Synchronsprecher

Damit jeder Mensch eine Serie in seiner Primärsprache schauen kann, gibt es oft eine Synchronisation des Originals. Erfahrt hier, wer die deutschen Stimmen der Figuren aus "Buffy" sind. Lest hier die Biographien der Synchronsprecher*innen und erfahrt, welchen Rollen sie in anderen Projekten außerdem ihre Stimme leihen.

A
Artajo, Nicolás
spricht Collin, der Gesalbte
Aust, Andrea
spricht Joyce Summers

B
Berenz, Johannes
spricht Caleb
Bierstedt, Marie
spricht Willow Rosenberg
Bonalana, Ranja
spricht Tara Maclay

C
Carlsson, Anna
spricht Halfrek
Clarén, Marius
spricht Ben

D
Deffert, Michael
spricht Robin Wood

E
Eberhard, Gunthild 'Gundi'
spricht Harmony Kendall
Ewert, Carola
spricht Faith

F
Feld, Oliver
spricht Wesley Wyndam-Pryce
Flechtner, Peter
spricht Riley Finn

G
Geke, Tanja
spricht Kennedy
Gescher, Norbert
spricht Bürgermeister Richard Wilkins III.

H
Haggège, Julien
spricht Warren
Hugo, Uschi
spricht Darla

J
Jäger, Simon
spricht Forest Gates

K
Klebsch, Klaus-Dieter
spricht Dr. Angelman
Könning, Schaukje
spricht Cordelia Chase
Koschny, Maria
spricht Rona
Krahl, Bianca
spricht Glory

L
Lehmann, Dascha
spricht Anya Emerson
Loewig, Andrea Kathrin
spricht Amy Madison

M
Meynen, Julia
spricht Molly
Michaelis, Torsten
spricht Mr. Trick

N
Nathan, David
spricht Spike / William der Blutige

O
Otto, Ilona
spricht Dawn Summers

P
Pigulla, Franziska
spricht Jenny Calendar
Prüter, Eberhard
spricht Ethan Rayne

R
Räuker, Erich
spricht Rack
Reitzenstein, Anke
spricht Prof. Maggie Walsh

S
Schmidt-Foß, Gerrit
spricht Xander Harris
Schulz, Jill
spricht Amanda
Schulz, Sebastian
spricht Andrew Wells
Schwittau, Sandra
spricht Veruca
Spier, Nana
spricht Buffy Summers
Sturm, Victoria
spricht Drusilla

T
Tessmann, Boris
spricht Angel / Angelus

W
Wolff, Thomas Nero
spricht Rupert Giles

Z
Ziesmer, Santiago
spricht Daniel 'Oz' Osbourne