Diplomatische Beziehungen - Inhalt Staffel 3

Lest hier, was in Staffel 2 von "Diplomatische Beziehungen" passiert ist

Kate Wyler (Keri Russell) kann Hal (Rufus Sewell) noch zu zischen, dass Präsident Rayburn (Michael McKean) am besten von Dehydrierung gesprochen hat, als alle ins Haus geschafft werden, wo Grace Penn (Allison Janney) offiziell erfährt, dass sie nun die Präsidentin ist. Es wird sofort eine Leitung zum Weißen Haus hergestellt, um diverse nächste Schritte zu planen. Kate erweist sich dabei als ruhig bleibende und logisch denkende Ratgeberin, denn sie empfiehlt eine schnelle Vereidigung in der Botschaft bei starker amerikanischer Symbolik und sie rät, dass Billie Appiah (Nana Mensah) als Stabschefin das Volk informiert. Weiterhin gesteht sie ein, dass der Präsident während eines Telefonats mit ihrem Mann starb. Hal wird sofort befragt und Kate bittet Eidra Park (Ali Ahn) irgendwann, die Verbindung zu kappen. Penn wird in die Botschaft gebracht, wo sie selbst mit Hal sprechen will. Er gibt unumwunden zu, dass er die Wahrheit bei dem Telefonat gesprochen hat. Kate und er betonen aber beide, dass sie als Präsidentin nicht mehr austauschbar ist. Kate erhält dann einen Anruf von Premier Nicol Trowbridge (Rory Kinnear). Er will zur Vereidigung kommen. Zudem bietet er an, dass die Polizei Margaret Roylin (Celia Imrie) übernehmen wird. Danach gibt es ein Telefonat mit Austin Dennison (David Gyasi), Kate wäre froh, wenn er ebenfalls kommt. Zudem erkundigt sie sich nach seiner Einschätzung, ob Trowbridge Roylin was antun will. Hal sucht das Gespräch mit seiner Frau und entschuldigt sich. Sie wiederum macht klar, dass sie nun Ambitionen auf die Vizepräsidentschaft hat, um Penn in Blick zu haben. Hal beauftragt Stuart Heyford (Ato Essandoh) sofort, die Fühler auszustrecken. Kate wiederum holt sich Penns Einverständnis, dass Roylin Asyl erhält. Hal und Eidra überbringen ihr das Angebot. Kate hilft Penn bei der Einkleidung. Diese hat das Gefühl, dass sie mit ihrer Tat ihren Vorgänger getötet hat, was Kate entschieden verneint. Letztlich ist alles für die Vereidigung bereit. Trowbridge steuert einer pompöse Guttenberg-Bibel bei. Dann wird Penn offiziell zur Präsidentin. Kurz darauf trifft ihr Mann Todd (Bradley Whitford) ein. Hal sucht ein Gespräch mit Penn und betont, dass Kate ihre VP werden muss, weil sie ihr den Rücken freihalten wird. Während Roylin eine Überdosis nimmt, hat Penn eine Entscheidung getroffen. Hal soll ihr Vize werden.

Allison Janney, Diplomatische Beziehungen
© 2025 Netflix, Inc.; Liam Daniel/Netflix

Bagdad 2010: Kate hält für Hal als Botschafter alles zusammen, doch niemand weiß, dass die beiden inzwischen eine Beziehung begonnen haben. Erst eine Unachtsamkeit mit den Dessous bringt Carole Langetti (Laurel Lefkow) darauf. Kurz darauf erhält Hal ein Angebot für eine Versetzung nach Wien. Er will nicht, dass Kate ihm folgt, weil sie besser ist als immer nur unter ihm zu arbeiten. Sie streiten sich, weil Kate ihm vorwirft, sie nur für eine Affäre ausgenutzt zu haben. Letztlich macht Hal ihr einen Antrag und bittet sie offiziell, ihn nach Wien zu begleiten.

Kate kehrt völlig ruhig in ihr Haus zurück, während Hal die Entscheidung gleichermaßen für verrückt und folgerichtig erklärt. Kate betont schließlich, dass er es machen soll. Sie selbst nimmt sich einen Abend Auszeit. Am nächsten Morgen haben sie als Paar ein Gespräch mit Nora Koriem (Rosaline Elbay) als Stabschefin des Vizepräsidentenamts. Hal diskutiert um einen Posten für Kate, weil sie keinesfalls nur Second Lady sein kann. Sie entzieht sich dem Gespräch, während Hal eine Unterredung mit Billie einfordert. So kann er schließlich den Posten einer Sondergesandtin für Europa ausfeilschen. Während Kate mit Stuart plant, wie sie ihr Amt als Botschafterin niederlegen kann, gibt Hal ihr die Info und sie ist erleichtert. Der Job hat zwar keine offizielle Beschreibung, gibt Kate aber die Freiheit, in der Ukraine beim Aufbau zu helfen oder bei anderen Projekten. Eidra informiert Kate und Stuart kurz darauf über Roylins Selbstmord. Es ist ihnen klar, dass Eidra deswegen ihren Job verlieren wird. Später redet Kate mit Stuart. Sie hat ihm eine gute Beurteilung mit der Empfehlung für einen eigenen Botschafterposten angefertigt. Sie würde ihn aber auch gerne bei ihrem neuen Job an ihrer Seite wissen. Stuart fühlt sich geehrt, will aber lieber Botschafter werden. Er spricht später mit Eidra, weil er auch wegen ihr so entschieden hat. Er hofft auch, dass er ihr beim Job helfen kann, aber sie sieht sie beide als zu unbedeutend. Kate fängt Trowbridge und Dennison auf dem Weg zu einem Termin ab. Sie berichtet von Roylin und deutet an, dass sie bald nicht mehr in London sein wird. Trowbridge ist aufgebracht und verabschiedet sie maximal formell. Dennison verweilt noch was länger. Er kann es nicht recht glauben, verabschiedet sich aber höflich. Kate hat nach dem Gespräch nicht den Eindruck, Eidra geholfen zu haben. Später ist ein Gespräch, um die Ankunft in Washington zu planen. Stuart wirft ein, warum Kate nicht einfach Botschafterin bleiben kann. Der Vorschlag wird heftig diskutiert, bis Hal ausstößt, dass der nur ernst genommen werden kann, wenn Kate möglichst viel Abstand von ihm will. Sie verneint das, aber Hal denkt dennoch nach und bietet an, dass sie in einigen Jahren ihre Scheidung verkünden. Kate will aber mit ihm. Als sie sich verabschieden, ist das für sie unerwartet herzlich und daher emotional. Am Rollfeld ist Hal schon auf der Gangway. Kate umarmt Stuart, kann ihrem Mann dann aber nicht folgen. Er sieht an ihrem Blick, dass sie sich für London entschieden hat.

Eidra trifft sich mit Tom Libby (Richard Dillane) vom MI6 und merkt schnell, dass sie von ihm keine Rückendeckung erwarten muss. Als Stuart davon hört, instruiert er Kate, damit diese sich mit Diane Clack als Chefin der CIA trifft. Doch in dem ganzen Chaos in Washington verschwitzt Kate den Termin, sodass sich Eidra bestätigt sieht, ihr nicht mehr zu vertrauen. Kate ist für die Beerdigung von Rayburn nach Washington angereist und bekommt eine Ansprache von Penn mit, die die Agenda von ihrem Vorgänger fortsetzen möchte. Anschließend gibt es ein Treffen mit Billie, die für eine Außendarstellung wissen will, wie genau das Arrangement der Wylers funktionieren soll. Hal und Kate präsentieren sich dort einig, dass sie immer aus London kommt, wenn sie gebraucht wird. Im Blair House wiederum kommt es zum Streit, denn Hal ist frustriert, dass es nur noch Fassade ist. Kate macht aber klar, dass sie nicht mit ihm schlafen will, um eine klare Grenze zu haben. Bei den Briefings am nächsten Tag durch Nora ist Hal genervt, weil er überall nicht so positioniert ist, wie es sich für einen zukünftigen Vize gehört. Dementsprechend steckt er überall Fühler aus, um sich Vertrauen der anderen zu erarbeiten. Kate wiederum wird angesichts des Sitzplans bei der Beerdigung etwas klar. Sie konfrontiert Billie, die bestätigt, dass Gouverneur Bob Synar (Damian Young) ebenfalls geprüft wird, Penns Vize zu werden. Kate warnt ihren Mann, dass er sich zurückhalten muss, aber er findet das bevormundend, weswegen sie ihn kühl aufklärt, dass es einen Plan B namens Synar gibt. Hal wiederum verrät, dass er heimlich an der Zustimmung für das Seerechtsübereinkommen gearbeitet hat. Er ist nur noch drei Stimmen entfernt. Das haben vier Präsidenten zuvor nicht geschafft und es könnte Penn eine eigene Agenda verschaffen. Kate ist beeindruckt. Beide einigen sich, dass sie Penn noch nicht einweihen. Kate will die anderen Stimmen sichern, doch es fällt Billie auf. Als dann die Beerdigung ist, passt Kate auf Hal auf. Synar bekommt aber ein Gespräch mit Penn und berichtet dort von einem Projekt, bei dem er seine fehlende Kompetenz entlarvt. Hal kann sich nicht zurückhalten und kritisiert Synar öffentlich. Nach der Beerdigung bittet Penn Kate zum Gespräch, denn nun sind beide Kandidaten eigentlich ungeeignet. Kate zieht das Ass im Ärmel und enthüllt Hals Bemühen um das Abkommen. Dieser spricht derweil mit Billie. Sie ist unglücklich, dass Penn nur Nora zu vertrauen scheint und sie mit ihr noch nicht an einem Strang zieht. Penn erscheint dann und bittet Hal um ein Strategiemeeting.

Richard Dillane & Ali Ahn, Diplomatische Beziehungen
© 2025 Netflix, Inc.; Liam Daniel/Netflix

Nach Hals Vereidigung und dem offiziellen Zustandekommen des Seehandelabkommens kehrt Kate enthusiastisch nach London zurück. Sie ist überzeugt, dass ihr Posten als Second Lady ihr neue Türen als Botschafterin öffnen werden. Im Personal gibt es noch Stress, weil sich der Secret Service mitsamt Lockvogel für Kate mit den vorhandenen Angestellten arrangieren muss. Stuart hat ein Treffen mit Eidra und Kate festgesetzt. Es gibt ein Programm, bei dem russische Staatsbürger Zuflucht erhalten, wenn sie sich gegen ihre Heimat wenden wollen. Eidra soll das Projekt leiten, um sie unkündbar zu machen. Sie hält das aber für absurd, weil sie ihren Job schon längst aufgegeben hat. Kate macht aber einen späteren Termin mit Dennison aus. Sie ist zunächst mit Nolan Green (Peter Polycarpou), dem Umweltminister verabredet, denn es gibt Probleme mit den Dänen, den Saudis und den Türken wegen der Bohrlizenzen in der Nordsee. Die Dänen wollen für die Umwelt die Gewinnung von Öl zurückfahren. Trowbridge crasht das Meeting aber und macht die Thematik zur Chefsache. Er will unbedingt wissen, was Hal von der Sache hält. Kate wird von ihm so eingebunden, dass sie es nicht zum Treffen mit Dennison und Eidra schafft. Letztere staunt nicht schlecht, als auch Libby dabei ist. Bei dem Gespräch wird Eidra klar, dass sie aussagen soll, dass Trowbridge den Mord an Roylin in Auftrag gegeben hat, um ihren Job zu behalten. Sie verweigert das und versucht es mit dem Programm für Russen, was aber abgelehnt wird. Als Kate in die Botschaft zurückkehrt, lässt sie von Stuart ein Treffen mit Miguel Ganon (Miguel Sandoval) ausmachen, weil sie hofft, dass er Trowbridge schon befriedigen kann. Doch das Gespräch misslingt, denn Ganon ist besorgt, dass Hal ihn absägen will. Deswegen versucht Kate ihren Mann zu erreichen, doch wartet vergeblich auf den Rückruf. Eidra kehrt in die Botschaft zurück und spricht über ihr Treffen und die Hoffnungslosigkeit wegen ihres Jobs. Kate muss sich für eine Cocktailparty bei Dennison umziehen. Dort sucht sie eilig das Gespräch mit Trowbridge wegen Eidra. Er ist zunächst deutlich gegen sie eingestellt, als er aber wegen Hal fragt, erkennt Kate das Schlupfloch. Sie behauptet, ihr Mann teile Trowbridges Meinung zu den Bohrlizenzen. Sie müssten nur den Dänen mit anderen Aspekten entgegenkommen. Trowbridge erklärt dann, dass Eidra bleiben darf. Kate versucht erneut Hal zu erreichen, wird von Nora aber abgewimmelt. Ihr Secret Service-Agent Ulysses (Christian Ochoa) hat ihr Anliegen mitbekommen und verspricht, ihr immer eine sichere Standleitung herzustellen. Dennisons Büro wird dafür genutzt und Hal wird mit einem alarmierenden Code aus einem Treffen mit Chinesen gelockt. Er ist dann sauer, als er hört, worum es geht. Sie gehen in Streit auseinander. Dennison kommt in sein Büro, weil Kate von ihm aus dem Haus eskortiert werden will, ohne dass Trowbridge sie nochmal sieht. Sie gesteht davor aber ehrlich, dass sie und Hal inoffziell getrennt sind. Die beiden fallen übereinander her, bis Dennison stoppt. Er hält es nicht für den richtigen Zeitpunkt. Als Kate später zurück in ihrem Haus ist, merkt sie, wie einsam sie dort ist.

Keri Russell, Diplomatische Beziehungen
© 2025 Netflix, Inc.; Clifton Prescod/Netflix

Etwa fünf Monate später gibt Kate einen Empfang, als auf einmal Hal im Raum steht, der sofort erkennt, dass sie eine Affäre mit Callum Ellis (Aidan Turner), einem angeblichen Ornithologen, begonnen hat. Sie ziehen die Veranstaltung durch, aber danach ruft Kate Stuart aufgebracht an, warum sie nicht vorgewarnt wurde. Sie muss erkennen, dass Stuart, Eidra und das Personal sie zum Hochzeitstag überraschen wollte. Kurz darauf gibt es ein gemeinsames Gespräch mit den beiden Männern in ihrem Leben. Hal grillt Callum, der auf Kates Geheiß zugibt, dass er ein Spion ist und die aktuelle Info hat, dass die russische Regierung ein nukleares U-Boot aus den Augen verloren hat, das nun von allen, vor allem Großbritannien und Dänemark, gesucht wird. Kate ist das alles sehr unangenehm, weswegen sie sich hinterher bei Callum entschuldigt. Dieser ist aber vorfreudig, wenn sie nach Hals Abreise weitermachen können. Später hat sie dann einen großen Streit mit ihrem Ehemann, der ihr Fahrlässigkeit in ihrer Affäre vorwirft, weil es jeder merken kann. Sie reden über Dennison, den Hal eigentlich erwartet hatte. Kate berichtet, dass es eine Abfuhr gab und er in einer neuen Beziehung ist. Später zieht sie sich weinend zurück. Eidra bittet Stuart um ein Date. Sie will sich auch von dem Kommunikationsprojekt ablenken, weil es alles ihrer Zeit in Anspruch nimmt. Sie will mit Hal reden, um das Projekt zu beenden. Vorab spricht sie darüber mit Kate. Sie zählt die ganzen absurden Geschichten auf, die Russen für Asyl angeben. Dabei ist auch ein Soldat von Lenkov, der behauptet, die USA hätten den Anschlag auf den Flugzeugträger verübt. Kate weist an, diese Info zu überprüfen. Danach versucht sie Hal zu erreichen, denn sie haben ein gemeinsames Interview und das könnte mit der Info zu Fiasko werden. Da im Außenministerium auch Callum unterwegs ist, ist Hal abweisend, als Kate um ein dringendes Gespräch bittet. So beginnt das Interview, bis Eidras Bitte dazwischen kommt. Sie sprechen darüber und Eidra betont, dass alle Infos zum Russen stimmen. Hal begreift letztlich das Ausmaß und gemeinsam gestehen sie Eidra, dass die Info stimmt. Gemeinsam steigen sie in ein Flugzeug zur Präsidentin.

Es geht nach Amagansett, wo die Penns in ihrem Haus ein gemütliches Wochenende verbringen wollten. Gleich beim ersten Krisengespräch bleibt Kate außen vor und muss sich von Todd unterhalten lassen. Schließlich darf sie ebenfalls eintreten und bekommt mit der ebenfalls anwesenden Billie mit, welche Strategien besprochen werden. Kate selbst schlägt vor, es britischer und amerikanischer Seite gleichermaßen zuzuschreiben und zwar so unbestimmt, dass lange Ermittlungen im Sand verlaufen. Penn befürchtet, dass es dennoch auf sie zurückführt. Kate wird wieder weggeschickt und erfährt später von Hal, dass Penn ihre Schuld gegenüber Trowbridge eingestehen will. Mit ihr ist da nicht zu diskutieren, weswegen dem Premier ein Handelsabkommen angeboten wird, damit er Roylin als alleinige Verantwortliche deklariert. Kate und Hal merken, dass die Rollen aus London vertauscht sind und sie sich damit abfinden muss, dass ihre Meinung nicht zählt. Eidra ruft Stuart wegen Trowbridges Einfliegen nach Amagansett an und entschuldigt sich so, dass sie das Date nicht wahrnehmen konnte. Die Wylers und Penns sitzen später zusammen. Todd weiß von dem Fiasko und sieht an Kates Gesicht, dass sie die Einzige ist, die die Konsequenzen nicht runterspielen will, denn alles führt zum Amtenthebungsverfahren. Es gibt ein weiteres Strategietreffen, bei dem Kate Trowbridge als impulsiv zeichnet, sodass mit seiner Reaktion nicht zu rechnen ist. Zudem lässt sie die Bombe platzen, dass Hal alles nur unterstützt, weil er nach dem Verfahren Präsident wäre. Dass Kate das enthüllt hat, führt zu einem weiteren heftigen Streit des Paares. Kate soll schließlich ausgeflogen werden. Ihr kommt aber noch eine Idee. Da Hal, Nora und Eidra sich einem Gespräch entziehen, wendet sich Kate an Todd und bringt Rayburn ins Spiel. Dieser findet das genial und so rennt er zu seiner Frau. Die Penns streiten sich mit Billie, die den Namen ihres Mentors nicht beschmutzt sehen will. Hal muss gegenüber Kate zugeben, dass der Plan gut ist. Schließlich erscheinen Trowbridge und Dennison. Sie bekommen die Info vorgelegt und einen Plan skizziert. Dennison ist später bei Kate und macht ihr klar, dass Trowbridge die Info nun nutzen wird, um jeden Gefallen einzufordern. Sie hält das angesichts der Stärke der USA für absurd. Als dann die Pressekonferenz ansteht, hat Trowbridge aber ein weiteres Ass im Ärmel. Er erklärt Rayburn zum alleinigen Planer für das Attentat auf den Flugzeugträger.

Allison Janney & Rory Kinnear, Diplomatische Beziehungen
© 2025 Netflix, Inc.; Clifton Prescod/Netflix

Die Presse für die USA entwickelt sich verheerend. Im Weißen Haus wird intensiv diskutiert, wie man nun am besten reagiert, da auch Beziehungen zu anderen Ländern bedroht sind. Kate wird im Geheimen zurück nach London zu ihrem Haus gebracht. Auf dem Weg erhält sie von Billie einen Anruf, dass sie Trowbridge unter Druck setzen soll, sich an den ursprünglichen Plan zu halten. Vor ihrem Anwesen sind heftige Proteste. Stuart hat eine Wasserbombe mit roter Farbe abbekommen. Deswegen will niemand Kate rauslassen, um sich mit Trowbridge zu treffen. Stuart fragt nach, was genau nun die Hintergründe der Entwicklung sind. Kate belässt es ihm gegenüber bei der Version, dass Rayburn mitverantwortlich war. Stuart bricht dann auf, das Treffen mit Trowbridge zu arrangieren. Kate bekommt einen Anruf von Callum, der sich dringend treffen will. Er wird über den Hintereingang reingeschleust. Er hat die Info, dass das U-Boot gefunden wurde. Es ist ganz nah an der britischen Küste und dem Land fehlen die Werkzeuge, es zu bergen. Auf seinen Rat hin soll Kate bei Trowbridge damit zu Kreuze kriechen, dass sie gerne helfen. Als Callum dann gehen will, haben Protestler auch den Hintereingang entdeckt. Er muss bleiben. Sie werden erst von Frances (Penny Downie) bekocht und unterhalten sich dabei erstmals privat. Als die Haushälterin dann ganz weg ist, fallen sie sofort übereinander her. Anschließend gibt es von Stuart die Nachricht, dass er niemanden erreicht bekommt, auch über Dennison nicht. Kate bittet Eidra um Hilfe, da die Geheimdienste die Kanäle nie sperren. Derweil wurde für Kate eine Entschuldigung gegenüber dem britischen Volk vorformuliert. Hal ist deswegen sauer, weil ihr Gesicht dann verbrannt sein wird. Im Gespräch lässt sie auch die Info von Callum fallen, sodass Hal patzig reagiert, dass der Widersacher da ist. Kate hofft weiter, dass Eidra Erfolg haben wird. Doch auch sie kann nichts arrangieren. Sie weiß aber, was Trowbridge gerade alles treibt. Angesichts seiner Treffen wird Kate und Callum klar, dass der Premier sich beim U-Boot chinesische Hilfe holen will. Callum muss daher gestehen, dass an Bord eine Waffe namens Poseidon ist, die noch längst nicht als einsatzbereit galt, es aber im Geheimen schon seit fünf Jahren ist. Kate muss gegen ihren Willen Hal anrufen. Er und Billie begreifen den Ernst der Lage. Als Callum dann aber hört, dass das Pentagon mitentscheidet, was getan wird, kommt es zum Streit der Liebhaber. Kate wird irgendwann klar, dass Callum sie an Hal erinnert. Denn er hat eine brenzlige Info erhalten, die er zurückgehalten hat und nun soll sie ihn retten. Er findet ihre Art aber respektlos. Stuart wiederum telefoniert mit Billie, die ihm angesichts der brenzligen Situation zu einem Anwalt rät. Hal informiert Billie anschließend auch, dass er und Kate kein Liebespaar mehr sind. Letztlich soll es ein weiteres Gespräch zwischen Penn und Trowbridge geben, um die Verbindung wieder zu verbessern. Kate entschuldigt sich bei Callum, denn sie sieht den Fehler, Beziehungen führen zu können, bei sich. Sie bittet um eine weitere Chance.

Die US-amerikanische und britische Delegation kommt auf dem Anwesen Chequers zusammen, wo bald die ersten Annäherungsgespräche zwischen Penn und Trowbridge stattfinden sollen. Hal hat zwei Zimmer organisieren lassen und das mit einer angeblichen Erkältung begründet. Da Callum ebenfalls anwesend ist, will er seiner Frau und ihm daher Raum geben. Er versucht so zu beweisen, dass er es gut mit ihr meint. Kate ist darüber sehr überrascht. Später geht Stuart mit ihr den Plan für den Tag durch und sie soll überwiegend repräsentative Aufgaben mit den anderen Ehepartnern durchführen. Sie ist dabei sehr überrascht, dass auch Dennison in Begleitung ist. Die Penns haben noch einen Moment für sich, doch ihr beginnendes Schäferstündchen wird vom Secret Service als Gefahrenlage identifiziert. Danach kippt die Stimmung und Todd bringt an, dass Grace nur noch von Hal zum Lachen gebracht wird. Kate hat einen kurzen Moment mit Callum und es ist offensichtlich, dass er ihr vergeben will und sie gerne Zweisamkeit hätten. Dann beginnt aber das Gipfeltreffen und Kate muss zum Fototermin. Dort lernt sie Thema Aseidu (Tracy Ifeachor) kennen, die sie aber aufmerksam macht, dass sie sich schon kennen, was Kate dann runterspielt, als wäre es ihr klar gewesen. Dann wird der Fototermin aber unterbrochen, denn sie wird bei der Präsidentin gebraucht. Penn hat Trowbridge unter vier Augen anvertraut, dass die Drohne Poseidon im U-Boot ist, aber er glaubt das nicht. Kate spricht danach mit Callum und fragt nach, was die Konsequenzen sind, wenn er Trowbridge die Info mit Poseidon bestätigt. Er geht davon aus, dass er angeklagt wird und sein Informant mitsamt Familie getötet wird. Callum ist angesichts ihrer Fragen aufgebracht und ist sicher, dass es Hals Idee ist, um ihn als Widersacher loszuwerden. Stuart macht sich derweil Gedanken, wie er noch für die Regierung arbeiten soll. Nachdem Eidra das von Billie gesteckt bekommen hat, spricht sie mit, denn sie will keinesfalls, dass er seine Karriere hinschmeißt. Er will aber einfach nur, dass sie ihm sagt, dass er nicht gehen soll. Letztlich tut sie das. Am Abend gibt es ein offizielles Dinner und dort erfahren alle, denn Dennison und Thema kürzlich geheiratet haben. Kate gratuliert höflich. Ehe es aber losgehen kann, wird sie von einer Nachricht von Callum weggerufen, der bereit ist, mit Trowbridge zu reden. Kate kehrt optimistisch zum Dinner zurück und flüstert Hal ihre Lösung zu, der aber nicht glücklich scheint. Dann müssen sie erstmal das Dinner durchstehen und es wird klar, wie viel zwischen den jeweiligen Paaren steht, denn die Stimmung ist zum Schneiden.

Rufus Sewell & Keri Russell, Diplomatische Beziehungen
© 2025 Netflix, Inc.; Courtesy of Netflix

Später können die Wylers reden und Hal wirft Kate vor, dass sie sich selbst torpediert und das opfern will, was sie zuletzt glücklich gemacht hat. Sie sprechen mit der Präsidentin und haben eine neue Idee: Sie schicken eigene Drohnen ins Wasser, da man am U-Boot spezielle Vorkehrungen entdecken können müsste, wenn die Info mit Poseidon stimmt. Kate trifft spät noch auf Dennison. Er spricht an, dass er bemerkt hat, wie glücklich sie zuletzt wieder wirkte und glaubt, dass sie und Hal sich versöhnt haben. Das hat ihn motiviert, Thema zu heiraten. Sie kannten sich schon vor seiner ersten Ehe und nachdem seine Frau Selbstmord begangen hat, hat er sich mit der unvollkommenen Beziehung abgefunden und Ähnliches bei Kate vermutet. Sie macht das sehr nachdenklich. Nachdem sie Callum angedeutet hat, dass es wohl eine andere Lösung gibt, behauptet sie aber, dass es noch Verhandlungen gibt, was nicht stimmt, aber sie will alleine sein. Als die Fotos von dem U-Boot da sind, gibt es ein weiteres Treffen der Delegationen. Trowbridge glaubt aber auch diesen Beweisen nicht und erklärt sich nicht bereit, die Hilfe der USA anzunehmen. Hal gibt Kate einen Hinweis und da sie besser mit Trowbridge kann, rät sie ihm, das U-Boot zu begraben, damit niemand Zugriff hat, denn die besondere Drohne sollte keinem Land in die Hände fallen. Trowbridge lässt sich auf diesen Deal ein. Kate bittet Billie nach diesem Erfolg, dass sie einen Platz in Air Force Two bekommt. Sie entschuldigt sich danach tränenreich bei Hal und sie versöhnen sich. Bevor dann großer Aufbruch ist, fängt Callum Kate nochmal an. Er hat neue Infos, denn offenbar haben die Russen das U-Boot doch noch selbst gefunden und die Strahlenwerte geben an, dass Poseidon nicht mehr an Bord ist. Kate gibt die Info an Hal weiter, der dann mit Penn spricht. Todd redet mit Kate, ob sie nie Zweifel hat, dass die beiden wichtigsten Menschen der USA was miteinander haben. Das hält Kate für absurd, aber ihr wird klar, dass die beiden auf einer ganz anderen Ebene gut miteinander auskommen. Ihr wird klar, dass nicht die Russen Poseidon hat, sondern die USA. Sie konfrontiert Hal, der das kaum verleugnen kann und Kate ist fassungslos, denn die Info könnte den nächsten Krieg auslösen.

Lena Donth - myFanbase

Zur "Diplomatische Beziehungen"-Inhaltsübersicht

Kommentare

Meistgelesen

Aktuelle Kommentare

11.12.2025 16:25 von Daniela

News: Bekommt "Pushing Daisies" eine dritte Staffel?

Geht mir auch so. War auch mal was anderes und den Cast... mehr

08.12.2025 17:23 von Catherine

Reviews: Cat's Eyes - Review Staffel 1

Ich kann gar nicht genau sagen, ob der Funke direkt bei... mehr

mehr Kommentare

Verpasst keine News und Updates