Episode: #22.02 We Built This City

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Meredith Grey ist mit ihren Kindern auf dem Rummel und versucht das Karussell zu reparieren. Angetrieben wird sie dabei von ihrer Mutter Ellis Grey, die sich über die Kinder wundert, von denen ihre Tochter nichts erwähnt hat.

Meredith wird vom Klopfen an der Tür geweckt. Sie hat Maggie Pierce aus Chicago kommen lassen, damit sie beide Amelia Shepherd aufmuntern können, die seit Tagen nicht aus dem Bett gekommen ist. Ihr macht der Tod von Monica Beltran zu schaffen, aber Meredith weiß auch, dass sich Amelia im Krankenhaus am wohlsten fühlt. Die macht aber deutlich, kein Interesse an Gesellschaft zu haben. Richard Webber hat die neuen Anfänger unter seine Fittiche genommen und macht sie mit allem bekannt. Ben Warren und Miranda Bailey beobachten alles aus sicherer Entfernung. Erstere ist allerdings nicht sicher, ob die Anfänger aus dem zweiten Jahr schon soweit sind, wirklich Anweisungen an andere zu erteilen, immerhin haben sie gerade mit Monica eine Mentorin verloren. Ben erinnert jedoch daran, dass so nun mal das System funktioniert, wenn es auch nicht das Beste ist. Owen Hunt hat im Bereitschaftszimmer geschlafen und läuft direkt seiner Frau Teddy Altman in die Arme. Sie wundert sich, dass er sich kein Hotel genommen hat. Da sie weiß, dass es in der vergangenen Nacht keinen Notfall gegeben hat, betont sie, dass das alles keine langfristige Lösung ist. Owen will nicht weiter drüber reden und macht sich auf den Weg zu Atticus 'Link' Lincoln. In der Umkleide redet Benson 'Blue' Kwan ein bisschen mit Simone Griffith, bevor er sich Jules Millin zuwendet. Diese hat Probleme mit ihrem Schloss, betont Blue aber gegenüber, es ginge ihr gut. Bailey kommt hinzu und teilt die Anfänger im zweiten Jahr ein. Owen ist bei Link, der gerade Jo Wilson zu Besuch hat und seine Übungen macht. Sein Zustand und seine Schmerzen sind auch weniger geworden, was Owen zufrieden stimmt. Da Jo sich immer noch sorgt und glaubt, dass Link sich übernimmt, gibt Owen Entwarnung.

Jules ist mit ihren Anfängern bei einem älteren Mann, der von dessen Tochter ins Krankenhaus gebracht wurde, da er unter Brustschmerzen leidet. Winston Ndugu ist auch anwesend und will weitere Untersuchungen und Aufnahmen machen lassen. Jules sucht noch schnell das Gespräch mit ihm und entschuldigt sich noch für die Situation, die zwischen ihnen nach Monicas Tod entstanden ist. Bailey lässt die Anfänger wissen, dass Ben ihr Ansprechpartner ist. Der schwelgt aber wieder in Erinnerungen an sein Feuerwehrdasein und muss von seiner Frau in die Realität zurückgeholt werden. Kurz darauf werden sie von einem Bauarbeiter um Hilfe gerufen. Vor dem Krankenhaus hat sich Bauarbeiter Patrick von seinem Gabelstapler aufspießen lassen. Maggie und Meredith sind bei Amelia, die seit einer Weile weder das Bett verlassen, noch sich umgezogen hat. Sie redet nur widerwillig mit den beiden und ist eher genervt, dass sie immer wieder auf ihre dreckige Kleidung und Unterwäsche hingewiesen wird. Bailey und die anderen sind noch immer bei Patrick und versuchen ihn zu stabilisieren. Er erklärt, was passiert ist, während er vom Team behandelt wird.

Teddy und Richard sind in ihrem Büro und sie ist eher genervt, dass sie durch den Job überhaupt keine Patienten mehr zu Gesicht bekommt und nutzt für ihren überladenen Schreibtisch eine blutige Metapher. Webber erkennt das Problem und schickt sie zu Patrick, während er sich um den Papierkram kümmern will. Die Anfänger sollen laut Blue Patientenlisten erstellen. Da sie aber zu langsam sind und Blue von Bailey selbst dazu verdonnert wurde, schickt er sie los, um Nähte zu üben. Wes Bryant meldet sich bei seinen beiden Kollegen ab, weil er lieber Patienten behandelt. Teddy läuft Owen in die Arme und lässt ihn wissen, dass sie Bailey bei Patrick unterstützt. Er will dagegen sprechen, was sie aber nicht zulässt. Sie verspricht ihm lediglich, sich zu melden, wenn sie Hilfe braucht. Jules ist von ihren unbeholfenen Anfängern genervt und ist bei Winston im CT. Er berichtet von Monicas Familie, was Jules abblockt, die nicht drüber reden will. Beide sind aber von den Aufnahmen ihres Patienten erstaunt, der eine undefinierbare Masse in seiner Brust hat. Teddy ist zu Patrick dazu gekommen und stimmt mit Ben überein, dass sie anders vorgehen müssen, als von Bailey vorgeschlagen. Jules und Winston sind bei ihrem Patienten und seiner Tochter. Sie informieren die beiden über die Masse und wollen eine Biopsie durchführen lassen, um Krebs ausschließen zu können. Dann beginnt er jedoch Blut zu husten und alles muss ganz schnell gehen.

Maggie hat eine weitere Ladung Wäsche für Amelia gewaschen, die mit Meredith im Wohnzimmer ist. Maggie plaudert mit Meredith über alte Zeiten, als Amelia sich verdrücken will. Immerhin hatte sie drum gebeten, dass man sie alleine lässt. Meredith legt daher ein Veto ein. Amelia geht es gerade nicht gut, weswegen sie die beiden nun braucht. Plötzlich fängt Maggie zu weinen an, was die anderen beiden verwundert und sie wollen wissen, was Sache ist. Zunächst will Maggie nicht drüber reden, platzt dann damit heraus, schwanger zu sein. Vor dem Krankenhaus wird noch immer Patrick behandelt und Ben hat weiterhin das Kommando. Er will Patrick durch die Nase einen Schlauch einführen, bevor die Feuerwehr ein Stück des Metalls entfernt. Patrick will aber nicht sterben und meint, er kenne sein Team schon 20 Jahre und er habe mit ihnen die Stadt aufgebaut. Ben sichert ihm zu, dass alles gut geht und sie fahren weiter mit der Behandlung fort. Im Krankenhaus sucht Krankenschwester Karen nach einem Arzt und trifft nur auf Wes, der für Mr. Folb zu Hilfe kommt. Der hat was am Arm, was sich Wes genau ansieht und dann ein Gefäß verletzt, aus dem Unmengen von Blut strömt und Blue muss angepiept werden. Indes will Amelia von Maggie wissen, ob sie Winston von ihrer Schwangerschaft erzählt, sie ist sich nicht sicher, da sie schon eine Weile nicht mehr mit ihm gesprochen hat. Meredith ist zwar über die Schwangerschaft überrascht, glaubt aber auch, dass es toll wird. Kurz danach wird Amelia emotional.

Wes näht gerade die Wunde von Mr. Folb, als Blue und Bailey dazu kommen. Sie macht Blue klar, dass Wes zu ihr gewechselt ist und es sein erster Tag ist, weswegen er noch Anweisungen braucht und Blue dann zu seinem Papierkram zurück schickt. Da sie von Wes' Nähten beeindruckt ist, darf er mit in den OP. Jo ist wieder bei Link, der sich aus seinem Bett und an sein Handy bemüht hat, weil er schon zu viele Anrufe verpasst hat. Jo ist besorgt und will ihm helfen. Diese will Link jedoch nicht und stürzt dabei. Im OP von Patrick ist auch Teddy, die aber von Bailey weggeschickt wird, sodass Ben die Leitung übernimmt. Winston und Jules sind mit ihrem Patienten ebenfalls im OP. Sie reden darüber, dass er vielleicht verdrängte Erinnerungen hat. Als plötzlich Komplikationen auftreten, gerät Jules in Panik und hat Flashbacks von Monica. In Patricks OP kommen sich Lucas Adams und Simone ins Gehege, so dass Ersterer mit Wes tauschen soll. Indes soll sich Jules setzen. Winston stellt fest, dass sie die Dinge, die sie sieht, laut ausspricht, weil sie das beruhigt. Dadurch gesteht er, ebenfalls so zu handeln. Die OP von Patrick verläuft gut und sie können das Metallstück problemlos entfernen, was Bailey stolz macht.

Meredith, Amelia und Maggie sitzen am Küchentisch und Amelia gibt sich noch immer noch die Schuld an der Explosion, weil Monica dabei gestorben ist und Link auch fast. Dadurch glaubt sie, dass sie Dylan Gatlin gleich hätte operieren sollen. Maggie stimmt dem nicht zu, weil es manchmal unerklärbare Gründe gibt und sie das durch den Tod ihrer Cousine Sabi selbst weiß. Meredith meint, dass sie eine Weinbar eröffnen sollten. Amelia erinnert jedoch daran, dass sie trocken ist, was Meredith zu einem ironischen Kommentar hinreißen lässt. Maggie wird klar, dass sie beide an ihrer Seite braucht. Meredith betont, dass sie jederzeit in Chicago auftauchen können. Owen ist bei Link und hilft ihm. Dabei kommt er auch darauf zu sprechen, wie dieser sich fühlt. Link will das aber nicht hören. Owen wiederum gibt ihm die Möglichkeit, seinem Ärger Luft zu machen. Link meint, er wolle von Jo nicht als Patient gesehen werden und er komme nur schwer damit klar, dass er überlebt hat. Im Klartext bedeutet das, dass er mit den körperlichen Dingen klar kommt, sich jedoch sorgt, es mit den seelischen nicht zu schaffen. An der Anmeldung erteilt Blue Wes Anweisungen und Simone will, dass er sich bei ihr entschuldigt. Wes sieht aber nicht ein, etwas falsch gemacht zu haben. Bailey kommt zu Ben und Patrick, der wie durch ein Wunder überlebt hat. Bailey lobt ihren Mann und bietet ihm die Oberarztstelle an. Winston und Jules setzen die Tochter ihres Patienten ins Bild, dass sie ihm die Milz entfernt haben, die in seine Brust gewandelt ist. Die Tochter würde sich wünschen, dass der Vater ihr von seinen Erlebnissen erzählt, weil man dann besser damit klarkommt. Jules macht dies nachdenklich.

Jo ist vor Links Zimmer, als Owen zu ihr kommt. Sie sorgt sich um ihn und wünscht sich, dass er mit ihr spricht. Owen meint, sie bräuchte Geduld, was ihr klar ist, da man solche Dinge nur Schritt für Schritt bewältigen kann. Lucas ist sauer auf Simone, da sie ihn mit wem anderen betrogen hat. Laut ihr waren sie jedoch getrennt und sie hatte den One Night Stand nicht geplant. Lucas bekommt mit, dass es sich dabei um Wes handelt. Sie werden aber von Jules mit einem 911 in den Keller gerufen. Ihr ist klar geworden, dass sie sich noch nicht von Monica verabschiedetet haben. Teddy kommt wieder in ihr Büro und ist verwundert, dass Webber noch immer da ist und sämtlichen Papierkram erledigt hat. Sie macht daraufhin klar, dass sie der Bürojob auffrisst, so dass sie dankbar ist, dass Webber eine Weile übernehmen will, bis sie einige Dinge für sich geklärt hat. Kurz darauf taucht Amelia bei Webber auf. Sie ist nicht zurück. Sie möchte eine längere Auszeit, was ihn überrascht. Owen hat Sachen bei sich und will erst einmal im Wohnwagen leben. Meredith und Maggie sind mit den Kids Karussell fahren und Letztere betont, wie gut Meredith das mit ihren Kindern hinbekommen hat. Maggie selbst konnte sich nie vorstellen, einmal Mutter zu werden, wenn ihre eigene nicht mehr da ist und sie nicht weiß, an wen sie sich wenden soll, wenn sie einmal einen Rat braucht. Meredith meint daher, dass Maggie sich jederzeit an sie wenden kann.

Daniela S. - myFanbase