Episode: #2.06 Zoom

Barry ist der Meinung, dass es an der Zeit ist, Zoom zu konfrontieren. Er entwickelt dafür einen gefährlichen Plan. Caitlin ist jedoch Jays Meinung und glaubt, dass es für Barry zu gefährlich ist. Iris glaubt derweil an ihn und hat dabei einen unerwarteten Verbündeten. Wir erfahren zudem, wie das Leben von Harris Wells (Erde-2) aussah, bevor die Welten miteinander verbunden wurden.

Die Serie "The Flash" ansehen:

Foto: Danielle Panabaker, The Flash - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Danielle Panabaker, The Flash
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Flash wird von Dr. Light angegriffen, der es gelingt, ihn zu überwältigen. Sie teilt ihm mit, dass Zoom immer gewinnt und entfernt sein Emblem.

72 Stunden zuvor

Flash spricht mit der im Teilchenbeschleuniger eingesperrten Dr. Light und möchte von ihr nähere Informationen zu Zooms Vorhaben. Außerdem drängt er sie dazu ihnen zu helfen, weil das selbst ihre einzige Möglichkeit ist, sich von ihm zu befreien und ein Leben zu führen, ohne ständig fürchten zu müssen, von Zoom entdeckt zu werden. Mit den von ihr erhaltenen Informationen wendet er sich an Cisco, Caitlin und Harry. Harry und Cisco halten es für möglich ein Serum zu entwickeln, das Zoom verlangsamen könnte. Nur Caitlin ist nicht davon begeistert, weil das wieder eine ähnlich gefährliche Waffe wie die Cold Gun wäre. Trotzdem hält Barry daran fest, mit Hilfe von Dr. Light Zoom eine Falle zu stellen und er beharrt darauf, dass Harry das Serum entwickelt. Nachdem er das Gebäude verlassen hat, sprechen Caitlin und Cisco mit Joe über Harry. Keiner der drei traut ihm, daher schlägt Joe vor, dass Cisco seine Fähigkeiten bei ihm anwendet.

In seinem Büro wird Harry von seiner Tochter Jesse besucht, die von ihm wissen möchte, ob die von Flash gemachten Vorwürfe wahr sind. Er versucht sich herauszureden und erklärt, dass er mit StarLabs und den Metahumans etwas Besonderes geschaffen hat und dass es manchmal notwendig ist, verschlossene Türen aufzutreten. Diese Aussage enttäuscht Jesse, die das Büro verlässt.

Iris wird von Linda angesprochen, weil sie wissen möchte, was aus Dr. Light geworden ist. Ihr fällt es schwer mit dem Gedanken zu leben, dass eine Doppelgängerin von ihr, unschuldige Menschen umbringt, daher möchte sie dem Flash helfen, etwas dagegen zu tun. Iris versichert ihr, dass Flash alles unter Kontrolle hat, kann aber auch nachvollziehen, wie sie sich fühlt.

Auf der Polizeistation teilt Patty Joe ihre neusten Erkenntnisse zu Dr. Light mit. Sie hat sich Gedanken zu den Fähigkeiten gemacht und glaubt, dass die Möglichkeit besteht, dass Dr. Light unsichtbar werden kann. Joe jedoch erklärt ihr, dass der Fall abgeschlossen sei, ohne ihr nähere Informationen zu geben. Dies lässt sie mit Barry darüber sprechen, ob er Joe von dem Kuss erzählt hat, was er verneint. Diese Gelegenheit nutzt sie auch, um schelmisch anzudeuten, dass die Erinnerung an den Kuss verblasst und dass er daher wiederholt werden muss.

In der Zwischenzeit bringt Cisco Dr. Light etwas zu essen, doch die Zelle scheint leer. Entsetzt öffnet er die Tür und die unsichtbare Dr. Light nutzt die Gelegenheit zu fliehen, dabei gelingt es ihr die Sicherheitsprotokolle und –maßnahmen mit Hilfe ihrer Fähigkeiten zu deaktivieren. Trotz ihrer Flucht möchte Barry an den Plänen festhalten und sich etwas Neues einfallen lassen, um Zoom in ihre Welt zu locken. Seine Beharrlichkeit erstaunt Joe, der Barry darauf anspricht. Er erklärt ihm, dass er nicht möchte, dass weitere unschuldige Menschen zu Schaden kommen, weil Zoom Metahumans in ihre Welt schickt, um ihn zu töten.

Joes Idee befolgend, versucht Cisco auf irgendeine Weise Harry zu berühren, der aber ahnt, was Cisco vorhat. Er macht ihm klar, dass er niemals seine Fähigkeiten an ihm anwenden soll, und möchte wissen, ob er etwas gesehen hat, was Cisco verneint. Hinterher erzählt er Caitlin davon, die ihn dazu drängt, es noch einmal zu probieren, doch Cisco gruselt sich vor Harry.

Harry entwickelt eine Waffe und hört in den Nachrichten mit an, wie Robert Queen als Mann unter der Kapuze enttarnt wurde. Sein Sohn Oliver starb bei dem Schiffsunglück. Die Nachrichten werden unterbrochen, weil eine Person am Central City College entführt wurde. Umgehend versucht Harry seine Tochter zu erreichen, doch er sieht im Fernsehen, wie ihr Handy seine Nummer anzeigt. Ihm wird bewusst, dass es sich bei der entführten Person um Jesse handelte.

Patty sucht erneut das Gespräch mit Joe, weil sie ehrlich zu ihm sein möchte. Daher berichtet sie ihm davon, dass sie mit Barry ausgeht. Für Joe ist das jedoch kein Problem. Ihre Frage, ob er ihr etwas zu sagen habe, verneint er.

Unterdessen trifft sich Barry mit Iris und Linda, die ihre Nervosität mit Kochen zu kompensieren versucht. Als Linda den Raum verlässt, sprechen Barry und Iris über Lindas Ähnlichkeit zu Dr. Light, was ihn auf die Idee bringt, sie als Dr. Light auszugeben, um so Zoom in diese Welt zu locken. Diese Idee findet Iris gut, die daher Linda in die Zentrale bringt, wo Flash sie um Hilfe bittet. Sie erfüllt diese Bitte, kostümiert sich als Dr. Light und nutzt von Cisco entwickelte Handschuhe, um Dr. Lights Fähigkeiten zu imitieren. Bei dem Training dauert es eine Weile, bis sie es schafft, die Handschuhe zu kontrollieren und nur Pappaufsteller, die aussehen wie Flash, zu treffen. Trotzdem ist das Team skeptisch darüber, dass sie eine überzeugende Vorstellung bieten kann. Barry jedoch hält weiterhin an dem Plan fest, so dass Joe das Gespräch mit ihm sucht. Weiterhin behauptet Barry, dass er nur Zoom schnappen möchte, doch Joe hat das Gefühl, dass es ihm eigentlich darum geht, nachträglich seine Rache an Reverse Flash auszuüben, weil dieser von Eddie ermordet wurde. Er macht Barry auch klar, dass er genau wissen sollte, warum er ein solch gefährliches Unterfangen wagt, wenn er Lindas Leben gefährdet.

Als Flash besucht er Linda, die sich entschuldigt, weil sie beim Training versagt und das Team enttäuscht hat. Doch Flash macht ihr klar, dass er an sie glaubt, denn er kennt sie, und so offenbart er ihr seine wahre Identität. Cisco versucht noch einmal Harry zu berühren und bei einem versehentlichen Missgeschick kommt, berührt er ihn tatsächlich und er hat eine Vision von der eingesperrten Jesse, die von Zoom befragt wird, was Harry in der anderen Welt will.

Patty kontaktiert erneut Joe wegen Dr. Light, die weiterhin unschuldige Menschen ermorden kann. Joe macht ihr klar, dass er ihr im Moment nichts sagen kann, aber dass er kein korrupter Polizist sei. Das weiß Patty, denn sie vertraut ihm, aber sie erkennt auch, dass er ihr nicht vertraut. Daher vertröstet Joe sie auf später. Frustriert von diesem Verhalten, wendet sie sich an Barry, der ihr aber auch für den Abend absagt.

Zusammen mit der als Dr. Light verkleideten Linda Park führt Barry das kleine Schauspiel auf, um Zoom in die Welt zu locken, dabei klingen ihre Dialoge sehr hölzern. Nachdem Barry angeblich besiegt wurde und auf dem Boden liegt, wartet das Team vergeblich auf Zooms Erscheinen. Nach einer Stunde brechen sie frustriert den Einsatz ab und Joe nutzt noch einmal die Gelegenheit mit Barry zu sprechen. Er gesteht dabei, dass er Angst vor einer Aussage von Wells in der Videobotschaft hat, dass er niemals glücklich wird. Denn tatsächlich hat er das Gefühl einer Leere seit der vergeblichen Rettung seiner Mutter. Joe macht ihm klar, dass nur er selbst für sein Glück verantwortlich ist und dass er nicht zulassen soll, dass Wells mit ihm noch ein letztes Mal auf diese Weise spielen kann. Daraufhin besucht Barry Patty, die er leidenschaftlich küsst.

Iris und Linda unterhalten sich über die vergangenen Erlebnisse, ehe Linda nach Hause zurückkehren möchte, um sich auszuschlafen. Vor der Redaktion wird sie von Zoom entführt, woraufhin Iris umgehend Barry anruft, der sich zu dem Zeitpunkt wieder in der Zentrale aufhält. Umgehend bricht Barry auf, dem es gelingt Linda zu retten, ehe er sich einen Kampf mit Zoom liefert. Obwohl Barry neue Fähigkeiten und Waffen anwendet, gelingt es Zoom Barry zu überwältigen und ihm das Serum zu spritzen. Anschließend führt Zoom den leblosen Körper von Barry in der Reaktion, in der Polizeistation und in der Zentrale vor, um zu beweisen, dass er kein Held ist. In der Zentrale möchte er Flash vor den Augen seiner Freunde töten, doch Cisco gelingt es, Zoom mit einem Pfeil, der das Serum enthält, zu treffen. Zoom verlässt daraufhin das Gebäude. Umgehend versuchen Caitlin und Cisco Barrys Leben zu retten.

Joe attackiert in der Zentrale Harrison, doch Cisco gebietet ihm Einhalt. Er möchte wissen, wer Jesse ist, so erfährt das Team von der Entführung. Harry macht ihnen klar, dass er mit Flashs Hilfe versucht hat Zoom zu schnappen, um seine Tochter zu befreien. Verzweifelt erkennt er, dass sein Plan gescheitert ist.

Wenig später erwacht Barry und es scheint ihm wieder besser zu gehen. Seine Freunde geben ihm die wichtigsten Informationen und versuchen ihn aufzuhalten, als er sich wieder aufrichten möchte. Dabei stellt Barry fest, dass er seine Beine nicht mehr spüren kann.

Ceren K. - myFanbase


Vorherige Episode:
#2.05 Licht in der Dunkelheit
Alle EpisodenNächste Episode:
#2.07 Grodds Rückkehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "The Flash" über die Folge #2.06 Zoom diskutieren.