Episode: #20.04 Baby Can I Hold You

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Amelia Shepherd sucht ihr Ladegerät, es wirkt aber ziemlich unaufgeräumt, seit Lucas Adams bei ihr wohnt. Auch ist sie nicht begeistert, dass er den letzten Kaffee getrunken hat und keiner mehr da ist, dennoch bleibt sie gelassen. Miranda Bailey kommt ins Krankenhaus geeilt, da Ben Warren einen Termin wegen seiner Hand hatte. Er informiert sie aber, dass alles soweit gut ist und er die Wache nicht im Stich lassen kann. Bailey bleibt etwas beunruhigt zurück. Die Untersuchungen gegen die Assistenzärzte hat gerade angefangen und Benson 'Blue' Kwan ist der erste, der aussagt, dass Maxine Anderson nicht sterben wollte und er deswegen ihre Verfügung ignoriert hat. Die nächste ist Jules Millin, die bestätigt, dass Maxine keine Klage erheben wird und muss dann erfahren, dass deren Sohn eine Untersuchung einleiten wird. Mika Yasuda muss sich verteidigen, zuerst Teddy Altman statt Sam Sutton versorgt zu haben, aus dem literweise das Blut schoss. Lucas betont daher zu seiner Verteidigung, die Werte eines Sterbenden zu erkennen und Simone Griffith muss sich die Frage anhören, ob sie Sam aufgeschnitten hätte, wäre sie alleine im OP gewesen ist. Amelia eilt ins Krankenhaus und trifft am Fahrstuhl auf Owen Hunt. Bei ihm beschwert sie sich, da Lucas so unordentlich ist und sie ihn am liebsten rausschmeißen würde. Monica Beltran kommt dazu und bringt einen Spruch, so dass Amelia die Treppe nehmen will. Nach der Befragung der Assistenzärzte werden ihnen von Bailey wieder Aufgaben zugeteilt, bei denen sich alle fragen, was die nächsten Schritte sind, wenn sie die Liste abgearbeitet haben. Für Bailey ist aber nur wichtig, dass sie besser in ihrem Tun werden. Sie betreten schließlich alle den Raum, in dem schon viele Kollegen und Kolleginnen sitzen und werden von Arizona Robbins begrüßt, die wegen eines Falls wieder in Seattle ist.

Arizona stellt ihren Fall der 26-Jährigen Vida Madera vor, die eine Sehschwäche hat und ihr Baby leidet an einer Venenfehlbildung, weswegen das Baby im Mutterleib am Gehirn operiert werden muss, damit es keine neurologischen Beeinträchtigungen hat oder gar stirbt, da Vida schon zwei Fehlgeburten hatte, allerdings wurde dieser Eingriff noch nie durchgeführt. Winston Ndugu und Richard Webber gehen gerade das Brett durch, als Teddy Altman dazu kommt und erklärt, dass sie eine Lösung hat, wie man die freie Stelle durch Maggie Pierce erst einmal besetzen kann. Da Winston ahnt, dass sie wieder in den OP will, lehnt er ab und betont, dass sie für die Schreibtischarbeit wieder fit ist, aber noch nicht das Durchhaltevermögen für eine OP hat. Teddy meint zwar, im Übungslabor zu sein, aber auch Webber erinnert sie dran, dass ihre OP erst vier Wochen her ist, so dass sie genervt geht. Arizona, Bailey, Jo Wilson, Amelia und die Assistenzärzte sind gerade bei Vida und ihrem Mann. Vida freut sich zwar, dass Arizona den weiten Weg auf sich genommen hat und ist auch begeistert, wie talentiert sie ist, doch Vida lehnt die OP ab. Zwar versuchen sie alle zu überzeugen, Vida ist sich aber bewusst, ihr noch ungeborenes Kind schützen zu müssen, gerade weil das Jugendamt bei Menschen mit Behinderungen strenger vorgeht. An der Anmeldung trifft Mika auf einen unbekannten Mann, der nach Dr. Millin fragt, so dass Mika sich anbietet, da sie auch Ärztin ist, doch wird abgelehnt. Sie wendet sich schließlich an Owen Hunt, da sie nur noch eine Thoraxdrainage braucht, um wieder in den OP zu dürfen, doch jener lehnt ab und verdonnert sie zu einer anderen Patientin. Dabei läuft ihr Jules in die Arme. Sie erklärt ihr, ein Mann würde auf sie warten. Diesen erkennt sie aber nicht und für ihn ist sie nicht Dr. Millin. Kurz darauf kommt ein gutaussehender Mann hinzu und stellt den Unbekannten als Joshy vor und Jules begreift, dass der vermeintliche Dr. Millin ihr Bruder Doug ist.

Bailey informiert Arizona und Jo, dass Vida entlassen werden will und beklagt sich bei Ersterer, dass die Studie nichts wird. Arizona meint aber, wie passend Vida als Kandidatin sei. Bailey will aber nichts davon hören und wünscht ihr eine gute Heimreise. Jo findet aber, dass so Vidas Baby in Gefahr ist. Arizona kann aber nichts machen. Dorian Cardenas ist gerade aufgewacht und ist ziemlich aggressiv und muss von Winston, Blue und Levi Schmitt beruhigt werden, als Bailey dazu kommt. Dorian erklärt, sich an zwei Typen und eine Pistole erinnern zu können. Teddy kommt indes ins Übungslabor und ist genervt, da sie eigentlich mehrere Nachrichten beantworten muss und keine Zeit hat. Sie wird aber von Webber und Atticus 'Link' Lincoln in Empfang genommen, die ihr einen Dummie präsentieren, an dem sie einen Eingriff vornehmen soll. Zwar findet Teddy das ziemlich lächerlich, aber Webber macht ihr klar, wie ernst ihm die Sache ist. Sie verhält sich schließlich wie eine Ärztin. Lucas wird von Amelia abgepasst und zur Rede gestellt, einfach ihr Auto genommen zu haben, er ist sich aber keiner Schuld bewusst und verschiebt die Arbeit. Monica hat den Streit mitbekommen und gibt Kommentare von sich, bevor sie auf den angsteinflößenden Eingriff bei Vida zu sprechen kommt und Amelia gesteht sofort, dass dieser abgesagt wurde.

Jules ist immer noch von ihrem Bruder genervt, der sich als Arzt fühlt, weil er ein Wellness-Influencer ist, was sie noch immer für Quatsch hält. Joshy unterbricht die beiden, da er Schmerzen hat und berichtet, dass es erst mit einem eingewachsenen Haar am Rücken begonnen hat und sich nun geschwollen anfühlt. Doug und Jules schauen es sich an und stellen fest, dass sich ein Abszess gebildet hat. Arizona ist am Kaffeewagen und so gut wie auf dem Rückflug, als sie von Vidas Mann abgepasst wird. Er bittet sie eindringlich, nicht zu gehen und die OP vorzubereiten, da seine Frau einfach nur Angst hat und Zeit braucht, aber dass es für sie der endgültige Untergang sei, sollte sie dieses Baby auch noch verlieren. Blue soll einen Venenkatheter bei Dorian einführen, fühlt sich dazu aber nicht bereit. Levi macht ihm aber klar, es zu können. Jules holt Mika zur Verstärkung und erklärt, dass es sich bei Doug um ihren Bruder handelt. Mika will das nutzen, um sie über ihre Kindheit auszufragen. Amelia, Jo, Bailey, Arizona und die Assistenzärzte sind dabei, bei einem Phantomschädel den Eingriff zu üben. Simone findet das nicht gut, weil nichts hypothetisch ist und auch Lucas bemängelt, warum man den Eingriff überhaupt übt, wenn Vida diesen aus Angst sowieso abgelehnt hat. Stattdessen sollte man ihr die Konsequenzen erklären. Daraufhin werden er und Simone von Amelia rausgeworfen. Allerdings haben Arizona die Worte zum Nachdenken angeregt und es hält sie zurück. Sie will aber auch wissen, ob jemand mit einem 3D-Drucker umgehen kann. Bei Joshys Eingriff fragt Mika Doug über Jules aus, die aber genervt ist. Sie verwarnt ihren Bruder, sich irgendwie zu äußern, er sei Arzt und schickt ihn raus. Da sie mit Mika aber auf nichts bis auf Eiter bei Joshy stößt, holt Erstere Owen dazu.

Während Simone und Lucas beim Drucken sind, bringt er die Sprache auf die Anwälte. Dabei erwähnt sie, dass sie ausgesagt hat, Sam nicht aufgeschnitten zu haben, wäre Lucas nicht dabei gewesen. Jeder fühlt sich verraten und muss sich von ihr auch noch anhören, ausgezogen zu sein und dass sie sich dadurch nicht absprechen konnten. Blue versucht gerade den Katheter bei Dorian einzuführen, als er keine Luft mehr bekommt. Blue bekommt Panik und lässt Levi verständigen. Arizona, Bailey und Jo sind wieder bei Vida. Arizona erwähnt kurz Nicole Herrmann und erklärt, dass diese auch sehbehindert ist, aber immer alle Eingriffe Schritt für Schritt erklärt und sie das anhand des Modells auch tut, so dass Vida doch zustimmt. Blue hat auf Levi gewartet und soll eine Drainage legen, was ihm aber nicht wirklich gelingt, weswegen Levi übernehmen soll. Owen ist zu Mika und Jules gekommen. An den Aufnahmen erkennt er, den Schnitt einfach tiefer machen zu müssen. Im Nu fließt der Eiter raus. Während sich Joshy erleichtert fühlt, müssen sich die anderen beiden fast übergeben und Doug ist sogar umgekippt. Teddy operiert noch immer am Dummy, wobei Link als OP-Schwester keine große Hilfe ist. Kurz darauf kommt Winston dazu und will Teddy abhalten. Diese hält aber dagegen, schon mehrere Stunden zu operieren und sich gut zu fühlen. Webber stärkt ihr außerdem noch den Rücken und versichert ihr, sie in den OP zu bringen. Amelia passt Lucas ab, der gerade mit Monica redet und beide erfahren, dass die OP doch stattfindet. Arizona und Bailey sind im Materialraum und Erstere will wissen, was mit Bailey los ist, da sie sich sehr verändert hat. Zudem kann sie nicht verstehen, warum die Praktikanten nicht in den OP dürfen, auch wenn das, was vorgefallen ist, furchtbar gewesen sein muss. Sie erinnert Bailey auch daran, dass sie vor vielen Jahren Braden Morris das HIV-Virus injiziert und ihm damit das Leben gerettet und Geschichte geschrieben hat. Somit sollten auch die Praktikanten die Magie miterleben dürfen. Teddy ist mit Webber im OP und freut sich schon auf ihre Thorakoskopie. Webber verlässt den OP aber wieder, bevor es überhaupt angefangen hat.

Alle sind im OP bei Vidas Eingriff, doch die Assistenzärzte wirken eher desinteressiert und Jules muss sogar wieder gehen, als sie angepiept wird. Indes ist Arizona auf Vida fokussiert. Jules ist bei ihrem Bruder Doug und ziemlich genervt, dass er sie nicht ernst nimmt, obwohl sie sich jeden Cent abgespart hat, um den Beruf ausüben zu können. Owen hat das Gespräch mitbekommen und schaltet sich ein. Er macht Doug klar, als Influencer mit seinen Tipps mehr Schaden als Nutzen anzurichten und dass Jules ihn aufgrund des Verwandtschaftsgrad sowieso nicht behandeln dürfe und schickt ihn anschließend heim. Bei Vidas OP übergibt Arizona an Amelia, als Teddy auf die Galerie kommt und sich zu Webber gesellt, da ihr Eingriff von einem Kollegen übernommen wird. Webber gesteht, schon mehrere Wochen nicht mehr operiert zu haben und dachte, er sei wieder bereit, da es ihm damals keine Schwierigkeiten bereitet hat. Teddy versteht das und meint, es sei immer noch da und sie werden sich gegenseitig den Rücken stärken. Die OP bei Vida kann indes erfolgreich zu Ende gebracht werden.

Blue trifft an der Anmeldung wieder auf Levi und macht deutlich, als Dorian keine Luft mehr bekommen hat, an Maxine gedacht zu haben und dass ihn das nicht loslässt. Levi kann ihn durch seine eigenen Erfahrungen verstehen, meint aber auch, dass er das niemals vergessen wird, weil sie das gar nicht wollen. Arizona und Bailey sind bei Vida und ihrem Mann und versichern, dass alles gut gelaufen ist, sie sie aber noch zwei Jahre begleiten werden. Vida nimmt das zum Anlass, sich nochmal bei Bailey für alles zu bedanken. Jules und Mika sind am Süßigkeitenautomaten und lassen sich über ihre Geschwister aus. Dabei berichtet Jules auch von Maxines Sohn, der eine Untersuchung einleiten will. Mika versteht das nicht, da ohne sie Maxine nicht mehr leben würde. Amelia ist an der Anmeldung, weil Lucas ihre Autoschlüssel hat. Dabei trifft sie wieder auf Monica und macht klar, Lucas sei ihr Neffe. Monica zeigt sich aber verständnisvoll und ruft auch Amelia nochmals ins Gedächtnis, dass es nicht leicht ist, ein Anfänger zu sein.

Arizona ist vor ihrer Abreise nochmal im Aufenthaltsraum und trifft auf Bailey. Diese spricht ihr Glückwünsche aus, da wirklich Geschichte geschrieben wurde. Dabei erzählt sie auch von Bens Verletzung und wie besorgt sie ist, was Arizona gut verstehen kann und sie spricht nochmals Baileys Verbot an, da auch ihr klar sein dürfte, dass dennoch Fehler passieren. Jene lässt sich nicht umstimmen, ihre Regeln zu ändern. Mika kommt gut gelaunt in die Umkleide, da sie ihre Liste abgearbeitet hat und eigentlich wieder in den OP darf. Das Verhältnis zwischen Lucas und Simone ist noch immer eisig, was auch Bailey mitbekommt. Sie hat daher eine neue Regel aufgestellt, die besagt, alle müssen ihre Liste abarbeiten, bevor sie wieder in den OP dürfen. So lernen sie auch, sich gegenseitig zu helfen. Lucas kommt nach Hause und hat eingekauft. Er beklagt sich aber auch, wie schwer alles ist, wofür Amelia Verständnis hat, da es ihr genauso ging. Als Lucas auch noch dran zweifelt, es möglicherweise nicht zu schaffen, stellt ihm Amelia in Aussicht, auch noch andere Dinge machen zu können, da sie selbst davon überzeugt ist, alles zu schaffen.

Daniela S. - myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen