"Gilmore Girls" für Synchronisation ausgezeichnet!

Am gestrigen Abend wurde die US-Serie "Gilmore Girls" für die deutschen Synchronarbeiten beim "Deutschen Preis für Synchron" mit dem Publikumspreispreis ausgezeichnet.

Zum ersten mal seit der Verleihung des Deutschen Preis für Synchron hatten die TV-Zeitschriften Gong, SUPER TV und Bild+Funk zur Abstimmung aufgerufen. Die Leserinnen und Leser der Zeitschriften wählten von neun nominierten Serien das Tochtergespann per Telefon auf Platz Nummer eins. Nominiert waren neben den Girls aus Stars Hollow außerdem die Crime-Formate "CSI:NY", "Criminal Intent", "Cold Case", "Without A Trace", mit "Lost" und "Desperate Housewives" die Serienhits aus den USA, sowie "Monk" und "Stargate".

Für die Synchronisation der "Gilmore Girls" zeichnet sich die in Berlin ansässige Interopa Film verantwortlich.