Episode: #3.08 Nebenwirkungen

Simon kann nachts nicht mehr schlafen, weil er plötzlich seine große Leidenschaft für Kaffee entdeckt hat. Außerdem sind die Camdens telefonisch nicht mehr erreichbar, da Lucy nach stundenlangen Telefongesprächen süchtig zu sein scheint. Ruthie ist süchtig nach Kaugummi, was Annie am meisten nervt. Doch dann kostet die Einnahme eines Aufputschmittels Marys Freundin Diane fast das Leben...

Die Serie "Eine himmlische Familie" ansehen:

Matt und Simon lernen abends zusammen und Simon sieht wie sein älterer Bruder Kaffee trinkt. Er möchte auch welchen haben, aber Matt gibt ihm nichts ab. Zur selben Zeit telefoniert Lucy mit ihrem Freund und Ruthie kaut lautstark Kaugummi. Beide nerven mit ihrem Verhalten Annie. Als Eric nach Hause kommt, erzählt er seiner Frau, dass seine alte Band in der Stadt ist und dass sie bei ihnen unterkommen werden. Damit ist Annie überhaupt nicht einverstanden und Eric beschließt, dass es besser ist seine Freunde woanders übernachten zu lassen.

Am Morgen erscheint ein sehr müder Simon und vergreift sich an der Kaffeekanne. Sofort schreitet Annie ein und hindert ihn daran. Von Ruthie bekommt sie eine Erklärung für Simons Verhalten, der nämlich die ganze Nacht wach war. Im Wohnzimmer stellt Matt seinen Bruder zur Rede und erfährt so, dass Simon seinen Kaffee getrunken hat. Er erklärt seinem Bruder, dass Kaffee wegen des Koffeins nicht gut für Kinder ist und dass sie davon abhängig werden können. Simon reagiert nur genervt darauf. In der Küche erzählte Mary unterdessen von Diane, die ihre Mannschaft unerlässlich zum Training antreibt. Sobald die Kinder aus dem Haus sind, gesellt sich Annie zu ihrem Mann, der Fotos von seiner Zeit in der Band betrachtet.

In der Pause schleicht sich Simon in das Lehrerzimmer, um sich Kaffee zu holen. Auch Matt ist müde vom Lernen in der Nacht und ein Kommilitone bietet ihm ein Aufputschmittel an, das angeblich auf Kräutern basiert. Widerwillig nimmt Matt die Packung an. Beim Training entdeckt Mary, dass auch Diane das Aufputschmittel benutzt, weil es ihre Leistung enorm verbessert. Wie ihr Bruder lehnt sie das Einnehmen der Tabletten ab.

Als die Kinder von der Schule kommen, hat Ruthie schon wieder einen Kaugummi im Mund, den sie sofort ausspucken muss. Aber Annie hat andere Sorgen, da sie die Telefonrechnung bekommen hat und Lucy es mit dem Telefonieren übertrieben hat. Bevor sie ihre Tochter zur Rede stellen kann, tauchen Erics Bandkollegen auf. Annie lässt sich dazu überreden, dass sie bei der Familie unterkommen können.

Abends unterhalten sich die Männer über die alten Zeiten und Eric scheint ein wenig neidisch auf ihr Leben zu sein. Annie hingegen hält von dem Leben der Band gar nichts, denn keines der Mitglieder hat eine Familie oder ein zu Hause. In der Küche erkundigt sich Mary, ob sie noch mit Diane trainieren darf, und ihre Mutter erlaubt es ihr. Bevor sie geht entdeckt Mary bei Matt de Tabletten und nimmt welche. Kurz darauf spricht Annie mit Lucy, denn wegen ihres Telefonverhaltens verbietet sie ihrer Tochter das Telefonieren für das Wochenende. Oben muss Annie dann feststellen, dass die immer noch Kaugummikauende Ruthie für Simon Kaffee stibitzt hat und dass Lucy sich nicht an das Telefonverbot hält. Sie verbietet allen drei Kindern ihre Suchtmittel.

Später bringt Eric seiner alten Band ein paar Handtücher in ihren Tourwagen. Er vermutet, dass sie Marihuana rauchen, und erzählt ihnen von seiner Freundschaft zu Sergeant Michaels, der häufig unangemeldet vorbeischaut. Nachdem Eric gegangen ist, lachen seine Freunde über sein Verhalten. Beim nächtlichen Training ist Mary wegen der Einnahme der Aufputschmittel aufgekratzt und voller Energie. Das Mittel zeigt aber schon Nebenwirkungen, wie das Zittern der Hände.

Am nächsten Morgen fällt Annie auf, dass Eric seine Freunde meidet, aber er streitet das ab. Als Lucy herunterkommt, spricht sie ihre Tochter auf einen Pager an, den sie bei ihr gefunden hat. Ihre Tochter erklärt ihr, dass sie ihn von Jordan hat. Annie macht ihr klar, dass sie Lucy dieses Wochenende kein Kommunikationsmittel gestattet. Ruthie kommt von draußen rein und erkundigt sich nach Keith Moon oder Jimmy Hendricks, da Erics Freunde immer von ihnen reden. Daraufhin erklärt Annie ihr, dass der Rockstar Keith Moon an einer Überdosis Drogen gestorben ist.

In der Zwischenzeit hat Eric Matt Kaffee hochgebracht und entdeckt dabei die Aufputschmittel. Sein Sohn beteuert keine genommen zu haben. Eric erklärt ihm, dass auch wenn sie aus Pflanzen bestehen, das nicht gleich heißt, dass diese Tabletten auch gesund oder sicher sind. Sie enthalten sogar Inhaltsstoffe, die in anderen Staaten verboten sind, weil Menschen daran gestorben sind. Mary hat an der Tür gelauscht und erklärt, dass sie Tabletten davon genommen hat, aber das nur, weil Diane sie sogar von ihrem Vater verabreicht bekommt. Eric beschließt mit Dianes Vater zu reden und Mary ruft ihre Freundin an, um ihr klar zu machen, dass Jugendliche schon wegen dieser Tabletten gestorben sind. Aber Diane sieht kein Problem darin, die Tabletten zu nehmen, weil es ihr bislang ja noch gut geht. Nach dem Telefonat spricht Matt sie an und ist wütend über ihr riskantes Verhalten. Seine Schwester erklärt ihm, dass sie die Tabletten nur genommen hat, weil sie diese bei ihrem Bruder entdeckt hat. Daher hat sie geglaubt es wäre in Ordnung. Matt entschuldigt sich bei ihr.

Simon unterdessen überlegt sich, wie er von seiner Kaffeesucht los kommen kann, aber weder Ruthie noch Lucy wollen ihn darin unterstützen. Erics Freunde unterhalten sich mit Annie. Sie wissen, dass Eric ihnen aus dem Weg geht, und laden Annie ein mit ihnen auf einem Konzert zu spielen. Sie zögert und behauptet, dass sie nicht so gut spielt. Währenddessen spricht Eric mit Dianes Vater und weist sie auf die Nebenwirkungen der Tabletten hin. Sie enthalten den Inhaltsstoff Ephedrin, der auch in der Droge Speed genutzt wird. Mr. Butler glaubt nicht an die unmittelbare Gefahr, denn seiner Tochter scheint es gut zu gehen. Nach dem erfolglosen Gespräch beschließt Mary mit Diane zu reden.

Abends macht sich Annie zurecht, weil sie mit der Band auf ein Konzert geht. Ruthie erkundigt sich bei ihrer Mutter nach der Drogensucht von einigen Stars und erklärt ihr, dass es bei all diesen mit einem Becher Kaffee angefangen habe. Matt kuriert Simons Kaffeesucht und auch Ruthies Kaugummisucht, indem er seinem Bruder das Getränk ohne Milch oder Zucker gibt und seiner Schwester von einem ekelhaften Inhaltsstoff erzählt. Später spricht ihn sein Vater darauf an, dass seine beiden jüngeren Geschwister das von ihm hatten, weil sie zu ihm aufschauen. Matt hat das bemerkt und fragt sich, ob sie je aufhören werden zu ihm aufzuschauen. Sowohl sein Vater als auch er bezweifeln das.

Lucy nutzt die Gelegenheit um mit ihrer Mutter über das Verbot zu reden. Annie jedoch hat endlich zwei Telefonanschlüsse bestellt. Die neue Rufnummer will Annie allerdings für sich behalten. Zur selben Zeit entschuldigt sich Eric bei seinen Freunden für sein Verhalten. Dabei stellt er fest, dass sie normale Zigaretten rauchen und keine Drogen nehmen. Er ist erleichtert und freut sich darauf mit seinen Freunden wieder auftreten zu können.

Bei dem Konzert darf Annie Triangel spielen. Matt, Lucy und Simon schämen sich für ihre Eltern, so dass sie ohne sie nach Hause fahren wollen. Mary hat Diane auf dem Basketballplatz aufgesucht und sie ist wütend auf ihre Freundin, weil sie die Tabletten immer noch nimmt. Diane verspricht nach der Saison damit aufzuhören und die beiden spielen eine Runde. Plötzlich kollabiert Diane. Als Annie und Eric vom Konzert kommen, sehen sie die Krankenwagen. Eric erfährt, dass Diane einen Herzinfarkt hatte und dass sie es überleben wird. Mary ist mit den Nerven am Ende und ihre Eltern nehmen sie in den Arm.

Ceren K. - myFanbase


Vorherige Episode:
#3.07 Saat der Gewalt
Alle EpisodenNächste Episode:
#3.09 Reifeprüfung

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Susi vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
    Süchtig, süchtig, süchtig... Darum dreht sich in dieser Episode eigentlich alles. Mal wieder total übertrieben, wie es sich für die Camdens gehört, aber gut. Simon - Kaffeesucht: Wie ein Großer...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Eine himmlische Familie" über die Folge #3.08 Nebenwirkungen diskutieren.