Episode: #1.12 Die Schmetterlinge

Chase Chapman verliebt sich in Dena, was Sam und Andrea für ihre Zwecke ausnutzen und die Freundschaft zu Dena gefährden. Samantha muss sich täglich die Gefühle von Chapman anhören, was ihr nur peinlich ist. Als sie gegen ihr eigenes Bauprojekt protestiert, um eine bedrohte Schmetterlingsart zu beschützen, verliert sie ihren Job. Todd lügt Sam an und bedauert, was passiert ist, worauf ihm Sam eine Lektion erteilt.

Die Serie "Samantha Who?" ansehen:

Sam ist auf dem Weg zur Arbeit und wird von Dena begleitet. Unterwegs erzählt Sam ihrer Freundin, dass Todd sie geküsst und sie danach einfach stehen gelassen hat, nachdem er sie anschrie. Dena berichtet Sam von einer ihrer Erfahrungen mit Männern, einem Therapeuten, der sie ebenfalls angeschrien hatte, sofort, nachdem sie sich küssten, allerdings weil ihre Zahnspange sich in seinem Kaugummi verfing. Sam fragt Dena, warum Todd das getan hat und glaubt, er konnte deswegen, genau wie sie, die ganze Nacht nicht schlafen, und hat sich beim Sex mit Chloe beruhigt. Ironisch bemerkt Sam, sie sei froh, dass sie den beiden in der Beziehung helfen konnte. Dena macht Samantha klar, dass man Liebe nicht kontrollieren kann und vergleicht Todd mit einem Hund, was Sam nicht wirklich weiterhilft, sondern verwirrt. Sams Chef Chapman dagegen ist von Dena beeindruckt, was er Sam im Fahrstuhl auch gleich sagt. Er will Dena unbedingt kennenlernen und sie soll das arrangieren.

Sam läuft Chapman hinterher und vergewissert sich, ob sie sich nicht verhört hat und er wirklich mit Dena ausgehen möchte. Er fragt sie, ob sie damit ein Problem hätte und erzählt ihr daraufhin, dass er heute Morgen den letzten Unterhaltsscheck für seine Frau unterschrieben hat und eigentlich glücklich darüber sein sollte, doch Chapman ist es nicht, denn die heutige Unterschrift auf diesem Scheck war die letzte menschliche Verbindung zu seiner Ex. Als er hörte, was Dena über Liebe sagte, wusste er, dass das die richtige Einstellung ist, die er in seinem Leben braucht, obwohl sein Herz kein Hund ist. Als ihm Sam einreden will, Hunde seien schwierig, lässt er sich leicht wütend in den Sessel zurückfallen und ihm wird klar, dass Sam ihm nicht helfen will. Er ist wütend auf sie, weil sie denkt, jeder dürfe glücklich sein, nur er nicht. Er beendet das Gespräch und schickt sie zum Einkaufszentrum. Sam denkt, er will sie aus Rache loswerden, doch sie soll zu ihrem 200-Millionen-Dollar-Bauvorhaben gehen, wo heute der erste Spatenstich gemacht wird.

Gemeinsam mit Andrea geht Sam zu ihrem Bauprojekt und berichtet ihrer Freundin, dass Chapman ihr seine Gefühle anvertraut hat. Sam findet das eklig, so als ob ein Toaster über das Wetter berichtet. Als Andrea erfährt, dass Chapman von Sam erwartet, ihn mit Dena zu verkuppeln, ist sie Feuer und Flamme für diese Idee. Sam kann es nicht fassen, doch Andrea will Dena für ihre Zwecke ausnutzen. Wenn sie Dinge haben wollen, dann bräuchten sie es einfach nur noch erwähnen. Sam ist strikt dagegen und wundert sich, seit wann Dena für Andrea eine Freundin ist. Andrea will Sam austricksen, dass sie eines Nachts Dena von der Straße geholt hat, als deren Wagen liegen blieb, doch keine Chance. Sam weiß genau, dass sie das war und nicht Andrea. Tracy übergibt Sam die goldene Schaufel und den Schutzhelm. Sam kann immer noch nicht glauben, dass das ganze Grundstück ihr gehört. Plötzlich kommen Demonstranten und beschimpfen sie. Sam fragt Andrea, weswegen diese protestieren und wird von einer Demonstrantin angegriffen, die ihr ein Fangnetz über den Kopf stülpt, woraufhin sich Sam erinnert.

Andrea rät Samantha, auf diesem Grundstück nicht zu bauen, da sie sonst mit Umweltaktivisten Probleme bekommen wird. Die Fläche, auf der sie bauen will, ist ein Lebensraum für eine gefährdete, blaue Schmetterlingsart. Doch das interessiert Samantha nicht, weswegen sie Andrea auch nicht zuhört.

Nachdem Sam realisiert hat, was sie getan hat, hält sie sich für eine Killerin. Tracy versucht mit aller Macht, sie aus dem Fangnetz zu befreien. Sam will Chapman dazu bringen, dieses Bauprojekt zu stoppen, worauf Andrea ihr klarmacht, dass sie dann 200 Millionen Dollar zurückzahlen muss. Sam will jedoch einen anderen Weg finden.

Sam und Dena sind im Club und Samantha meint, Dena sollte öfters ausgehen, denn sie braucht endlich einen Mann an ihrer Seite. Dena ist sich nicht sicher, denn sie hält Dates für gefährlich. Auf einmal taucht Chapman auf und Sam tut so, als ob dies für sie eine Überraschung wäre, und macht beide bekannt.

Kontrolle übernehmen.

Die Freundinnen treffen sich im Stammcafé und Sam möchte von Dena wissen, wie es mit Chapman war, nachdem sie gegangen ist. Dena versteht nicht, wieso Sam immer behauptet hat, er sei widerlich, denn sie findet ihn sehr nett. Sam lügt und bestreitet, das jemals gesagt zu haben, und erfährt, dass Chapman und Dena sich wiedersehen werden. Andrea gesellt sich dazu und hakt sofort nach, wen Dena wiedersehen wird. Während Dena glücklich ist, bekommt Sam ein schlechtes Gewissen und geht an einen anderen Tisch. Andrea, die sich Denas Kaffee nimmt, folgt ihr. Sam hält sich für böse, will aber die Verkuppelung nicht auf eine Stufe stellen mit dem, was sie früher getan hat. Andrea genießt es, Sam noch ein schlechteres Gewissen zu machen. Sam rechtfertigt sich, denn sie hat es nur gemacht, um die Schmetterlinge zu retten. Dena macht Sam darauf aufmerksam, dass Todd vor dem Café steht. Sam ist unsicher, da es zu einem weiteren Kuss kommen könnte, und fragt Andrea und Dena, ob sie nach Kaffee riecht, was ihr Andrea sofort bestätigt. Während sich Sam ein Minzbonbon holt, neckt Andrea Dena, weil die mit Chapman zusammen ist. Andrea kann es nicht lassen, sich über die Stühle in der Firma zu beschweren und Rückschmerzen vorzutäuschen, um Dena ebenfalls zu beeinflussen. Sam geht zu Todd, der ihr erzählt, dass er seit kurzem freiberuflich für eine Zeitung arbeitet. Er zeigt ihr sein erstes Foto, das er für diese Zeitung gemacht hat. Ohne sich großartig zu verabschieden, geht er wieder.

Sam macht sich für einen Abend mit Dena und Andrea fertig. Sie haben vor, in eine Gärtnerei zu fahren, wo man aus Pflanzen Figuren schneiden kann. Als Regina das erfährt, ist sie eingeschnappt, da Sam mit ihren Freundinnen dorthin fährt, mit ihr jedoch nicht. Sam erzählt ihrer Mutter, dass sie vor hat, sich bei Dena einzuschleimen, korrigiert sich allerdings sofort. Als Regina hört, dass Dena mit Chapman zusammen ist, ist sie frustriert, dass ihre Tochter sich bereits zwei Bosse hat entgehen lassen. Sie fragt Sam, wie arm ein Mann sein muss, bevor Sam mit ihm ausgeht, doch Sam hat keine Lust darüber zu reden. Regina merkt, dass etwas mit Sam nicht stimmt und fragt solange nach, bis die ihr berichtet, dass Todd sie geküsst hat. Regina macht sich darüber lustig und hält es für selbstverständlich, dass sich beide küssen, denn schließlich ist Todd arm. Sam erzählt ihr weiter, dass sie verletzt über sein Benehmen ist, da er sich heute so verhalten hat, als ob nichts passiert wäre. Regina glaubt, Sam hätte sich den Kuss aufgrund der starken Kopfverletzung nur eingebildet, worauf Sam das Gespräch beendet.

Gelangweilt sitzen Andrea und Sam in der Gärtnerei und formen ihre Figuren aus den Pflanzen. Dena ist glücklich, dass beide gekommen sind, weil sie sonst nie mitwollten. Erneut widerspricht Samantha und zeigt ihr ihre Figur. Dena glaubt es sei ein Elchkopf, doch in Wahrheit ist es ein Schmetterling. Kaum hat Samantha das Wort "Schmetterling" ausgesprochen, kommt sie auf ihr Einkaufszentrum zu sprechen und Andrea schaltet sich wegen ihres gewünschten ergonomischen Stuhls ein. Dena kann beiden nur schwer folgen, da sie durcheinanderreden und stets das Thema wechseln. Dena wird misstrauisch und fragt Sam, was los ist. Sam gesteht ihr, dass sie nicht weiß, wie sie mit Chapman wegen der bedrohten Schmetterlingsart reden soll. Dena bietet sich unaufgefordert an, mit ihm darüber zu sprechen, was Sam die ganze Zeit gehofft hat. Plötzlich winkt Dena jemandem zu und Sam entdeckt ihre Mutter.

Am nächsten Morgen präsentiert Andrea Sam stolz ihren neuen Stuhl. Als Nächstes strebt sie eine Cappuccinomaschine an. Dena kommt aus Chapmans Büro und trifft auf Sam. Leicht verlegen begrüßt sie ihre Freundin, die anfangs vorhat, Dena darauf aufmerksam zu machen, dass ihr Lippenstift übers Gesicht verschmiert ist, es dann aber doch lässt. Sam interessiert es viel mehr, ob sie mit Chapman über das Projekt gesprochen hat, was Dena bestätigt, doch Sam freut sich zu früh. Chapman überzeugte Dena von dem Bau des Einkaufszentrums und Dena lässt eine wütende Sam stehen. Chapman kommt aus seinem Büro und sieht genauso aus wie Dena, nämlich mit Lippenstift verschmiert. Er will von Sam wissen, ob Dena ihn mag, doch Sam hält sich raus.

Mit alten Bauplänen des Einkaufszentrums läuft Samantha zu Andrea, die die neue Cappuccinomaschine testet. Andrea interessiert das Geschwätz von Sam wenig, da sie bisher alles bekommen hat, was sie wollte. Während Sam auf sie einredet, stellt sie die Cappuccinomaschine immer lauter, bis Sam wütend wird. Samantha muss einen Weg finden, wie sie Chapman dazu bringt, den Bau hinauszuzögern, damit sie die Baupläne noch einmal überprüfen kann. Andrea hört nicht zu und bringt Sam mit der Cappuccinomaschine zur Weisglut. Chapman wartet bereits auf Sam in ihrem Büro. Sam ist froh ihn zu sehen, da sie mit ihm reden muss. Chapman hört Sam jedoch gar nicht zu und ist mit seinen Gedanken bei Dena. Er will endlich Klarheit und die soll Samantha ihm geben. Er fragt sie, was Dena über ihn erzählt hat. Sam lügt ihren Boss an, dass Dena und sie nicht über solche Sachen reden, was er ihr nicht abkauft. Erneut muss sich Sam Chapmans Gefühle anhören, sowie ein Gedicht, das er für Dena geschrieben hat. Samantha ist diese Situation sehr peinlich. Er löchert sie mit Fragen, die Dena angehen, und gibt zu, dass er womöglich zu schnell agiert. Sam reichen diese Intimitäten ihres Bosses und bittet ihn laut, damit aufzuhören. Anschließend bestätigt sie ihm bewusst, dass er zu schnell agiert hätte, sodass Chapman ein schlechtes Gewissen bekommt. Sam behauptet, Dena würde sich aus dem Staub machen, wenn sie sich eingeengt fühlt. Chapman bittet Sam, das herauszufinden, was sie gerne macht, denn nun schuldet er ihr einen Gefallen.

Als sich Sam mit Dena trifft, erzählt Sam ihr eine ganz andere Geschichte, nämlich, dass sich Chapman eingeengt fühlt, und gibt ihr den Rat, sich etwas zurückzuhalten und Desinteresse zu zeigen. Dena gibt sich die Schuld an allem und schämt sich, weil sie Chapman einen Kaffeebecher mit ihrem Gesicht drauf geschenkt hat. Sam tut es zwar leid, doch sie gibt es nicht zu. Während Dena anfängt auszuflippen, bittet Sam sie, ihr zuvertrauen, da sie ihr helfen kann. Dena soll das machen, was Sam ihr sagt. Chapman berichtet Sam, dass Dena nicht mehr zurück ruft und nicht mal gekommen ist, um seine Band zu sehen. Samantha lügt ihn an, dass Denas Ex-Freund in der Stadt sei, woraufhin sich Chapman sofort die Schuld gibt und glaubt, alles vermasselt zu haben. Er vermisst Dena und will sie nicht verlieren. Sam mag sich die Gefühlsduselei ihres Chefs nicht mehr anhören, doch der bittet sie, dass Dena wieder zu ihm zurückkommt. Sam verlangt von Chapman, das Einkaufszentrumprojekt zu verschieben, dann wird sie ihm helfen. Im Nu ist der Deal abgemacht. Von ihrer Baustelle aus ruft Sam Dena an und gibt ihr grünes Licht, dass es funktioniert habe und dass Chapman sie schrecklich vermisse. Danach unterhält sie sich mit einem Schmetterling und droht ihm, dass sein schöner Anblick ihm nicht helfen würde, wenn sie seinetwegen eine Freundin verliert.

Dena und Chapman treffen sich zum Essen im Club. Als Dena bemerkt, dass sie zu aufdringlich wird mit ihren Komplimenten, schaltet sie einen Gang zurück und wirkt gleichgültig. Schließlich will Chapman wissen, wer ihr Ex-Freund ist und macht ihr Vorwürfe, dass sie ihn verletzt hat, was sie nicht nachvollziehen kann. Sie erkundigt sich, wovon er eigentlich redet und erfährt, dass Sam sie nur benutzt hat. Das lässt Dena nicht lange auf sich sitzen und stattet Sam einen Besuch ab. Dena stürmt ins Haus und macht Sam Vorwürfe, weil sie Denas Gefühle für ihren Job verkauft hat. Langsam wird Dena so einiges klar, was die letzten Tage betrifft. Sam jedoch nimmt die Vorwürfe ihrer Freundin nicht ernst und meint, sie könnten die ganze Nacht darüber reden, ohne auf einen Nenner zu kommen, doch Dena widerspricht ihr. Sam wusste genau was sie tat, denn sie hatte die Mittel. Ohne zu ahnen, dass Andrea ebenfalls in dieses Komplott involviert ist, glaubt Dena, sie hätte in ihr wenigstens noch eine Freundin, auf die sie zählen kann, und fährt anschließend mit Andrea und Chapman zum Karaoke. Bevor sie verschwinden, erfährt Sam, dass die Planierraupen morgen früh auf der Baustelle anrollen werden.

Kontrolle zurücknehmen.

Samantha geht zur Baustelle, wo ebenfalls einige Demonstranten erschienen sind. Sie will den Schmetterlingen eine Stimme verleihen und hält eine Rede. Doch auf die Demonstranten wirkt ihre Rede nicht überzeugend und die Gruppe löst sich auf. Sam schreit ihnen durch ein Megaphon hinterher, dass sie bleiben sollen, und versteht nicht, warum die sich aus dem Staub machen.

Dena und Chapman landen in ihrem Schlafzimmer. Als beide im Bett liegen, schreckt Chapman auf, weil Denas Hunde ihn ansehen. Dena meint, er soll sie einfach ignorieren, doch er weiß nicht, ob er das kann, da es unerotisch ist. Dena schaltet den Fernseher ein, damit ihre Hunde einschlafen, und sieht die Protestaktion gegen die Firma Chapman & Funk und auch ein Interview mit Sam, die sich bereits damit abgefunden hat, dass sie ihren Job verloren hat, was ihr aber relativ egal ist, denn sie will niemanden mit ihrem Job schaden. Indirekt spricht sie Dena an, dass sie ihre Freundschaft aufs Spiel gesetzt hat, und Dena versteht Sams Botschaft und verzeiht ihr.

Als die Fernsehleute und Demonstranten weg sind, setzt sich Sam in die Schaufel der Planierraupe, als plötzlich Regina zu ihr kommt. Sam fragt sie, was sie hier macht und erfährt, dass sie in allen Nachrichten zu sehen ist. Regina gesteht ihrer Tochter, dass sie stolz auf sie ist. Dieses Gefühl kannte sie vorher nicht und dachte anfangs, sie hätte etwas Schlechtes gegessen. Mutter und Tochter übernachten in der Planierraupe und werden vom Lärm einer Raupe wach. Anfangs glaubt Samantha noch, sie hätte etwas verändert durch ihre Aktion, muss aber einsehen, dass alles umsonst war. Sam kündigt bei Chapman & Funk und ist mit sich im Reinen. Anschließend geht sie zum Apartmentkomplex und will von Frank wissen, ob Chloe bei Todd ist, weil sie mit Todd sprechen muss. Doch dieser gibt sich zugeknöpft, woraufhin sie ihm droht, den ganzen Tag hier stehen zu bleiben, da sie gekündigt hat. Plötzlich taucht Todd auf und Samantha stellt ihn wegen des Kusses zur Rede. Er entschuldigt sich dafür, dass er sie ignoriert hat und vor dem Café angelogen hätte, denn er hat gar keinen neuen Job und es war auch nicht sein Foto in der Zeitung. Samantha schaut ihn kritisch an. Todd meint, er hätte sie nie küssen dürfen, weil er mit Chloe zusammen ist, worauf Sam dieses Mal ihn packt, küsst und schließlich schadenfroh zu Boden stößt.

Dana Greve - myFanbase


Vorherige Episode:
#1.11 Der Chef
Alle EpisodenNächste Episode:
#1.13 Die Vernissage

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Samantha Who?" über die Folge #1.12 Die Schmetterlinge diskutieren.