Dan Castellaneta

In den USA wird es wohl kaum einen geben, dem Dan Castellanetas Stimme nicht bekannt ist – schließlich spricht er Homer aus "Die Simpsons". Aber nicht nur ihm leiht er seine Stimme, sondern er spricht in Amerika viele Zeichentrickfiguren. Mehr als die Hälfte seiner über 170 Fernsehproduktionen sind Synchronisationsarbeiten für Zeichentrickfilme und –serien. So können ihn amerikanische Kinder als Genie in der Serie "Aladdin" oder als Megavolt aus "Darkwing Duck" hören. Deutsche Fans kennen ihn höchst wahrscheinlich von Gastrollen in "Desperate Housewives", "How I Met Your Mother", "Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits", "Bones – Die Knochenjägerin" oder "Veronica Mars". Zuletzt war er auch häufiger als Dr. Milton Hastings in "Greek" zu sehen. Diese Rolle zählt zu den wenigen Serienrollen, für die er in mehr als einer Episode mitspielt. Bekanntere Filme von ihm sind "Das Streben nach Glück" oder "Der Rosenkrieg".

Daniel Louis Castellaneta wurde am 29. Oktober 1957 in Chicago, Illinois geboren. Schon sein Vater Louis war Schauspieler am Theater, wenn auch nicht so erfolgreich, wie sein Sohn es später einmal werden sollte. Dass er letztendlich überhaupt mit der Schauspielerei anfing, verdankt er seiner Mutter Elsie, die ihn im Alter von 16 Jahren in einem Theaterkurs anmeldete. Nach seinem Abschluss an der Oak Park and River Forrest High School besuchte er 1975 die Nothern Illinois University (NIU). Er studierte Kunst auf Lehramt und unterhielt später Studenten mit seinen kleinen Sketchen. Wichtig für ihn war wohl auch die Zeit, in der er bei einer kleinen Show im Radiosender der NIU auftrat und so Übung im Synchronisieren und Sprechen bekam.

Nach seinem Abschluss an der Universität bemühte er sich, einen Job im Fernsehgeschäft zu bekommen. Dafür nahm er auch an Improvisationskursen teil und lernte dabei seine zukünftige Ehefrau Deb Lacusta kennen. In der Zeit von 1983 bis 1987 arbeitete er in einem kleinen Theater in Chicago. Er bewarb sich für eine Rolle bei "The Tracy Ullman Show" und bekam sie auch. Diese enthielt auch kleine Sketche der "Simpsons". Da die Produktionsfirma nicht zusätzlich noch Personen einstellen wollte, sollte Dan Homer Simpson sprechen, während seine Kollegin Julie Kavner Marge synchronisieren sollte. Er bemühte sich, die Stimme für Homer richtig zu treffen und war später so gut, dass man ihn, als die Simpsons zu einer Serie mit halbstündigen Episoden werden sollte, weiterhin Homer sprechen ließ. Für seine ausgezeichnete Synchronisation erhielt er sogar mehrfach den Emmy.

Ceren K. - myFanbase

Ausgewählte Filmographie (Schauspieler)

1989 - 2011Die Simpsons (TV) als Homer Simpson
Originaltitel: The Simpsons (TV)
2007 - 2011Greek (TV) als Dr. Milton Hastings
Originaltitel: Greek (TV)
2011Scratching the Surface als Mr. Edelman
Originaltitel: Scratching the Surface
2010The Good Guys (TV) als Walter Diparko
Originaltitel: The Good Guys (#1.09 Hunches & Heists) (TV)
2010State of the Union (TV) als Agent
Originaltitel: State of the Union (#3.05 ???) (TV)
2003 - 2010Late Show with David Letterman (TV) als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: Late Show with David Letterman (TV)
2009Desperate Housewives (#6.10 Der große Krach) (TV) als Jeff Bicks
Originaltitel: Desperate Housewives (TV)
2009Bones – Die Knochenjägerin (#5.07 Ein Zwerg, reich und tot, war einmal in Not) (TV) als Officer Novarro
Originaltitel: Bones (TV)
2009How I Met Your Mother (#4.22 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort) (TV) als Milt
Originaltitel: How I Met Your Mother (TV)
2009Castle (1.01 Blumen für dein Grab & 1.08 Geister) (TV) als Richter Markway
Originaltitel: Castle (TV)
2009Relative Stranger als Gary
Originaltitel: Relative Stranger
2009Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits (#4.12 Wilde Zeiten) (TV) als Frank, der Geist
Originaltitel: Ghost Whisperer (TV)
2008Disney TH!NK Fast als Genie (Stimme)
Originaltitel: Disney TH!NK Fast
2008Stand Up to Cancer als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: Stand Up to Cancer
2008Remembering Phil als Dr. Seymour
Originaltitel: Remembering Phil
2008Reno 911! (TV) als Commisioner Jerry Salerno
Originaltitel: Reno 911 (#5.14 Junior Runs for Office) (TV)
2008Futurama – Die Ära des Tentakel als Der Roboterteufel
Originaltitel: Futurama: The Beast with a Billion Backs
2008The Simpsons Ride als Homer Simpson / Krusty, der Clown / … (Stimmen)
Originaltitel: The Simpsons Ride
2008Superhero Movie als Carlson
Originaltitel: Superhero Movie
2004 - 2008The Batman (TV) als Scarface (Stimme)
Originaltitel: The Batman (TV)
2008Monk (#6.12 Mr. Monk in Uniform ) (TV) als Tiny Werner
Originaltitel: Monk (TV)
2007The Simpsons Game als Homer Simpson / Itchy /… (Stimmen)
Originaltitel: The Simpsons Game
2007Entourage (#4.02 Director's Cut & #4.07 Nochmal ohne Gefühl) (TV) als Andrew Preston
Originaltitel: Entourage (TV)
2007Sands of Oblivion als De Mille
Originaltitel: Sands of Oblivion
2007Die Simpspns – Der Film als Homer / Itchy /… (Stimmen)
Originaltitel: The Simpsons
2007Chasing Robert als Dan
Originaltitel: Chasing Robert
2007Hellboy Animated: Iron Shoes als Iron Shoes (Stimme)
Originaltitel: Hellboy Animated: Iron Shoes
2006 - 2007Campus Ladies (TV) als Dean Dewey
Originaltitel: Campus Ladies (#1.07 Saftey Bathroom & #2.07 Safety First) (TV)
2006Das Streben nach Glück als Alan Frakesh
Originaltitel: The Pursuit of Happyness
2006Legion of Super Heroes (TV) als Boris
Originaltitel: Legion of Super Heroes (#1.04 Fear Factory) (TV)
2006Happy Feet als Ramon (Stimme)
Originaltitel: Happy Feet
2006Caspers Gruselschule als Stretch (Stimme)
Originaltitel: Casper's Scare School
2006Veronica Mars (#3.02 Das Experiment) (TV) als Dr. Kinny
Originaltitel: Veronica Mars (TV)
2006Scooby-Doo! Pirates Ahoy! als Mr. Mysterio / Woodenlag Wolly (Stimme)
Originaltitel: Scooby-Doo! Pirates Ahoy!
2006I Want Someone to Eat Cheese With als Dick
Originaltitel: I Want Someone to Eat Cheese With
2006I-See-You.Com als Jim Orr
Originaltitel: I-See-You.Com
2006The Jeff Garlin Program als Ted
Originaltitel: The Jeff Garlin Program
2006Cartoon Network Racing als Earl
Originaltitel: Cartoon Network Racing
2005Kingdom Hearts II als Genie
Originaltitel: Kingdom Hearts II
2005Loonatics Unleashed (TV) als College Professor
Originaltitel: Loonactics Unleashed (#1.06 The Comet Cometh) (TV)
2005Arrested Development (#2.15 Das Schwert des Schicksals) (TV) als Dr. Stein
Originaltitel: Arrested Development (TV)
2005Jasmine's Enchanted Tales: Journey of a Princess als Genie
Originaltitel: Jasmine's Enchanted Tales: Journey of a Princess
2005What's New, Scooby Doo? (TV) als Officer McBride
Originaltitel: What's New, Scooby Doo? (#?.?? A Scooby-Doo Valentine) (TV)
2005Stargate (#8.15 Abrechnung – Teil 1) (TV) als Joe Spencer
Originaltitel: Stargate SG-1 (TV)
2004The Simpsons' Christmas Message als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Simpsons' Christmas Message
2004Complete Savages (TV) als Frog
Originaltitel: Complete Savages(#1.06 Free Lily) (TV)
1996 - 2004Hey Arnold (TV) als Anrolds Großvater (Stimme)
Originaltitel: Hey Arnold (TV)
2004Gingers Welt (TV) als Dave Bishop (Stimme)
Originaltitel: As Told by Ginger (#3.04 About Face) (TV)
2004The Jimmy Timmy Power Hour als Goddards Evil Robot Voice (Stimme)
Originaltitel: The Jimmy Timmy Power Hour
2004Adventures in Homeschooling als Gus Hemple
Originaltitel: Adventures in Homeschooling
2004Behind the Camera: The Unauthorized Story of 'Charlie's Angels' als Aaron Spelling
Originaltitel: Behind the Camera: The Unauthorized Story of 'Charlie's Angels'
2004Party Wagon als Wild Bill Hickok
Originaltitel: Party Wagon
2003Recess: Taking the Fifth Grade als BoE Agent #2
Originaltitel: Recess: Taking the Fifth Grade
2003Die Wilden 70er (#6.05 Der Eheprüfer) (TV) als Agent Armstrong
Originaltitel: That '70s Show (TV)
2003Metal Arms: Glitch in the System als Krunk
Originaltitel: Metal Arms: Glitch in the System
2003Ein Kater macht Theater als Thing One / Thing Two (Stimme)
Originaltitel: The Cat in the Hat
2003Frasier (#11.07 Die Argentinien-Krise) (TV) als Brad
Originaltitel: Frasier (TV)
2003Duck Dodgers (TV) als Football Spieler #3 (Stimme)
Originaltitel: Duck Dodgers (#1.10 Quarterback Quack / To Love a Duck) (TV)
2003Die Liga der Gerechten (TV) als Minister (Stimme)
Originaltitel: Justice League (#2.07 & #2.08 Maid of Honor I & II) (TV)
2003Shnookums and Meat Funny Cartoon Show (TV) als Kung-fu Trainer (Stimme)
Originaltitel: Shnookums and Meat Funny Cartoon Show (#1.01 Kung-fu Kitty) (TV)
2003The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius (TV) als Professor Crank (Stimme)
Originaltitel: The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius (#2.03 Operation: Rescue Jet Fusion) (TV)
2003The Simpsons: Hit & Run als Homer / Itchy / … (Stimme)
Originaltitel: The Simpsons: Hit & Run
2003Kim Possible: The Secret Files als Drakkens Goons (Stimme)
Originaltitel: Kim Possible: The Secret Files
1999 - 2003Futurama (TV) als Roboterteufel (Stimme)
Originaltitel: Futurama (#1.09 Hell Is Other Robots & #5.16 The Devil’s Hands Are Idle Playthings) (TV)
2003Lucky (TV) als Richter
Originaltitel: Lucky (#1.12 Monkey on Your Back) (TV)
2003The Pitts (TV) als Morty
Originaltitel: The Pitts (#1.04 Dummy and Dummier) (TV)
2002 - 2003Reba (TV) als Eugene
Originaltitel: Reba (#2.07 Mommy Nearest & #2.17 The Feud) (TV)
2002Kim Possible (TV) als Baxter (Stimme)
Originaltitel: Kim Possible (TV)
2002The Simpsons: Skateboarding als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Simpsons: Skateboarding
2002Hey Arnold! The Movie als Großvater (Stimme)
Originaltitel: Hey Arnold! The Movie
2002Kingdom Hearts als Genie (Stimme)
Originaltitel: Kingdom Hearts
2002Neue Abenteuer im Nimmerland
Originaltitel: Return to Never Land
2002Jackie Chan Adventures (TV) als Jumba
Originaltitel: Jackie Chan Adventures (#2.23 Into the Mouth of Evil) (TV)
2002Buttleman als menschliche Kanone
Originaltitel: Buttleman
2001The Simpsons: Road Rage als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Simpsons: Road Rage
1998 - 2001Alle lieben Raymond (#2.20 Vorbildliche Schummelei & #6.08 Der Coach) (TV) als Bryan
Originaltitel: Everybody Loves Raymond (TV)
2001The Simpsons: Wrestling als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Simpsons: Wrestling
2001Aladdin in Nasira's Revenge als Genie (Stimme)
Originaltitel: Aladdin in Nasira's Revenge
2001Disneys große Pause als Wachmann #1 (Stimme)
Originaltitel: Recess: School's Out
2000 - 2001Batman Beyond (TV) als Wächter (Stimme)
Originaltitel: Batman Beyond (TV)
2001Most Original als Milt Fields
Originaltitel: Laughter on the 23rd Floor
2001Yes, Dear (#1.12 Wo ein Wille ist, ist auch ein Schlitzohr) (TV) als Walt
Originaltitel: Yes, Dear (TV)
2000Captain Buzz Lightyear (TV) als AP-99 (Stimme)
Originaltitel: Buzz Lightyear of Star Command (TV)
2000Rugrats in Paris – Der Film als Priester (Stimme)
Originaltitel: Rugrats in Paris: The Movie - Rugrats II
2000Joseph – König der Träume als Akionär
Originaltitel: Joseph: King of Dreams
1999Olive, the Other Reindeer als Briefträger
Originaltitel: Olive, the Other Reindeer
1999Simpsons Bowling als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: Simpsons Bowling
1999Nash Bridges (#5.09 Verfolgungswahn) (TV) als Eddie Day
Originaltitel: Nash Bridges (TV)
1999Oh, Grow Up (TV) als Sven Jorgensen
Originaltitel: Oh, Grow Up (#1.07 Hunter's Metamorphosis) (TV)
1999Earthworm Jim 3D als Earthworm Jim (Stimme)
Originaltitel: Earthworm Jim 3D
1999The New Woody Woodpacker Show (TV)
Originaltitel: The New Woody Woodpacker Show (#1.05 Ya Gonna Eat That / Chilly & Hungry / Brother Cockroach) (TV)
1997 - 1999Cow and Chicken – Muh-Kuh und Chickie (TV) als Earl (Stimme)
Originaltitel: Cow and Chicken (TV)
1999The Settleman als Neal
Originaltitel: The Settleman
1999I Am Weasel (TV) als Earl (Stimme)
Originaltitel: I Am Weasel (#4.12 Who Rubbed Out Cow and Chicken) (TV)
1999Verrückt nach Dir (#7.10 Ira am Abgrund) (TV) als Rory O'Grady
Originaltitel: Mad About You (TV)
1999Planescape: Torment als Nordom Whistleklik (Stimme)
Originaltitel: Planescape: Torment
1999Y2K: The Game
Originaltitel: Y2K: The Game
1998Hercules (TV) als Homer
Originaltitel: Hercules (TV)
1996 - 1998Casper (TV) als verschiedene Stimmen
Originaltitel: Casper (TV)
1998My Giant – Zwei auf großem Fuß als Partlow
Originaltitel: My Giant
1998Familienchaos als Chelton
Originaltitel: Rhapsody in Bloom
1998Aladdin's Arabian Adventures: Team Genie als Genie (Stimme)
Originaltitel: Aladdin's Arabian Adventures: Team Genie
1998Aladdin's Arabian Adventures: Magic Makers als Genie (Stimme)
Originaltitel: Aladdin's Arabian Adventures: Magic Makers
1998Aladdin's Arabian Adventures: Fearless Friends als Genie (Stimme)
Originaltitel: Aladdin's Arabian Adventures: Fearless Friends
1997The Online Adventures of Ozzie the Elf als Comet / Blitzen (Stimme)
Originaltitel: The Online Adventures of Ozzie the Elf
1997Clayfighter 1/3 als Earthworm Jim (Stimme)
Originaltitel: Clayfighter 1/3
1997Neds Bösenachtgeschichten (TV) als Nummer 1
Originaltitel: Nightmare Ned (#?.?? Alien Abduction) (TV)
1997Plump Fiction als Bumpkin
Originaltitel: Plump Fiction
1997Duckman: Private Dick / Family Man (TV) als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: Duckman: Private Dick / Family Man (#4.14 Duckman and Cornfed in 'Haunted Society Plumbers') (TV)
1997Ein Witzbold namens Carey (#2.20 Zwei Drews und die Königin von Polen) (TV) als Stan
Originaltitel: The Drew Carey Show (TV)
1997Cybill (#3.17 Kuss-Szene) (TV) als DaVolio
Originaltitel: Cybill (TV)
1997The Simpsons: Virtual Springfield als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Simpsons: Virtual Springfield
1997Johnny Bravo (TV) als Carl (Stimme)
Originaltitel: Johnny Bravo (#1.11 Going Batty / Berry the Butler / Red Faced in White House & #2.11 A League of his Own / Johnny Goes to Camp / Buffon Lagoon) (TV)
1995 - 1996Earthworm Jim (TV) als Earthworm Jim (Stimme)
Originaltitel: Earthworm Jim (TV)
1996Space Jam als männlicher Fan
Originaltitel: Space Jam
1996Quack Pack – Onkel D. und die Boys (TV)
Originaltitel: Quack Pack (#1.13 Koi Story) (TV)
1996Hey Arnold!: 24 Hours to Live als Großvater (Stimme)
Originaltitel: Hey Arnold!: 24 Hours to Live
1996Charlie – Ein himmlischer Held (TV) als Engelshund (Stimme)
Originaltitel: All Dogs Go To Heaven 2!
1996New York Cops – NYPD Blue (#3.15 Professor ohne Kopf) (TV) als Gus
Originaltitel: NYPD Blue (TV)
1996Friends (#2.10 Aggengeil (1)) (TV) als Zoobesitzer
Originaltitel: Friends (TV)
1996Toonstruck als Flux Wildly (Stimme)
Originaltitel: Toonstruck
1996The Simpsons: Cartoon Studio als Homer Simpson / Krusty / … (Stimme)
Originaltitel: The Simpsons: Cartoon Studio
1994 - 1995Aladdin (TV) als Genie (Stimme)
Originaltitel: Aladdin (TV)
1995The Mask (TV) als Chet Bozzak (Stimme)
Originaltitel: The Mask (#1.14 Split Personality) (TV)
1995Vergiß Paris als Mann
Originaltitel: Forget Paris
1995Dexter Riley – Total verkabelt und nichts begriffen als Alan Winsdale
Originaltitel: The Computer Wore Tennis Shoes
1995Murphy Brown (#7.17 Sexuelle Belästigung) (TV) als Tony Lucchesi
Originaltitel: Murphy Brown (TV)
1994Der Tick (TV) als Mole King (Stimme)
Originaltitel: The Tick (#1.11 The Tick vs. the Mole Man) (TV)
1994Perfect Love Affair als Phil
Originaltitel: Love Affair
1994Grace (#2.05 Die neue Braut) (TV) als Mr. Rudder
Originaltitel: Grace Under Fire (TV)
1994Street Sharks (TV) als Mega Shark Bot (Stimme)
Originaltitel: Street Sharks (#1.06 Enter Blades) (TV)
1994Bakersfield P.D. (#1.17 Nackte Bullen schießen nicht) (TV) als Darian Fergueson
Originaltitel: Bakersfield P.D. (TV)
1994Der Klient als Slick Moeller
Originaltitel: The Client
1994Related by Birth als Warren Morris
Originaltitel: Related by Birth
1994Dschafars Rückkehr als Genie (Stimme)
Originaltitel: The Return of Jafar
1994The George Carlin Show (TV) als Passant
Originaltitel: The George Carlin Show (#1.07 George Gets Some Money) (TV)
1994Überflieger (#5.18 Wer sinkt am tiefsten) (TV) als George Wexler
Originaltitel: Wings (TV)
1994The Critic (TV) als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Critic (#1.03 Dial 'M' for Mother) (TV)
1993Marsupilami (TV) als Stewart
Originaltitel: Marsupilami (#1.07 Mars' Problem Pachydern / Night of Living Shnookums / Marsupilami Meets Dr. Normanstein & #1.11 A Sportless Record / A Boy and His Crab / Mars vs. Man) (TV)
1993Highlander (#2.07 Amandas Rückkehr) (TV) als Professor
Originaltitel: Highlander (TV)
1993Animaniacs (TV) als Dracula (Stimme)
Originaltitel: Animaniacs (#1.29 Draculee, Draculaa / Phranken-Runt) (TV)
1993Sonic (TV) als Lazaar (Stimme)
Originaltitel: Sonic the Hedgehog (#1.05 Super Sonic) (TV)
1993Tracey Takes on New York als Gordon
Originaltitel: Tracey Takes on New York
1993Super Mario Bros. als Erzähler (Stimme)
Originaltitel: Super Mario Bros.
1993Dangerous: The Short Films als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: Dangerous: The Short Films
1993Der rosarote Panther – Die neuen Folgen (TV) als zusätzliche Stimmen
Originaltitel: The Pink Panther (TV)
1991 - 1992Zurück in die Zukunft (TV) als Dr. Emmett Brown
Originaltitel: Back to the Future (TV)
1992Tiny Toon Adventures (#3.13 Grandma’s Dead & #3.20 It’s Wonderful Tiny Toon Christams Special) (TV) als Harvey (Stimme)
Originaltitel: Tiny Toon Adventures (TV)
1992Fievel's American Tails (TV) als Chula
Originaltitel: Fievel's American Tails (TV)
1990 - 1992Eine schrecklich nette Familie (#5.05 Liebe geht durch den Magen & #7.10 Begrabt mich neben Fuzzy) (TV) als Begräbnisleiter
Originaltitel: Married with Children (TV)
1991 - 1992Darkwing Duck (TV) als Megavolt (Stimme)
Originaltitel: Darkwing Duck (TV)
1992Die Dinos (TV) als Zabar (Stimme)
Originaltitel: Dinosaurs (#3.06 Garm Warfare) (TV)
1992L.A. Law – Staranwälte, Tricks, Prozesse (#7.01 Die Nacht des Schreckens) (TV) als David Champion
Originaltitel: L.A. Law (TV)
1991 - 1992Sibs (TV) als Warren Morris
Originaltitel: Sibs (TV)
1992Lady Against the Odds als Len Chisholm
Originaltitel: Lady Against the Odds
1992 - 1992Eek! The Cat (TV) als Mittens / Bill (Stimme)
Originaltitel: Eek! The Cat (TV)
1991Dream On (TV) als Phil
Originaltitel: Dream On (#2.03 The 7-Year Itch) (TV)
1991Fast Food Family – Eine Familie zum Quietschen als Animierte Babysitter (Stimme)
Originaltitel: Don't Tell Mom the Babysitter's Dead
1991Big Bird's Birthday or Let Me Eat Cake als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: Big Bird's Birthday or Let Me Eat Cake
1991Comic Relief IV als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: Comic Relief IV
1991Taz-Mania (TV) als Mister Thickley
Originaltitel: Taz-Mania (#1.32 We'll Always Have Traz-Mania / Moments You've Missed) (TV)
1991The Simpsons als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Simpsons
1990The Ice Capades 50th Anniversary Special als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Ice Capades 50th Anniversary Special
1990Geld stinkt nicht als George Agrande
Originaltitel: Working Tra$h
1990Bagdad Cafe (#2.06 Der große Regen) (TV) als Gilbert
Originaltitel: Bagdad Café (TV)
1990The Best of Tracey Ullman Show als verschiedene Rollen
Originaltitel: The Best of Tracey Ullman Show
1990Käpt’n Balu und seine tollkühne Crew (TV) als Dr. Zibaldo (Stimme)
Originaltitel: TaleSpin (TV)
1987 - 1990The Tracey Ullman Show (TV) als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Tracey Ullman Show (TV)
1990ALF (#4.21 Der Umweltschützer) (TV) als Steve Michaels
Originaltitel: ALF (TV)
1989The Simpsons: Family Therapy als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Simpsons: Family Therapy
1989Der Rosenkrieg als Mann
Originaltitel: The War of the Roses (TV)
1989Mein Partner mit der kalten Schnauze als Maitre D'
Originaltitel: K-9
1989Teen Lover als Dianes Lehrer
Originaltitel: Say Anything
1988The Simpsons: Family Porträt als Homer Simpson (Stimme)
Originaltitel: The Simpsons: Family Porträt
1986Nothing in common – Sie haben nichts gemeinsam als Brian
Originaltitel: Nothing in Common

Ausgewählte Filmographie (Produktion)

2000 - 2009The Simpsons (TV) als Produzent, Drehbuchautor
Originaltitel: The Simpsons (TV)
1987The Tracey Ullman Show (TV) als Drehbuchautor
Originaltitel: The Tracey Ullman Show (TV)