Episode: #11.02 Danke für Ihren Einsatz
In der "American Horror Story"-Episode #11.02 Danke für Ihren Einsatz kämpft Gino (Joe Mantello) gegen sein Trauma an. Indes wird Patrick (Russell Tovey) bei seiner Suche an dunkle Orte geführt und Hannah (Billie Lourd) wird von einem Fremden mit einer ernsten Warnung kontaktiert.
Die Serie "American Horror Story" ansehen:
Es läuft ein Film, während Gino langsam gefesselt erwacht und nicht weiß, wo er ist. Dazu ist er in einem Dämmerzustand und nimmt eine Stimme wahr, die zu ihm spricht. Die Stimme schildert Gino, was er mit ihm machen wird und zeigt ihm Material, um ihm Medikamente durch die Venen zu jagen. Jedoch bemerkt er an Gino eine Tätowierung, die ihn davon abhält weiterzumachen. Er wird wieder in Schlaf versetzt und wird informiert, dass er zwar der Polizei davon erzählen kann, diese aber nichts machen wird. Wenig später torkelt Gino auf die Straße, fällt um und fleht kaum hörbar um Hilfe.
Hannah Wells untersucht gerade etwas, als Sam zu ihr kommt und sich darüber beklagt, zwar Pillen vom Hausarzt zu haben, die aber nicht helfen würden. Hannah sieht das anders und gesteht ihm, dass er eine Amöbe hat, die sexuell übertragbar ist und er deshalb für mehrere Tage das Bett hüten sollte, was Sam amüsiert. Im Wartezimmer unterhält sich KK gerade und gesteht, dass sie einen Ausschlag an den Beinen hat, der nicht mehr weggeht. Danach wird sie auf Mr. Whitely aufmerksam, der sich aber nicht dran beteiligen will, dann aber gesteht, von seinem Haustier gebissen worden zu sein. Kurz danach geht er zu Hannah und berichtet ihr ebenfalls von einem Ausschlag, der aber nicht mehr weggeht. Indes ist Adam bei Gino angekommen und berichtet vom verschwundenen Sully. Gino liest ihm erst einmal das vor, was ihm widerfahren ist und schlussfolgert, dass die Polizei nicht helfen wird und Adam lieber selbst alles dokumentieren soll. So kommt es, dass Adam bei der Zeitung arbeitet.
Einen Tag später suchen Fran und ihre Mädels Gino in der Redaktion auf, weil sie noch immer wollen, dass auch Lesben in der Zeitung vorkommen. Gino nervt es aber und berichtet ihnen von dem Killer, der sich in der Stadt herumtreibt. Dann kommt ihm die Idee, dass Fran mit ihren Mädels für Pride auch eine Doppelseite schreiben könnte, solange sie ihn in Ruhe lassen und sie zeigen sich einverstanden. Adam wird von der Polizei verhört, da diese vom Artikel Wind bekommen haben und ihn in die Enge drängen. Auch Patrick ist anwesend und betont, dass er seine Anklage persönlich angenommen hat, weswegen für ihn das nicht zeigt, dass es der Polizei egal ist. Adam will sich verteidigen, doch ein strammer Mann, nur in Slip bekleidet, wird hineingebeten und knallt Adam eine, so dass er vom Stuhl fliegt und eingebuchtet wird.
Hinter Gittern wird Adam von Patrick aufgesucht. Er spendiert ihm eine Cola und versichert ihm, dass er ihn bald rausholen wird und im Stillen an was dran ist. Indes wird Gino auf der Straße von Patricks Noch-Ehefrau Barbara angesprochen, die sofort auf seine Verletzungen aufmerksam wird, da sie auch den Artikel gelesen hat und sich verteidigt, dass sie aufgrund von Patricks Lügen sauer wurde. Dann zeigt sie ihm eine Kiste mit bunten Tüchern, Sexspielzeug und einem Fläschchen, bei dem Gino stutzig wird, aber nicht näher drauf eingeht und das verärgert Barbara eher. Währenddessen hat Morris die Kaution für Adam bezahlt und lädt ihn zu einer Veranstaltung ein. In der U-Bahn wird Adam auf eine Frau aufmerksam, die immer wieder sagt, dass etwas im Anmarsch ist. Stewart verlässt den Club und nimmt am Münztelefon den Hörer ab, als es klingelt. Dabei ertönt eine Stimme, die ihn auf mysteriöse Weise auf etwas einlädt, was Stewart annimmt. Adam hat Morris' Einladung angenommen, aber als er sieht, dass Theo sich mit anderen vergnügt und und wieder die Warnung ertönt, geht er. Er wird von Theo eingeholt, der trotz Warnungen vor Geschlechtskrankheiten nicht drauf eingeht. Gino und Patrick sind indes in einem Club und Ersterer begrüßt Alana, die aber nicht will, dass sie herumschnüffeln. Gino versichert aber, dass sie nicht erwähnt wird. Danach sitzen sie an der Bar und genehmigen sich Drinks. Ein anderer Mann bekommt einen Mai Tai und eine Stimme flüstert ihm etwas zu, danach wird ihm ein Messer in den Hals gerammt, so dass der Krankenwagen verständigt werden muss.
Daniel und Hans gehen nach Hause und werden von einer dunklen Gestalt beobachtet. Hannah macht gerade Aktenführung, als sie einen Anruf bekommt und zum Central Park kommen soll, da man weiß, was mit den Hirschen auf der Feuerinsel passiert. Hannah folgt den Anweisungen und wird auf eine dunkle Gestalt aufmerksam, die aber schnell wieder verschwindet und kurz darauf erscheint Fran, die sich auch als Anruferin entpuppt. Sam kommt zurück und geht in den Keller, wo er Stewart gefangen hält, der es überhaupt nicht in Ordnung findet. Sam lässt das aber unbeeindruckt und macht klar, dass er wusste, worauf er sich einlässt.
4:31 Uhr: Patrick kann nicht schlafen, weshalb er in die Küche geht, in der sich auch Gino befindet, weil er ebenfalls nicht schlafen kann und ihn die Stille ängstigt. Kurz danach wird Patrick zu einem Tatort gerufen, wo es zwar keinen direkten Leichen gibt, aber abgetrennte Hände, die aufgehängt worden sind.
Daniela S. - myFanbase
| Vorherige Episode: #11.01 Da kommt etwas | Alle Episoden | Nächste Episode: #11.03 Rauchvergiftung |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "American Horror Story" über die Folge #11.02 Danke für Ihren Einsatz diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Thank You For Your ServiceErstausstrahlung (US): 19.10.2022
Erstausstrahlung (DE): kein Termin
Erstausstrahlung (Pay-TV): 06.01.2023
Regie: Max Winkler
Drehbuch: Ned Martel, Charlie Carver & Manny Coto
Gastdarsteller
Rebecca Dayan
als Alana
Quei Tann
als Lita
Clara McGregor
als KK
Kyle Beltran
als Morris
Brian Ray Norris
als Detective Mulcahey
Taylor Bloom
als Stewart
Casey Thomas Brown
als Hans
Hale Appleman
als Daniel
Gideon Glick
als Cameron Deitrich
Ben Hull
als Booth Occupant
Amar Sotomayor
als Farrah
Yên Sen
als Joey
Mia Y. Anderson
als Krankenschwester
Tristan Griffin
als Ed
Chris McGinn
als heimatlose Frau
Matthew Riker
als Polizist
Matthew William Bishop
als Big Daddy
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
28.11.2025 00:19 von Sonia
F.B.I.: F.B.I.
Es wird immer abstruser... Jetzt sehe ich, dass die FBI... mehr
25.11.2025 19:51 von chili.vanilli
Malice: Malice
Hab die Serie jetzt beeendet und schon lange keinen so... mehr
