Episode: #4.19 Der Weg ist das Ziel
Um das Geheimnis über den einstigen Bekannten von William Walker, Dennis York, zu lüften, machen wir gemeinsam mit Holly und Nora einen Reise ins Jahr 1986. Man blickt auf die guten und schlechten Tage der damals noch sehr jungen Familie Walker und den Aufbaues von "Ojai Foods". Und erfährt das schreckliche Geheimnis, welches Dennis York immer wieder droht Preis zu geben. Währenddessen schaffen es Rebecca und Justin, endlich wieder glücklich zu sein.
Die Serie "Brothers & Sisters" ansehen:
Nora ist am Grab von William und wirft ihm vor, die Familie zerstört zu haben. Sie macht ihm schwere Vorwürfe und sagt schließlich, dass sie nie wieder zu ihm kommen wird. Kitty erzählt unterdessen endlich jemandem von ihrer Nachuntersuchung, doch Sarah versucht sie zu beruhigen und verspricht ihr, dass sie keinen Krebs mehr hat. Doch Kitty will so etwas nicht hören, und schließlich verspricht Sarah ihr lediglich, immer für sie da zu sein.
Später besuchen Justin und Rebecca Holly. Während Justin auch keine Neuigkeiten für Holly hat, wird die immer genervter vom Chaos der Walker-Familie. Schließlich sieht er ein Bild mit einem Haus an einem See, das noch nicht immer dort gehangen hat. Holly erklärt, dass dies das Haus ist, an dem William und sie früher häufig waren und schließlich wird allen dreien bewusst, dass es sich bei diesem Grundstück um Narrow Lake handeln könnte.
Wenig später stellt sich im Rathaus diese Hoffnung jedoch als falsch heraus. Während Justin und Rebecca im Rathaus auf Holly gewartet haben, ist Justin die Idee gekommen, nun endlich den Schritt zu wagen und Rebecca zu heiraten. Und so stehen sie nur kurze Zeit später im Rathaus vor dem Standesbeamten und lassen sich trauen. Beide sind überglücklich.
Ein Großteil der Walkers hat sich unterdessen bei Kevin zu Hause eingenistet, wo alle auf dessen Rückkehr warten. Scotty ist ebenfalls voller Sorge, hat Kevin doch den Termin zur Einpflanzung der Eizellen verpasst. Sarah wird dabei klar, dass auch wenn das Geheimnis jetzt raus ist, sie nicht noch tiefer buddeln möchte, und sie kann nur verhindern, dass noch mehr schmutzige Geheimnisse raus kommen, wenn sie Ojai verkauft. Tommy stimmt ihr zu. Schließlich kommt Kevin nach Hause, ist aber schon genervt, als er seine halbe Familie auf ihn warten sieht. Er macht sich selber Vorwürfe und als Scotty ihn versucht zu beruhigen, fällt Kevin der verpasste Einpflanzungs-Termin ein. Das ist zu viel für ihn und er geht wieder.
Unterdessen sprechen Holly und Nora miteinander und Holly kann Nora tatsächlich dazu bringen, weiter nach dem Lake zu suchen, um die Hoffnung einer möglichen Rettung von Ojai zu gewährleisten. Sie sind sich einig, das Grundstück finden zu müssen.
Justin plant eine Überraschung für seine frisch Angetraute und schafft es tatsächlich, das Haus zu mieten, das er haben wollte.
Unterdessen sind Kittys Untersuchungen im Krankenhaus beendet und sie hat kein gutes Gefühl, dass der Krebs tatsächlich weg ist und bereitet sich schon einmal auf eine nächste Chemorunde vor. Robert – der während der Untersuchung auf Kitty gewartet hat – macht ihr Mut und sagt ihr, dass sie gemeinsam, egal was kommt, alles meistern können. Kevin ruft sie an und sagt ihr, sie solle Scotty sagen, dass es ihm gut geht. Er erzählt ihr, dass er bei Aaron vor der Haustür steht und mit ihm reden muss und sich klarmachen muss, was er getan hat. Kitty versteht nichts, und so erzählt er Kitty von Aaron und das Aaron an jenem Abend vermutlich geglaubt hat, dass Kevin ihn mag. Kitty fragt, ob dies wirklich so ist, was Kevin zunächst verneint, bevor ihm schließlich klar wird, dass er Aaron tatsächlich mochte und ihm im letzten Schuljahr – als sie sich nicht gesehen haben – vermisst hat. Ihm wurde so schließlich klar, dass er schwul ist und obwohl Kitty damals schon Republikanerin war, fand sie dies damals schon völlig in Ordnung. Immerhin ist er in erster Linie ihr Bruder und sie liebt ihn, egal was kommt.
Kevin geht schließlich zu Aaron und sitzt wenig später bei ihm im Wohnzimmer. Aaron weiß nicht ganz, wie er auf den plötzlichen Besuch reagieren soll, versteht aber, dass Kevin schockiert ist, da er erst jetzt davon erfahren hat, was mit Aaron wirklich passiert ist. Er macht Kevin jedoch klar, dass er der Nacht nicht mehr hinterher trauert, dass er lange daran gearbeitet hat und er nun mit sich im Reinen ist. Kevin möchte Aaron aber noch sagen, dass er schwul ist und er damals Aaron wirklich mochte, aber nur nicht den Mut hatte, dazu zu stehen. Aaron macht Kevin klar, dass er ihm keine Vorwürfe macht und Kevin damals in einer Welt lebte, die für diese kleine Liebe der beiden einfach noch nicht bereit war. Er hat nun abgeschlossen mit dem Geschehenen. Und auch Kevin müsse das machen, aber das könne er nicht bei ihm machen, das müsste er schon mit sich alleine klären.
Justin hat Rebecca zu ihrem alten Ferienhaus gebracht, die Ojai-Ranch. Rebecca kann kaum glauben, dass sie tatsächlich hier ist, hat sie doch immer von diesem Ort gehört. Nun trägt Justin sie über die Türschwelle und beide wollen ihre Flitterwochen genießen.
Währenddessen haben Holly und Nora einen Plan ausgeheckt, wie sie es schaffen, Dennis länger aufzuhalten, damit sich Holly in seinem Hotelzimmer umsehen kann. Nora redet auf Dennis ein und geht sogar so weit, dass sie hemmungslos mit ihm flirtet, während Holly in seinem Zimmer nichts interessantes findet. Wenig später treffen sich die beiden Frauen auf dem Parkplatz und da Holly Dennis' Autoschlüssel geklaut hat, nehmen sie seinen Wagen.
Kurz darauf haben sich die beiden Frauen ein gemütliches Plätzchen gesucht und gehen nochmal die Unterlagen durch, die Holly gestohlen hat. Plötzlich fällt Nora endlich der ganze Song-Text des von William geschriebenen Songs ein. Gemeinsam mit Holly geht sie die damalige Zeit nochmal durch, doch ihr fällt nichts ein, was ihnen weiter hilft. Kurz darauf klingelt Noras Telefon und Robert ist dran. Sie erzählt ihm, was sie und Holly gemacht haben, was Robert einfach nicht glauben kann. Er bittet die beiden, das Auto wieder zurückzugeben, doch da fällt Nora ein, was sie jetzt machen könnten. Wenig später stehen sie im Wohnzimmer der Ojai Ranch und unterbrechen dabei Rebecca und Justin beim Sex.
Kevin erzählt seinem Mann und Kitty derweil von seinem Besuch bei Aaron und Kitty erzählt ihnen, wie es für sie im Krankenhaus war. Sie will ihrem Bruder klar machen, das das was mit Aaron passiert ist, ein Unfall war und er es verarbeiten muss.
Justin erfährt währenddessen von seiner Mutter, was mit Kevin passiert ist, als auch Sarah und Tommy auf der Ranch aufkreuzen. Sarah macht ihrer Mutter schwere Vorwürfe, wegen des Diebstahls. Ach wenn Nora und Holly sehr nahe dran sind, Narrow Lake zu finden, so haben Sarah und Tommy dafür kein Verständnis. Und da Rebecca und Justin diese Streiterei nicht mehr ertragen, erzählen sei nun allen, dass sie geheiratet haben. Währenddessen klopft es an der Tür und die Polizei nimmt Holly und Nora mit.
In der Zelle unterhalten sich die beiden weiter und Nora bedankt sich bei Holly für ihre Hilfe und sagt ihr, das sie glaubt, dass die beiden nun Freunde sind. Daraufhin finden die beiden heraus, an welchem Wochenende William das Land gekauft haben muss. Wenig später kommt Robert vorbei und holt die beiden aus der Zelle, aber nicht ohne vorher ein Foto davon zu machen.
Bei Kevin bekommt Kitty einen Anruf von Nora, die sie, Kevin und Scotty zu einer Hochzeitsfeier auf der Ojai Ranch einlädt. Und während Nora dort alles vorbereitet, kommt Kevin zur Tür rein und entschuldigt sich erst mal bei Tommy. Danach spricht er nur ganz kurz mit Nora, bevor das große Hochzeitsessen beginnt. Alle sitzen gemeinsam am Tisch und feiern das frisch gebackene Ehepaar. Und nachdem die ersten Reden gesprochen sind, erheitert Robert die Stimmung und zeigt die Fotos von Nora im Knast. Daraufhin klingelt Kittys Telefon und sie geht nach draußen, während Kevin eine Rede für die Frischgetrauten hält. Kurz darauf taucht Kitty wieder auf und verkündet, dass bei ihrer Untersuchung nichts gefunden wurde. Alle freuen sich für Kitty.
Wenig später bedankt sich Justin bei seiner Mutter und diese sagt ihrem Sohn, wie stolz sie auf ihn ist. Die beiden unterhalten sich noch kurz über William und was für eine gute Mutter sie schon immer war. Kurz nachdem Holly zu den beiden stößt, fällt Nora ein, dass William ihr damals, an diesem einen Wochenende, ein Andenken aus der Gegend mitgebracht hat. Nun wissen sie, dass das gesuchte Land in der Nähe liegt. Währenddessen unterhalten sich Tommy und Sarah und machen sich Gedanken, wie ihr Leben wohl ohne Ojai aussehen würde. Im Wohnzimmer suchen die anderen derweil mit einer Karte das Land und finden es Dank des Songtextes auch. Als Kevin dazu kommt, sagt er, dass der Name Narrow Lake ein Anogram für Nora Walker ist. Daraufhin verabschiedet er sich wieder und fährt mit Scotty zurück in die Stadt.
Am nächsten Tag stehen Nora und Holly vor dem Land, was eher einer Steppe gleicht. Beide wissen nicht, was sie sagen sollen, aber Nora blickt dank des Grundstücks positiv in die Zukunft.
Pia Klose - myFanbase
Vorherige Episode: #4.18 Spuren der Vergangenheit | Alle Episoden | Nächste Episode: #4.20 Kevins Geburtstag |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Daniela S. vergibt 9/9 Punkten und schreibt:
Während #4.18 Spuren der Vergangenheit schon überzeugte, konnte sich [url=#4.19 Der Weg ist das... mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Brothers & Sisters" über die Folge #4.19 Der Weg ist das Ziel diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Time After Time (2)Erstausstrahlung (US): 11.04.2010
Erstausstrahlung (DE): 26.05.2014
Regie: Ken Olin
Drehbuch: Alison Schapker & Monica Owusu-Breen
Links
Gastdarsteller
Peter Gerety
als Dennis York
Christopher Thornton
als Aaron
Elena Campbell-Martinez
als Haushälterin
Kasey Campbell
als junger Kevin Walker
Andre M. Johnson
als Sheriff
Mickey Maxwell
als Deputy
Kay Panabaker
als junge Kitty Walker
Tyler Neitzel
als junger Aaron
Micaela Johnson
als Kellnerin
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare

26.03.2025 12:38 von Red Shins
Reviews: Adolescence - Review Miniserie
Netflix-Serie thematisiert Themen wie toxische... mehr

26.03.2025 12:19 von Catherine
Für immer im Herzen: Für immer im Herzen - Abschied von Michelle Trachtenberg
Als sie damals zu "Buffy" kam, war das... mehr