Episode: #6.01 Die Date-Variable
Howard muss feststellen, dass er seiner Mutter nicht einmal im Weltraum entkommt und Bernadette gerät deswegen mit ihr aneinander. Derweil fühlt sich Raj wie das fünfte Rad am Wagen.
Die Serie "The Big Bang Theory" ansehen:
Raj, Leonard und Sheldon reden während eines Besuches im Comicladen über Howard, der noch im Weltraum ist. Die drei stellen sich vor, wie es da oben wohl für ihn ist, und sogar Sheldon gibt zu, dass er Howard ein wenig beneidet, weil er das Universum betrachten kann. Allerdings ist Sheldon auch der Ansicht, dass Howard nicht versteht, was er dort eigentlich sieht. Die drei Freunde unterhalten sich auch darüber, dass dort oben Wasser getrunken werden muss, das aus Urin wiedergewonnen wird. Daraufhin wirft Stuart, der der Diskussion gefolgt ist, ein, dass er froh wäre, wenn jemand etwas wertschätzen würde, was von ihm kommt. Unterdessen wird Howard per Satelliten-Telefon von seiner Mutter genervt, die ihn als einen schlechten Sohn bezeichnet, weil er ihr erklärt, dass sie ihn nerven würde. Er beendet das Telefongespräch.
In der Zwischenzeit färbt Penny Amy die Haare an der Oberlippe blond, weil Amy und Sheldon am Abend anlässlich ihres Jahrestages ausgehen wollen. Amy erzählt, dass sie das schon einmal gemacht habe, aber damals sei sie eingeschlafen und hätte von den Chemikalien Verbrennungen auf der Haut bekommen. Sie hat den Leuten damals erzählt, dass es Herpes sei. Die beiden kommen auch auf die Beziehung zwischen Leonard und Penny zu sprechen. Sie sind immer noch zusammen und nach dem Schock über Leonards Heiratsantrag während des Sex' erholt sich die Beziehung allmählich davon. Amy erklärt, dass, sollte Sheldon jemals so etwas tun, sie ihn niemals gehen lassen würde.
Beim Mittagessen im Caltech Institut fragt Sheldon Leonard nach seiner Meinung über das anthropologische Konzept, das er ihm aber zunächst einmal erklärt, weil Leonard seines Erachtens nicht genug darüber weiß. Daraufhin erwidert Leonard sarkastisch, dass er daran glaube, dass Gott die Welt in sechs Tagen erschaffen und am siebten Tag Sheldon hervorgebracht habe, damit dieser ihn nerven könne. Als Raj dazu kommt, fragt Sheldon auch ihn nach seiner Meinung, doch dieser hat etwas ganz anderes zu sagen. Er möchte mit seinen Freunden in ein Spa gehen, um die Hornhaut unter den Füßen durch Fische entfernen zu lassen. Leider haben seine beiden Freunde Dates am Abend, doch Sheldon lädt ihn ein, zu seinem Date mitzukommen und geht nicht auf Leonards Zweifel ein, der Bedenken hat, dass dies in Amys Interesse sein könne.
Im Weltraum führt Howard ein Gespräch mit Bernadette, die ihm erklärt, dass sie mit seiner Mutter gemeinsam zu Abendessen musste. Dadurch hat sie erfahren, dass er ihr noch gar nicht erzählt hat, dass die beiden nicht bei ihr wohnen werden. Sie verlangt von ihm, dass er das in Ordnung bringt, andernfalls könne er vergessen mit ihr nach seiner Rückkehr Sex zu haben.
Abends führt Sheldon Amy in ein Restaurant aus, das Raj ausgesucht hat. Erst hier erfährt Amy, dass Sheldon auf Grund einer Lücke ihres Vertrages seinen Freund zu ihrem Jahrestag mitgebracht hat. Daraufhin ist Amy beleidigt und zeigt dies auch ganz deutlich. Sie fordert Raj auf, zu gehen, doch als er von dem Anlass für das Date erfährt, bestellt er bloß eine Flasche Champagner mit drei Gläsern. Zur selben Zeit haben auch Leonard und Penny ihr Date. Für dieses hat Leonard alles vorbereitet und sie freut sich sehr darüber, doch dann möchte er wissen, wie der Stand ihrer Beziehung zur Zeit ist. Daraufhin weicht sie aus und möchte das Gespräch auf später vertagen. Als Leonard immer noch nicht locker lassen will, bittet sie ihn, sie an dem Abend die Frau in der Beziehung sein zu lassen. Die beiden werden unterbrochen, als ein betrunkener Raj auftaucht. Während Leonard seinen Freund wegschicken möchte, bittet Penny ihn herein.
Howard führt diesmal ein Gespräch mit seiner Mutter, die sich weigert, den Computer anzumachen, weil sie Angst davor hat, sich einen Computer-Virus einzufangen und davon krank zu werden. Als sie erfährt, dass Howard und Bernadette ausziehen wollen, wirft sie ihm vor, dass jeder sie verlässt und dass sie jedem scheinbar nur lästig sei. Daraufhin bekommt Howard ein schlechtes Gewissen und verspricht, mit Bernadette zu reden.
Als Penny sich noch ein Bier holen geht, versucht Leonard Raj loszuwerden, doch der versteht das Problem nicht. Für ihn ist offensichtlich, dass sich die beiden lieben und dass sie nach allem, was sie schon durchgemacht haben, auch über Leonards Fauxpas hinwegkommen werden. Dabei kommt zur Sprache, dass Penny noch nie 'Ich liebe dich' gesagt hat, und sofort verlangt Raj von ihr, dass sie das tut, woraufhin sie ihn rauswirft. Bei Sheldon und Amy läuft es auch nicht besser, denn Sheldon scheint nicht zu verstehen, was sie von ihm will. Als sie daher gehen möchte, ruft er ihr hinterher, dass er sie bräuchte. Daraufhin verlangt Amy, dass er etwas Nettes sagen soll, sonst beendet sie ihre Beziehung. Mit einem Zitat aus Spiderman erklärt er ihr, wie er sich fühlt, und Amy ist bereit, das als etwas Nettes zu akzeptieren.
Raj verirrt sich in den Comicladen. Obwohl Stuart diesen gerade schließen wollte, lässt er ihn noch herein, weil Raj bislang der einzige Kunde ist. Die beiden trinken gemeinsam ein mit Alkohol gestrecktes Getränk und unterhalten sich über Lateinamerikanische Musik. Plötzlich scheinen sie zu merken, dass das Ganze ein wenig seltsam ist, und Raj beschließt zu gehen. Bevor er den Laden verlässt, erkundigt er sich bei Stuart, ob sie am nächsten Abend etwas gemeinsam unternehmen wollen. Stuart willigt ein.
Im Weltraum lügt Howard Bernadette an und erklärt ihr, dass er die Sache mit seiner Mutter geregelt habe. Als ihn nach dem Gespräch ein Kollege darauf anspricht und ihn fragt, was er bei seiner Rückkehr aus dem All tun will, antwortet Howard, dass er nicht vorhat zurückzukehren.
Ceren K. - myFanbase.de
Vorherige Episode: #5.24 Fruchtzwerg fliegt ins All | Alle Episoden | Nächste Episode: #6.02 Händchen halten, bitte! |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Alex Olejnik vergibt 6/9 Punkten und schreibt:
Wäre hätte es gedacht? Ich jedenfalls nicht, doch ich war sehr überrascht. Der Star dieses Staffelauftaktes war nicht, wie von mir vermutet,... mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "The Big Bang Theory" über die Folge #6.01 Die Date-Variable diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: The Date Night VariableErstausstrahlung (US): 27.09.2012
Erstausstrahlung (DE): 28.01.2013
Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Eric Kaplan & Steve Holland
Links
Jetzt ansehen/bestellen
bestellen
ansehen
ansehen
ansehen
ansehen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare

11.07.2025 19:18 von Emil
News: ABC bestellt offiziell Staffel 10 von "Scrubs"
Best Day Ever, ich freue mich sehr auf die Fortsetzung.... mehr

10.07.2025 00:11 von Sonia
News: Julian McMahon mit 56 Jahren an Krebs verstorben
Ich habe die Bilder inzwischen auch gesehen und allein... mehr