Callie sitzt an Marks Krankenbett, der im Koma liegt, und berichtet, dass Derek heute zum ersten Mal seit dem Flugzeugabsturz wieder operieren wird. Derek betritt den Raum und es wird klar, dass Mark der von Webber angesprochene 17-Uhr-Termin ist. Entsprechend Marks Anweisungen, sollen nach 30 Tagen ohne Lebenszeichen die lebenserhaltenden Maschinen abgestellt werden, und dieser Zeitpunkt ist um 17 Uhr gekommen.

1994: Es ist der Tag von Dereks Hochzeit mit Addison. Mark macht Witze darüber, dass sich ein Mann unmöglich für den Rest seines Lebens nur an eine Frau binden könne, und meint, dass Derek nie einen besseren Freund als ihn finden wird.

Meredith plant die berüchtigte Blinddarm-OP für einen der Anfänger. Im Gespräch mit Bailey und Webber hört sie von ihrem Spitznamen Medusa und wird von Bailey dazu beglückwünscht, die jedoch erfahren muss, dass sie selbst inzwischen nicht mehr als "Der Nazi" bekannt ist.

Cristina versucht Dr. Parker davon zu überzeugen, dass es besser wäre, wenn sie allein und ohne die Anwesenheit von Dr. Thomas operieren könnte, muss jedoch feststellen, dass die Arbeitsweise in Minnesota sich doch sehr von der in Seattle unterscheidet und sie ihren Willen nicht durchsetzen kann. Sie entschuldigt sich bei Meredith per FaceTime, dass sie es wohl nicht bis 17 Uhr nach Seattle schafft und einen späteren Flieger nehmen wird. Owen glaubt jedoch nicht, dass Cristina schon bereit ist, wieder ein Flugzeug zu besteigen. Nach der gemeinsamen Mittagspause mit Jackson und Alex teilt Meredith der völlig perplexen Jo mit, dass diese die Blinddarm-OP durchführen wird.

Callie und Derek sehen sich die Scans ihres Patienten an und Callie lässt sich von Derek versichern, dass dessen Hand voll einsatzfähig ist und er weder Schmerzen noch Taubheitsgefühle verspürt. Owen stellt den beiden anschließend den neuen Kinderchirurgen Dr. Mel Barnett vor, der Callie sein Mitgefühl wegen Arizona ausspricht. Obwohl Callie vorgibt, dass alles in Ordnung sei, fängt sie danach in einem Lagerraum an bitterlich zu weinen. Als Alex in das Zimmer platzt, schickt sie ihn weg, doch Alex leistet ihr schweigend Gesellschaft.

2010: Mark lässt sich bei einer OP filmen, damit Jackson eine bestimmte Naht besser lernen und sich das Video immer wieder ansehen kann.

Jackson sitzt an Marks Krankenbett und berichtet von den aktuellen Fällen und der geplanten Vorgehensweise. Meredith telefoniert erneut mit Cristina, die sich darüber beschwert, dass Dr. Thomas völlig veraltete Techniken anwendet, ihm dies hier jedoch keiner offen ins Gesicht sagen will. Bailey und Ben haben indessen ein freies Bereitschaftszimmer gefunden. Die Anfänger machen sich im Flur über Bailey lustig, was dieser nicht verborgen bleibt. Alex lernt unterdessen ebenfalls Dr. Barnett kennen, muss jedoch feststellen, dass dieser kein Interesse an der Fortführung von Alex' Afrikaprojekt hat und es an ein anderes Krankenhaus abgeben will. Später beginnt Callies und Dereks gemeinsame OP, bei der Derek vom Personal freudig empfangen wird. Während des Eingriffs wird jedoch Dereks Hand taub und er muss den Eingriff abbrechen. Zur selben Zeit fängt auch die Blinddarm-OP an, bei der Jo ein Fehler unterläuft, so dass letztlich Meredith die Leitung übernimmt.

2009: Mark beglückwünscht Callie und Arizona zu deren Hochzeit und wünscht sich, dass er auf der Hochzeit seiner Enkelin mit Lexie als seiner Partnerin tanzen wird.

Alex bittet Callie, da er Seattle für die Stelle am Hopkins Hospital verlassen wird, für das Afrikaprogramm zu kämpfen, doch diese ist wegen der missglückten OP mit Derek enttäuscht und meint, dass Alex sich damit abfinden müsse und sie ihm nicht helfen kann. In Minnesota versucht Dr. Thomas die Leitung von Cristinas OP zu übernehmen, was diese sich aber nicht bieten lässt. Sie macht ihm stattdessen klar, dass dies ihr Fall ist.

Callie entschuldigt sich bei Derek dafür, dass sie ihn wegen der OP unter Druck gesetzt hat, obwohl sie beide noch nicht bereit dafür waren. Webber stößt zu den beiden, da es beinahe 17 Uhr ist. Jackson verabschiedet sich unterdessen von Mark und bedankt sich bei ihm für die Ausbildung. Anschließend betreten Callie, Derek und Webber Marks Krankenzimmer und die lebenserhaltenden Maschinen werden abgestellt. Callie und Derek bleiben bei Mark im Zimmer und nehmen Abschied, während die anderen Ärzte vor dem Zimmer warten. Meredith erzählt von dem Flugzeugabsturz und dass sie die Hoffnung hatten, Mark retten zu können, indem sie ihn lebend ins Krankenhaus bekommen. Sie hält es nicht aus, Mark beim Sterben zuzusehen, und verlässt das Krankenhaus, um zu Cristina zu fliegen. Owen trifft derweil auf die weinende Jo und erklärt ihr, dass Meredith nur versucht, sie zu unterrichten und auf die Härte des Jobs vorzubereiten.

Dr. Parker macht Cristina bewusst, dass man in der Mayo Clinic als Team zusammenarbeitet und es untereinander keinen Wettbewerb gibt, da das Krankenhaus der Superstar ist und nicht ein einzelner Chirurg. Er schlägt ihr vor, ein paar Tage Urlaub zu nehmen, sich zu entspannen und die Gegend kennen zu lernen.

In Seattle ist Marks Zustand immer noch unverändert. Alex verabschiedet sich von allen und verrät Bailey auf deren Nachfrage ihren neuen Spitznamen: BCB, kurz für "Booty-Call-Bailey". Im Flughafen trifft Meredith auf Alex und ist wütend, da dieser Seattle verlassen will, ohne sich von ihr zu verabschieden. Alex entgegnet, dass er Seattle endlich hinter sich lassen möchte und er sich nicht länger Vorwürfe machen will, da eigentlich er an Arizonas Stelle in dem Flugzeug hätte sein sollen. Er meint außerdem, dass Meredith nur deshalb so wütend ist, da sie Angst hat allein zu sein. Nachdem Meredith gegangen ist, wird Alex aus Versehen von Owen angerempelt, der in letzter Minute ebenfalls eine Maschine erwischen will.

Im Krankenhaus hört schließlich Marks Herz auf zu schlagen und er stirbt. Callie und Derek waren die gesamte Zeit bei ihm und trauern um ihren Freund. Zur selben Zeit beginnen die Startvorbereitungen für Merediths Flug nach Minnesota. Sie gerät jedoch in Panik und will das Flugzeug umgehend verlassen. In der Flughafenbar telefoniert sie mit Cristina, die ebenfalls ihren Flieger nach Seattle nicht besteigen konnte. Während des Gesprächs setzt sich Alex neben Meredith an die Bar und verkündet, dass er in Seattle bleiben wird, worüber Meredith sehr dankbar und froh ist. Alex bittet Cristina, Owen auszurichten, dass er dem Krankenhaus erhalten bleibt, da er Owen ja im Flughafen gesehen hat und davon ausgeht, dass dieser zu Cristina will. Tatsächlich besucht Owen jedoch April auf der Farm ihrer Eltern. Er entschuldigt sich bei ihr, dass er sie gefeuert hat, und bittet sie, wieder im Seattle Grace/Mercy West als Ärztin zu arbeiten.

In Seattle betritt Callie ihre Wohnung und findet Arizona im Bett vor. Callie wirft ihr vor, an diesem schweren Tag nicht für sie da gewesen zu sein, obwohl sie Unterstützung dringend gebraucht hätte, und dass Arizona sich endlich zusammenreißen solle. Arizona entgegnet, wie sie denn jemals überwinden solle, dass Callie ihr das Bein abgenommen hat, und zeigt auf ihr linkes Bein, dass oberhalb des Knies amputiert wurde.

Arizona will ein erstes Familienbild mit Callie, Mark und der neugeborenen Sofia machen, merkt jedoch nicht, dass sie im Videomodus ist. Mark nimmt ihr die Kamera ab, stellt sie auf Fotomodus um und macht ein Foto von sich.

Mark Sloan, 1968 - 2012.

Anja H. - myFanbase