Episode: #5.12 Der Rat der Wächter

Die Serie "Buffy - Im Bann der Dämonen" ansehen:

Im Summers Wohnzimmer sitzen die Freunde zusammen und Giles informiert alle, dass das Konzil Informationen hat. Was genau weiß er nicht, aber sie werden herkommen. Die anderen sind geschockt und fragen sich, ob es dort keine Telefone gibt. Buffy vertraut ihnen nicht und will nicht, dass sie herkommen, außerdem hat sie Angst, dass sie nicht genug auf Dawn aufpassen kann, wenn sie da sind (Man sieht Dawn auf der Treppe lauschen, Joyce entdeckt sie). Giles meint, wenn das Konzil etwas über Glory weiß, könnten sie ihnen vielleicht helfen, weil momentan stecken sie fest.

Glory geht es nicht gut, sie hat Schmerzen und 2 aus ihrem Gefolge schleppen einen Mann herein. Sie legt ihre Hände an seinen Kopf und stößt sie hinein, das gelbe Licht erscheint, danach fallen beide auf den Boden. Glory fühlt sich wieder gut, doch der Mann scheint irre geworden zu sein. Einer ihrer Diener (Jinx) meint, wenn sie den Schlüssel benutzen will, dann muss sie sich beeilen. Glory hat nichts dagegen und wettet, dass die Jägerin bestimmt eine Idee hat, wo der Schlüssel ist. Und wenn sie die einzige ist, die zwischen ihr und dem Schlüssel steht, braucht sie nicht viel Zeit.

In der Magic Box verkauft Giles etwas und Travers, einer der Wächter, mischt sich ein. Die Wächter schauen sich im Laden um und Anya kommt zum Vorschein. Nigel, ein anderer Wächter, schickt alle anderen Kunden raus und auch Anya will den Laden verlassen. Travers versucht, mit ihr zu reden, aber Giles meint, sie müsse nichts sagen, sie könne gehen. Das Konzil hat tatsächlich Informationen über Glory, wollen diese aber nicht so einfach herausgeben. Sie müssen sich sicher sein, dass Buffy und Giles darauf gut vorbereitet sind und dass die Informationen bei ihnen sicher sind.

In Buffys Vorlesung referiert der Professor über Rasputin und Buffy spielt mit ihrem Bleistift. Sie bekommt beinah einen Streit mit dem Professor, weil man sich über den Tod von Rasputin nicht einig wird.

Nachts auf dem Friedhof kämpft Buffy mit einem Vampir und stellt sich offenbar vor, es wäre ihr Professor. Den Vampir tötet allerdings Spike, der dachte, Buffy brauchte seine Hilfe, sie bestreitet das allerdings. Spike macht einen unvorsichtigen Spruch wegen Riley und Buffy sagt ihm, sie braucht keinen Freund. Spike meint, sie könne sie nur nicht halten, vielleicht vergeht ihre Schönheit langsam, weil das Vampire bekämpfen so stressig ist oder sie könne ihr Interesse nicht mehr wecken.

Jinx will im Auftrag von Glory mehr Informationen über die Jägerin von Ben und ist dafür bei ihm im Krankenhaus. Dieser behauptet aber, er kenne keine Jägerin. Als Jinx dann den Namen Buffy erwähnt, macht es klick bei Ben, aber er will Glory nichts verraten.

In der Magic Box hat Giles den Wächtern gerade über ihre neue Trainingsmethode berichtet, als Buffy reinkommt. Die Wächter wollen richtig lange bleiben, sie wollen Buffy beobachten, ihre Freunde und ihr ganzes Leben unter die Lupe nehmen. Travers sagt er gibt die Informationen über Glory nur heraus, wenn er der Meinung ist, dass sie sie verdient. Und wenn sie nicht mitmacht... sie haben alle Macht über Giles...

Jinx ist von Ben geschlagen worden, das war seine Nachricht an Glory. Sie ist enttäuscht und sagt, dann muss sie die Jägerin eben selber finden.

Als Buffy und Giles alleine sind bestätigt er Buffy, dass das Konzil alle Macht über ihn hat. Buffy will wissen, ob sie das Konzil überzeugen wird und hat Angst, dass sie Dawn nicht beschützen kann.

In Xanders Appartement müssen er und Anya, einem Wächter Namens Philip, Rede und Antwort stehen. Bei Willow und Tara sieht es ähnlich aus. Von Xander will der Wächter unter anderem wissen, ob er eine Kampftechnik gelernt hat. Die Wächter wollen es in die Richtung treiben, dass Buffy "primitive" Hilfe benötigt, von Xander und den Mädchen. Willow und Tara werden gefragt, ob sie eingetragene Hexen sind.

Selbst Spike wird in seiner Gruft befragt! Der erzählt natürlich, dass Buffy keine Männer halten könnte und dass sie sich bald an seiner Schulter ausweinen würde. Gleichzeitig versucht er natürlich, etwas über Buffy herauszubekommen.

Im Trainingsraum wollen die Wächter mit Buffy einen Test machen, sie soll einen Dummy vor Philip beschützen. Travers wird ihr auf Japanisch die Kommandos geben, die sie dann in japanischen Kampfsportarten ausführen muss. Giles übersetzt zuerst für Buffy, doch dann will Buffy es auf ihre eigene Art machen. Dummerweise fliegt ihr die Waffe aus der Hand und direkt in die Dummy-Puppe rein. Den Wächtern reicht diese Demonstration von ihren physischen Kräften erst mal und sie wollen nun einen Kopf-Test machen.

Buffy kommt nach Hause und ruft nach ihrer Mutter. Doch statt ihrer Familie, wird sie von Glory erwartet. Sie will nicht mit Buffy kämpfen, sondern wissen, wo der Schlüssel ist. Es nützt ihr ja vorerst nichts, Buffy umzubringen, da sie den Schlüssel braucht. Während Glory redet, ist Dawn im Zimmer. Buffy kann ihr zu verstehen geben, dass sie verschwinden soll, aber Glory hat es trotzdem mitbekommen. Sie ruft Dawn zu sich und umschmeichelt sie, Buffy sagt ihr, sie solle nichts sagen. Doch Dawn sagt zu Glory, sie wüsste so einige Sachen... Bevor Glory geht, gibt sie Buffy noch eine Chance das Versteck des Schlüssels zu nennen, sonst wird sie alle Freunde und Familienangehörige umbringen. Joyce kommt rein und fragt wer das war, doch Buffy antwortet nur sie solle eine Tasche packen.

Als Buffy in Spikes Gruft kommt, weckt sie Spike, als sie eintritt. Dawn und Joyce stehen in der Tür und Buffy bittet Spike auf die beiden aufzupassen. Er sei der einzige, der stark genug dafür ist. Buffy geht, die anderen drei stehen erst mal dumm rum. Dann will Spike eine Serie im Fernsehen schauen, die Joyce offenbar auch mag und so bricht das Eis.

In der Magic Box warten die Wächter und ihre Freunde auf Buffy. Währenddessen wird Buffy, die weiß dass sie zu spät ist, draußen von mehreren Rittern überfallen. Als sie sie überwältigt hat, will sie wissen mit was bzw. wem sie es zu tun hat. Es sind Ritter von Byzantium und sie seien ihre Feinde. Sie arbeiten aber nicht mit Glory zusammen, sondern wollen den Schlüssel zerstören.

Als Buffy endlich in der Magic Box ankommt, will Traver mit dem Test anfangen, doch Buffy sagt, sie mache nicht mit. Sie erzählt, dass Glory bei ihr war und dass Glory sie nicht töten konnte, weil Buffy etwas für sie Wichtiges besitzt. Buffy hat die Macht, nicht die anderen und sie hat begriffen, dass die Wächter ohne die Jägerin nichts wert sind. Sie können gar nichts gegen Glory machen und deshalb will sie alles von ihnen wissen, und dann sollen sie gehen. Und wenn sie weitere Informationen über Glory erhalten, sollen sie sie ihr mitteilen und Giles soll wieder ihr offizieller, bezahlter Wächter sein, rückwirkend. Travers ist einverstanden und die Gang applaudiert. Buffy will endlich wissen, mit welcher Art Dämon sie es zu tun haben. Daraufhin erzählt ihr Travers das Glory kein Dämon ist, sondern eine Göttin.

Ellen S. und Nina V.- myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen