Episode: #5.09 Die Überlebenden

Die Serie "Chicago Fire" ansehen:

Erschüttert vom plötzlichen Auftauchen von Louies Vater suchen Gabriela Dawson und Matthew Casey Tina, die Mitarbeiterin von DCSF, auf, um zu erfahren, woher Louies vermeintlicher Vater ihre Adresse hat. Tina weiß keine Erklärung, verspricht aber mit der Behörde den Fall zu prüfen. Kelly Severide erfährt derweil, dass die medizinischen Tests ergeben haben, dass Kelly tatsächlich ein geeigneter Knochenmarkspender für die Leukämie-Patientin Anna ist. Kelly ist von dieser Nachricht vollkommen begeistert, was wiederum seinen Freund und Arzt Jeff Clarke nochmal auf die Schwere der Situation hinweisen lässt.

Die Crew wird zu einem Einsatz gerufen: Ein Jugendlicher und seine Freunde sind in eine Lagerhalle eingebrochen, in der Bierfässer aufeinander gestapelt sind. Der Jugendliche hängt nun mit seinem Arm zwischen einem Fass und einer Palette fest, die die ganzen restlichen Reihen der darauf gestapelten Fässer hält. Die Crew versucht durch Aushebelung den Arm zu befreien, als ein Freund des Jungen plötzlich dazwischen funkt und Kelly ihn wegstoßen muss, bevor ein weiteres Fass auf den Jungen fällt. Dann gelingt es den anderen die restlichen Fässer so weit anzuheben, dass Matt den Jungen befreien kann.

Kelly hat sich bei seinem Hechtsprung, um den Jugendlichen zu retten, leicht an der Schulter verletzt. Daher fragt er Maggie Lockwood, die ihn auf der Wache aufsucht, um ihm Blut abzunehmen, für den Fall, dass bei seiner Knochemarkspende etwas schiefgeht, ob er Schmerzmittel nehmen kann. Maggie sieht kein Risiko darin und informiert ihn, dass Anna ihn gerne kennen lernen möchte. Sie warnt Kelly jedoch davor dem zuzustimmen, da es für Anna keine Garantie gibt, ob die Therapie anschlägt und sie überleben wird. Kelly stimmt dennoch zu, Anna kennen zu lernen.

Christopher Herrmann, Brian 'Otis' Zvonecek und Randall 'Mouch' McHolland haben an der Lagerhalle mit den Bierfässern eine Tischtennisplatte ausgemacht, die sie zur Wache verfrachten. Chief Wallace Boden ist skeptisch und erinnert sie an das Desaster von 2009. Matt legt jedoch ein gutes Wort für seine Männer ein, da er die Platte als gute Ablenkung sieht. Stella Kidd will daraufhin wissen, was 2009 vorgefallen ist, aber ihre Kollegen weigern sich, sie aufzuklären.

Matt und Gabby haben einen Scheck über 25 Dollar zur Hochzeit von Bekannten geschickt bekommen. Dieses Geschenk erinnert die beiden daran, dass sie nun tatsächlich verheiratet sind. Sie werden beide selig und schwören sich, dass sie zusammen alles schaffen können. Stella hat sich derweil aus Sorge um Kelly über Knochenmarkspenden informiert. Dass Kelly weiterhin so gelassen wirkt, irritiert sie, da einige Spender nach der Operation über einen längeren Zeitraum hinweg über Schmerzen klagen. Kelly freut sich derweil, dass Stella sich um ihn sorgt.

Tina sucht Gabby auf der Wache auf, um ihr mitzuteilen, dass Andre Keyes einem Vaterschaftstest zugestimmt hat, der ihn zweifelfrei als Vater von Louie erklärt. Gabby und Matt suchen Rat bei der Anwältin Mindy Brills, die auf Adoptionsrecht spezialisiert ist. Sie warnt davor, dass das Gericht fast ausschließlich den biologischen Eltern das Sorgerecht erteilt, außer es kann ihnen Gewalt oder Vernachlässigung nachgewiesen werden. Zudem ist Gabby alleinige Pflegemutter und das gemeinsame Adoptionsgesuch von ihr und Matt ist noch nicht in den Unterlagen berücksichtigt. Daher legt sie Gabby nahe, dauerhafte Pflegschaft anzustreben.

Herrmann schleicht in der Umkleidekabine mit einem kleinen Koffer rum. Da sich Stella neugierig zeigt, gesteht er ihr, dass er als Tischtennisspieler recht erfolgreich war. Er ist siegesgewiss, dass er über seine restlichen Kollegen triumphieren wird. Kelly sucht derweil Anna im Krankenhaus auf. Die beiden verstehen sich auf Anhieb, da sie viele Gemeinsamkeiten, wie ihre Leidenschaft für Outdoor-Aktivitäten, haben. Anna verspricht ihm, dass sie ihn auf einen Trip mitnehmen wird, wenn sie genesen ist. Nach dem Gespräch bittet Jeff ihn eine Kontaktperson für den Fall, dass eine Komplikation auftritt, zu nennen. Kelly weiß nicht, wen er benennen soll.

Andre Keyes sucht sichtlich aufgebracht die Wache auf, denn er ist nicht einverstanden damit, dass Gabby und Matt einen Anwalt eingeschaltet haben. Ein Notfall lässt ihn schließen aufbrechen, doch Gabby ist klar, dass der Kampf um Louie hart wird. Gabby und Sylvie Brett werden zum Obdachlosen Gerald gerufen, der seine Medikamente nicht genommen hat und deswegen einen Anfall hat, bei dem er Gabby einen harten Schlag versetzt. Sylvie gelingt es schließlich ihn ruhig zu stellen. Sie kümmert sich um Gerald, während Gabby sich eine Pause nehmen soll.

Chief Boden muss feststellen, dass das Tischtennisturnier bereits ausgeartet ist, da sämtliche Fenster im Raum bereits zu Bruch gegangen sind. Kelly informiert Stella darüber, dass er sie als Notfallkontakt benannt hat, da Matt derzeit zu viel um die Ohren hat. Sie ist überrascht, fühlt sich aber geschmeichelt. Im Krankenhaus stellt Sylvie derweil fest, dass Gabby den Papierkram immer noch mit Dawson unterschreibt. Gabby gesteht, dass sie sich durchaus wünscht, dass sie, Louie und Matt denselben Nachnamen tragen, sobald die Adoption durch ist. Doch jetzt wird dieser Traum bedroht. Daraufhin gesteht Sylvie, dass sie auch adoptiert ist und dass sie sich häufig gewünscht hat, dass sich ihre biologischen Eltern um sie bemüht hätten. Daher rät sie Gabby sich mit Andre zusammenzusetzen, um eine Lösung zu finden.

Beim Betreten des Molly’s trifft Kelly auf Erin Lindsay, die von Stella erfahren hat, dass er das mit der Knochenmarkspende durchzieht. Da sie sich länger nicht gesehen haben, schlägt Erin vor, dass sie sich mal zu viert, also sie, Kelly, Jay Halstead und Stella, treffen sollten. Derweil hat sich Otis das Regelwerk von Tischtennis besorgt, um selbst nach Dienstschluss noch um Punkte zu feilschen. Stella gibt Kelly dann ein Bier aus und verspricht ihm, dass sie ihre Aufgabe als Notfallkontakt sehr ernstnimmt. Daher will sie ihn ins Krankenhaus bringen und auch nach dem Aufwachen wieder für ihn da sein. Kelly bedankt sich dafür, dass sie so eine gute Freundin für ihn ist.

Gabby vereinbart ein Treffen mit Andre, als Louie in der Tür erscheint, weil er nicht schlafen kann. Sie tröstet ihn liebevoll, was Matt nachdenklich beobachtet. Herrmann, Otis und Mouch betreten die Wache, obwohl sie überhaupt keine Schicht haben, denn Otis und Herrmann müssen eine Revanche austragen. Herrmann beschließt nun keine Rücksicht mehr zu nehmen.

Kelly sucht erneut Anna auf, die Besuch von ihrer Familie hat. Als sich diese verabschiedet, betritt Kelly den Raum. Anna will wissen, warum Kelly der Operation zugestimmt hat. Er spricht von falschen Lebensentscheidungen und ist sich sicher, dass er diese Entscheidung in keinem Fall bereuen wird. Da betritt Annas Vater das Krankenzimmer, denn er hat seine Lesebrille vergessen. Als er begreift, dass Kelly der Spender ist, umarmt er ihn vor Dankbarkeit weinend.

Andre bedankt sich bei Gabby und Matt, dass sie einem Gespräch zugestimmt haben. Er ist erst vor drei Monaten aus Afghanistan zurückgekehrt und hat wenig später von Louies Mutter erfahren, dass er einen Sohn hat. Er will seine Verantwortung ernst nehmen und hat deswegen jemanden engagiert, der Louie ausfindig gemacht hat. Er bittet sie inständig seinen Sohn kennenlernen zu dürfen. Mit viel Überwindung stimmt Gabby dem zu, der Rest aber soll gerichtlich geklärt werden.

Am Abend wartet Jeff vor Kellys Wohnung und informiert ihn darüber, dass die Maßnahmen, mit denen Anna auf die OP vorbereitet werden sollte, abgebrochen werden mussten, da sie zu sehr geschwächt haben. Jeff gesteht Kelly, dass die Chancen von Anna nun sehr gering sind.

Am nächsten Tag beschwert sich Chief Boden, dass die Fenster immer noch nicht ersetzt sind; Otis verspricht dies in die Wege zu leiten. Joe Cruz fragt Stella, wann Kellys OP ist, da, Kelly bereits heute als Lieutenant vertreten wird. Sie versucht ihn anzurufen, aber dieser, nachdenklich in einer Bar sitzend, ignoriert den Anruf. Chief Boden macht Matt auf ein Formular aufmerksam, dass er nicht richtig ausgefüllt hat. Ihm ist klar, dass Matt mit seinen Gedanken gerade ganz woanders ist. Als vom Nebenraum wieder ausartende Geräusche vom Tischtennis kommen, hält Matt seinen Leuten eine kräftige Standpauke. Herrmann sucht das Gespräch mit Matt und dieser vertraut sich seinem Kollegen an. Er macht sich vor allem Sorgen um Gabby, aber Herrmann macht ihn darauf aufmerksam, dass es auch ihn hart trifft, da er Louie bereits als seinen Sohn sieht.

Gabby ist mit Louie und Tina in einer Spielehalle, in der sie auf Andre warten. Dieser lässt auf sich warten, daher ist Gabby sehr erleichtert, als Matt erscheint, um sie zu unterstützen. Otis, Herrmann, Mouch und Stella entsorgen die Tischtennisplatte. Stella ahnt, dass die Geschichte damit dasselbe Ende nimmt, wie die Geschichte von 2009, über die die Jungs nicht reden wollen. Nachdem Tina dreimal vergeblich versucht hat Andre zu erreichen, bricht sie das Treffen ab. Gabby ist sehr irritiert, dass er nicht aufgetaucht ist, da dieses Treffen schließlich auf seinen Wunsch hin erfolgte.

Herrmann, der Casey als Lieutenant vertritt, und seine Kollegen werden zu einem Autounfall gerufen, an dem offensichtlich auch Kelly beteiligt ist. Doch von ihm ist keine Spur zu finden. Aus dem anderen Auto wiederum wird ein bewusstloses Mädchen geborgen und ihre verletzte Mutter. Die gerufenen Streifenpolizisten konstatieren Fahrerflucht. Herrmann bittet sie die Intelligence Unit von Hank Voight einzuschalten.

Ein an der Stirn verletzter und schwer alkoholisierter Kelly wird durch das Klopfen von Erin und Hank an seiner Wohnungstür geweckt. Er kann sich an nichts erinnern und ahnt daher Böses, als die beiden ihn bitten sie aufs Revier zu begleiten.

Zur ausführlichen Episodenbeschreibung des zweiten Teils des Crossovers in "Chicago PD", #4.09 Don't Bury This Case.

Lena Donth - myFanbase